tonowlatıw
/tonowlatɯw/ · plural tonowlatıwla
the act of having something robbed or stolen; causing something to be robbed — Verbal noun of tonowlatırğa. Guzeev 1996–2005 gives the example birewnü maşinasın tonowlatıw "having someone's car robbed".
- birewnü maşinasın tonowlatıw — having someone's car robbed
- tükenni tonowlatıw — having the shop robbed
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tonowlatıwthe act of having something robbed or stolen | tonowlatıwummy act of having something robbed or stolen | tonowlatıwuŋyour act of having something robbed or stolen | tonowlatıwuhis act of having something robbed or stolen | tonowlatıwubuzour act of having something robbed or stolen | tonowlatıwuğuzyou all's act of having something robbed or stolen | tonowlatıwlarıtheir act of having something robbed or stolens |
| Genitive | tonowlatıwnuthe act of having something robbed or stolen's | tonowlatıwumumy act of having something robbed or stolen's | tonowlatıwuŋuyour act of having something robbed or stolen's | tonowlatıwunuhis act of having something robbed or stolen's | tonowlatıwubuznuour act of having something robbed or stolen's | tonowlatıwuğuznuyou all's act of having something robbed or stolen's | tonowlatıwlarınıtheir act of having something robbed or stolens' |
| Accusative | tonowlatıwnuthe act of having something robbed or stolen (as the object) | tonowlatıwumumy act of having something robbed or stolen (as the object) | tonowlatıwuŋuyour act of having something robbed or stolen (as the object) | tonowlatıwunhis act of having something robbed or stolen (as the object) | tonowlatıwubuznuour act of having something robbed or stolen (as the object) | tonowlatıwuğuznuyou all's act of having something robbed or stolen (as the object) | tonowlatıwlarıntheir act of having something robbed or stolens (as the object) |
| Dative | tonowlatıwğato the act of having something robbed or stolen | tonowlatıwumato my act of having something robbed or stolen | tonowlatıwuŋato your act of having something robbed or stolen | tonowlatıwunato his act of having something robbed or stolen | tonowlatıwubuzğato our act of having something robbed or stolen | tonowlatıwuğuzğato you all's act of having something robbed or stolen | tonowlatıwlarınato their act of having something robbed or stolens |
| Locative | tonowlatıwdain / at the act of having something robbed or stolen | tonowlatıwumdain / at my act of having something robbed or stolen | tonowlatıwuŋdain / at your act of having something robbed or stolen | tonowlatıwundain / at his act of having something robbed or stolen | tonowlatıwubuzdain / at our act of having something robbed or stolen | tonowlatıwuğuzdain / at you all's act of having something robbed or stolen | tonowlatıwlarındain / at their act of having something robbed or stolens |
| Ablative | tonowlatıwdanfrom the act of having something robbed or stolen | tonowlatıwumdanfrom my act of having something robbed or stolen | tonowlatıwuŋdanfrom your act of having something robbed or stolen | tonowlatıwundanfrom his act of having something robbed or stolen | tonowlatıwubuzdanfrom our act of having something robbed or stolen | tonowlatıwuğuzdanfrom you all's act of having something robbed or stolen | tonowlatıwlarındanfrom their act of having something robbed or stolens |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tonowlatıwlathe act of having something robbed or stolens | tonowlatıwlarımmy act of having something robbed or stolens | tonowlatıwlarıŋyour act of having something robbed or stolens | tonowlatıwlarıhis act of having something robbed or stolens | tonowlatıwlarıbızour act of having something robbed or stolens | tonowlatıwlarığızyou all's act of having something robbed or stolens | tonowlatıwlarıtheir act of having something robbed or stolens |
| Genitive | tonowlatıwlanıthe act of having something robbed or stolens' | tonowlatıwlarımımy act of having something robbed or stolens' | tonowlatıwlarıŋıyour act of having something robbed or stolens' | tonowlatıwlarınıhis act of having something robbed or stolens' | tonowlatıwlarıbıznıour act of having something robbed or stolens' | tonowlatıwlarığıznıyou all's act of having something robbed or stolens' | tonowlatıwlarınıtheir act of having something robbed or stolens' |
| Accusative | tonowlatıwlanıthe act of having something robbed or stolens (as the object) | tonowlatıwlarımımy act of having something robbed or stolens (as the object) | tonowlatıwlarıŋıyour act of having something robbed or stolens (as the object) | tonowlatıwlarınhis act of having something robbed or stolens (as the object) | tonowlatıwlarıbıznıour act of having something robbed or stolens (as the object) | tonowlatıwlarığıznıyou all's act of having something robbed or stolens (as the object) | tonowlatıwlarıntheir act of having something robbed or stolens (as the object) |
| Dative | tonowlatıwlağato the act of having something robbed or stolens | tonowlatıwlarımato my act of having something robbed or stolens | tonowlatıwlarıŋato your act of having something robbed or stolens | tonowlatıwlarınato his act of having something robbed or stolens | tonowlatıwlarıbızğato our act of having something robbed or stolens | tonowlatıwlarığızğato you all's act of having something robbed or stolens | tonowlatıwlarınato their act of having something robbed or stolens |
| Locative | tonowlatıwladain / at the act of having something robbed or stolens | tonowlatıwlarımdain / at my act of having something robbed or stolens | tonowlatıwlarıŋdain / at your act of having something robbed or stolens | tonowlatıwlarındain / at his act of having something robbed or stolens | tonowlatıwlarıbızdain / at our act of having something robbed or stolens | tonowlatıwlarığızdain / at you all's act of having something robbed or stolens | tonowlatıwlarındain / at their act of having something robbed or stolens |
| Ablative | tonowlatıwladanfrom the act of having something robbed or stolens | tonowlatıwlarımdanfrom my act of having something robbed or stolens | tonowlatıwlarıŋdanfrom your act of having something robbed or stolens | tonowlatıwlarındanfrom his act of having something robbed or stolens | tonowlatıwlarıbızdanfrom our act of having something robbed or stolens | tonowlatıwlarığızdanfrom you all's act of having something robbed or stolens | tonowlatıwlarındanfrom their act of having something robbed or stolens |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tonowlatıwları can mean "his / her act of having something robbed or stolens", "their act of having something robbed or stolen", or "their act of having something robbed or stolens" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.