tsirkçi
/tsirktʃi/ · plural tsirkçile
circus performer — Suyunchev and Urusbiev 1965 gives gepsorqa as the Balkar equivalent.
- tsirkçi keldi — the circus performer came
- biz tsirkçini kördük — we saw the circus performer
- atam tsirkçi edi — my father was a circus performer
- men tsirkçime — I am a circus performer
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tsirkçithe circus performer | tsirkçimmy circus performer | tsirkçiŋyour circus performer | tsirkçisihis circus performer | tsirkçibizour circus performer | tsirkçigizyou all's circus performer | tsirkçileritheir circus performers |
| Genitive | tsirkçinithe circus performer's | tsirkçimimy circus performer's | tsirkçiŋiyour circus performer's | tsirkçisinihis circus performer's | tsirkçibizniour circus performer's | tsirkçigizniyou all's circus performer's | tsirkçilerinitheir circus performers' |
| Accusative | tsirkçinithe circus performer (as the object) | tsirkçimimy circus performer (as the object) | tsirkçiŋiyour circus performer (as the object) | tsirkçisinhis circus performer (as the object) | tsirkçibizniour circus performer (as the object) | tsirkçigizniyou all's circus performer (as the object) | tsirkçilerintheir circus performers (as the object) |
| Dative | tsirkçigeto the circus performer | tsirkçimeto my circus performer | tsirkçiŋeto your circus performer | tsirkçisineto his circus performer | tsirkçibizgeto our circus performer | tsirkçigizgeto you all's circus performer | tsirkçilerineto their circus performers |
| Locative | tsirkçidein / at the circus performer | tsirkçimdein / at my circus performer | tsirkçiŋdein / at your circus performer | tsirkçisindein / at his circus performer | tsirkçibizdein / at our circus performer | tsirkçigizdein / at you all's circus performer | tsirkçilerindein / at their circus performers |
| Ablative | tsirkçidenfrom the circus performer | tsirkçimdenfrom my circus performer | tsirkçiŋdenfrom your circus performer | tsirkçisindenfrom his circus performer | tsirkçibizdenfrom our circus performer | tsirkçigizdenfrom you all's circus performer | tsirkçilerindenfrom their circus performers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tsirkçilethe circus performers | tsirkçilerimmy circus performers | tsirkçileriŋyour circus performers | tsirkçilerihis circus performers | tsirkçileribizour circus performers | tsirkçilerigizyou all's circus performers | tsirkçileritheir circus performers |
| Genitive | tsirkçilenithe circus performers' | tsirkçilerimimy circus performers' | tsirkçileriŋiyour circus performers' | tsirkçilerinihis circus performers' | tsirkçileribizniour circus performers' | tsirkçilerigizniyou all's circus performers' | tsirkçilerinitheir circus performers' |
| Accusative | tsirkçilenithe circus performers (as the object) | tsirkçilerimimy circus performers (as the object) | tsirkçileriŋiyour circus performers (as the object) | tsirkçilerinhis circus performers (as the object) | tsirkçileribizniour circus performers (as the object) | tsirkçilerigizniyou all's circus performers (as the object) | tsirkçilerintheir circus performers (as the object) |
| Dative | tsirkçilegeto the circus performers | tsirkçilerimeto my circus performers | tsirkçileriŋeto your circus performers | tsirkçilerineto his circus performers | tsirkçileribizgeto our circus performers | tsirkçilerigizgeto you all's circus performers | tsirkçilerineto their circus performers |
| Locative | tsirkçiledein / at the circus performers | tsirkçilerimdein / at my circus performers | tsirkçileriŋdein / at your circus performers | tsirkçilerindein / at his circus performers | tsirkçileribizdein / at our circus performers | tsirkçilerigizdein / at you all's circus performers | tsirkçilerindein / at their circus performers |
| Ablative | tsirkçiledenfrom the circus performers | tsirkçilerimdenfrom my circus performers | tsirkçileriŋdenfrom your circus performers | tsirkçilerindenfrom his circus performers | tsirkçileribizdenfrom our circus performers | tsirkçilerigizdenfrom you all's circus performers | tsirkçilerindenfrom their circus performers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tsirkçileri can mean "his / her circus performers", "their circus performer", or "their circus performers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.