türtdürürge

/tyrtdyryrɡe/

(v.) to make someone push someone, to get someone shoved or jostled

stolnu türtdürürge — to have the table pushed
anı türtdürdüle — they had him shoved
sabiyni türtdürmegiz — do not have the child jostled

Conjugation

Common forms

türtdüredihe is making someone push someone
türtdürdühe made someone push someone
türtdürgendihe has made someone push someone
türtdürürhe will make someone push someone
türtdürlükdühe is going to make someone push someone
türtdüre edihe was making someone push someone
türtdürseif he makes someone push someone
türtdür!make someone push someone!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of türtdürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is making someone push someone	mentürtdüreme	sentürtdürese	oltürtdüredi	biztürtdürebiz	siztürtdüresiz	alatürtdüredile
Present (simple & continuous)he is not making someone push someone	mentürtdürmeyme	sentürtdürmeyse	oltürtdürmeydi	biztürtdürmeybiz	siztürtdürmeysiz	alatürtdürmeydile
Present (simple & continuous)is he making someone push someone?	mentürtdüremime? türtdürememi?	sentürtdüremise?	oltürtdüremidi?	biztürtdüremibiz? türtdürebizmi?	siztürtdüremisiz?	alatürtdüremidile?
Present (simple & continuous)isn't he making someone push someone?	mentürtdürmeymime? türtdürmeymemi?	sentürtdürmeymise?	oltürtdürmeymidi?	biztürtdürmeymibiz? türtdürmeybizmi?	siztürtdürmeymisiz?	alatürtdürmeymidile?
Habitual (usually, tends to)he usually makes someone push someone	mentürtdürüwçenme	sentürtdürüwçense	oltürtdürüwçendi	biztürtdürüwçenbiz	siztürtdürüwçensiz	alatürtdürüwçendile
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually make someone push someone	mentürtdürüwçen tülme	sentürtdürüwçen tülse	oltürtdürüwçen tüldü	biztürtdürüwçen tülbüz	siztürtdürüwçen tülsüz	alatürtdürüwçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually make someone push someone?	mentürtdürüwçenmime? türtdürüwçenmemi?	sentürtdürüwçenmise?	oltürtdürüwçenmidi?	biztürtdürüwçenmibiz? türtdürüwçenbizmi?	siztürtdürüwçenmisiz?	alatürtdürüwçenmidile?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually make someone push someone?	mentürtdürüwçen tülmüme?	sentürtdürüwçen tülmüse?	oltürtdürüwçen tülmüdü?	biztürtdürüwçen tülmübüz?	siztürtdürüwçen tülmüsüz?	alatürtdürüwçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has made someone push someone and remains so			oltürtdürübdü			alatürtdürübdüle
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he made someone push someone?			oltürtdürübmüdü?			alatürtdürübmüdüle?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of making someone push someone	mentürtdüre turama	sentürtdüre turasa	oltürtdüre turadı	biztürtdüre turabız	siztürtdüre turasız	alatürtdüre turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of making someone push someone	mentürtdüre turmayma	sentürtdüre turmaysa	oltürtdüre turmaydı	biztürtdüre turmaybız	siztürtdüre turmaysız	alatürtdüre turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of making someone push someone?	mentürtdüre turamıma? türtdüre turamamı?	sentürtdüre turamısa?	oltürtdüre turamıdı?	biztürtdüre turamıbız? türtdüre turabızmı?	siztürtdüre turamısız?	alatürtdüre turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of making someone push someone?	mentürtdüre turmaymıma? türtdüre turmaymamı?	sentürtdüre turmaymısa?	oltürtdüre turmaymıdı?	biztürtdüre turmaymıbız? türtdüre turmaybızmı?	siztürtdüre turmaymısız?	alatürtdüre turmaymıdıla?
Simple past (definite)he made someone push someone	mentürtdürdüm	sentürtdürdüng	oltürtdürdü	biztürtdürdük	siztürtdürdügüz	alatürtdürdüle
Simple past (definite)he didn't make someone push someone	mentürtdürmedim	sentürtdürmeding	oltürtdürmedi	biztürtdürmedik	siztürtdürmedigiz	alatürtdürmedile
Simple past (definite)did he make someone push someone?	mentürtdürdümmü?	sentürtdürdüngmü?	oltürtdürdümü?	biztürtdürdükmü?	siztürtdürdügüzmü?	alatürtdürdülemi?
Simple past (definite)didn't he make someone push someone?	mentürtdürmedimmi?	sentürtdürmedingmi?	oltürtdürmedimi?	biztürtdürmedikmi?	siztürtdürmedigizmi?	alatürtdürmedilemi?
