toblaşırğa
/toblaʃɯrʁa/
Meanings
be assembled, be put together, be all set (of many things) — Said of a set of many things being made complete: nebiz da toblaşhandı "we have everything ready". one source
- nebiz da toblaşhandı — we have everything ready
Conjugation
Common forms
- toblaşadıhe is being assembled
- toblaşdıhe was assembled
- toblaşhandıhe has been assembled
- toblaşırhe will be assembled
- toblaşırıqdıhe is going to be assembled
- toblaşa edihe was being assembled
- toblaşsaif he is assembled
- toblaş!be assembled!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | mentoblaşamaI am being assembled | sentoblaşasayou are being assembled | oltoblaşadıhe is being assembled | biztoblaşabızwe are being assembled | siztoblaşasızyou all are being assembled | alatoblaşadılathey are being assembled |
| Present (simple & continuous) | mentoblaşmaymaI am not being assembled | sentoblaşmaysayou are not being assembled | oltoblaşmaydıhe is not being assembled | biztoblaşmaybızwe are not being assembled | siztoblaşmaysızyou all are not being assembled | alatoblaşmaydılathey are not being assembled |
| Present (simple & continuous) | mentoblaşamamı? toblaşamıma?am I being assembled? | sentoblaşamısa?are you being assembled? | oltoblaşamıdı?is he being assembled? | biztoblaşabızmı? toblaşamıbız?are we being assembled? | siztoblaşamısız?are you all being assembled? | alatoblaşamıdıla?are they being assembled? |
| Present (simple & continuous) | mentoblaşmaymamı? toblaşmaymıma?aren't I being assembled? | sentoblaşmaymısa?aren't you being assembled? | oltoblaşmaymıdı?isn't he being assembled? | biztoblaşmaybızmı? toblaşmaymıbız?aren't we being assembled? | siztoblaşmaymısız?aren't you all being assembled? | alatoblaşmaymıdıla?aren't they being assembled? |
| Habitual (usually, tends to) | mentoblaşıwçanmaI am usually assembled | sentoblaşıwçansayou are usually assembled | oltoblaşıwçandıhe is usually assembled | biztoblaşıwçanbızwe are usually assembled | siztoblaşıwçansızyou all are usually assembled | alatoblaşıwçandılathey are usually assembled |
| Habitual (usually, tends to) | mentoblaşmawçanmaI am usually not assembled | sentoblaşmawçansayou are usually not assembled | oltoblaşmawçandıhe is usually not assembled | biztoblaşmawçanbızwe are usually not assembled | siztoblaşmawçansızyou all are usually not assembled | alatoblaşmawçandılathey are usually not assembled |
| Habitual (usually, tends to) | mentoblaşıwçanmamı? toblaşıwçanmıma?am I usually assembled? | sentoblaşıwçanmısa?are you usually assembled? | oltoblaşıwçanmıdı?is he usually assembled? | biztoblaşıwçanbızmı? toblaşıwçanmıbız?are we usually assembled? | siztoblaşıwçanmısız?are you all usually assembled? | alatoblaşıwçanmıdıla?are they usually assembled? |
| Habitual (usually, tends to) | mentoblaşmawçanmamı? toblaşmawçanmıma?am I usually not assembled? | sentoblaşmawçanmısa?are you usually not assembled? | oltoblaşmawçanmıdı?is he usually not assembled? | biztoblaşmawçanbızmı? toblaşmawçanmıbız?are we usually not assembled? | siztoblaşmawçanmısız?are you all usually not assembled? | alatoblaşmawçanmıdıla?are they usually not assembled? |
| Resultative (has become and stays) | oltoblaşıbdıhe has been assembled and remains so | alatoblaşıbdılathey have been assembled and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | oltoblaşıbmıdı?has he been assembled? | alatoblaşıbmıdıla?have they been assembled? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | mentoblaşıb turamaI remain assembled | sentoblaşıb turasayou remain assembled | oltoblaşıb turadıhe remains assembled | biztoblaşıb turabızwe remain assembled | siztoblaşıb turasızyou all remain assembled | alatoblaşıb turadılathey remain assembled |
