tıngılarğa / tınglarğa

/tɯŋɯlarʁa/, /tɯŋlarʁa/

1. (v.) to listen, to listen to, to hear out, to give ear

muzıkağa tıngılarğa — to listen to music
lektsiyağa tıngılarğa — to listen to a lecture
artına deri tıngılarğa — to hear someone out to the end
sağayıb tıngılarğa — to listen closely

2. (v.) to obey, to do as one is told

ol mennge tıngılamaydı — he does not obey me
sen aythannga tıngılarıqdı — he will do as you say
sabiy atasına tıngılaydı — the child obeys his father

3. (v.) to be silent, to keep quiet

tıngılaybız, ol da tıngılaydı — we keep quiet; he keeps quiet
tıngılab qoyarğa — to keep silent
tıngılab tururğa — to hold one's tongue

Conjugation

Common forms

tıngılaydıhe is listening
tıngıladıhe listened
tıngılağandıhe has listened
tıngılarhe will listen
tıngılarıqdıhe is going to listen
tıngılay edihe was listening
tıngılasaif he listens
tıngıla!listen!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of tıngılarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is listening	mentıngılayma	sentıngılaysa	oltıngılaydı	biztıngılaybız	siztıngılaysız	alatıngılaydıla
Present (simple & continuous)he is not listening	mentıngılamayma	sentıngılamaysa	oltıngılamaydı	biztıngılamaybız	siztıngılamaysız	alatıngılamaydıla
Present (simple & continuous)is he listening?	mentıngılaymıma? tıngılaymamı?	sentıngılaymısa?	oltıngılaymıdı?	biztıngılaymıbız? tıngılaybızmı?	siztıngılaymısız?	alatıngılaymıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he listening?	mentıngılamaymıma? tıngılamaymamı?	sentıngılamaymısa?	oltıngılamaymıdı?	biztıngılamaymıbız? tıngılamaybızmı?	siztıngılamaymısız?	alatıngılamaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually listens	mentıngılawçanma	sentıngılawçansa	oltıngılawçandı	biztıngılawçanbız	siztıngılawçansız	alatıngılawçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually listen	mentıngılawçan tülme	sentıngılawçan tülse	oltıngılawçan tüldü	biztıngılawçan tülbüz	siztıngılawçan tülsüz	alatıngılawçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually listen?	mentıngılawçanmıma? tıngılawçanmamı?	sentıngılawçanmısa?	oltıngılawçanmıdı?	biztıngılawçanmıbız? tıngılawçanbızmı?	siztıngılawçanmısız?	alatıngılawçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually listen?	mentıngılawçan tülmüme?	sentıngılawçan tülmüse?	oltıngılawçan tülmüdü?	biztıngılawçan tülmübüz?	siztıngılawçan tülmüsüz?	alatıngılawçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has listened and remains so			oltıngılabdı			alatıngılabdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he listened?			oltıngılabmıdı?			alatıngılabmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of listening	mentıngılay turama	sentıngılay turasa	oltıngılay turadı	biztıngılay turabız	siztıngılay turasız	alatıngılay turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of listening	mentıngılay turmayma	sentıngılay turmaysa	oltıngılay turmaydı	biztıngılay turmaybız	siztıngılay turmaysız	alatıngılay turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of listening?	mentıngılay turamıma? tıngılay turamamı?	sentıngılay turamısa?	oltıngılay turamıdı?	biztıngılay turamıbız? tıngılay turabızmı?	siztıngılay turamısız?	alatıngılay turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of listening?	mentıngılay turmaymıma? tıngılay turmaymamı?	sentıngılay turmaymısa?	oltıngılay turmaymıdı?	biztıngılay turmaymıbız? tıngılay turmaybızmı?	siztıngılay turmaymısız?	alatıngılay turmaymıdıla?
Simple past (definite)he listened	mentıngıladım	sentıngıladıng	oltıngıladı	biztıngıladıq	siztıngıladığız	alatıngıladıla
Simple past (definite)he didn't listen	mentıngılamadım	sentıngılamadıng	oltıngılamadı	biztıngılamadıq	siztıngılamadığız	alatıngılamadıla
Simple past (definite)did he listen?	mentıngıladımmı?	sentıngıladıngmı?	oltıngıladımı?	biztıngıladıqmı?	siztıngıladığızmı?	alatıngıladılamı?
