urlanŋan

/urlanŋan/

(adj.) stolen — Past participle of urlanırğa "be stolen". Used on its own it means stolen goods, as in urlanŋannı tabarğa "find the stolen goods".

urlanŋan zat — a stolen thing
urlanŋan mal — stolen livestock
urlanŋan at — a stolen horse
urlanŋan hapçükle — stolen belongings
urlanŋannı tabarğa — to find what was stolen
urlanŋan zatlanı tabdıla — they found the stolen things
urlanŋan ırıshıda bereket bolmaz — there is no blessing in stolen wealth

Degrees

Degrees — urlanŋan
Degree	—form
base form	urlanŋanstolen
comparative — more	urlanŋanıraqmore stolen
intensifier — very	bek urlanŋanvery stolen
superlative — most	em urlanŋanthe most stolen

Saying it about mine, yours, theirs

One thing

One thing — urlanŋan
Degree	menikimine	senikiyours	anıqıhis / hers	biznikiours	siznikiyours (pl.)	alanıqıtheirs
base form	meniki urlanŋandımine is stolen	seniki urlanŋandıyours is stolen	anıqı urlanŋandıhis is stolen	bizniki urlanŋandıours is stolen	sizniki urlanŋandıyours (pl.) is stolen	alanıqı urlanŋandıtheirs is stolen
comparative — more	meniki urlanŋanıraqdımine is more stolen	seniki urlanŋanıraqdıyours is more stolen	anıqı urlanŋanıraqdıhis is more stolen	bizniki urlanŋanıraqdıours is more stolen	sizniki urlanŋanıraqdıyours (pl.) is more stolen	alanıqı urlanŋanıraqdıtheirs is more stolen
intensifier — very	meniki bek urlanŋandımine is very stolen	seniki bek urlanŋandıyours is very stolen	anıqı bek urlanŋandıhis is very stolen	bizniki bek urlanŋandıours is very stolen	sizniki bek urlanŋandıyours (pl.) is very stolen	alanıqı bek urlanŋandıtheirs is very stolen
superlative — most	meniki em urlanŋandımine is the most stolen	seniki em urlanŋandıyours is the most stolen	anıqı em urlanŋandıhis is the most stolen	bizniki em urlanŋandıours is the most stolen	sizniki em urlanŋandıyours (pl.) is the most stolen	alanıqı em urlanŋandıtheirs is the most stolen

Several things

Several things — urlanŋan
Degree	menikilemine	senikileyours	anıqılahis / hers	biznikileours	siznikileyours (pl.)	alanıqılatheirs
base form	menikile urlanŋandılamine are stolen	senikile urlanŋandılayours are stolen	anıqıla urlanŋandılahis are stolen	biznikile urlanŋandılaours are stolen	siznikile urlanŋandılayours (pl.) are stolen	alanıqıla urlanŋandılatheirs are stolen
comparative — more	menikile urlanŋanıraqdılamine are more stolen	senikile urlanŋanıraqdılayours are more stolen	anıqıla urlanŋanıraqdılahis are more stolen	biznikile urlanŋanıraqdılaours are more stolen	siznikile urlanŋanıraqdılayours (pl.) are more stolen	alanıqıla urlanŋanıraqdılatheirs are more stolen
intensifier — very	menikile bek urlanŋandılamine are very stolen	senikile bek urlanŋandılayours are very stolen	anıqıla bek urlanŋandılahis are very stolen	biznikile bek urlanŋandılaours are very stolen	siznikile bek urlanŋandılayours (pl.) are very stolen	alanıqıla bek urlanŋandılatheirs are very stolen
superlative — most	menikile em urlanŋandılamine are the most stolen	senikile em urlanŋandılayours are the most stolen	anıqıla em urlanŋandılahis are the most stolen	biznikile em urlanŋandılaours are the most stolen	siznikile em urlanŋandılayours (pl.) are the most stolen	alanıqıla em urlanŋandılatheirs are the most stolen

Any thing takes the third-person ending, not only these: bu urlanŋandı, bıla urlanŋandıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".

Which reading? Look at what follows.

urlanŋan + noun	the one who is stolen (the noun is the doer)
urlanŋanı, nothing after	someone's being stolen
urlanŋanı under bilirge, körürge	that someone is stolen

With an owner

my	urlanŋanımmy having been stolen
your	urlanŋanıŋyour having been stolen
his / her	urlanŋanıhis / her having been stolen
our	urlanŋanıbızour having been stolen
you all's	urlanŋanığızyou all's having been stolen
their	urlanŋanlarıtheir having been stolen

Cases with an owner

The endings on urlanŋanı, the form with a third-person owner. Every other owner takes the same six.

nominative	urlanŋanıhis / her having been stolen
genitive	urlanŋanınıhis / her having been stolen's
accusative	urlanŋanınhis / her having been stolen
dative	urlanŋanınato his / her having been stolen
locative	urlanŋanındawhen he / she was stolen
ablative	urlanŋanındanafter he / she was stolen

Negative

the negative	urlanmağanthe one that was not stolen
his / her	urlanmağanıhis / her not having been stolen