Karachay

valik

/valik/ · plural valikle

(n.) small roller, a small shaft in a machine (Russ.; tech.) — A Russian loanword. Tenishev and Suyunchev 1989 and Suyunchev and Urusbiev 1965 mark it as a technical term.
  • valik buruladı — the roller turns
  • maşinanı valigi sınŋandı — the machine's roller has broken
  • valikni tüzetirge kerekdi — the roller needs to be fixed
  • valikle anı bla birge burulmay — the rollers, not turning together with it

Cases and owners

Singular

Case—plainmenimyseniyouranıhis / herbiznioursizniyou all'salanıtheir
Nominativevalikthe small rollervaligimmy small rollervaligiŋyour small rollervaligihis small rollervaligibizour small rollervaligigizyou all's small rollervalikleritheir small rollers
Genitivevaliknithe small roller'svaligimimy small roller'svaligiŋiyour small roller'svaliginihis small roller'svaligibizniour small roller'svaligigizniyou all's small roller'svaliklerinitheir small rollers'
Accusativevaliknithe small roller (as the object)valigimimy small roller (as the object)valigiŋiyour small roller (as the object)valiginhis small roller (as the object)valigibizniour small roller (as the object)valigigizniyou all's small roller (as the object)valiklerintheir small rollers (as the object)
Dativevalikgeto the small rollervaligimeto my small rollervaligiŋeto your small rollervaligineto his small rollervaligibizgeto our small rollervaligigizgeto you all's small rollervaliklerineto their small rollers
Locativevalikdein / at the small rollervaligimdein / at my small rollervaligiŋdein / at your small rollervaligindein / at his small rollervaligibizdein / at our small rollervaligigizdein / at you all's small rollervaliklerindein / at their small rollers
Ablativevalikdenfrom the small rollervaligimdenfrom my small rollervaligiŋdenfrom your small rollervaligindenfrom his small rollervaligibizdenfrom our small rollervaligigizdenfrom you all's small rollervaliklerindenfrom their small rollers

Plural

Case—plainmenimyseniyouranıhis / herbiznioursizniyou all'salanıtheir
Nominativevaliklethe small rollersvaliklerimmy small rollersvalikleriŋyour small rollersvaliklerihis small rollersvalikleribizour small rollersvaliklerigizyou all's small rollersvalikleritheir small rollers
Genitivevaliklenithe small rollers'valiklerimimy small rollers'valikleriŋiyour small rollers'valiklerinihis small rollers'valikleribizniour small rollers'valiklerigizniyou all's small rollers'valiklerinitheir small rollers'
Accusativevaliklenithe small rollers (as the object)valiklerimimy small rollers (as the object)valikleriŋiyour small rollers (as the object)valiklerinhis small rollers (as the object)valikleribizniour small rollers (as the object)valiklerigizniyou all's small rollers (as the object)valiklerintheir small rollers (as the object)
Dativevaliklegeto the small rollersvaliklerimeto my small rollersvalikleriŋeto your small rollersvaliklerineto his small rollersvalikleribizgeto our small rollersvaliklerigizgeto you all's small rollersvaliklerineto their small rollers
Locativevalikledein / at the small rollersvaliklerimdein / at my small rollersvalikleriŋdein / at your small rollersvaliklerindein / at his small rollersvalikleribizdein / at our small rollersvaliklerigizdein / at you all's small rollersvaliklerindein / at their small rollers
Ablativevalikledenfrom the small rollersvaliklerimdenfrom my small rollersvalikleriŋdenfrom your small rollersvaliklerindenfrom his small rollersvalikleribizdenfrom our small rollersvaliklerigizdenfrom you all's small rollersvaliklerindenfrom their small rollers

The overlap in the last rows is real, not a mistake: valikleri can mean "his / her small rollers", "their small roller", or "their small rollers" — context decides.

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.