uçuzluq
/utʃuzluq/
1. cheapness, low prices
- bazarda uçuzluq — cheapness at the market
- bazarda uçuzluq bardı — there are low prices at the market
- uçuzluğuna qarab aldım — I bought it because of its cheapness
- ötmekni uçuzluğu adamlanı quwandıradı — the cheapness of bread pleases people
- uçuzluq bolğandı — prices have come down
2. humiliation, indignity, baseness, dishonor
- uçuzluq költürürge — to endure humiliation
- uçuzluq sınamadıq — we suffered no humiliation
- men sıysızlıqnı, uçuzluqnu da sınağanma — I have suffered disrespect and humiliation too
- uçuzluqğa jeterge — to sink low
- uçuzluq körgen adam — a humiliated person
Cases and owners
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | uçuzluqthe cheapness | uçuzluğummy cheapness | uçuzluğuŋyour cheapness | uçuzluğuhis cheapness | uçuzluğubuzour cheapness | uçuzluğuğuzyou all's cheapness | uçuzluqlarıtheir cheapnesses |
| Genitive | uçuzluqnuthe cheapness' | uçuzluğumumy cheapness' | uçuzluğuŋuyour cheapness' | uçuzluğunuhis cheapness' | uçuzluğubuznuour cheapness' | uçuzluğuğuznuyou all's cheapness' | uçuzluqlarınıtheir cheapnesses' |
| Accusative | uçuzluqnuthe cheapness (as the object) | uçuzluğumumy cheapness (as the object) | uçuzluğuŋuyour cheapness (as the object) | uçuzluğunhis cheapness (as the object) | uçuzluğubuznuour cheapness (as the object) | uçuzluğuğuznuyou all's cheapness (as the object) | uçuzluqlarıntheir cheapnesses (as the object) |
| Dative | uçuzluqğato the cheapness | uçuzluğumato my cheapness | uçuzluğuŋato your cheapness | uçuzluğunato his cheapness | uçuzluğubuzğato our cheapness | uçuzluğuğuzğato you all's cheapness | uçuzluqlarınato their cheapnesses |
| Locative | uçuzluqdain / at the cheapness | uçuzluğumdain / at my cheapness | uçuzluğuŋdain / at your cheapness | uçuzluğundain / at his cheapness | uçuzluğubuzdain / at our cheapness | uçuzluğuğuzdain / at you all's cheapness | uçuzluqlarındain / at their cheapnesses |
| Ablative | uçuzluqdanfrom the cheapness | uçuzluğumdanfrom my cheapness | uçuzluğuŋdanfrom your cheapness | uçuzluğundanfrom his cheapness | uçuzluğubuzdanfrom our cheapness | uçuzluğuğuzdanfrom you all's cheapness | uçuzluqlarındanfrom their cheapnesses |
There is no plural of this word. The ending would attach like any other — it is the word, not the grammar, that refuses: this is not something Karachay counts.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.