unutdururğa

/unutdururʁa/

(v.) to make someone forget, to drive something out of someone's mind

sabiy zamanımı jılla unutdurub qoyğandıla — the years have made me forget my childhood
kete tebresem, kitabnı unutdurma — when I set off, remind me of the book
iş qıyınlıqnı unutduradı — work makes one forget trouble

Conjugation

Common forms

unutduradıhe is making someone forget
unutdurduhe made someone forget
unutdurğandıhe has made someone forget
unutdururhe will make someone forget
unutdurluqduhe is going to make someone forget
unutdura edihe was making someone forget
unutdursaif he makes someone forget
unutdur!make someone forget!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of unutdururğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is making someone forget	menunutdurama	senunutdurasa	olunutduradı	bizunutdurabız	sizunutdurasız	alaunutduradıla
Present (simple & continuous)he is not making someone forget	menunutdurmayma	senunutdurmaysa	olunutdurmaydı	bizunutdurmaybız	sizunutdurmaysız	alaunutdurmaydıla
Present (simple & continuous)is he making someone forget?	menunutduramıma? unutduramamı?	senunutduramısa?	olunutduramıdı?	bizunutduramıbız? unutdurabızmı?	sizunutduramısız?	alaunutduramıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he making someone forget?	menunutdurmaymıma? unutdurmaymamı?	senunutdurmaymısa?	olunutdurmaymıdı?	bizunutdurmaymıbız? unutdurmaybızmı?	sizunutdurmaymısız?	alaunutdurmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually makes someone forget	menunutduruwçanma	senunutduruwçansa	olunutduruwçandı	bizunutduruwçanbız	sizunutduruwçansız	alaunutduruwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually make someone forget	menunutduruwçan tülme	senunutduruwçan tülse	olunutduruwçan tüldü	bizunutduruwçan tülbüz	sizunutduruwçan tülsüz	alaunutduruwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually make someone forget?	menunutduruwçanmıma? unutduruwçanmamı?	senunutduruwçanmısa?	olunutduruwçanmıdı?	bizunutduruwçanmıbız? unutduruwçanbızmı?	sizunutduruwçanmısız?	alaunutduruwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually make someone forget?	menunutduruwçan tülmüme?	senunutduruwçan tülmüse?	olunutduruwçan tülmüdü?	bizunutduruwçan tülmübüz?	sizunutduruwçan tülmüsüz?	alaunutduruwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has made someone forget and remains so			olunutdurubdu			alaunutdurubdula
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he made someone forget?			olunutdurubmudu?			alaunutdurubmudula?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of making someone forget	menunutdura turama	senunutdura turasa	olunutdura turadı	bizunutdura turabız	sizunutdura turasız	alaunutdura turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of making someone forget	menunutdura turmayma	senunutdura turmaysa	olunutdura turmaydı	bizunutdura turmaybız	sizunutdura turmaysız	alaunutdura turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of making someone forget?	menunutdura turamıma? unutdura turamamı?	senunutdura turamısa?	olunutdura turamıdı?	bizunutdura turamıbız? unutdura turabızmı?	sizunutdura turamısız?	alaunutdura turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of making someone forget?	menunutdura turmaymıma? unutdura turmaymamı?	senunutdura turmaymısa?	olunutdura turmaymıdı?	bizunutdura turmaymıbız? unutdura turmaybızmı?	sizunutdura turmaymısız?	alaunutdura turmaymıdıla?
Simple past (definite)he made someone forget	menunutdurdum	senunutdurdung	olunutdurdu	bizunutdurduq	sizunutdurduğuz	alaunutdurdula
Simple past (definite)he didn't make someone forget	menunutdurmadım	senunutdurmadıng	olunutdurmadı	bizunutdurmadıq	sizunutdurmadığız	alaunutdurmadıla
Simple past (definite)did he make someone forget?	menunutdurdummu?	senunutdurdungmu?	olunutdurdumu?	bizunutdurduqmu?	sizunutdurduğuzmu?	alaunutdurdulamı?