Perfect (past indefinite)he has made someone push someone	mentürtdürgenme	sentürtdürgense	oltürtdürgendi	biztürtdürgenbiz	siztürtdürgensiz	alatürtdürgendile
Perfect (past indefinite)he hasn't made someone push someone	mentürtdürmegenme	sentürtdürmegense	oltürtdürmegendi	biztürtdürmegenbiz	siztürtdürmegensiz	alatürtdürmegendile
Perfect (past indefinite)has he made someone push someone?	mentürtdürgenmime? türtdürgenmemi?	sentürtdürgenmise?	oltürtdürgenmidi?	biztürtdürgenmibiz? türtdürgenbizmi?	siztürtdürgenmisiz?	alatürtdürgenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he made someone push someone?	mentürtdürmegenmime? türtdürmegenmemi?	sentürtdürmegenmise?	oltürtdürmegenmidi?	biztürtdürmegenmibiz? türtdürmegenbizmi?	siztürtdürmegenmisiz?	alatürtdürmegenmidile?
Indefinite future (future I)he will make someone push someone	mentürtdürürme	sentürtdürürse	oltürtdürür	biztürtdürürbüz	siztürtdürürsüz	alatürtdürürle
Indefinite future (future I)he won't make someone push someone	mentürtdürmezme	sentürtdürmezse	oltürtdürmez	biztürtdürmezbiz	siztürtdürmezsiz	alatürtdürmezle
Indefinite future (future I)will he make someone push someone?	mentürtdürürmüme? türtdürürmemi?	sentürtdürürmüse?	oltürtdürürmü?	biztürtdürürmübüz? türtdürürbüzmü?	siztürtdürürmüsüz?	alatürtdürürmüle?
Indefinite future (future I)won't he make someone push someone?	mentürtdürmezmime? türtdürmezmemi?	sentürtdürmezmise?	oltürtdürmezmi?	biztürtdürmezmibiz? türtdürmezbizmi?	siztürtdürmezmisiz?	alatürtdürmezmile?
Definite future (future II)he is going to make someone push someone	mentürtdürlükme¹	sentürtdürlükse¹	oltürtdürlükdü¹	biztürtdürlükbüz¹	siztürtdürlüksüz¹	alatürtdürlükdüle¹
Definite future (future II)he is not going to make someone push someone	mentürtdürlük tülme¹	sentürtdürlük tülse¹	oltürtdürlük tüldü¹	biztürtdürlük tülbüz¹	siztürtdürlük tülsüz¹	alatürtdürlük tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to make someone push someone?	mentürtdürlükmüme?¹ türtdürlükmemi?	sentürtdürlükmüse?¹	oltürtdürlükmüdü?¹	biztürtdürlükmübüz?¹ türtdürlükbüzmü?	siztürtdürlükmüsüz?¹	alatürtdürlükmüdüle?¹
Definite future (future II)isn't he going to make someone push someone?	mentürtdürlük tülmüme?¹	sentürtdürlük tülmüse?¹	oltürtdürlük tülmüdü?¹	biztürtdürlük tülmübüz?¹	siztürtdürlük tülmüsüz?¹	alatürtdürlük tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so türtdürrükdü

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of türtdürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had made someone push someone	mentürtdürgen edimtürtdürgenem	sentürtdürgen edingtürtdürgeneng	oltürtdürgen editürtdürgened	biztürtdürgen ediktürtdürgenek	siztürtdürgen edigiztürtdürgenegiz	alatürtdürgen ediletürtdürgenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't made someone push someone	mentürtdürmegen edimtürtdürmegenem	sentürtdürmegen edingtürtdürmegeneng	oltürtdürmegen editürtdürmegened	biztürtdürmegen ediktürtdürmegenek	siztürtdürmegen edigiztürtdürmegenegiz	alatürtdürmegen ediletürtdürmegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was making someone push someone	mentürtdüre edimtürtdürem	sentürtdüre edingtürtdüreng	oltürtdüre editürtdüred	biztürtdüre ediktürtdürek	siztürtdüre edigiztürtdüregiz	alatürtdüre ediletürtdürelle
Past continuous (imperfect)he wasn't making someone push someone	mentürtdürmey edimtürtdürmeyem	sentürtdürmey edingtürtdürmeyeng	oltürtdürmey editürtdürmeyed	biztürtdürmey ediktürtdürmeyek	siztürtdürmey edigiztürtdürmeyegiz	alatürtdürmey ediletürtdürmeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to make someone push someone	mentürtdürüwçen edimtürtdürüwçenem	sentürtdürüwçen edingtürtdürüwçeneng	oltürtdürüwçen editürtdürüwçened	biztürtdürüwçen ediktürtdürüwçenek	siztürtdürüwçen edigiztürtdürüwçenegiz	alatürtdürüwçen ediletürtdürüwçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to make someone push someone	mentürtdürüwçen tül edimtürtdürüwçen tül em	sentürtdürüwçen tül edingtürtdürüwçen tül eng	oltürtdürüwçen tül editürtdürüwçen tül ed	biztürtdürüwçen tül ediktürtdürüwçen tül ek	siztürtdürüwçen tül edigiztürtdürüwçen tül egiz	alatürtdürüwçen tül ediletürtdürüwçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had made someone push someone and remained so			oltürtdürüb edi			alatürtdürüb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't made someone push someone			oltürtdürüb tül edi			