| Durative (keeps doing) | mentoblaşıb turmaymaI don't remain assembled | sentoblaşıb turmaysayou don't remain assembled | oltoblaşıb turmaydıhe doesn't remain assembled | biztoblaşıb turmaybızwe don't remain assembled | siztoblaşıb turmaysızyou all don't remain assembled | alatoblaşıb turmaydılathey don't remain assembled |
| Durative (keeps doing) | mentoblaşıb turamamı? toblaşıb turamıma?do I remain assembled? | sentoblaşıb turamısa?do you remain assembled? | oltoblaşıb turamıdı?does he remain assembled? | biztoblaşıb turabızmı? toblaşıb turamıbız?do we remain assembled? | siztoblaşıb turamısız?do you all remain assembled? | alatoblaşıb turamıdıla?do they remain assembled? |
| Durative (keeps doing) | mentoblaşıb turmaymamı? toblaşıb turmaymıma?don't I remain assembled? | sentoblaşıb turmaymısa?don't you remain assembled? | oltoblaşıb turmaymıdı?doesn't he remain assembled? | biztoblaşıb turmaybızmı? toblaşıb turmaymıbız?don't we remain assembled? | siztoblaşıb turmaymısız?don't you all remain assembled? | alatoblaşıb turmaymıdıla?don't they remain assembled? |
| Progressive (in the middle of) | mentoblaşa turamaI am in the middle of being assembled | sentoblaşa turasayou are in the middle of being assembled | oltoblaşa turadıhe is in the middle of being assembled | biztoblaşa turabızwe are in the middle of being assembled | siztoblaşa turasızyou all are in the middle of being assembled | alatoblaşa turadılathey are in the middle of being assembled |
| Progressive (in the middle of) | mentoblaşa turmaymaI am not in the middle of being assembled | sentoblaşa turmaysayou are not in the middle of being assembled | oltoblaşa turmaydıhe is not in the middle of being assembled | biztoblaşa turmaybızwe are not in the middle of being assembled | siztoblaşa turmaysızyou all are not in the middle of being assembled | alatoblaşa turmaydılathey are not in the middle of being assembled |
| Progressive (in the middle of) | mentoblaşa turamamı? toblaşa turamıma?am I in the middle of being assembled? | sentoblaşa turamısa?are you in the middle of being assembled? | oltoblaşa turamıdı?is he in the middle of being assembled? | biztoblaşa turabızmı? toblaşa turamıbız?are we in the middle of being assembled? | siztoblaşa turamısız?are you all in the middle of being assembled? | alatoblaşa turamıdıla?are they in the middle of being assembled? |
| Progressive (in the middle of) | mentoblaşa turmaymamı? toblaşa turmaymıma?aren't I in the middle of being assembled? | sentoblaşa turmaymısa?aren't you in the middle of being assembled? | oltoblaşa turmaymıdı?isn't he in the middle of being assembled? | biztoblaşa turmaybızmı? toblaşa turmaymıbız?aren't we in the middle of being assembled? | siztoblaşa turmaymısız?aren't you all in the middle of being assembled? | alatoblaşa turmaymıdıla?aren't they in the middle of being assembled? |
| Simple past (definite) | mentoblaşdımI was assembled | sentoblaşdıŋyou were assembled | oltoblaşdıhe was assembled | biztoblaşdıqwe were assembled | siztoblaşdığızyou all were assembled | alatoblaşdılathey were assembled |
| Simple past (definite) | mentoblaşmadımI wasn't assembled | sentoblaşmadıŋyou weren't assembled | oltoblaşmadıhe wasn't assembled | biztoblaşmadıqwe weren't assembled | siztoblaşmadığızyou all weren't assembled | alatoblaşmadılathey weren't assembled |
| Simple past (definite) | mentoblaşdımmı?was I assembled? | sentoblaşdıŋmı?were you assembled? | oltoblaşdımı?was he assembled? | biztoblaşdıqmı?were we assembled? | siztoblaşdığızmı?were you all assembled? | alatoblaşdılamı?were they assembled? |
| Simple past (definite) | mentoblaşmadımmı?wasn't I assembled? | sentoblaşmadıŋmı?weren't you assembled? | oltoblaşmadımı?wasn't he assembled? | biztoblaşmadıqmı?weren't we assembled? | siztoblaşmadığızmı?weren't you all assembled? | alatoblaşmadılamı?weren't they assembled? |