Simple past (definite)didn't he make someone forget?	menunutdurmadımmı?	senunutdurmadıngmı?	olunutdurmadımı?	bizunutdurmadıqmı?	sizunutdurmadığızmı?	alaunutdurmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has made someone forget	menunutdurğanma	senunutdurğansa	olunutdurğandı	bizunutdurğanbız	sizunutdurğansız	alaunutdurğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't made someone forget	menunutdurmağanma	senunutdurmağansa	olunutdurmağandı	bizunutdurmağanbız	sizunutdurmağansız	alaunutdurmağandıla
Perfect (past indefinite)has he made someone forget?	menunutdurğanmıma? unutdurğanmamı?	senunutdurğanmısa?	olunutdurğanmıdı?	bizunutdurğanmıbız? unutdurğanbızmı?	sizunutdurğanmısız?	alaunutdurğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he made someone forget?	menunutdurmağanmıma? unutdurmağanmamı?	senunutdurmağanmısa?	olunutdurmağanmıdı?	bizunutdurmağanmıbız? unutdurmağanbızmı?	sizunutdurmağanmısız?	alaunutdurmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will make someone forget	menunutdururma	senunutdurursa	olunutdurur	bizunutdururbuz	sizunutdurursuz	alaunutdururla
Indefinite future (future I)he won't make someone forget	menunutdurmazma	senunutdurmazsa	olunutdurmaz	bizunutdurmazbız	sizunutdurmazsız	alaunutdurmazla
Indefinite future (future I)will he make someone forget?	menunutdururmuma? unutdururmamı?	senunutdururmusa?	olunutdururmu?	bizunutdururmubuz? unutdururbuzmu?	sizunutdururmusuz?	alaunutdururmula?
Indefinite future (future I)won't he make someone forget?	menunutdurmazmıma? unutdurmazmamı?	senunutdurmazmısa?	olunutdurmazmı?	bizunutdurmazmıbız? unutdurmazbızmı?	sizunutdurmazmısız?	alaunutdurmazmıla?
Definite future (future II)he is going to make someone forget	menunutdurluqma¹	senunutdurluqsa¹	olunutdurluqdu¹	bizunutdurluqbuz¹	sizunutdurluqsuz¹	alaunutdurluqdula¹
Definite future (future II)he is not going to make someone forget	menunutdurluq tülme¹	senunutdurluq tülse¹	olunutdurluq tüldü¹	bizunutdurluq tülbüz¹	sizunutdurluq tülsüz¹	alaunutdurluq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to make someone forget?	menunutdurluqmuma?¹ unutdurluqmamı?	senunutdurluqmusa?¹	olunutdurluqmudu?¹	bizunutdurluqmubuz?¹ unutdurluqbuzmu?	sizunutdurluqmusuz?¹	alaunutdurluqmudula?¹
Definite future (future II)isn't he going to make someone forget?	menunutdurluq tülmüme?¹	senunutdurluq tülmüse?¹	olunutdurluq tülmüdü?¹	bizunutdurluq tülmübüz?¹	sizunutdurluq tülmüsüz?¹	alaunutdurluq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so unutdurruqdu

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of unutdururğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had made someone forget	menunutdurğan edimunutdurğanem	senunutdurğan edingunutdurğaneng	olunutdurğan ediunutdurğaned	bizunutdurğan edikunutdurğanek	sizunutdurğan edigizunutdurğanegiz	alaunutdurğan edileunutdurğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't made someone forget	menunutdurmağan edimunutdurmağanem	senunutdurmağan edingunutdurmağaneng	olunutdurmağan ediunutdurmağaned	bizunutdurmağan edikunutdurmağanek	sizunutdurmağan edigizunutdurmağanegiz	alaunutdurmağan edileunutdurmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was making someone forget	menunutdura edimunutduraem	senunutdura edingunutduraeng	olunutdura ediunutduraed	bizunutdura edikunutduraek	sizunutdura edigizunutduraegiz	alaunutdura edileunutduraelle
Past continuous (imperfect)he wasn't making someone forget	menunutdurmay edimunutdurmayem	senunutdurmay edingunutdurmayeng	olunutdurmay ediunutdurmayed	bizunutdurmay edikunutdurmayek	sizunutdurmay edigizunutdurmayegiz	alaunutdurmay edileunutdurmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to make someone forget	menunutduruwçan edimunutduruwçanem	senunutduruwçan edingunutduruwçaneng	olunutduruwçan ediunutduruwçaned	bizunutduruwçan edikunutduruwçanek	sizunutduruwçan edigizunutduruwçanegiz	alaunutduruwçan edileunutduruwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to make someone forget	menunutduruwçan tül edimunutduruwçan tül em	senunutduruwçan tül edingunutduruwçan tül eng	olunutduruwçan tül ediunutduruwçan tül ed	bizunutduruwçan tül edikunutduruwçan tül ek	sizunutduruwçan tül edigizunutduruwçan tül egiz	alaunutduruwçan tül edileunutduruwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had made someone forget and remained so			olunutdurub