Simple past (definite)didn't he listen?	mentıngılamadımmı?	sentıngılamadıngmı?	oltıngılamadımı?	biztıngılamadıqmı?	siztıngılamadığızmı?	alatıngılamadılamı?
Perfect (past indefinite)he has listened	mentıngılağanma	sentıngılağansa	oltıngılağandı	biztıngılağanbız	siztıngılağansız	alatıngılağandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't listened	mentıngılamağanma	sentıngılamağansa	oltıngılamağandı	biztıngılamağanbız	siztıngılamağansız	alatıngılamağandıla
Perfect (past indefinite)has he listened?	mentıngılağanmıma? tıngılağanmamı?	sentıngılağanmısa?	oltıngılağanmıdı?	biztıngılağanmıbız? tıngılağanbızmı?	siztıngılağanmısız?	alatıngılağanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he listened?	mentıngılamağanmıma? tıngılamağanmamı?	sentıngılamağanmısa?	oltıngılamağanmıdı?	biztıngılamağanmıbız? tıngılamağanbızmı?	siztıngılamağanmısız?	alatıngılamağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will listen	mentıngılarma	sentıngılarsa	oltıngılar	biztıngılarbız	siztıngılarsız	alatıngılarla
Indefinite future (future I)he won't listen	mentıngılamazma	sentıngılamazsa	oltıngılamaz	biztıngılamazbız	siztıngılamazsız	alatıngılamazla
Indefinite future (future I)will he listen?	mentıngılarmıma? tıngılarmamı?	sentıngılarmısa?	oltıngılarmı?	biztıngılarmıbız? tıngılarbızmı?	siztıngılarmısız?	alatıngılarmıla?
Indefinite future (future I)won't he listen?	mentıngılamazmıma? tıngılamazmamı?	sentıngılamazmısa?	oltıngılamazmı?	biztıngılamazmıbız? tıngılamazbızmı?	siztıngılamazmısız?	alatıngılamazmıla?
Definite future (future II)he is going to listen	mentıngılarıqma	sentıngılarıqsa	oltıngılarıqdı	biztıngılarıqbız	siztıngılarıqsız	alatıngılarıqdıla
Definite future (future II)he is not going to listen	mentıngılarıq tülme	sentıngılarıq tülse	oltıngılarıq tüldü	biztıngılarıq tülbüz	siztıngılarıq tülsüz	alatıngılarıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to listen?	mentıngılarıqmıma? tıngılarıqmamı?	sentıngılarıqmısa?	oltıngılarıqmıdı?	biztıngılarıqmıbız? tıngılarıqbızmı?	siztıngılarıqmısız?	alatıngılarıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to listen?	mentıngılarıq tülmüme?	sentıngılarıq tülmüse?	oltıngılarıq tülmüdü?	biztıngılarıq tülmübüz?	siztıngılarıq tülmüsüz?	alatıngılarıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of tıngılarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had listened	mentıngılağan edimtıngılağanem	sentıngılağan edingtıngılağaneng	oltıngılağan editıngılağaned	biztıngılağan ediktıngılağanek	siztıngılağan edigiztıngılağanegiz	alatıngılağan ediletıngılağanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't listened	mentıngılamağan edimtıngılamağanem	sentıngılamağan edingtıngılamağaneng	oltıngılamağan editıngılamağaned	biztıngılamağan ediktıngılamağanek	siztıngılamağan edigiztıngılamağanegiz	alatıngılamağan ediletıngılamağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was listening	mentıngılay edimtıngılayem	sentıngılay edingtıngılayeng	oltıngılay editıngılayed	biztıngılay ediktıngılayek	siztıngılay edigiztıngılayegiz	alatıngılay ediletıngılayelle
Past continuous (imperfect)he wasn't listening	mentıngılamay edimtıngılamayem	sentıngılamay edingtıngılamayeng	oltıngılamay editıngılamayed	biztıngılamay ediktıngılamayek	siztıngılamay edigiztıngılamayegiz	alatıngılamay ediletıngılamayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to listen	mentıngılawçan edimtıngılawçanem	sentıngılawçan edingtıngılawçaneng	oltıngılawçan editıngılawçaned	biztıngılawçan ediktıngılawçanek	siztıngılawçan edigiztıngılawçanegiz	alatıngılawçan ediletıngılawçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to listen	mentıngılawçan tül edimtıngılawçan tül em	sentıngılawçan tül edingtıngılawçan tül eng	oltıngılawçan tül editıngılawçan tül ed	biztıngılawçan tül ediktıngılawçan tül ek	siztıngılawçan tül edigiztıngılawçan tül egiz	alatıngılawçan tül ediletıngılawçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had listened and remained so			