tuwralırğa

/tuwralɯrʁa/

(v.) to be chopped, to be minced, to be shredded (of food)

et tuwralğandı — the meat has been chopped
bişlaq igi tuwraldı — the cheese was well sliced
hansla uwaq tuwralırğa kerekdile — the herbs must be finely chopped

Conjugation

Common forms

tuwraladıhe is being chopped
tuwraldıhe was chopped
tuwralğandıhe has been chopped
tuwralırhe will be chopped
tuwrallıqdıhe is going to be chopped
tuwrala edihe was being chopped
tuwralsaif he is chopped
tuwral!be chopped!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of tuwralırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is being chopped	mentuwralama	sentuwralasa	oltuwraladı	biztuwralabız	siztuwralasız	alatuwraladıla
Present (simple & continuous)he is not being chopped	mentuwralmayma	sentuwralmaysa	oltuwralmaydı	biztuwralmaybız	siztuwralmaysız	alatuwralmaydıla
Present (simple & continuous)is he being chopped?	mentuwralamıma? tuwralamamı?	sentuwralamısa?	oltuwralamıdı?	biztuwralamıbız? tuwralabızmı?	siztuwralamısız?	alatuwralamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he being chopped?	mentuwralmaymıma? tuwralmaymamı?	sentuwralmaymısa?	oltuwralmaymıdı?	biztuwralmaymıbız? tuwralmaybızmı?	siztuwralmaymısız?	alatuwralmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he is usually chopped	mentuwralıwçanma	sentuwralıwçansa	oltuwralıwçandı	biztuwralıwçanbız	siztuwralıwçansız	alatuwralıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he is not usually chopped	mentuwralıwçan tülme	sentuwralıwçan tülse	oltuwralıwçan tüldü	biztuwralıwçan tülbüz	siztuwralıwçan tülsüz	alatuwralıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)is he usually chopped?	mentuwralıwçanmıma? tuwralıwçanmamı?	sentuwralıwçanmısa?	oltuwralıwçanmıdı?	biztuwralıwçanmıbız? tuwralıwçanbızmı?	siztuwralıwçanmısız?	alatuwralıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)isn't he usually chopped?	mentuwralıwçan tülmüme?	sentuwralıwçan tülmüse?	oltuwralıwçan tülmüdü?	biztuwralıwçan tülmübüz?	siztuwralıwçan tülmüsüz?	alatuwralıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has been chopped and remains so			oltuwralıbdı			alatuwralıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he been chopped?			oltuwralıbmıdı?			alatuwralıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of being chopped	mentuwrala turama	sentuwrala turasa	oltuwrala turadı	biztuwrala turabız	siztuwrala turasız	alatuwrala turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being chopped	mentuwrala turmayma	sentuwrala turmaysa	oltuwrala turmaydı	biztuwrala turmaybız	siztuwrala turmaysız	alatuwrala turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of being chopped?	mentuwrala turamıma? tuwrala turamamı?	sentuwrala turamısa?	oltuwrala turamıdı?	biztuwrala turamıbız? tuwrala turabızmı?	siztuwrala turamısız?	alatuwrala turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being chopped?	mentuwrala turmaymıma? tuwrala turmaymamı?	sentuwrala turmaymısa?	oltuwrala turmaymıdı?	biztuwrala turmaymıbız? tuwrala turmaybızmı?	siztuwrala turmaymısız?	alatuwrala turmaymıdıla?
Simple past (definite)he was chopped	mentuwraldım	sentuwraldıng	oltuwraldı	biztuwraldıq	siztuwraldığız	alatuwraldıla
Simple past (definite)he wasn't chopped	mentuwralmadım	sentuwralmadıng	oltuwralmadı	biztuwralmadıq	siztuwralmadığız	alatuwralmadıla
Simple past (definite)was he chopped?	mentuwraldımmı?	sentuwraldıngmı?	oltuwraldımı?	biztuwraldıqmı?	siztuwraldığızmı?	alatuwraldılamı?