edi			alaunutdurub edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't made someone forget			olunutdurub tül edi			alaunutdurub tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of making someone forget	menunutdura tura edimunutdura turaem	senunutdura tura edingunutdura turaeng	olunutdura tura ediunutdura turaed	bizunutdura tura edikunutdura turaek	sizunutdura tura edigizunutdura turaegiz	alaunutdura tura edileunutdura turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of making someone forget	menunutdura turmay edimunutdura turmayem	senunutdura turmay edingunutdura turmayeng	olunutdura turmay ediunutdura turmayed	bizunutdura turmay edikunutdura turmayek	sizunutdura turmay edigizunutdura turmayegiz	alaunutdura turmay edileunutdura turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would make someone forget	menunutdurur edimunutdurur em	senunutdurur edingunutdurur eng	olunutdurur ediunutdurur ed	bizunutdurur edikunutdurur ek	sizunutdurur edigizunutdurur egiz	alaunutdurur edileunutdurur elle
Conditional result (would)he wouldn't make someone forget	menunutdurmaz edimunutdurmaz em	senunutdurmaz edingunutdurmaz eng	olunutdurmaz ediunutdurmaz ed	bizunutdurmaz edikunutdurmaz ek	sizunutdurmaz edigizunutdurmaz egiz	alaunutdurmaz edileunutdurmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have made someone forget	menunutdurluq edim²unutdurluq em	senunutdurluq eding²unutdurluq eng	olunutdurluq edi²unutdurluq ed	bizunutdurluq edik²unutdurluq ek	sizunutdurluq edigiz²unutdurluq egiz	alaunutdurluq edile²unutdurluq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have made someone forget	menunutdurluq tül edim²unutdurluq tül em	senunutdurluq tül eding²unutdurluq tül eng	olunutdurluq tül edi²unutdurluq tül ed	bizunutdurluq tül edik²unutdurluq tül ek	sizunutdurluq tül edigiz²unutdurluq tül egiz	alaunutdurluq tül edile²unutdurluq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so unutdurruq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of unutdururğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he makes someone forget	menunutdursam	senunutdursang	olunutdursa	bizunutdursaq	sizunutdursağız	alaunutdursala
Conditionalif he doesn't make someone forget	menunutdurmasam	senunutdurmasang	olunutdurmasa	bizunutdurmasaq	sizunutdurmasağız	alaunutdurmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is making someone forget	menunutdura esem	senunutdura eseng	olunutdura ese	bizunutdura esek	sizunutdura esegiz	alaunutdura esele
Conditional, present realif he is not making someone forget	menunutdurmay esem	senunutdurmay eseng	olunutdurmay ese	bizunutdurmay esek	sizunutdurmay esegiz	alaunutdurmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he made someone forget	menunutdursam ediunutdursam ed	senunutdursang ediunutdursang ed	olunutdursa ediunutdursaed	bizunutdursaq ediunutdursaq ed	sizunutdursağız ediunutdursağız ed	alaunutdursala ediunutdursalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't make someone forget	menunutdurmasam ediunutdurmasam ed	senunutdurmasang ediunutdurmasang ed	olunutdurmasa ediunutdurmasaed	bizunutdurmasaq ediunutdurmasaq ed	sizunutdurmasağız ediunutdurmasağız ed	alaunutdurmasala ediunutdurmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he made someone forget	menunutdurdum esem	senunutdurdung eseng	olunutdurdu ese	bizunutdurduq esek	sizunutdurduğuz esegiz	alaunutdurdula esele
Conditional, definite past³if he didn't make someone forget	menunutdurmadım esem	senunutdurmadıng eseng	olunutdurmadı ese	bizunutdurmadıq esek	sizunutdurmadığız esegiz	alaunutdurmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did make someone forget (indeed)	menunutdurğan esem	senunutdurğan eseng	olunutdurğan ese	bizunutdurğan esek	sizunutdurğan esegiz	alaunutdurğan esele