oltıngılab edi			alatıngılab edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't listened			oltıngılab tül edi			alatıngılab tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of listening	mentıngılay tura edimtıngılay turaem	sentıngılay tura edingtıngılay turaeng	oltıngılay tura editıngılay turaed	biztıngılay tura ediktıngılay turaek	siztıngılay tura edigiztıngılay turaegiz	alatıngılay tura ediletıngılay turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of listening	mentıngılay turmay edimtıngılay turmayem	sentıngılay turmay edingtıngılay turmayeng	oltıngılay turmay editıngılay turmayed	biztıngılay turmay ediktıngılay turmayek	siztıngılay turmay edigiztıngılay turmayegiz	alatıngılay turmay ediletıngılay turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would listen	mentıngılar edimtıngılar em	sentıngılar edingtıngılar eng	oltıngılar editıngılar ed	biztıngılar ediktıngılar ek	siztıngılar edigiztıngılar egiz	alatıngılar ediletıngılar elle
Conditional result (would)he wouldn't listen	mentıngılamaz edimtıngılamaz em	sentıngılamaz edingtıngılamaz eng	oltıngılamaz editıngılamaz ed	biztıngılamaz ediktıngılamaz ek	siztıngılamaz edigiztıngılamaz egiz	alatıngılamaz ediletıngılamaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have listened	mentıngılarıq edimtıngılarıq em	sentıngılarıq edingtıngılarıq eng	oltıngılarıq editıngılarıq ed	biztıngılarıq ediktıngılarıq ek	siztıngılarıq edigiztıngılarıq egiz	alatıngılarıq ediletıngılarıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have listened	mentıngılarıq tül edimtıngılarıq tül em	sentıngılarıq tül edingtıngılarıq tül eng	oltıngılarıq tül editıngılarıq tül ed	biztıngılarıq tül ediktıngılarıq tül ek	siztıngılarıq tül edigiztıngılarıq tül egiz	alatıngılarıq tül ediletıngılarıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of tıngılarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he listens	mentıngılasam	sentıngılasang	oltıngılasa	biztıngılasaq	siztıngılasağız	alatıngılasala
Conditionalif he doesn't listen	mentıngılamasam	sentıngılamasang	oltıngılamasa	biztıngılamasaq	siztıngılamasağız	alatıngılamasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is listening	mentıngılay esem	sentıngılay eseng	oltıngılay ese	biztıngılay esek	siztıngılay esegiz	alatıngılay esele
Conditional, present realif he is not listening	mentıngılamay esem	sentıngılamay eseng	oltıngılamay ese	biztıngılamay esek	siztıngılamay esegiz	alatıngılamay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he listened	mentıngılasam editıngılasam ed	sentıngılasang editıngılasang ed	oltıngılasa editıngılasaed	biztıngılasaq editıngılasaq ed	siztıngılasağız editıngılasağız ed	alatıngılasala editıngılasalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't listen	mentıngılamasam editıngılamasam ed	sentıngılamasang editıngılamasang ed	oltıngılamasa editıngılamasaed	biztıngılamasaq editıngılamasaq ed	siztıngılamasağız editıngılamasağız ed	alatıngılamasala editıngılamasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he listened	mentıngıladım esem	sentıngıladıng eseng	oltıngıladı ese	biztıngıladıq esek	siztıngıladığız esegiz	alatıngıladıla esele
Conditional, definite past¹if he didn't listen	mentıngılamadım esem	sentıngılamadıng eseng	oltıngılamadı ese	biztıngılamadıq esek	siztıngılamadığız esegiz	alatıngılamadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did listen (indeed)	mentıngılağan esem	sentıngılağan eseng	oltıngılağan ese	biztıngılağan esek	siztıngılağan esegiz	alatıngılağan esele