Simple past (definite)wasn't he chopped?	mentuwralmadımmı?	sentuwralmadıngmı?	oltuwralmadımı?	biztuwralmadıqmı?	siztuwralmadığızmı?	alatuwralmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has been chopped	mentuwralğanma	sentuwralğansa	oltuwralğandı	biztuwralğanbız	siztuwralğansız	alatuwralğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't been chopped	mentuwralmağanma	sentuwralmağansa	oltuwralmağandı	biztuwralmağanbız	siztuwralmağansız	alatuwralmağandıla
Perfect (past indefinite)has he been chopped?	mentuwralğanmıma? tuwralğanmamı?	sentuwralğanmısa?	oltuwralğanmıdı?	biztuwralğanmıbız? tuwralğanbızmı?	siztuwralğanmısız?	alatuwralğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he been chopped?	mentuwralmağanmıma? tuwralmağanmamı?	sentuwralmağanmısa?	oltuwralmağanmıdı?	biztuwralmağanmıbız? tuwralmağanbızmı?	siztuwralmağanmısız?	alatuwralmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will be chopped	mentuwralırma	sentuwralırsa	oltuwralır	biztuwralırbız	siztuwralırsız	alatuwralırla
Indefinite future (future I)he won't be chopped	mentuwralmazma	sentuwralmazsa	oltuwralmaz	biztuwralmazbız	siztuwralmazsız	alatuwralmazla
Indefinite future (future I)will he be chopped?	mentuwralırmıma? tuwralırmamı?	sentuwralırmısa?	oltuwralırmı?	biztuwralırmıbız? tuwralırbızmı?	siztuwralırmısız?	alatuwralırmıla?
Indefinite future (future I)won't he be chopped?	mentuwralmazmıma? tuwralmazmamı?	sentuwralmazmısa?	oltuwralmazmı?	biztuwralmazmıbız? tuwralmazbızmı?	siztuwralmazmısız?	alatuwralmazmıla?
Definite future (future II)he is going to be chopped	mentuwrallıqma	sentuwrallıqsa	oltuwrallıqdı	biztuwrallıqbız	siztuwrallıqsız	alatuwrallıqdıla
Definite future (future II)he is not going to be chopped	mentuwrallıq tülme	sentuwrallıq tülse	oltuwrallıq tüldü	biztuwrallıq tülbüz	siztuwrallıq tülsüz	alatuwrallıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to be chopped?	mentuwrallıqmıma? tuwrallıqmamı?	sentuwrallıqmısa?	oltuwrallıqmıdı?	biztuwrallıqmıbız? tuwrallıqbızmı?	siztuwrallıqmısız?	alatuwrallıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to be chopped?	mentuwrallıq tülmüme?	sentuwrallıq tülmüse?	oltuwrallıq tülmüdü?	biztuwrallıq tülmübüz?	siztuwrallıq tülmüsüz?	alatuwrallıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of tuwralırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had been chopped	mentuwralğan edimtuwralğanem	sentuwralğan edingtuwralğaneng	oltuwralğan edituwralğaned	biztuwralğan ediktuwralğanek	siztuwralğan edigiztuwralğanegiz	alatuwralğan ediletuwralğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't been chopped	mentuwralmağan edimtuwralmağanem	sentuwralmağan edingtuwralmağaneng	oltuwralmağan edituwralmağaned	biztuwralmağan ediktuwralmağanek	siztuwralmağan edigiztuwralmağanegiz	alatuwralmağan ediletuwralmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was being chopped	mentuwrala edimtuwralaem	sentuwrala edingtuwralaeng	oltuwrala edituwralaed	biztuwrala ediktuwralaek	siztuwrala edigiztuwralaegiz	alatuwrala ediletuwralaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't being chopped	mentuwralmay edimtuwralmayem	sentuwralmay edingtuwralmayeng	oltuwralmay edituwralmayed	biztuwralmay ediktuwralmayek	siztuwralmay edigiztuwralmayegiz	alatuwralmay ediletuwralmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to be chopped	mentuwralıwçan edimtuwralıwçanem	