Conditional, past realif he didn't make someone forget (indeed)	menunutdurmağan esem	senunutdurmağan eseng	olunutdurmağan ese	bizunutdurmağan esek	sizunutdurmağan esegiz	alaunutdurmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had made someone forget	menunutdurğan bolsam	senunutdurğan bolsang	olunutdurğan bolsa	bizunutdurğan bolsaq	sizunutdurğan bolsağız	alaunutdurğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't made someone forget	menunutdurmağan bolsam	senunutdurmağan bolsang	olunutdurmağan bolsa	bizunutdurmağan bolsaq	sizunutdurmağan bolsağız	alaunutdurmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had made someone forget	menunutdurğan bolsam ediunutdurğan bolsam ed	senunutdurğan bolsang ediunutdurğan bolsang ed	olunutdurğan bolsa ediunutdurğan bolsaed	bizunutdurğan bolsaq ediunutdurğan bolsaq ed	sizunutdurğan bolsağız ediunutdurğan bolsağız ed	alaunutdurğan bolsala ediunutdurğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't made someone forget	menunutdurmağan bolsam ediunutdurmağan bolsam ed	senunutdurmağan bolsang ediunutdurmağan bolsang ed	olunutdurmağan bolsa ediunutdurmağan bolsaed	bizunutdurmağan bolsaq ediunutdurmağan bolsaq ed	sizunutdurmağan bolsağız ediunutdurmağan bolsağız ed	alaunutdurmağan bolsala ediunutdurmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will make someone forget	menunutdurur esem	senunutdurur eseng	olunutdurur ese	bizunutdurur esek	sizunutdurur esegiz	alaunutdurur esele
Conditional, aoristif he won't make someone forget	menunutdurmaz esem	senunutdurmaz eseng	olunutdurmaz ese	bizunutdurmaz esek	sizunutdurmaz esegiz	alaunutdurmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to make someone forget	menunutdurluq esem⁴	senunutdurluq eseng⁴	olunutdurluq ese⁴	bizunutdurluq esek⁴	sizunutdurluq esegiz⁴	alaunutdurluq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to make someone forget	menunutdurluq tül esem⁴	senunutdurluq tül eseng⁴	olunutdurluq tül ese⁴	bizunutdurluq tül esek⁴	sizunutdurluq tül esegiz⁴	alaunutdurluq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to make someone forget	menunutdurluq bolsam⁵	senunutdurluq bolsang⁵	olunutdurluq bolsa⁵	bizunutdurluq bolsaq⁵	sizunutdurluq bolsağız⁵	alaunutdurluq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to make someone forget	menunutdurmazlıq bolsam	senunutdurmazlıq bolsang	olunutdurmazlıq bolsa	bizunutdurmazlıq bolsaq	sizunutdurmazlıq bolsağız	alaunutdurmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso unutdurdung ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so unutdurruq ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so unutdurruq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of unutdururğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be making someone forget	menunutdura bolurma	senunutdura bolursa	olunutdura bolur	bizunutdura bolurbuz	sizunutdura bolursuz	alaunutdura bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be making someone forget	menunutdurmay bolurma	senunutdurmay bolursa	olunutdurmay bolur	bizunutdurmay bolurbuz	sizunutdurmay bolursuz	alaunutdurmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of making someone forget	menunutdura tura bolurma	senunutdura tura bolursa	olunutdura tura bolur	bizunutdura tura bolurbuz	sizunutdura tura bolursuz	alaunutdura tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not making someone forget	menunutdurmay tura bolurma	senunutdurmay tura bolursa	olunutdurmay tura bolur	bizunutdurmay tura bolurbuz	sizunutdurmay tura bolursuz	alaunutdurmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have made someone forget	menunutdurğan bolurma	senunutdurğan bolursa	olunutdurğan bolur	bizunutdurğan bolurbuz	sizunutdurğan bolursuz	alaunutdurğan bolurla
Inference (must have)he must not have made someone forget	menunutdurmağan bolurma	senunutdurmağan bolursa	olunutdurmağan bolur	bizunutdurmağan bolurbuz	sizunutdurmağan bolursuz	alaunutdurmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to make someone forget	menunutdurluq bolurma⁶	senunutdurluq bolursa⁶	olunutdurluq bolur⁶	bizunutdurluq bolurbuz⁶	sizunutdurluq bolursuz⁶	alaunutdurluq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to make someone forget	menunutdurmazlıq bolurma	senunutdurmazlıq bolursa	olunutdurmazlıq bolur	bizunutdurmazlıq bolurbuz	sizunutdurmazlıq bolursuz	alaunutdurmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so unutdurruq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of unutdururğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it make someone forget	menunutdurayım	senunutdur!	olunutdursun	bizunutdurayıq	sizunutduruğuz!	alaunutdursunla
Commands & suggestionslet him/her/it not make someone forget	menunutdurmayım	senunutdurma!	olunutdurmasın	bizunutdurmayıq	sizunutdurmağız!	alaunutdurmasınla
Commands & suggestionsshould he make someone forget?	menunutdurayımmı?		olunutdursunmu?	bizunutdurayıqmı?		alaunutdursunlamı?