Conditional, past realif he didn't listen (indeed)	mentıngılamağan esem	sentıngılamağan eseng	oltıngılamağan ese	biztıngılamağan esek	siztıngılamağan esegiz	alatıngılamağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had listened	mentıngılağan bolsam	sentıngılağan bolsang	oltıngılağan bolsa	biztıngılağan bolsaq	siztıngılağan bolsağız	alatıngılağan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't listened	mentıngılamağan bolsam	sentıngılamağan bolsang	oltıngılamağan bolsa	biztıngılamağan bolsaq	siztıngılamağan bolsağız	alatıngılamağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had listened	mentıngılağan bolsam editıngılağan bolsam ed	sentıngılağan bolsang editıngılağan bolsang ed	oltıngılağan bolsa editıngılağan bolsaed	biztıngılağan bolsaq editıngılağan bolsaq ed	siztıngılağan bolsağız editıngılağan bolsağız ed	alatıngılağan bolsala editıngılağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't listened	mentıngılamağan bolsam editıngılamağan bolsam ed	sentıngılamağan bolsang editıngılamağan bolsang ed	oltıngılamağan bolsa editıngılamağan bolsaed	biztıngılamağan bolsaq editıngılamağan bolsaq ed	siztıngılamağan bolsağız editıngılamağan bolsağız ed	alatıngılamağan bolsala editıngılamağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will listen	mentıngılar esem	sentıngılar eseng	oltıngılar ese	biztıngılar esek	siztıngılar esegiz	alatıngılar esele
Conditional, aoristif he won't listen	mentıngılamaz esem	sentıngılamaz eseng	oltıngılamaz ese	biztıngılamaz esek	siztıngılamaz esegiz	alatıngılamaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to listen	mentıngılarıq esem	sentıngılarıq eseng	oltıngılarıq ese	biztıngılarıq esek	siztıngılarıq esegiz	alatıngılarıq esele
Conditional, futureif he is not going to listen	mentıngılarıq tül esem	sentıngılarıq tül eseng	oltıngılarıq tül ese	biztıngılarıq tül esek	siztıngılarıq tül esegiz	alatıngılarıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to listen	mentıngılarıq bolsam	sentıngılarıq bolsang	oltıngılarıq bolsa	biztıngılarıq bolsaq	siztıngılarıq bolsağız	alatıngılarıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to listen	mentıngılamazlıq bolsam	sentıngılamazlıq bolsang	oltıngılamazlıq bolsa	biztıngılamazlıq bolsaq	siztıngılamazlıq bolsağız	alatıngılamazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso tıngıladıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of tıngılarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be listening	mentıngılay bolurma	sentıngılay bolursa	oltıngılay bolur	biztıngılay bolurbuz	siztıngılay bolursuz	alatıngılay bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be listening	mentıngılamay bolurma	sentıngılamay bolursa	oltıngılamay bolur	biztıngılamay bolurbuz	siztıngılamay bolursuz	alatıngılamay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of listening	mentıngılay tura bolurma	sentıngılay tura bolursa	oltıngılay tura bolur	biztıngılay tura bolurbuz	siztıngılay tura bolursuz	alatıngılay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not listening	mentıngılamay tura bolurma	sentıngılamay tura bolursa	oltıngılamay tura bolur	biztıngılamay tura bolurbuz	siztıngılamay tura bolursuz	alatıngılamay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have listened	mentıngılağan bolurma	sentıngılağan bolursa	oltıngılağan bolur	biztıngılağan bolurbuz	siztıngılağan bolursuz	alatıngılağan bolurla
Inference (must have)he must not have listened	mentıngılamağan bolurma	sentıngılamağan bolursa	oltıngılamağan bolur	biztıngılamağan bolurbuz	siztıngılamağan bolursuz	alatıngılamağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to listen	mentıngılarıq bolurma	sentıngılarıq bolursa	oltıngılarıq bolur	biztıngılarıq bolurbuz	siztıngılarıq bolursuz	alatıngılarıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to listen	mentıngılamazlıq bolurma	sentıngılamazlıq bolursa	oltıngılamazlıq bolur	biztıngılamazlıq bolurbuz	siztıngılamazlıq bolursuz	alatıngılamazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of tıngılarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it listen	mentıngılayım	sentıngıla!	oltıngılasın	biztıngılayıq	siztıngılağız!	alatıngılasınla
Commands & suggestionslet him/her/it not listen	mentıngılamayım	sentıngılama!	oltıngılamasın	biztıngılamayıq	siztıngılamağız!	alatıngılamasınla
Commands & suggestionsshould he listen?	mentıngılayımmı?		oltıngılasınmı?	biztıngılayıqmı?		alatıngılasınlamı?