sentuwralıwçan edingtuwralıwçaneng	oltuwralıwçan edituwralıwçaned	biztuwralıwçan ediktuwralıwçanek	siztuwralıwçan edigiztuwralıwçanegiz	alatuwralıwçan ediletuwralıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to be chopped	mentuwralıwçan tül edimtuwralıwçan tül em	sentuwralıwçan tül edingtuwralıwçan tül eng	oltuwralıwçan tül edituwralıwçan tül ed	biztuwralıwçan tül ediktuwralıwçan tül ek	siztuwralıwçan tül edigiztuwralıwçan tül egiz	alatuwralıwçan tül ediletuwralıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had been chopped and remained so			oltuwralıb edi			alatuwralıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't been chopped			oltuwralıb tül edi			alatuwralıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being chopped	mentuwrala tura edimtuwrala turaem	sentuwrala tura edingtuwrala turaeng	oltuwrala tura edituwrala turaed	biztuwrala tura ediktuwrala turaek	siztuwrala tura edigiztuwrala turaegiz	alatuwrala tura ediletuwrala turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being chopped	mentuwrala turmay edimtuwrala turmayem	sentuwrala turmay edingtuwrala turmayeng	oltuwrala turmay edituwrala turmayed	biztuwrala turmay ediktuwrala turmayek	siztuwrala turmay edigiztuwrala turmayegiz	alatuwrala turmay ediletuwrala turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would be chopped	mentuwralır edimtuwralır em	sentuwralır edingtuwralır eng	oltuwralır edituwralır ed	biztuwralır ediktuwralır ek	siztuwralır edigiztuwralır egiz	alatuwralır ediletuwralır elle
Conditional result (would)he wouldn't be chopped	mentuwralmaz edimtuwralmaz em	sentuwralmaz edingtuwralmaz eng	oltuwralmaz edituwralmaz ed	biztuwralmaz ediktuwralmaz ek	siztuwralmaz edigiztuwralmaz egiz	alatuwralmaz ediletuwralmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have been chopped	mentuwrallıq edimtuwrallıq em	sentuwrallıq edingtuwrallıq eng	oltuwrallıq edituwrallıq ed	biztuwrallıq ediktuwrallıq ek	siztuwrallıq edigiztuwrallıq egiz	alatuwrallıq ediletuwrallıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have been chopped	mentuwrallıq tül edimtuwrallıq tül em	sentuwrallıq tül edingtuwrallıq tül eng	oltuwrallıq tül edituwrallıq tül ed	biztuwrallıq tül ediktuwrallıq tül ek	siztuwrallıq tül edigiztuwrallıq tül egiz	alatuwrallıq tül ediletuwrallıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of tuwralırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he is chopped	mentuwralsam	sentuwralsang	oltuwralsa	biztuwralsaq	siztuwralsağız	alatuwralsala
Conditionalif he is not chopped	mentuwralmasam	sentuwralmasang	oltuwralmasa	biztuwralmasaq	siztuwralmasağız	alatuwralmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is being chopped	mentuwrala esem	sentuwrala eseng	oltuwrala ese	biztuwrala esek	siztuwrala esegiz	alatuwrala esele
Conditional, present realif he is not being chopped	mentuwralmay esem	sentuwralmay eseng	oltuwralmay ese	biztuwralmay esek	siztuwralmay esegiz	alatuwralmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he was chopped	mentuwralsam edituwralsam ed	sentuwralsang edituwralsang ed	oltuwralsa edituwralsaed	biztuwralsaq edituwralsaq ed	siztuwralsağız edituwralsağız ed	alatuwralsala edituwralsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't be chopped	mentuwralmasam edituwralmasam ed	sentuwralmasang edituwralmasang ed	oltuwralmasa edituwralmasaed	biztuwralmasaq edituwralmasaq ed	siztuwralmasağız edituwralmasağız ed	alatuwralmasala edituwralmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he was chopped	mentuwraldım esem	sentuwraldıng eseng	oltuwraldı ese	biztuwraldıq esek	siztuwraldığız esegiz	alatuwraldıla esele