alatürtdürüb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of making someone push someone	mentürtdüre tura edimtürtdüre turaem	sentürtdüre tura edingtürtdüre turaeng	oltürtdüre tura editürtdüre turaed	biztürtdüre tura ediktürtdüre turaek	siztürtdüre tura edigiztürtdüre turaegiz	alatürtdüre tura ediletürtdüre turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of making someone push someone	mentürtdüre turmay edimtürtdüre turmayem	sentürtdüre turmay edingtürtdüre turmayeng	oltürtdüre turmay editürtdüre turmayed	biztürtdüre turmay ediktürtdüre turmayek	siztürtdüre turmay edigiztürtdüre turmayegiz	alatürtdüre turmay ediletürtdüre turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would make someone push someone	mentürtdürür edimtürtdürür em	sentürtdürür edingtürtdürür eng	oltürtdürür editürtdürür ed	biztürtdürür ediktürtdürür ek	siztürtdürür edigiztürtdürür egiz	alatürtdürür ediletürtdürür elle
Conditional result (would)he wouldn't make someone push someone	mentürtdürmez edimtürtdürmez em	sentürtdürmez edingtürtdürmez eng	oltürtdürmez editürtdürmez ed	biztürtdürmez ediktürtdürmez ek	siztürtdürmez edigiztürtdürmez egiz	alatürtdürmez ediletürtdürmez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have made someone push someone	mentürtdürlük edim²türtdürlük em	sentürtdürlük eding²türtdürlük eng	oltürtdürlük edi²türtdürlük ed	biztürtdürlük edik²türtdürlük ek	siztürtdürlük edigiz²türtdürlük egiz	alatürtdürlük edile²türtdürlük elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have made someone push someone	mentürtdürlük tül edim²türtdürlük tül em	sentürtdürlük tül eding²türtdürlük tül eng	oltürtdürlük tül edi²türtdürlük tül ed	biztürtdürlük tül edik²türtdürlük tül ek	siztürtdürlük tül edigiz²türtdürlük tül egiz	alatürtdürlük tül edile²türtdürlük tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so türtdürrük edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of türtdürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he makes someone push someone	mentürtdürsem	sentürtdürseng	oltürtdürse	biztürtdürsek	siztürtdürsegiz	alatürtdürsele
Conditionalif he doesn't make someone push someone	mentürtdürmesem	sentürtdürmeseng	oltürtdürmese	biztürtdürmesek	siztürtdürmesegiz	alatürtdürmesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is making someone push someone	mentürtdüre esem	sentürtdüre eseng	oltürtdüre ese	biztürtdüre esek	siztürtdüre esegiz	alatürtdüre esele
Conditional, present realif he is not making someone push someone	mentürtdürmey esem	sentürtdürmey eseng	oltürtdürmey ese	biztürtdürmey esek	siztürtdürmey esegiz	alatürtdürmey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he made someone push someone	mentürtdürsem editürtdürsem ed	sentürtdürseng editürtdürseng ed	oltürtdürse editürtdürsed	biztürtdürsek editürtdürsek ed	siztürtdürsegiz editürtdürsegiz ed	alatürtdürsele editürtdürseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't make someone push someone	mentürtdürmesem editürtdürmesem ed	sentürtdürmeseng editürtdürmeseng ed	oltürtdürmese editürtdürmesed	biztürtdürmesek editürtdürmesek ed	siztürtdürmesegiz editürtdürmesegiz ed	alatürtdürmesele editürtdürmeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he made someone push someone	mentürtdürdüm esem	sentürtdürdüng eseng	oltürtdürdü ese	biztürtdürdük esek	siztürtdürdügüz esegiz	alatürtdürdüle esele
Conditional, definite past³if he didn't make someone push someone	mentürtdürmedim esem	sentürtdürmeding eseng	oltürtdürmedi ese	biztürtdürmedik esek	siztürtdürmedigiz esegiz	alatürtdürmedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did make someone push someone (indeed)	mentürtdürgen esem	sentürtdürgen eseng	oltürtdürgen ese	biztürtdürgen esek	siztürtdürgen esegiz	alatürtdürgen esele
Conditional, past realif he didn't make someone push someone (indeed)	mentürtdürmegen esem	sentürtdürmegen eseng	oltürtdürmegen ese	biztürtdürmegen esek	siztürtdürmegen esegiz	alatürtdürmegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had made someone push someone	mentürtdürgen bolsam	sentürtdürgen bolsang	oltürtdürgen bolsa	biztürtdürgen bolsaq	siztürtdürgen bolsağız	alatürtdürgen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't made someone push someone	mentürtdürmegen bolsam	sentürtdürmegen bolsang	oltürtdürmegen bolsa	biztürtdürmegen bolsaq	siztürtdürmegen bolsağız	alatürtdürmegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had made