Commands & suggestionsshould he not listen?	mentıngılamayımmı?		oltıngılamasınmı?	biztıngılamayıqmı?		alatıngılamasınlamı?
Requestsdo let him/her/it listen		sentıngılaçı²	oltıngılasınçı		siztıngılaçığız	alatıngılasınlaçı
Requestsdo let him/her/it not listen		sentıngılamaçı²	oltıngılamasınçı		siztıngılamaçığız	alatıngılamasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you listen		sentıngılağıntıngılağı
Blessings & curses — may you…may you not listen		sentıngılamağıntıngılamağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he listened	mentıngılağay edim tıngılağa edim	sentıngılağay eding tıngılağa eding	oltıngılağay edi tıngılağa edi	biztıngılağay edik tıngılağa edik	siztıngılağay edigiz tıngılağa edigiz	alatıngılağay edile tıngılağa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not listen	mentıngılamağay edim tıngılamağa edim	sentıngılamağay eding tıngılamağa eding	oltıngılamağay edi tıngılamağa edi	biztıngılamağay edik tıngılamağa edik	siztıngılamağay edigiz tıngılamağa edigiz	alatıngılamağay edile tıngılamağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to listen	mentıngılamağa qoyayımtıngılama qoyayım	sentıngılamağa qoy!tıngılama qoy!	oltıngılamağa qoysuntıngılama qoysun	biztıngılamağa qoyayıqtıngılama qoyayıq	siztıngılamağa qoyuğuz!tıngılama qoyuğuz!	alatıngılamağa qoysunlatıngılama qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to listen	mentıngılamağa qoymayımtıngılama qoymayım	sentıngılamağa qoyma!tıngılama qoyma!	oltıngılamağa qoymasıntıngılama qoymasın	biztıngılamağa qoymayıqtıngılama qoymayıq	siztıngılamağa qoymağız!tıngılama qoymağız!	alatıngılamağa qoymasınlatıngılama qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to listen?	mentıngılamağa qoyayımmı?tıngılama qoyayımmı?		oltıngılamağa qoysunmu?tıngılama qoysunmu?	biztıngılamağa qoyayıqmı?tıngılama qoyayıqmı?		alatıngılamağa qoysunlamı?tıngılama qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to listen?	mentıngılamağa qoymayımmı?tıngılama qoymayımmı?		oltıngılamağa qoymasınmı?tıngılama qoymasınmı?	biztıngılamağa qoymayıqmı?tıngılama qoymayıqmı?		alatıngılamağa qoymasınlamı?tıngılama qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to listen	mentıngılamağa qoyamatıngılama qoyama	sentıngılamağa qoyasatıngılama qoyasa	oltıngılamağa qoyadıtıngılama qoyadı	biztıngılamağa qoyabıztıngılama qoyabız	siztıngılamağa qoyasıztıngılama qoyasız	alatıngılamağa qoyadılatıngılama qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to listen	mentıngılamağa qoymaymatıngılama qoymayma	sentıngılamağa qoymaysatıngılama qoymaysa	oltıngılamağa qoymaydıtıngılama qoymaydı	biztıngılamağa qoymaybıztıngılama qoymaybız	siztıngılamağa qoymaysıztıngılama qoymaysız	alatıngılamağa qoymaydılatıngılama qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to listen?	