Conditional, definite past¹if he wasn't chopped	mentuwralmadım esem	sentuwralmadıng eseng	oltuwralmadı ese	biztuwralmadıq esek	siztuwralmadığız esegiz	alatuwralmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he was chopped (indeed)	mentuwralğan esem	sentuwralğan eseng	oltuwralğan ese	biztuwralğan esek	siztuwralğan esegiz	alatuwralğan esele
Conditional, past realif he wasn't chopped (indeed)	mentuwralmağan esem	sentuwralmağan eseng	oltuwralmağan ese	biztuwralmağan esek	siztuwralmağan esegiz	alatuwralmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had been chopped	mentuwralğan bolsam	sentuwralğan bolsang	oltuwralğan bolsa	biztuwralğan bolsaq	siztuwralğan bolsağız	alatuwralğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't been chopped	mentuwralmağan bolsam	sentuwralmağan bolsang	oltuwralmağan bolsa	biztuwralmağan bolsaq	siztuwralmağan bolsağız	alatuwralmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had been chopped	mentuwralğan bolsam edituwralğan bolsam ed	sentuwralğan bolsang edituwralğan bolsang ed	oltuwralğan bolsa edituwralğan bolsaed	biztuwralğan bolsaq edituwralğan bolsaq ed	siztuwralğan bolsağız edituwralğan bolsağız ed	alatuwralğan bolsala edituwralğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't been chopped	mentuwralmağan bolsam edituwralmağan bolsam ed	sentuwralmağan bolsang edituwralmağan bolsang ed	oltuwralmağan bolsa edituwralmağan bolsaed	biztuwralmağan bolsaq edituwralmağan bolsaq ed	siztuwralmağan bolsağız edituwralmağan bolsağız ed	alatuwralmağan bolsala edituwralmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will be chopped	mentuwralır esem	sentuwralır eseng	oltuwralır ese	biztuwralır esek	siztuwralır esegiz	alatuwralır esele
Conditional, aoristif he won't be chopped	mentuwralmaz esem	sentuwralmaz eseng	oltuwralmaz ese	biztuwralmaz esek	siztuwralmaz esegiz	alatuwralmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to be chopped	mentuwrallıq esem	sentuwrallıq eseng	oltuwrallıq ese	biztuwrallıq esek	siztuwrallıq esegiz	alatuwrallıq esele
Conditional, futureif he is not going to be chopped	mentuwrallıq tül esem	sentuwrallıq tül eseng	oltuwrallıq tül ese	biztuwrallıq tül esek	siztuwrallıq tül esegiz	alatuwrallıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to be chopped	mentuwrallıq bolsam	sentuwrallıq bolsang	oltuwrallıq bolsa	biztuwrallıq bolsaq	siztuwrallıq bolsağız	alatuwrallıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to be chopped	mentuwralmazlıq bolsam	sentuwralmazlıq bolsang	oltuwralmazlıq bolsa	biztuwralmazlıq bolsaq	siztuwralmazlıq bolsağız	alatuwralmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso tuwraldıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of tuwralırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be being chopped	mentuwrala bolurma	sentuwrala bolursa	oltuwrala bolur	biztuwrala bolurbuz	siztuwrala bolursuz	alatuwrala bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be being chopped	mentuwralmay bolurma	sentuwralmay bolursa	oltuwralmay bolur	biztuwralmay bolurbuz	siztuwralmay bolursuz	alatuwralmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being