| Perfect (past indefinite) | mentoblaşhanmaI have been assembled | sentoblaşhansayou have been assembled | oltoblaşhandıhe has been assembled | biztoblaşhanbızwe have been assembled | siztoblaşhansızyou all have been assembled | alatoblaşhandılathey have been assembled |
| Perfect (past indefinite) | mentoblaşmağanmaI haven't been assembled | sentoblaşmağansayou haven't been assembled | oltoblaşmağandıhe hasn't been assembled | biztoblaşmağanbızwe haven't been assembled | siztoblaşmağansızyou all haven't been assembled | alatoblaşmağandılathey haven't been assembled |
| Perfect (past indefinite) | mentoblaşhanmamı? toblaşhanmıma?have I been assembled? | sentoblaşhanmısa?have you been assembled? | oltoblaşhanmıdı?has he been assembled? | biztoblaşhanbızmı? toblaşhanmıbız?have we been assembled? | siztoblaşhanmısız?have you all been assembled? | alatoblaşhanmıdıla?have they been assembled? |
| Perfect (past indefinite) | mentoblaşmağanmamı? toblaşmağanmıma?haven't I been assembled? | sentoblaşmağanmısa?haven't you been assembled? | oltoblaşmağanmıdı?hasn't he been assembled? | biztoblaşmağanbızmı? toblaşmağanmıbız?haven't we been assembled? | siztoblaşmağanmısız?haven't you all been assembled? | alatoblaşmağanmıdıla?haven't they been assembled? |
| Durative, definite past (kept doing) | mentoblaşıb turdumI remained assembled | sentoblaşıb turduŋyou remained assembled | oltoblaşıb turduhe remained assembled | biztoblaşıb turduqwe remained assembled | siztoblaşıb turduğuzyou all remained assembled | alatoblaşıb turdulathey remained assembled |
| Durative, definite past (kept doing) | mentoblaşıb turmadımI didn't remain assembled | sentoblaşıb turmadıŋyou didn't remain assembled | oltoblaşıb turmadıhe didn't remain assembled | biztoblaşıb turmadıqwe didn't remain assembled | siztoblaşıb turmadığızyou all didn't remain assembled | alatoblaşıb turmadılathey didn't remain assembled |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | mentoblaşırmaI will be assembled | sentoblaşırsayou will be assembled | oltoblaşırhe will be assembled | biztoblaşırbızwe will be assembled | siztoblaşırsızyou all will be assembled | alatoblaşırlathey will be assembled |
| Indefinite future (future I) | mentoblaşmazmaI won't be assembled | sentoblaşmazsayou won't be assembled | oltoblaşmazhe won't be assembled | biztoblaşmazbızwe won't be assembled | siztoblaşmazsızyou all won't be assembled | alatoblaşmazlathey won't be assembled |
| Indefinite future (future I) | mentoblaşırmamı? toblaşırmıma?will I be assembled? | sentoblaşırmısa?will you be assembled? | oltoblaşırmı?will he be assembled? | biztoblaşırbızmı? toblaşırmıbız?will we be assembled? | siztoblaşırmısız?will you all be assembled? | alatoblaşırlamı? toblaşırmıla?will they be assembled? |
| Indefinite future (future I) | mentoblaşmazmamı? toblaşmazmıma?won't I be assembled? | sentoblaşmazmısa?won't you be assembled? | oltoblaşmazmı?won't he be assembled? | biztoblaşmazbızmı? toblaşmazmıbız?won't we be assembled? | siztoblaşmazmısız?won't you all be assembled? | alatoblaşmazlamı? toblaşmazmıla?won't they be assembled? |
| Definite future (future II) | mentoblaşırıqmaI am going to be assembled | sentoblaşırıqsayou are going to be assembled | oltoblaşırıqdıhe is going to be assembled | biztoblaşırıqbızwe are going to be assembled | siztoblaşırıqsızyou all are going to be assembled | alatoblaşırıqdılathey are going to be assembled |
| Definite future (future II) | mentoblaşırıq tülmeI am not going to be assembled | sentoblaşırıq tülseyou are not going to be assembled | oltoblaşırıq tüldühe is not going to be assembled | biztoblaşırıq tülbüzwe are not going to be assembled | siztoblaşırıq tülsüzyou all are not going to be assembled | alatoblaşırıq tüldülethey are not going to be assembled |