mentıngılamağa qoyamıma?tıngılama qoyamıma?	sentıngılamağa qoyamısa?tıngılama qoyamısa?	oltıngılamağa qoyamıdı?tıngılama qoyamıdı?	biztıngılamağa qoyamıbız?tıngılama qoyamıbız?	siztıngılamağa qoyamısız?tıngılama qoyamısız?	alatıngılamağa qoyamıdıla?tıngılama qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to listen?	mentıngılamağa qoymaymıma?tıngılama qoymaymıma?	sentıngılamağa qoymaymısa?tıngılama qoymaymısa?	oltıngılamağa qoymaymıdı?tıngılama qoymaymıdı?	biztıngılamağa qoymaymıbız?tıngılama qoymaymıbız?	siztıngılamağa qoymaymısız?tıngılama qoymaymısız?	alatıngılamağa qoymaymıdıla?tıngılama qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to listen	mentıngılamağa qoydumtıngılama qoydum	sentıngılamağa qoydungtıngılama qoydung	oltıngılamağa qoydutıngılama qoydu	biztıngılamağa qoyduqtıngılama qoyduq	siztıngılamağa qoyduğuztıngılama qoyduğuz	alatıngılamağa qoydulatıngılama qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to listen	mentıngılamağa qoymadımtıngılama qoymadım	sentıngılamağa qoymadıngtıngılama qoymadıng	oltıngılamağa qoymadıtıngılama qoymadı	biztıngılamağa qoymadıqtıngılama qoymadıq	siztıngılamağa qoymadığıztıngılama qoymadığız	alatıngılamağa qoymadılatıngılama qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to listen?	mentıngılamağa qoydummu?tıngılama qoydummu?	sentıngılamağa qoydungmu?tıngılama qoydungmu?	oltıngılamağa qoydumu?tıngılama qoydumu?	biztıngılamağa qoyduqmu?tıngılama qoyduqmu?	siztıngılamağa qoyduğuzmu?tıngılama qoyduğuzmu?	alatıngılamağa qoydulamı?tıngılama qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to listen?	mentıngılamağa qoymadımmı?tıngılama qoymadımmı?	sentıngılamağa qoymadıngmı?tıngılama qoymadıngmı?	oltıngılamağa qoymadımı?tıngılama qoymadımı?	biztıngılamağa qoymadıqmı?tıngılama qoymadıqmı?	siztıngılamağa qoymadığızmı?tıngılama qoymadığızmı?	alatıngılamağa qoymadılamı?tıngılama qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of tıngılarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can listen	mentıngılayalama	sentıngılayalasa	oltıngılayaladı	biztıngılayalabız	siztıngılayalasız	alatıngılayaladıla
Ability — presenthe can't listen	mentıngılayalmayma	sentıngılayalmaysa	oltıngılayalmaydı	biztıngılayalmaybız	siztıngılayalmaysız	alatıngılayalmaydıla
Ability — presentcan he listen?	mentıngılayalamıma? tıngılayalamamı?	sentıngılayalamısa?	oltıngılayalamıdı?	biztıngılayalamıbız? tıngılayalabızmı?	siztıngılayalamısız?	alatıngılayalamıdıla?