chopped	mentuwrala tura bolurma	sentuwrala tura bolursa	oltuwrala tura bolur	biztuwrala tura bolurbuz	siztuwrala tura bolursuz	alatuwrala tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being chopped	mentuwralmay tura bolurma	sentuwralmay tura bolursa	oltuwralmay tura bolur	biztuwralmay tura bolurbuz	siztuwralmay tura bolursuz	alatuwralmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have been chopped	mentuwralğan bolurma	sentuwralğan bolursa	oltuwralğan bolur	biztuwralğan bolurbuz	siztuwralğan bolursuz	alatuwralğan bolurla
Inference (must have)he must not have been chopped	mentuwralmağan bolurma	sentuwralmağan bolursa	oltuwralmağan bolur	biztuwralmağan bolurbuz	siztuwralmağan bolursuz	alatuwralmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to be chopped	mentuwrallıq bolurma	sentuwrallıq bolursa	oltuwrallıq bolur	biztuwrallıq bolurbuz	siztuwrallıq bolursuz	alatuwrallıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to be chopped	mentuwralmazlıq bolurma	sentuwralmazlıq bolursa	oltuwralmazlıq bolur	biztuwralmazlıq bolurbuz	siztuwralmazlıq bolursuz	alatuwralmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of tuwralırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it be chopped	mentuwralayım	sentuwral!	oltuwralsın	biztuwralayıq	siztuwralığız!	alatuwralsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not be chopped	mentuwralmayım	sentuwralma!	oltuwralmasın	biztuwralmayıq	siztuwralmağız!	alatuwralmasınla
Commands & suggestionsshould he be chopped?	mentuwralayımmı?		oltuwralsınmı?	biztuwralayıqmı?		alatuwralsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not be chopped?	mentuwralmayımmı?		oltuwralmasınmı?	biztuwralmayıqmı?		alatuwralmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it be chopped		sentuwralçı²	oltuwralsınçı		siztuwralçığız	alatuwralsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not be chopped		sentuwralmaçı²	oltuwralmasınçı		siztuwralmaçığız	alatuwralmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you be chopped		sentuwralğıntuwralğı
Blessings & curses — may you…may you not be chopped		sentuwralmağıntuwralmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he were chopped	mentuwralğay edim tuwralğa edim	sentuwralğay eding tuwralğa eding	oltuwralğay edi tuwralğa edi	biztuwralğay edik tuwralğa edik	siztuwralğay edigiz tuwralğa edigiz	alatuwralğay edile tuwralğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he were not chopped	mentuwralmağay edim tuwralmağa edim	sentuwralmağay eding tuwralmağa eding	oltuwralmağay edi tuwralmağa edi	biztuwralmağay edik tuwralmağa edik	siztuwralmağay edigiz tuwralmağa edigiz	alatuwralmağay edile tuwralmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be chopped	mentuwralmağa qoyayımtuwralma qoyayım	sentuwralmağa qoy!tuwralma qoy!	oltuwralmağa qoysuntuwralma qoysun	biztuwralmağa qoyayıqtuwralma qoyayıq	siztuwralmağa qoyuğuz!tuwralma qoyuğuz!	alatuwralmağa qoysunlatuwralma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be chopped	mentuwralmağa qoymayımtuwralma qoymayım	sentuwralmağa qoyma!tuwralma qoyma!	oltuwralmağa qoymasıntuwralma qoymasın	biztuwralmağa qoymayıqtuwralma qoymayıq	siztuwralmağa qoymağız!tuwralma qoymağız!	alatuwralmağa qoymasınlatuwralma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to be chopped?	mentuwralmağa qoyayımmı?tuwralma qoyayımmı?		