trubka
/trubka/ · plural trubkala
receiver, handset, the part of a telephone one speaks into and listens to
- trubkanı alırğa — to pick up the receiver
- telefonnu trubkasın aldı — picked up the telephone's receiver
- aq trubkanı alama — I pick up the white receiver
- trubkanı salırğa — to put the receiver down
- telefon trubkanı qulağından da almay — without taking the telephone receiver even from his ear
- telefonnu trubkası — the telephone's receiver
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | trubkathe receiver | trubkammy receiver | trubkaŋyour receiver | trubkasıhis receiver | trubkabızour receiver | trubkağızyou all's receiver | trubkalarıtheir receivers |
| Genitive | trubkanıthe receiver's | trubkamımy receiver's | trubkaŋıyour receiver's | trubkasınıhis receiver's | trubkabıznıour receiver's | trubkağıznıyou all's receiver's | trubkalarınıtheir receivers' |
| Accusative | trubkanıthe receiver (as the object) | trubkamımy receiver (as the object) | trubkaŋıyour receiver (as the object) | trubkasınhis receiver (as the object) | trubkabıznıour receiver (as the object) | trubkağıznıyou all's receiver (as the object) | trubkalarıntheir receivers (as the object) |
| Dative | trubkağato the receiver | trubkamato my receiver | trubkaŋato your receiver | trubkasınato his receiver | trubkabızğato our receiver | trubkağızğato you all's receiver | trubkalarınato their receivers |
| Locative | trubkadain / at the receiver | trubkamdain / at my receiver | trubkaŋdain / at your receiver | trubkasındain / at his receiver | trubkabızdain / at our receiver | trubkağızdain / at you all's receiver | trubkalarındain / at their receivers |
| Ablative | trubkadanfrom the receiver | trubkamdanfrom my receiver | trubkaŋdanfrom your receiver | trubkasındanfrom his receiver | trubkabızdanfrom our receiver | trubkağızdanfrom you all's receiver | trubkalarındanfrom their receivers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | trubkalathe receivers | trubkalarımmy receivers | trubkalarıŋyour receivers | trubkalarıhis receivers | trubkalarıbızour receivers | trubkalarığızyou all's receivers | trubkalarıtheir receivers |
| Genitive | trubkalanıthe receivers' | trubkalarımımy receivers' | trubkalarıŋıyour receivers' | trubkalarınıhis receivers' | trubkalarıbıznıour receivers' | trubkalarığıznıyou all's receivers' | trubkalarınıtheir receivers' |
| Accusative | trubkalanıthe receivers (as the object) | trubkalarımımy receivers (as the object) | trubkalarıŋıyour receivers (as the object) | trubkalarınhis receivers (as the object) | trubkalarıbıznıour receivers (as the object) | trubkalarığıznıyou all's receivers (as the object) | trubkalarıntheir receivers (as the object) |
| Dative | trubkalağato the receivers | trubkalarımato my receivers | trubkalarıŋato your receivers | trubkalarınato his receivers | trubkalarıbızğato our receivers | trubkalarığızğato you all's receivers | trubkalarınato their receivers |
| Locative | trubkaladain / at the receivers | trubkalarımdain / at my receivers | trubkalarıŋdain / at your receivers | trubkalarındain / at his receivers | trubkalarıbızdain / at our receivers | trubkalarığızdain / at you all's receivers | trubkalarındain / at their receivers |
| Ablative | trubkaladanfrom the receivers | trubkalarımdanfrom my receivers | trubkalarıŋdanfrom your receivers | trubkalarındanfrom his receivers | trubkalarıbızdanfrom our receivers | trubkalarığızdanfrom you all's receivers | trubkalarındanfrom their receivers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: trubkaları can mean "his / her receivers", "their receiver", or "their receivers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.