someone push someone	mentürtdürgen bolsam editürtdürgen bolsam ed	sentürtdürgen bolsang editürtdürgen bolsang ed	oltürtdürgen bolsa editürtdürgen bolsaed	biztürtdürgen bolsaq editürtdürgen bolsaq ed	siztürtdürgen bolsağız editürtdürgen bolsağız ed	alatürtdürgen bolsala editürtdürgen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't made someone push someone	mentürtdürmegen bolsam editürtdürmegen bolsam ed	sentürtdürmegen bolsang editürtdürmegen bolsang ed	oltürtdürmegen bolsa editürtdürmegen bolsaed	biztürtdürmegen bolsaq editürtdürmegen bolsaq ed	siztürtdürmegen bolsağız editürtdürmegen bolsağız ed	alatürtdürmegen bolsala editürtdürmegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will make someone push someone	mentürtdürür esem	sentürtdürür eseng	oltürtdürür ese	biztürtdürür esek	siztürtdürür esegiz	alatürtdürür esele
Conditional, aoristif he won't make someone push someone	mentürtdürmez esem	sentürtdürmez eseng	oltürtdürmez ese	biztürtdürmez esek	siztürtdürmez esegiz	alatürtdürmez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to make someone push someone	mentürtdürlük esem⁴	sentürtdürlük eseng⁴	oltürtdürlük ese⁴	biztürtdürlük esek⁴	siztürtdürlük esegiz⁴	alatürtdürlük esele⁴
Conditional, futureif he is not going to make someone push someone	mentürtdürlük tül esem⁴	sentürtdürlük tül eseng⁴	oltürtdürlük tül ese⁴	biztürtdürlük tül esek⁴	siztürtdürlük tül esegiz⁴	alatürtdürlük tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to make someone push someone	mentürtdürlük bolsam⁵	sentürtdürlük bolsang⁵	oltürtdürlük bolsa⁵	biztürtdürlük bolsaq⁵	siztürtdürlük bolsağız⁵	alatürtdürlük bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to make someone push someone	mentürtdürmezlik bolsam	sentürtdürmezlik bolsang	oltürtdürmezlik bolsa	biztürtdürmezlik bolsaq	siztürtdürmezlik bolsağız	alatürtdürmezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso türtdürdüng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so türtdürrük ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so türtdürrük bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of türtdürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be making someone push someone	mentürtdüre bolurma	sentürtdüre bolursa	oltürtdüre bolur	biztürtdüre bolurbuz	siztürtdüre bolursuz	alatürtdüre bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be making someone push someone	mentürtdürmey bolurma	sentürtdürmey bolursa	oltürtdürmey bolur	biztürtdürmey bolurbuz	siztürtdürmey bolursuz	alatürtdürmey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of making someone push someone	mentürtdüre tura bolurma	sentürtdüre tura bolursa	oltürtdüre tura bolur	biztürtdüre tura bolurbuz	siztürtdüre tura bolursuz	alatürtdüre tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not making someone push someone	mentürtdürmey tura bolurma	sentürtdürmey tura bolursa	oltürtdürmey tura bolur	biztürtdürmey tura bolurbuz	siztürtdürmey tura bolursuz	alatürtdürmey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have made someone push someone	mentürtdürgen bolurma	sentürtdürgen bolursa	oltürtdürgen bolur	biztürtdürgen bolurbuz	siztürtdürgen bolursuz	alatürtdürgen bolurla
Inference (must have)he must not have made someone push someone	mentürtdürmegen bolurma	sentürtdürmegen bolursa	oltürtdürmegen bolur	biztürtdürmegen bolurbuz	siztürtdürmegen bolursuz	alatürtdürmegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to make someone push someone	mentürtdürlük bolurma⁶	sentürtdürlük bolursa⁶	oltürtdürlük bolur⁶	biztürtdürlük bolurbuz⁶	siztürtdürlük bolursuz⁶	alatürtdürlük bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to make someone push someone	mentürtdürmezlik bolurma	sentürtdürmezlik bolursa	oltürtdürmezlik bolur	biztürtdürmezlik bolurbuz	siztürtdürmezlik bolursuz	alatürtdürmezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so türtdürrük bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of türtdürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it make someone push someone	mentürtdüreyim	sentürtdür!	oltürtdürsün	biztürtdüreyik	siztürtdürügüz!	alatürtdürsünle
Commands & suggestionslet him/her/it not make someone push someone	mentürtdürmeyim	sentürtdürme!	oltürtdürmesin	biztürtdürmeyik	siztürtdürmegiz!	alatürtdürmesinle
Commands & suggestionsshould he make someone push someone?	mentürtdüreyimmi?		oltürtdürsünmü?	biztürtdüreyikmi?		alatürtdürsünlemi?