oltuwralmağa qoysunmu?tuwralma qoysunmu?	biztuwralmağa qoyayıqmı?tuwralma qoyayıqmı?		alatuwralmağa qoysunlamı?tuwralma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to be chopped?	mentuwralmağa qoymayımmı?tuwralma qoymayımmı?		oltuwralmağa qoymasınmı?tuwralma qoymasınmı?	biztuwralmağa qoymayıqmı?tuwralma qoymayıqmı?		alatuwralmağa qoymasınlamı?tuwralma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to be chopped	mentuwralmağa qoyamatuwralma qoyama	sentuwralmağa qoyasatuwralma qoyasa	oltuwralmağa qoyadıtuwralma qoyadı	biztuwralmağa qoyabıztuwralma qoyabız	siztuwralmağa qoyasıztuwralma qoyasız	alatuwralmağa qoyadılatuwralma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to be chopped	mentuwralmağa qoymaymatuwralma qoymayma	sentuwralmağa qoymaysatuwralma qoymaysa	oltuwralmağa qoymaydıtuwralma qoymaydı	biztuwralmağa qoymaybıztuwralma qoymaybız	siztuwralmağa qoymaysıztuwralma qoymaysız	alatuwralmağa qoymaydılatuwralma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to be chopped?	mentuwralmağa qoyamıma?tuwralma qoyamıma?	sentuwralmağa qoyamısa?tuwralma qoyamısa?	oltuwralmağa qoyamıdı?tuwralma qoyamıdı?	biztuwralmağa qoyamıbız?tuwralma qoyamıbız?	siztuwralmağa qoyamısız?tuwralma qoyamısız?	alatuwralmağa qoyamıdıla?tuwralma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to be chopped?	mentuwralmağa qoymaymıma?tuwralma qoymaymıma?	sentuwralmağa qoymaymısa?tuwralma qoymaymısa?	oltuwralmağa qoymaymıdı?tuwralma qoymaymıdı?	biztuwralmağa qoymaymıbız?tuwralma qoymaymıbız?	siztuwralmağa qoymaymısız?tuwralma qoymaymısız?	alatuwralmağa qoymaymıdıla?tuwralma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to be chopped	mentuwralmağa qoydumtuwralma qoydum	sentuwralmağa qoydungtuwralma qoydung	oltuwralmağa qoydutuwralma qoydu	biztuwralmağa qoyduqtuwralma qoyduq	siztuwralmağa qoyduğuztuwralma qoyduğuz	alatuwralmağa qoydulatuwralma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to be chopped	mentuwralmağa qoymadımtuwralma qoymadım	sentuwralmağa qoymadıngtuwralma qoymadıng	oltuwralmağa qoymadıtuwralma qoymadı	biztuwralmağa qoymadıqtuwralma qoymadıq	siztuwralmağa qoymadığıztuwralma qoymadığız	alatuwralmağa qoymadılatuwralma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to be chopped?	mentuwralmağa qoydummu?tuwralma qoydummu?	sentuwralmağa qoydungmu?tuwralma qoydungmu?	oltuwralmağa qoydumu?tuwralma qoydumu?	biztuwralmağa qoyduqmu?tuwralma qoyduqmu?	siztuwralmağa qoyduğuzmu?tuwralma qoyduğuzmu?	alatuwralmağa qoydulamı?tuwralma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to be chopped?	mentuwralmağa qoymadımmı?tuwralma qoymadımmı?	sentuwralmağa qoymadıngmı?tuwralma qoymadıngmı?	oltuwralmağa qoymadımı?tuwralma qoymadımı?	biztuwralmağa qoymadıqmı?tuwralma qoymadıqmı?	siztuwralmağa qoymadığızmı?tuwralma qoymadığızmı?	alatuwralmağa qoymadılamı?tuwralma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of tuwralırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can be chopped	mentuwralalama	sentuwralalasa	oltuwralaladı	biztuwralalabız	siztuwralalasız	alatuwralaladıla
Ability — presenthe can't be chopped	mentuwralalmayma	sentuwralalmaysa	oltuwralalmaydı	biztuwralalmaybız	siztuwralalmaysız	alatuwralalmaydıla
Ability — presentcan he be chopped?	mentuwralalamıma? tuwralalamamı?	sentuwralalamısa?	oltuwralalamıdı?	biztuwralalamıbız? tuwralalabızmı?	siztuwralalamısız?	alatuwralalamıdıla?