Ability — presentcan't he listen?	mentıngılayalmaymıma? tıngılayalmaymamı?	sentıngılayalmaymısa?	oltıngılayalmaymıdı?	biztıngılayalmaymıbız? tıngılayalmaybızmı?	siztıngılayalmaymısız?	alatıngılayalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can listen	mentıngılayalsam	sentıngılayalsang	oltıngılayalsa	biztıngılayalsaq	siztıngılayalsağız	alatıngılayalsala
Ability — if I can…if he can't listen	mentıngılayalmasam	sentıngılayalmasang	oltıngılayalmasa	biztıngılayalmasaq	siztıngılayalmasağız	alatıngılayalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to listen	mentıngılayaldım	sentıngılayaldıng	oltıngılayaldı	biztıngılayaldıq	siztıngılayaldığız	alatıngılayaldıla
Ability — simple pasthe could not listen	mentıngılayalmadım	sentıngılayalmadıng	oltıngılayalmadı	biztıngılayalmadıq	siztıngılayalmadığız	alatıngılayalmadıla
Ability — simple pastwas he able to listen?	mentıngılayaldımmı?	sentıngılayaldıngmı?	oltıngılayaldımı?	biztıngılayaldıqmı?	siztıngılayaldığızmı?	alatıngılayaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he listen?	mentıngılayalmadımmı?	sentıngılayalmadıngmı?	oltıngılayalmadımı?	biztıngılayalmadıqmı?	siztıngılayalmadığızmı?	alatıngılayalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to listen	mentıngılayalğanma	sentıngılayalğansa	oltıngılayalğandı	biztıngılayalğanbız	siztıngılayalğansız	alatıngılayalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to listen	mentıngılayalmağanma	sentıngılayalmağansa	oltıngılayalmağandı	biztıngılayalmağanbız	siztıngılayalmağansız	alatıngılayalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to listen?	mentıngılayalğanmıma? tıngılayalğanmamı?	sentıngılayalğanmısa?	oltıngılayalğanmıdı?	biztıngılayalğanmıbız? tıngılayalğanbızmı?	siztıngılayalğanmısız?	alatıngılayalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to listen?	mentıngılayalmağanmıma? tıngılayalmağanmamı?	sentıngılayalmağanmısa?	oltıngılayalmağanmıdı?	biztıngılayalmağanmıbız? tıngılayalmağanbızmı?	siztıngılayalmağanmısız?	alatıngılayalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to listen	mentıngılayalğan edimtıngılayalğanem	sentıngılayalğan edingtıngılayalğaneng	oltıngılayalğan editıngılayalğaned	biztıngılayalğan ediktıngılayalğanek	siztıngılayalğan edigiztıngılayalğanegiz	alatıngılayalğan ediletıngılayalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to listen	mentıngılayalmağan edimtıngılayalmağanem	sentıngılayalmağan edingtıngılayalmağaneng	oltıngılayalmağan editıngılayalmağaned	biztıngılayalmağan ediktıngılayalmağanek	siztıngılayalmağan edigiztıngılayalmağanegiz	alatıngılayalmağan ediletıngılayalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could listen	mentıngılayala edimtıngılayalaem	sentıngılayala edingtıngılayalaeng	oltıngılayala editıngılayalaed	biztıngılayala ediktıngılayalaek	siztıngılayala edigiztıngılayalaegiz	alatıngılayala ediletıngılayalaelle
Ability — past backgroundhe could not listen	mentıngılayalmay edimtıngılayalmayem	sentıngılayalmay edingtıngılayalmayeng	oltıngılayalmay editıngılayalmayed	biztıngılayalmay ediktıngılayalmayek	siztıngılayalmay edigiztıngılayalmayegiz	alatıngılayalmay ediletıngılayalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to listen	mentıngılayalırma	sentıngılayalırsa	oltıngılayalır	biztıngılayalırbız	siztıngılayalırsız	alatıngılayalırla
Ability — future Ihe won't be able to listen	mentıngılayalmazma	sentıngılayalmazsa	oltıngılayalmaz	biztıngılayalmazbız	siztıngılayalmazsız	alatıngılayalmazla
Ability — future Iwill he be able to listen?	mentıngılayalırmıma? tıngılayalırmamı?	sentıngılayalırmısa?	oltıngılayalırmı?	biztıngılayalırmıbız? tıngılayalırbızmı?	siztıngılayalırmısız?	alatıngılayalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to listen?	mentıngılayalmazmıma? tıngılayalmazmamı?	sentıngılayalmazmısa?	oltıngılayalmazmı?	biztıngılayalmazmıbız? tıngılayalmazbızmı?	siztıngılayalmazmısız?	alatıngılayalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to listen	mentıngılayallıqma	sentıngılayallıqsa	oltıngılayallıqdı	biztıngılayallıqbız	siztıngılayallıqsız	alatıngılayallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to listen	mentıngılayallıq tülme	sentıngılayallıq tülse	oltıngılayallıq tüldü	biztıngılayallıq tülbüz	siztıngılayallıq tülsüz	alatıngılayallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to listen?	