Commands & suggestionsshould he not make someone push someone?	mentürtdürmeyimmi?		oltürtdürmesinmi?	biztürtdürmeyikmi?		alatürtdürmesinlemi?
Requestsdo let him/her/it make someone push someone		sentürtdürçü⁷	oltürtdürsünçü		siztürtdürçügüz	alatürtdürsünleçi
Requestsdo let him/her/it not make someone push someone		sentürtdürmeçi⁷	oltürtdürmesinçi		siztürtdürmeçigiz	alatürtdürmesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you make someone push someone		sentürtdürgüntürtdürgü
Blessings & curses — may you…may you not make someone push someone		sentürtdürmegintürtdürmegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he made someone push someone	mentürtdürgey edim türtdürge edim	sentürtdürgey eding türtdürge eding	oltürtdürgey edi türtdürge edi	biztürtdürgey edik türtdürge edik	siztürtdürgey edigiz türtdürge edigiz	alatürtdürgey edile türtdürge edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not make someone push someone	mentürtdürmegey edim türtdürmege edim	sentürtdürmegey eding türtdürmege eding	oltürtdürmegey edi türtdürmege edi	biztürtdürmegey edik türtdürmege edik	siztürtdürmegey edigiz türtdürmege edigiz	alatürtdürmegey edile türtdürmege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to make someone push someone	mentürtdürmege qoyayımtürtdürme qoyayım	sentürtdürmege qoy!türtdürme qoy!	oltürtdürmege qoysuntürtdürme qoysun	biztürtdürmege qoyayıqtürtdürme qoyayıq	siztürtdürmege qoyuğuz!türtdürme qoyuğuz!	alatürtdürmege qoysunlatürtdürme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to make someone push someone	mentürtdürmege qoymayımtürtdürme qoymayım	sentürtdürmege qoyma!türtdürme qoyma!	oltürtdürmege qoymasıntürtdürme qoymasın	biztürtdürmege qoymayıqtürtdürme qoymayıq	siztürtdürmege qoymağız!türtdürme qoymağız!	alatürtdürmege qoymasınlatürtdürme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to make someone push someone?	mentürtdürmege qoyayımmı?türtdürme qoyayımmı?		oltürtdürmege qoysunmu?türtdürme qoysunmu?	biztürtdürmege qoyayıqmı?türtdürme qoyayıqmı?		alatürtdürmege qoysunlamı?türtdürme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to make someone push someone?	mentürtdürmege qoymayımmı?türtdürme qoymayımmı?		oltürtdürmege qoymasınmı?türtdürme qoymasınmı?	biztürtdürmege qoymayıqmı?türtdürme qoymayıqmı?		alatürtdürmege qoymasınlamı?türtdürme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to make someone push someone	mentürtdürmege qoyamatürtdürme qoyama	sentürtdürmege qoyasatürtdürme qoyasa	oltürtdürmege qoyadıtürtdürme qoyadı	biztürtdürmege qoyabıztürtdürme qoyabız	siztürtdürmege qoyasıztürtdürme qoyasız	alatürtdürmege qoyadılatürtdürme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to make someone push someone	mentürtdürmege qoymaymatürtdürme qoymayma	sentürtdürmege qoymaysatürtdürme qoymaysa	oltürtdürmege qoymaydıtürtdürme qoymaydı	biztürtdürmege qoymaybıztürtdürme qoymaybız	siztürtdürmege qoymaysıztürtdürme qoymaysız	alatürtdürmege qoymaydılatürtdürme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to make someone push someone?	