Ability — presentcan't he be chopped?	mentuwralalmaymıma? tuwralalmaymamı?	sentuwralalmaymısa?	oltuwralalmaymıdı?	biztuwralalmaymıbız? tuwralalmaybızmı?	siztuwralalmaymısız?	alatuwralalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can be chopped	mentuwralalsam	sentuwralalsang	oltuwralalsa	biztuwralalsaq	siztuwralalsağız	alatuwralalsala
Ability — if I can…if he can't be chopped	mentuwralalmasam	sentuwralalmasang	oltuwralalmasa	biztuwralalmasaq	siztuwralalmasağız	alatuwralalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to be chopped	mentuwralaldım	sentuwralaldıng	oltuwralaldı	biztuwralaldıq	siztuwralaldığız	alatuwralaldıla
Ability — simple pasthe could not be chopped	mentuwralalmadım	sentuwralalmadıng	oltuwralalmadı	biztuwralalmadıq	siztuwralalmadığız	alatuwralalmadıla
Ability — simple pastwas he able to be chopped?	mentuwralaldımmı?	sentuwralaldıngmı?	oltuwralaldımı?	biztuwralaldıqmı?	siztuwralaldığızmı?	alatuwralaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he be chopped?	mentuwralalmadımmı?	sentuwralalmadıngmı?	oltuwralalmadımı?	biztuwralalmadıqmı?	siztuwralalmadığızmı?	alatuwralalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be chopped	mentuwralalğanma	sentuwralalğansa	oltuwralalğandı	biztuwralalğanbız	siztuwralalğansız	alatuwralalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be chopped	mentuwralalmağanma	sentuwralalmağansa	oltuwralalmağandı	biztuwralalmağanbız	siztuwralalmağansız	alatuwralalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be chopped?	mentuwralalğanmıma? tuwralalğanmamı?	sentuwralalğanmısa?	oltuwralalğanmıdı?	biztuwralalğanmıbız? tuwralalğanbızmı?	siztuwralalğanmısız?	alatuwralalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be chopped?	mentuwralalmağanmıma? tuwralalmağanmamı?	sentuwralalmağanmısa?	oltuwralalmağanmıdı?	biztuwralalmağanmıbız? tuwralalmağanbızmı?	siztuwralalmağanmısız?	alatuwralalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to be chopped	mentuwralalğan edimtuwralalğanem	sentuwralalğan edingtuwralalğaneng	oltuwralalğan edituwralalğaned	biztuwralalğan ediktuwralalğanek	siztuwralalğan edigiztuwralalğanegiz	alatuwralalğan ediletuwralalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to be chopped	mentuwralalmağan edimtuwralalmağanem	sentuwralalmağan edingtuwralalmağaneng	oltuwralalmağan edituwralalmağaned	biztuwralalmağan ediktuwralalmağanek	siztuwralalmağan edigiztuwralalmağanegiz	alatuwralalmağan ediletuwralalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could be chopped	mentuwralala edimtuwralalaem	sentuwralala edingtuwralalaeng	oltuwralala edituwralalaed	biztuwralala ediktuwralalaek	siztuwralala edigiztuwralalaegiz	alatuwralala ediletuwralalaelle
Ability — past backgroundhe could not be chopped	mentuwralalmay edimtuwralalmayem	sentuwralalmay edingtuwralalmayeng	oltuwralalmay edituwralalmayed	biztuwralalmay ediktuwralalmayek	siztuwralalmay edigiztuwralalmayegiz	alatuwralalmay ediletuwralalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to be chopped	mentuwralalırma	sentuwralalırsa	oltuwralalır	biztuwralalırbız	siztuwralalırsız	alatuwralalırla
Ability — future Ihe won't be able to be chopped	mentuwralalmazma	sentuwralalmazsa	oltuwralalmaz	biztuwralalmazbız	siztuwralalmazsız	alatuwralalmazla
Ability — future Iwill he be able to be chopped?	mentuwralalırmıma? tuwralalırmamı?	sentuwralalırmısa?	oltuwralalırmı?	biztuwralalırmıbız? tuwralalırbızmı?	siztuwralalırmısız?	alatuwralalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to be chopped?	mentuwralalmazmıma? tuwralalmazmamı?	sentuwralalmazmısa?	oltuwralalmazmı?	biztuwralalmazmıbız? tuwralalmazbızmı?	siztuwralalmazmısız?	alatuwralalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to be chopped	mentuwralallıqma	sentuwralallıqsa	oltuwralallıqdı	biztuwralallıqbız	siztuwralallıqsız	alatuwralallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to be chopped	mentuwralallıq tülme	sentuwralallıq tülse	oltuwralallıq tüldü	biztuwralallıq tülbüz	siztuwralallıq tülsüz	alatuwralallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to be chopped?	