Commands & suggestionsshould he not make someone forget?	menunutdurmayımmı?		olunutdurmasınmı?	bizunutdurmayıqmı?		alaunutdurmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it make someone forget		senunutdurçu⁷	olunutdursunçu		sizunutdurçuğuz	alaunutdursunlaçı
Requestsdo let him/her/it not make someone forget		senunutdurmaçı⁷	olunutdurmasınçı		sizunutdurmaçığız	alaunutdurmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you make someone forget		senunutdurğununutdurğu
Blessings & curses — may you…may you not make someone forget		senunutdurmağınunutdurmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he made someone forget	menunutdurğay edim unutdurğa edim	senunutdurğay eding unutdurğa eding	olunutdurğay edi unutdurğa edi	bizunutdurğay edik unutdurğa edik	sizunutdurğay edigiz unutdurğa edigiz	alaunutdurğay edile unutdurğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not make someone forget	menunutdurmağay edim unutdurmağa edim	senunutdurmağay eding unutdurmağa eding	olunutdurmağay edi unutdurmağa edi	bizunutdurmağay edik unutdurmağa edik	sizunutdurmağay edigiz unutdurmağa edigiz	alaunutdurmağay edile unutdurmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to make someone forget	menunutdurmağa qoyayımunutdurma qoyayım	senunutdurmağa qoy!unutdurma qoy!	olunutdurmağa qoysununutdurma qoysun	bizunutdurmağa qoyayıqunutdurma qoyayıq	sizunutdurmağa qoyuğuz!unutdurma qoyuğuz!	alaunutdurmağa qoysunlaunutdurma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to make someone forget	menunutdurmağa qoymayımunutdurma qoymayım	senunutdurmağa qoyma!unutdurma qoyma!	olunutdurmağa qoymasınunutdurma qoymasın	bizunutdurmağa qoymayıqunutdurma qoymayıq	sizunutdurmağa qoymağız!unutdurma qoymağız!	alaunutdurmağa qoymasınlaunutdurma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to make someone forget?	menunutdurmağa qoyayımmı?unutdurma qoyayımmı?		olunutdurmağa qoysunmu?unutdurma qoysunmu?	bizunutdurmağa qoyayıqmı?unutdurma qoyayıqmı?		alaunutdurmağa qoysunlamı?unutdurma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to make someone forget?	menunutdurmağa qoymayımmı?unutdurma qoymayımmı?		olunutdurmağa qoymasınmı?unutdurma qoymasınmı?	bizunutdurmağa qoymayıqmı?unutdurma qoymayıqmı?		alaunutdurmağa qoymasınlamı?unutdurma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to make someone forget	menunutdurmağa qoyamaunutdurma qoyama	senunutdurmağa qoyasaunutdurma qoyasa	olunutdurmağa qoyadıunutdurma qoyadı	bizunutdurmağa qoyabızunutdurma qoyabız	sizunutdurmağa qoyasızunutdurma qoyasız	alaunutdurmağa qoyadılaunutdurma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to make someone forget	menunutdurmağa qoymaymaunutdurma qoymayma	senunutdurmağa qoymaysaunutdurma qoymaysa	olunutdurmağa qoymaydıunutdurma qoymaydı	bizunutdurmağa qoymaybızunutdurma qoymaybız	sizunutdurmağa qoymaysızunutdurma qoymaysız	alaunutdurmağa qoymaydılaunutdurma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to make someone forget?	