mentürtdürmege qoyamıma?türtdürme qoyamıma?	sentürtdürmege qoyamısa?türtdürme qoyamısa?	oltürtdürmege qoyamıdı?türtdürme qoyamıdı?	biztürtdürmege qoyamıbız?türtdürme qoyamıbız?	siztürtdürmege qoyamısız?türtdürme qoyamısız?	alatürtdürmege qoyamıdıla?türtdürme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to make someone push someone?	mentürtdürmege qoymaymıma?türtdürme qoymaymıma?	sentürtdürmege qoymaymısa?türtdürme qoymaymısa?	oltürtdürmege qoymaymıdı?türtdürme qoymaymıdı?	biztürtdürmege qoymaymıbız?türtdürme qoymaymıbız?	siztürtdürmege qoymaymısız?türtdürme qoymaymısız?	alatürtdürmege qoymaymıdıla?türtdürme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to make someone push someone	mentürtdürmege qoydumtürtdürme qoydum	sentürtdürmege qoydungtürtdürme qoydung	oltürtdürmege qoydutürtdürme qoydu	biztürtdürmege qoyduqtürtdürme qoyduq	siztürtdürmege qoyduğuztürtdürme qoyduğuz	alatürtdürmege qoydulatürtdürme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to make someone push someone	mentürtdürmege qoymadımtürtdürme qoymadım	sentürtdürmege qoymadıngtürtdürme qoymadıng	oltürtdürmege qoymadıtürtdürme qoymadı	biztürtdürmege qoymadıqtürtdürme qoymadıq	siztürtdürmege qoymadığıztürtdürme qoymadığız	alatürtdürmege qoymadılatürtdürme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to make someone push someone?	mentürtdürmege qoydummu?türtdürme qoydummu?	sentürtdürmege qoydungmu?türtdürme qoydungmu?	oltürtdürmege qoydumu?türtdürme qoydumu?	biztürtdürmege qoyduqmu?türtdürme qoyduqmu?	siztürtdürmege qoyduğuzmu?türtdürme qoyduğuzmu?	alatürtdürmege qoydulamı?türtdürme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to make someone push someone?	mentürtdürmege qoymadımmı?türtdürme qoymadımmı?	sentürtdürmege qoymadıngmı?türtdürme qoymadıngmı?	oltürtdürmege qoymadımı?türtdürme qoymadımı?	biztürtdürmege qoymadıqmı?türtdürme qoymadıqmı?	siztürtdürmege qoymadığızmı?türtdürme qoymadığızmı?	alatürtdürmege qoymadılamı?türtdürme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of türtdürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can make someone push someone	mentürtdüralama	sentürtdüralasa	oltürtdüraladı	biztürtdüralabız	siztürtdüralasız	alatürtdüraladıla
Ability — presenthe can't make someone push someone	mentürtdüralmayma	sentürtdüralmaysa	oltürtdüralmaydı	biztürtdüralmaybız	siztürtdüralmaysız	alatürtdüralmaydıla
Ability — presentcan he make someone push someone?	mentürtdüralamıma? türtdüralamamı?	sentürtdüralamısa?	oltürtdüralamıdı?	biztürtdüralamıbız? türtdüralabızmı?	siztürtdüralamısız?	alatürtdüralamıdıla?