| Definite future (future II) | mentoblaşırıqmamı? toblaşırıqmıma?am I going to be assembled? | sentoblaşırıqmısa?are you going to be assembled? | oltoblaşırıqmıdı?is he going to be assembled? | biztoblaşırıqbızmı? toblaşırıqmıbız?are we going to be assembled? | siztoblaşırıqmısız?are you all going to be assembled? | alatoblaşırıqmıdıla?are they going to be assembled? |
| Definite future (future II) | mentoblaşırıq tülmüme?aren't I going to be assembled? | sentoblaşırıq tülmüse?aren't you going to be assembled? | oltoblaşırıq tülmüdü?isn't he going to be assembled? | biztoblaşırıq tülmübüz?aren't we going to be assembled? | siztoblaşırıq tülmüsüz?aren't you all going to be assembled? | alatoblaşırıq tülmüdüle?aren't they going to be assembled? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | mentoblaşhan edimtoblaşhanemI had been assembled | sentoblaşhan ediŋtoblaşhaneŋyou had been assembled | oltoblaşhan editoblaşhanedhe had been assembled | biztoblaşhan ediktoblaşhanekwe had been assembled | siztoblaşhan edigiztoblaşhanegizyou all had been assembled | alatoblaşhan ediletoblaşhanellethey had been assembled |
| Past perfect (pluperfect) | mentoblaşmağan edimtoblaşmağanemI hadn't been assembled | sentoblaşmağan ediŋtoblaşmağaneŋyou hadn't been assembled | oltoblaşmağan editoblaşmağanedhe hadn't been assembled | biztoblaşmağan ediktoblaşmağanekwe hadn't been assembled | siztoblaşmağan edigiztoblaşmağanegizyou all hadn't been assembled | alatoblaşmağan ediletoblaşmağanellethey hadn't been assembled |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | mentoblaşa edimtoblaşaemI was being assembled | sentoblaşa ediŋtoblaşaeŋyou were being assembled | oltoblaşa editoblaşaedhe was being assembled | biztoblaşa ediktoblaşaekwe were being assembled | siztoblaşa edigiztoblaşaegizyou all were being assembled | alatoblaşa ediletoblaşaellethey were being assembled |
| Past continuous (imperfect) | mentoblaşmay edimtoblaşmayemI wasn't being assembled | sentoblaşmay ediŋtoblaşmayeŋyou weren't being assembled | oltoblaşmay editoblaşmayedhe wasn't being assembled | biztoblaşmay ediktoblaşmayekwe weren't being assembled | siztoblaşmay edigiztoblaşmayegizyou all weren't being assembled | alatoblaşmay ediletoblaşmayellethey weren't being assembled |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | mentoblaşıwçan edimtoblaşıwçanemI used to be assembled | sentoblaşıwçan ediŋtoblaşıwçaneŋyou used to be assembled | oltoblaşıwçan editoblaşıwçanedhe used to be assembled | biztoblaşıwçan ediktoblaşıwçanekwe used to be assembled | siztoblaşıwçan edigiztoblaşıwçanegizyou all used to be assembled | alatoblaşıwçan ediletoblaşıwçanellethey used to be assembled |
| Habitual past (used to) | mentoblaşmawçan edimtoblaşmawçanemI didn't use to be assembled | sentoblaşmawçan ediŋtoblaşmawçaneŋyou didn't use to be assembled | oltoblaşmawçan editoblaşmawçanedhe didn't use to be assembled | biztoblaşmawçan ediktoblaşmawçanekwe didn't use to be assembled | siztoblaşmawçan edigiztoblaşmawçanegizyou all didn't use to be assembled | alatoblaşmawçan ediletoblaşmawçanellethey didn't use to be assembled |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | oltoblaşıb edihe had been assembled and remained so | alatoblaşıb edilethey had been assembled and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | oltoblaşıb tül edihe hadn't been assembled | alatoblaşıb tül edilethey hadn't been assembled | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | mentoblaşıb tura edimtoblaşıb turaemI had remained assembled | sentoblaşıb tura ediŋtoblaşıb turaeŋyou had remained assembled | oltoblaşıb tura editoblaşıb turaedhe had remained assembled | biztoblaşıb tura ediktoblaşıb turaekwe had remained assembled | siztoblaşıb tura edigiztoblaşıb turaegizyou all had remained assembled | alatoblaşıb tura ediletoblaşıb turaellethey had remained assembled |