menunutdurmağa qoyamıma?unutdurma qoyamıma?	senunutdurmağa qoyamısa?unutdurma qoyamısa?	olunutdurmağa qoyamıdı?unutdurma qoyamıdı?	bizunutdurmağa qoyamıbız?unutdurma qoyamıbız?	sizunutdurmağa qoyamısız?unutdurma qoyamısız?	alaunutdurmağa qoyamıdıla?unutdurma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to make someone forget?	menunutdurmağa qoymaymıma?unutdurma qoymaymıma?	senunutdurmağa qoymaymısa?unutdurma qoymaymısa?	olunutdurmağa qoymaymıdı?unutdurma qoymaymıdı?	bizunutdurmağa qoymaymıbız?unutdurma qoymaymıbız?	sizunutdurmağa qoymaymısız?unutdurma qoymaymısız?	alaunutdurmağa qoymaymıdıla?unutdurma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to make someone forget	menunutdurmağa qoydumunutdurma qoydum	senunutdurmağa qoydungunutdurma qoydung	olunutdurmağa qoyduunutdurma qoydu	bizunutdurmağa qoyduqunutdurma qoyduq	sizunutdurmağa qoyduğuzunutdurma qoyduğuz	alaunutdurmağa qoydulaunutdurma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to make someone forget	menunutdurmağa qoymadımunutdurma qoymadım	senunutdurmağa qoymadıngunutdurma qoymadıng	olunutdurmağa qoymadıunutdurma qoymadı	bizunutdurmağa qoymadıqunutdurma qoymadıq	sizunutdurmağa qoymadığızunutdurma qoymadığız	alaunutdurmağa qoymadılaunutdurma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to make someone forget?	menunutdurmağa qoydummu?unutdurma qoydummu?	senunutdurmağa qoydungmu?unutdurma qoydungmu?	olunutdurmağa qoydumu?unutdurma qoydumu?	bizunutdurmağa qoyduqmu?unutdurma qoyduqmu?	sizunutdurmağa qoyduğuzmu?unutdurma qoyduğuzmu?	alaunutdurmağa qoydulamı?unutdurma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to make someone forget?	menunutdurmağa qoymadımmı?unutdurma qoymadımmı?	senunutdurmağa qoymadıngmı?unutdurma qoymadıngmı?	olunutdurmağa qoymadımı?unutdurma qoymadımı?	bizunutdurmağa qoymadıqmı?unutdurma qoymadıqmı?	sizunutdurmağa qoymadığızmı?unutdurma qoymadığızmı?	alaunutdurmağa qoymadılamı?unutdurma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of unutdururğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can make someone forget	menunutduralama	senunutduralasa	olunutduraladı	bizunutduralabız	sizunutduralasız	alaunutduraladıla
Ability — presenthe can't make someone forget	menunutduralmayma	senunutduralmaysa	olunutduralmaydı	bizunutduralmaybız	sizunutduralmaysız	alaunutduralmaydıla
Ability — presentcan he make someone forget?	menunutduralamıma? unutduralamamı?	senunutduralamısa?	olunutduralamıdı?	bizunutduralamıbız? unutduralabızmı?	sizunutduralamısız?	alaunutduralamıdıla?