Ability — presentcan't he make someone push someone?	mentürtdüralmaymıma? türtdüralmaymamı?	sentürtdüralmaymısa?	oltürtdüralmaymıdı?	biztürtdüralmaymıbız? türtdüralmaybızmı?	siztürtdüralmaymısız?	alatürtdüralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can make someone push someone	mentürtdüralsam	sentürtdüralsang	oltürtdüralsa	biztürtdüralsaq	siztürtdüralsağız	alatürtdüralsala
Ability — if I can…if he can't make someone push someone	mentürtdüralmasam	sentürtdüralmasang	oltürtdüralmasa	biztürtdüralmasaq	siztürtdüralmasağız	alatürtdüralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to make someone push someone	mentürtdüraldım	sentürtdüraldıng	oltürtdüraldı	biztürtdüraldıq	siztürtdüraldığız	alatürtdüraldıla
Ability — simple pasthe could not make someone push someone	mentürtdüralmadım	sentürtdüralmadıng	oltürtdüralmadı	biztürtdüralmadıq	siztürtdüralmadığız	alatürtdüralmadıla
Ability — simple pastwas he able to make someone push someone?	mentürtdüraldımmı?	sentürtdüraldıngmı?	oltürtdüraldımı?	biztürtdüraldıqmı?	siztürtdüraldığızmı?	alatürtdüraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he make someone push someone?	mentürtdüralmadımmı?	sentürtdüralmadıngmı?	oltürtdüralmadımı?	biztürtdüralmadıqmı?	siztürtdüralmadığızmı?	alatürtdüralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to make someone push someone	mentürtdüralğanma	sentürtdüralğansa	oltürtdüralğandı	biztürtdüralğanbız	siztürtdüralğansız	alatürtdüralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to make someone push someone	mentürtdüralmağanma	sentürtdüralmağansa	oltürtdüralmağandı	biztürtdüralmağanbız	siztürtdüralmağansız	alatürtdüralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to make someone push someone?	mentürtdüralğanmıma? türtdüralğanmamı?	sentürtdüralğanmısa?	oltürtdüralğanmıdı?	biztürtdüralğanmıbız? türtdüralğanbızmı?	siztürtdüralğanmısız?	alatürtdüralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to make someone push someone?	mentürtdüralmağanmıma? türtdüralmağanmamı?	sentürtdüralmağanmısa?	oltürtdüralmağanmıdı?	biztürtdüralmağanmıbız? türtdüralmağanbızmı?	siztürtdüralmağanmısız?	alatürtdüralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to make someone push someone	mentürtdüralğan edimtürtdüralğanem	sentürtdüralğan edingtürtdüralğaneng	oltürtdüralğan editürtdüralğaned	biztürtdüralğan ediktürtdüralğanek	siztürtdüralğan edigiztürtdüralğanegiz	alatürtdüralğan ediletürtdüralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to make someone push someone	mentürtdüralmağan edimtürtdüralmağanem	sentürtdüralmağan edingtürtdüralmağaneng	oltürtdüralmağan editürtdüralmağaned	biztürtdüralmağan ediktürtdüralmağanek	siztürtdüralmağan edigiztürtdüralmağanegiz	alatürtdüralmağan ediletürtdüralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could make someone push someone	mentürtdürala edimtürtdüralaem	sentürtdürala edingtürtdüralaeng	oltürtdürala editürtdüralaed	biztürtdürala ediktürtdüralaek	siztürtdürala edigiztürtdüralaegiz	alatürtdürala ediletürtdüralaelle
Ability — past backgroundhe could not make someone push someone	mentürtdüralmay edimtürtdüralmayem	sentürtdüralmay edingtürtdüralmayeng	oltürtdüralmay editürtdüralmayed	biztürtdüralmay ediktürtdüralmayek	siztürtdüralmay edigiztürtdüralmayegiz	alatürtdüralmay ediletürtdüralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to make someone push someone	mentürtdüralırma	sentürtdüralırsa	oltürtdüralır	biztürtdüralırbız	siztürtdüralırsız	alatürtdüralırla
Ability — future Ihe won't be able to make someone push someone	mentürtdüralmazma	sentürtdüralmazsa	oltürtdüralmaz	biztürtdüralmazbız	siztürtdüralmazsız	alatürtdüralmazla
Ability — future Iwill he be able to make someone push someone?	mentürtdüralırmıma? türtdüralırmamı?	sentürtdüralırmısa?	oltürtdüralırmı?	biztürtdüralırmıbız? türtdüralırbızmı?	siztürtdüralırmısız?	alatürtdüralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to make someone push someone?	mentürtdüralmazmıma? türtdüralmazmamı?	sentürtdüralmazmısa?	oltürtdüralmazmı?	biztürtdüralmazmıbız? türtdüralmazbızmı?	siztürtdüralmazmısız?	alatürtdüralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to make someone push someone	mentürtdürallıqma	sentürtdürallıqsa	oltürtdürallıqdı	biztürtdürallıqbız	siztürtdürallıqsız	alatürtdürallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to make someone push someone	mentürtdürallıq tülme	sentürtdürallıq tülse	oltürtdürallıq tüldü	biztürtdürallıq tülbüz	siztürtdürallıq tülsüz	alatürtdürallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to make someone push someone?	