| Past durative (had kept doing) | mentoblaşıb turmay edimtoblaşıb turmayemI hadn't remained assembled | sentoblaşıb turmay ediŋtoblaşıb turmayeŋyou hadn't remained assembled | oltoblaşıb turmay editoblaşıb turmayedhe hadn't remained assembled | biztoblaşıb turmay ediktoblaşıb turmayekwe hadn't remained assembled | siztoblaşıb turmay edigiztoblaşıb turmayegizyou all hadn't remained assembled | alatoblaşıb turmay ediletoblaşıb turmayellethey hadn't remained assembled |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | mentoblaşa tura edimtoblaşa turaemI was in the middle of being assembled | sentoblaşa tura ediŋtoblaşa turaeŋyou were in the middle of being assembled | oltoblaşa tura editoblaşa turaedhe was in the middle of being assembled | biztoblaşa tura ediktoblaşa turaekwe were in the middle of being assembled | siztoblaşa tura edigiztoblaşa turaegizyou all were in the middle of being assembled | alatoblaşa tura ediletoblaşa turaellethey were in the middle of being assembled |
| Past progressive (was in the middle of) | mentoblaşa turmay edimtoblaşa turmayemI wasn't in the middle of being assembled | sentoblaşa turmay ediŋtoblaşa turmayeŋyou weren't in the middle of being assembled | oltoblaşa turmay editoblaşa turmayedhe wasn't in the middle of being assembled | biztoblaşa turmay ediktoblaşa turmayekwe weren't in the middle of being assembled | siztoblaşa turmay edigiztoblaşa turmayegizyou all weren't in the middle of being assembled | alatoblaşa turmay ediletoblaşa turmayellethey weren't in the middle of being assembled |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | mentoblaşır edimtoblaşır emI would be assembled | sentoblaşır ediŋtoblaşır eŋyou would be assembled | oltoblaşır editoblaşır edhe would be assembled | biztoblaşır ediktoblaşır ekwe would be assembled | siztoblaşır edigiztoblaşır egizyou all would be assembled | alatoblaşır ediletoblaşır ellethey would be assembled |
| Conditional result (would) | mentoblaşmaz edimtoblaşmaz emI wouldn't be assembled | sentoblaşmaz ediŋtoblaşmaz eŋyou wouldn't be assembled | oltoblaşmaz editoblaşmaz edhe wouldn't be assembled | biztoblaşmaz ediktoblaşmaz ekwe wouldn't be assembled | siztoblaşmaz edigiztoblaşmaz egizyou all wouldn't be assembled | alatoblaşmaz ediletoblaşmaz ellethey wouldn't be assembled |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | mentoblaşırıq edimtoblaşırıq emI would have been assembled | sentoblaşırıq ediŋtoblaşırıq eŋyou would have been assembled | oltoblaşırıq editoblaşırıq edhe would have been assembled | biztoblaşırıq ediktoblaşırıq ekwe would have been assembled | siztoblaşırıq edigiztoblaşırıq egizyou all would have been assembled | alatoblaşırıq ediletoblaşırıq ellethey would have been assembled |
| Past conditional result (would have) | mentoblaşırıq tül edimtoblaşırıq tül emI wouldn't have been assembled | sentoblaşırıq tül ediŋtoblaşırıq tül eŋyou wouldn't have been assembled | oltoblaşırıq tül editoblaşırıq tül edhe wouldn't have been assembled | biztoblaşırıq tül ediktoblaşırıq tül ekwe wouldn't have been assembled | siztoblaşırıq tül edigiztoblaşırıq tül egizyou all wouldn't have been assembled | alatoblaşırıq tül ediletoblaşırıq tül ellethey wouldn't have been assembled |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | mentoblaşsamif I am assembled | sentoblaşsaŋif you are assembled | oltoblaşsaif he is assembled | biztoblaşsaqif we are assembled | siztoblaşsağızif you all are assembled | alatoblaşsalaif they are assembled |
| Conditional | mentoblaşmasamif I am not assembled | sentoblaşmasaŋif you are not assembled | oltoblaşmasaif he is not assembled | biztoblaşmasaqif we are not assembled | siztoblaşmasağızif you all are not assembled | alatoblaşmasalaif they are not assembled |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | mentoblaşa esemif I am being assembled | sentoblaşa eseŋif you are being assembled | oltoblaşa eseif he is being assembled | biztoblaşa esekif we are being assembled | siztoblaşa esegizif you all are being assembled | alatoblaşa eseleif they are being assembled |