Ability — presentcan't he make someone forget?	menunutduralmaymıma? unutduralmaymamı?	senunutduralmaymısa?	olunutduralmaymıdı?	bizunutduralmaymıbız? unutduralmaybızmı?	sizunutduralmaymısız?	alaunutduralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can make someone forget	menunutduralsam	senunutduralsang	olunutduralsa	bizunutduralsaq	sizunutduralsağız	alaunutduralsala
Ability — if I can…if he can't make someone forget	menunutduralmasam	senunutduralmasang	olunutduralmasa	bizunutduralmasaq	sizunutduralmasağız	alaunutduralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to make someone forget	menunutduraldım	senunutduraldıng	olunutduraldı	bizunutduraldıq	sizunutduraldığız	alaunutduraldıla
Ability — simple pasthe could not make someone forget	menunutduralmadım	senunutduralmadıng	olunutduralmadı	bizunutduralmadıq	sizunutduralmadığız	alaunutduralmadıla
Ability — simple pastwas he able to make someone forget?	menunutduraldımmı?	senunutduraldıngmı?	olunutduraldımı?	bizunutduraldıqmı?	sizunutduraldığızmı?	alaunutduraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he make someone forget?	menunutduralmadımmı?	senunutduralmadıngmı?	olunutduralmadımı?	bizunutduralmadıqmı?	sizunutduralmadığızmı?	alaunutduralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to make someone forget	menunutduralğanma	senunutduralğansa	olunutduralğandı	bizunutduralğanbız	sizunutduralğansız	alaunutduralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to make someone forget	menunutduralmağanma	senunutduralmağansa	olunutduralmağandı	bizunutduralmağanbız	sizunutduralmağansız	alaunutduralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to make someone forget?	menunutduralğanmıma? unutduralğanmamı?	senunutduralğanmısa?	olunutduralğanmıdı?	bizunutduralğanmıbız? unutduralğanbızmı?	sizunutduralğanmısız?	alaunutduralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to make someone forget?	menunutduralmağanmıma? unutduralmağanmamı?	senunutduralmağanmısa?	olunutduralmağanmıdı?	bizunutduralmağanmıbız? unutduralmağanbızmı?	sizunutduralmağanmısız?	alaunutduralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to make someone forget	menunutduralğan edimunutduralğanem	senunutduralğan edingunutduralğaneng	olunutduralğan ediunutduralğaned	bizunutduralğan edikunutduralğanek	sizunutduralğan edigizunutduralğanegiz	alaunutduralğan edileunutduralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to make someone forget	menunutduralmağan edimunutduralmağanem	senunutduralmağan edingunutduralmağaneng	olunutduralmağan ediunutduralmağaned	bizunutduralmağan edikunutduralmağanek	sizunutduralmağan edigizunutduralmağanegiz	alaunutduralmağan edileunutduralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could make someone forget	menunutdurala edimunutduralaem	senunutdurala edingunutduralaeng	olunutdurala ediunutduralaed	bizunutdurala edikunutduralaek	sizunutdurala edigizunutduralaegiz	alaunutdurala edileunutduralaelle
Ability — past backgroundhe could not make someone forget	menunutduralmay edimunutduralmayem	senunutduralmay edingunutduralmayeng	olunutduralmay ediunutduralmayed	bizunutduralmay edikunutduralmayek	sizunutduralmay edigizunutduralmayegiz	alaunutduralmay edileunutduralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to make someone forget	menunutduralırma	senunutduralırsa	olunutduralır	bizunutduralırbız	sizunutduralırsız	alaunutduralırla
Ability — future Ihe won't be able to make someone forget	menunutduralmazma	senunutduralmazsa	olunutduralmaz	bizunutduralmazbız	sizunutduralmazsız	alaunutduralmazla
Ability — future Iwill he be able to make someone forget?	menunutduralırmıma? unutduralırmamı?	senunutduralırmısa?	olunutduralırmı?	bizunutduralırmıbız? unutduralırbızmı?	sizunutduralırmısız?	alaunutduralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to make someone forget?	menunutduralmazmıma? unutduralmazmamı?	senunutduralmazmısa?	olunutduralmazmı?	bizunutduralmazmıbız? unutduralmazbızmı?	sizunutduralmazmısız?	alaunutduralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to make someone forget	menunutdurallıqma	senunutdurallıqsa	olunutdurallıqdı	bizunutdurallıqbız	sizunutdurallıqsız	alaunutdurallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to make someone forget	menunutdurallıq tülme	senunutdurallıq tülse	olunutdurallıq tüldü	bizunutdurallıq tülbüz	sizunutdurallıq tülsüz	alaunutdurallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to make someone forget?	