mentürtdürallıqmıma? türtdürallıqmamı?	sentürtdürallıqmısa?	oltürtdürallıqmıdı?	biztürtdürallıqmıbız? türtdürallıqbızmı?	siztürtdürallıqmısız?	alatürtdürallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to make someone push someone?	mentürtdürallıq tülmüme?	sentürtdürallıq tülmüse?	oltürtdürallıq tülmüdü?	biztürtdürallıq tülmübüz?	siztürtdürallıq tülmüsüz?	alatürtdürallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to make someone push someone	mentürtdüralır edimtürtdüralır em	sentürtdüralır edingtürtdüralır eng	oltürtdüralır editürtdüralır ed	biztürtdüralır ediktürtdüralır ek	siztürtdüralır edigiztürtdüralır egiz	alatürtdüralır ediletürtdüralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to make someone push someone	mentürtdüralmaz edimtürtdüralmaz em	sentürtdüralmaz edingtürtdüralmaz eng	oltürtdüralmaz editürtdüralmaz ed	biztürtdüralmaz ediktürtdüralmaz ek	siztürtdüralmaz edigiztürtdüralmaz egiz	alatürtdüralmaz ediletürtdüralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to make someone push someone		sentürtdüralğıntürtdüralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to make someone push someone		sentürtdüralmağıntürtdüralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of türtdürürge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be making someone push someone	mentürtdüre bolmazma	sentürtdüre bolmazsa	oltürtdüre bolmaz	biztürtdüre bolmazbız	siztürtdüre bolmazsız	alatürtdüre bolmazla
Inference, present — double negationhe must be making someone push someone (emphatic)	mentürtdürmey bolmazma	sentürtdürmey bolmazsa	oltürtdürmey bolmaz	biztürtdürmey bolmazbız	siztürtdürmey bolmazsız	alatürtdürmey bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of making someone push someone	mentürtdüre tura bolmazma	sentürtdüre tura bolmazsa	oltürtdüre tura bolmaz	biztürtdüre tura bolmazbız	siztürtdüre tura bolmazsız	alatürtdüre tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not making someone push someone (emphatic)	mentürtdürmey tura bolmazma	sentürtdürmey tura bolmazsa	oltürtdürmey tura bolmaz	biztürtdürmey tura bolmazbız	siztürtdürmey tura bolmazsız	alatürtdürmey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not making someone push someone	mentürtdürmey turama	sentürtdürmey turasa	oltürtdürmey turadı	biztürtdürmey turabız	siztürtdürmey turasız	alatürtdürmey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not making someone push someone	mentürtdürmey turmayma	sentürtdürmey turmaysa	oltürtdürmey turmaydı	biztürtdürmey turmaybız	siztürtdürmey turmaysız	alatürtdürmey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not making someone push someone?	mentürtdürmey turmaymıma	sentürtdürmey turmaymısa	oltürtdürmey turmaymıdı	biztürtdürmey turmaymıbız	siztürtdürmey turmaymısız	alatürtdürmey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have made someone push someone	mentürtdürgen bolmazma	sentürtdürgen bolmazsa	oltürtdürgen bolmaz	biztürtdürgen bolmazbız	siztürtdürgen bolmazsız	alatürtdürgen bolmazla
Inference — double negationhe must have made someone push someone (emphatic)	mentürtdürmegen bolmazma	sentürtdürmegen bolmazsa	oltürtdürmegen bolmaz	biztürtdürmegen bolmazbız	siztürtdürmegen bolmazsız	alatürtdürmegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had made someone push someone	mentürtdürgen bolmasam	sentürtdürgen bolmasang	oltürtdürgen bolmasa	biztürtdürgen bolmasaq	siztürtdürgen bolmasağız	alatürtdürgen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't made someone push someone	mentürtdürmegen bolmasam	sentürtdürmegen bolmasang	oltürtdürmegen bolmasa	biztürtdürmegen bolmasaq	siztürtdürmegen bolmasağız	alatürtdürmegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to make someone push someone	mentürtdürlük bolmazma	sentürtdürlük bolmazsa	oltürtdürlük bolmaz	biztürtdürlük bolmazbız	siztürtdürlük bolmazsız	alatürtdürlük bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to make someone push someone (emphatic)	mentürtdürmezlik bolmazma	sentürtdürmezlik bolmazsa	oltürtdürmezlik bolmaz	biztürtdürmezlik bolmazbız	siztürtdürmezlik bolmazsız	alatürtdürmezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to make someone push someone	mentürtdürlük bolmasam	sentürtdürlük bolmasang	oltürtdürlük bolmasa	biztürtdürlük bolmasaq	siztürtdürlük bolmasağız	alatürtdürlük bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to make someone push someone	mentürtdürmezlik bolmasam	sentürtdürmezlik bolmasang	oltürtdürmezlik bolmasa	biztürtdürmezlik bolmasaq	siztürtdürmezlik bolmasağız	alatürtdürmezlik bolmasala