mentuwralallıqmıma? tuwralallıqmamı?	sentuwralallıqmısa?	oltuwralallıqmıdı?	biztuwralallıqmıbız? tuwralallıqbızmı?	siztuwralallıqmısız?	alatuwralallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to be chopped?	mentuwralallıq tülmüme?	sentuwralallıq tülmüse?	oltuwralallıq tülmüdü?	biztuwralallıq tülmübüz?	siztuwralallıq tülmüsüz?	alatuwralallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to be chopped	mentuwralalır edimtuwralalır em	sentuwralalır edingtuwralalır eng	oltuwralalır edituwralalır ed	biztuwralalır ediktuwralalır ek	siztuwralalır edigiztuwralalır egiz	alatuwralalır ediletuwralalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to be chopped	mentuwralalmaz edimtuwralalmaz em	sentuwralalmaz edingtuwralalmaz eng	oltuwralalmaz edituwralalmaz ed	biztuwralalmaz ediktuwralalmaz ek	siztuwralalmaz edigiztuwralalmaz egiz	alatuwralalmaz ediletuwralalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to be chopped		sentuwralalğıntuwralalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to be chopped		sentuwralalmağıntuwralalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of tuwralırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being chopped	mentuwrala bolmazma	sentuwrala bolmazsa	oltuwrala bolmaz	biztuwrala bolmazbız	siztuwrala bolmazsız	alatuwrala bolmazla
Inference, present — double negationhe must be being chopped (emphatic)	mentuwralmay bolmazma	sentuwralmay bolmazsa	oltuwralmay bolmaz	biztuwralmay bolmazbız	siztuwralmay bolmazsız	alatuwralmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being chopped	mentuwrala tura bolmazma	sentuwrala tura bolmazsa	oltuwrala tura bolmaz	biztuwrala tura bolmazbız	siztuwrala tura bolmazsız	alatuwrala tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not being chopped (emphatic)	mentuwralmay tura bolmazma	sentuwralmay tura bolmazsa	oltuwralmay tura bolmaz	biztuwralmay tura bolmazbız	siztuwralmay tura bolmazsız	alatuwralmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not being chopped	mentuwralmay turama	sentuwralmay turasa	oltuwralmay turadı	biztuwralmay turabız	siztuwralmay turasız	alatuwralmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not being chopped	mentuwralmay turmayma	sentuwralmay turmaysa	oltuwralmay turmaydı	biztuwralmay turmaybız	siztuwralmay turmaysız	alatuwralmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not being chopped?	mentuwralmay turmaymıma	sentuwralmay turmaymısa	oltuwralmay turmaymıdı	biztuwralmay turmaymıbız	siztuwralmay turmaymısız	alatuwralmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have been chopped	mentuwralğan bolmazma	sentuwralğan bolmazsa	oltuwralğan bolmaz	biztuwralğan bolmazbız	siztuwralğan bolmazsız	alatuwralğan bolmazla
Inference — double negationhe must have been chopped (emphatic)	mentuwralmağan bolmazma	sentuwralmağan bolmazsa	oltuwralmağan bolmaz	biztuwralmağan bolmazbız	siztuwralmağan bolmazsız	alatuwralmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been chopped	mentuwralğan bolmasam	sentuwralğan bolmasang	oltuwralğan bolmasa	biztuwralğan bolmasaq	siztuwralğan bolmasağız	alatuwralğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been chopped	mentuwralmağan bolmasam	sentuwralmağan bolmasang	oltuwralmağan bolmasa	biztuwralmağan bolmasaq	siztuwralmağan bolmasağız	alatuwralmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be chopped	mentuwrallıq bolmazma	sentuwrallıq bolmazsa	oltuwrallıq bolmaz	biztuwrallıq bolmazbız	siztuwrallıq bolmazsız	alatuwrallıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to be chopped (emphatic)	mentuwralmazlıq bolmazma	sentuwralmazlıq bolmazsa	oltuwralmazlıq bolmaz	biztuwralmazlıq bolmazbız	siztuwralmazlıq bolmazsız	alatuwralmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be chopped	mentuwrallıq bolmasam	sentuwrallıq bolmasang	oltuwrallıq bolmasa	biztuwrallıq bolmasaq	siztuwrallıq bolmasağız	alatuwrallıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be chopped	mentuwralmazlıq bolmasam	sentuwralmazlıq bolmasang	oltuwralmazlıq bolmasa	biztuwralmazlıq bolmasaq	siztuwralmazlıq bolmasağız	alatuwralmazlıq bolmasala