mentıngılayallıqmıma? tıngılayallıqmamı?	sentıngılayallıqmısa?	oltıngılayallıqmıdı?	biztıngılayallıqmıbız? tıngılayallıqbızmı?	siztıngılayallıqmısız?	alatıngılayallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to listen?	mentıngılayallıq tülmüme?	sentıngılayallıq tülmüse?	oltıngılayallıq tülmüdü?	biztıngılayallıq tülmübüz?	siztıngılayallıq tülmüsüz?	alatıngılayallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to listen	mentıngılayalır edimtıngılayalır em	sentıngılayalır edingtıngılayalır eng	oltıngılayalır editıngılayalır ed	biztıngılayalır ediktıngılayalır ek	siztıngılayalır edigiztıngılayalır egiz	alatıngılayalır ediletıngılayalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to listen	mentıngılayalmaz edimtıngılayalmaz em	sentıngılayalmaz edingtıngılayalmaz eng	oltıngılayalmaz editıngılayalmaz ed	biztıngılayalmaz ediktıngılayalmaz ek	siztıngılayalmaz edigiztıngılayalmaz egiz	alatıngılayalmaz ediletıngılayalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to listen		sentıngılayalğıntıngılayalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to listen		sentıngılayalmağıntıngılayalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of tıngılarğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be listening	mentıngılay bolmazma	sentıngılay bolmazsa	oltıngılay bolmaz	biztıngılay bolmazbız	siztıngılay bolmazsız	alatıngılay bolmazla
Inference, present — double negationhe must be listening (emphatic)	mentıngılamay bolmazma	sentıngılamay bolmazsa	oltıngılamay bolmaz	biztıngılamay bolmazbız	siztıngılamay bolmazsız	alatıngılamay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of listening	mentıngılay tura bolmazma	sentıngılay tura bolmazsa	oltıngılay tura bolmaz	biztıngılay tura bolmazbız	siztıngılay tura bolmazsız	alatıngılay tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not listening (emphatic)	mentıngılamay tura bolmazma	sentıngılamay tura bolmazsa	oltıngılamay tura bolmaz	biztıngılamay tura bolmazbız	siztıngılamay tura bolmazsız	alatıngılamay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not listening	mentıngılamay turama	sentıngılamay turasa	oltıngılamay turadı	biztıngılamay turabız	siztıngılamay turasız	alatıngılamay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not listening	mentıngılamay turmayma	sentıngılamay turmaysa	oltıngılamay turmaydı	biztıngılamay turmaybız	siztıngılamay turmaysız	alatıngılamay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not listening?	mentıngılamay turmaymıma	sentıngılamay turmaymısa	oltıngılamay turmaymıdı	biztıngılamay turmaymıbız	siztıngılamay turmaymısız	alatıngılamay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have listened	mentıngılağan bolmazma	sentıngılağan bolmazsa	oltıngılağan bolmaz	biztıngılağan bolmazbız	siztıngılağan bolmazsız	alatıngılağan bolmazla
Inference — double negationhe must have listened (emphatic)	mentıngılamağan bolmazma	sentıngılamağan bolmazsa	oltıngılamağan bolmaz	biztıngılamağan bolmazbız	siztıngılamağan bolmazsız	alatıngılamağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had listened	mentıngılağan bolmasam	sentıngılağan bolmasang	oltıngılağan bolmasa	biztıngılağan bolmasaq	siztıngılağan bolmasağız	alatıngılağan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't listened	mentıngılamağan bolmasam	sentıngılamağan bolmasang	oltıngılamağan bolmasa	biztıngılamağan bolmasaq	siztıngılamağan bolmasağız	alatıngılamağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to listen	mentıngılarıq bolmazma	sentıngılarıq bolmazsa	oltıngılarıq bolmaz	biztıngılarıq bolmazbız	siztıngılarıq bolmazsız	alatıngılarıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to listen (emphatic)	mentıngılamazlıq bolmazma	sentıngılamazlıq bolmazsa	oltıngılamazlıq bolmaz	biztıngılamazlıq bolmazbız	siztıngılamazlıq bolmazsız	alatıngılamazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to listen	mentıngılarıq bolmasam	sentıngılarıq bolmasang	oltıngılarıq bolmasa	biztıngılarıq bolmasaq	siztıngılarıq bolmasağız	alatıngılarıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to listen	mentıngılamazlıq bolmasam	sentıngılamazlıq bolmasang	oltıngılamazlıq bolmasa	biztıngılamazlıq bolmasaq	siztıngılamazlıq bolmasağız	alatıngılamazlıq bolmasala