menunutdurallıqmıma? unutdurallıqmamı?	senunutdurallıqmısa?	olunutdurallıqmıdı?	bizunutdurallıqmıbız? unutdurallıqbızmı?	sizunutdurallıqmısız?	alaunutdurallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to make someone forget?	menunutdurallıq tülmüme?	senunutdurallıq tülmüse?	olunutdurallıq tülmüdü?	bizunutdurallıq tülmübüz?	sizunutdurallıq tülmüsüz?	alaunutdurallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to make someone forget	menunutduralır edimunutduralır em	senunutduralır edingunutduralır eng	olunutduralır ediunutduralır ed	bizunutduralır edikunutduralır ek	sizunutduralır edigizunutduralır egiz	alaunutduralır edileunutduralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to make someone forget	menunutduralmaz edimunutduralmaz em	senunutduralmaz edingunutduralmaz eng	olunutduralmaz ediunutduralmaz ed	bizunutduralmaz edikunutduralmaz ek	sizunutduralmaz edigizunutduralmaz egiz	alaunutduralmaz edileunutduralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to make someone forget		senunutduralğınunutduralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to make someone forget		senunutduralmağınunutduralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of unutdururğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be making someone forget	menunutdura bolmazma	senunutdura bolmazsa	olunutdura bolmaz	bizunutdura bolmazbız	sizunutdura bolmazsız	alaunutdura bolmazla
Inference, present — double negationhe must be making someone forget (emphatic)	menunutdurmay bolmazma	senunutdurmay bolmazsa	olunutdurmay bolmaz	bizunutdurmay bolmazbız	sizunutdurmay bolmazsız	alaunutdurmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of making someone forget	menunutdura tura bolmazma	senunutdura tura bolmazsa	olunutdura tura bolmaz	bizunutdura tura bolmazbız	sizunutdura tura bolmazsız	alaunutdura tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not making someone forget (emphatic)	menunutdurmay tura bolmazma	senunutdurmay tura bolmazsa	olunutdurmay tura bolmaz	bizunutdurmay tura bolmazbız	sizunutdurmay tura bolmazsız	alaunutdurmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not making someone forget	menunutdurmay turama	senunutdurmay turasa	olunutdurmay turadı	bizunutdurmay turabız	sizunutdurmay turasız	alaunutdurmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not making someone forget	menunutdurmay turmayma	senunutdurmay turmaysa	olunutdurmay turmaydı	bizunutdurmay turmaybız	sizunutdurmay turmaysız	alaunutdurmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not making someone forget?	menunutdurmay turmaymıma	senunutdurmay turmaymısa	olunutdurmay turmaymıdı	bizunutdurmay turmaymıbız	sizunutdurmay turmaymısız	alaunutdurmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have made someone forget	menunutdurğan bolmazma	senunutdurğan bolmazsa	olunutdurğan bolmaz	bizunutdurğan bolmazbız	sizunutdurğan bolmazsız	alaunutdurğan bolmazla
Inference — double negationhe must have made someone forget (emphatic)	menunutdurmağan bolmazma	senunutdurmağan bolmazsa	olunutdurmağan bolmaz	bizunutdurmağan bolmazbız	sizunutdurmağan bolmazsız	alaunutdurmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had made someone forget	menunutdurğan bolmasam	senunutdurğan bolmasang	olunutdurğan bolmasa	bizunutdurğan bolmasaq	sizunutdurğan bolmasağız	alaunutdurğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't made someone forget	menunutdurmağan bolmasam	senunutdurmağan bolmasang	olunutdurmağan bolmasa	bizunutdurmağan bolmasaq	sizunutdurmağan bolmasağız	alaunutdurmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to make someone forget	menunutdurluq bolmazma	senunutdurluq bolmazsa	olunutdurluq bolmaz	bizunutdurluq bolmazbız	sizunutdurluq bolmazsız	alaunutdurluq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to make someone forget (emphatic)	menunutdurmazlıq bolmazma	senunutdurmazlıq bolmazsa	olunutdurmazlıq bolmaz	bizunutdurmazlıq bolmazbız	sizunutdurmazlıq bolmazsız	alaunutdurmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to make someone forget	menunutdurluq bolmasam	senunutdurluq bolmasang	olunutdurluq bolmasa	bizunutdurluq bolmasaq	sizunutdurluq bolmasağız	alaunutdurluq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to make someone forget	menunutdurmazlıq bolmasam	senunutdurmazlıq bolmasang	olunutdurmazlıq bolmasa	bizunutdurmazlıq bolmasaq	sizunutdurmazlıq bolmasağız	alaunutdurmazlıq bolmasala