| Conditional, present real | mentoblaşmay esemif I am not being assembled | sentoblaşmay eseŋif you are not being assembled | oltoblaşmay eseif he is not being assembled | biztoblaşmay esekif we are not being assembled | siztoblaşmay esegizif you all are not being assembled | alatoblaşmay eseleif they are not being assembled |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | mentoblaşsam editoblaşsam edif only I was assembled | sentoblaşsaŋ editoblaşsaŋ edif only you was assembled | oltoblaşsa editoblaşsaedif only he was assembled | biztoblaşsaq editoblaşsaq edif only we was assembled | siztoblaşsağız editoblaşsağız edif only you all was assembled | alatoblaşsala editoblaşsalaedif only they was assembled |
| Wish, present/future (if only) | mentoblaşmasam editoblaşmasam edif only I didn't be assembled | sentoblaşmasaŋ editoblaşmasaŋ edif only you didn't be assembled | oltoblaşmasa editoblaşmasaedif only he didn't be assembled | biztoblaşmasaq editoblaşmasaq edif only we didn't be assembled | siztoblaşmasağız editoblaşmasağız edif only you all didn't be assembled | alatoblaşmasala editoblaşmasalaedif only they didn't be assembled |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | mentoblaşıb tursamif I remain assembled | sentoblaşıb tursaŋif you remain assembled | oltoblaşıb tursaif he remains assembled | biztoblaşıb tursaqif we remain assembled | siztoblaşıb tursağızif you all remain assembled | alatoblaşıb tursalaif they remain assembled |
| Durative conditional | mentoblaşıb turmasamif I don't remain assembled | sentoblaşıb turmasaŋif you don't remain assembled | oltoblaşıb turmasaif he doesn't remain assembled | biztoblaşıb turmasaqif we don't remain assembled | siztoblaşıb turmasağızif you all don't remain assembled | alatoblaşıb turmasalaif they don't remain assembled |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | mentoblaşıb tura esemif I have remained assembled | sentoblaşıb tura eseŋif you have remained assembled | oltoblaşıb tura eseif he has remained assembled | biztoblaşıb tura esekif we have remained assembled | siztoblaşıb tura esegizif you all have remained assembled | alatoblaşıb tura eseleif they have remained assembled |
| Durative conditional, present real | mentoblaşıb turmay esemif I haven't remained assembled | sentoblaşıb turmay eseŋif you haven't remained assembled | oltoblaşıb turmay eseif he hasn't remained assembled | biztoblaşıb turmay esekif we haven't remained assembled | siztoblaşıb turmay esegizif you all haven't remained assembled | alatoblaşıb turmay eseleif they haven't remained assembled |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | mentoblaşa tursamif I keep being assembled | sentoblaşa tursaŋif you keep being assembled | oltoblaşa tursaif he keeps being assembled | biztoblaşa tursaqif we keep being assembled | siztoblaşa tursağızif you all keep being assembled | alatoblaşa tursalaif they keep being assembled |
| Progressive conditional | mentoblaşmay tursamif I keep on not being assembled | sentoblaşmay tursaŋif you keep on not being assembled | oltoblaşmay tursaif he keeps on not being assembled | biztoblaşmay tursaqif we keep on not being assembled | siztoblaşmay tursağızif you all keep on not being assembled | alatoblaşmay tursalaif they keep on not being assembled |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | mentoblaşa tura esemif I am in the middle of being assembled | sentoblaşa tura eseŋif you are in the middle of being assembled | oltoblaşa tura eseif he is in the middle of being assembled | biztoblaşa tura esekif we are in the middle of being assembled | siztoblaşa tura esegizif you all are in the middle of being assembled | alatoblaşa tura eseleif they are in the middle of being assembled |
| Progressive conditional, present real | mentoblaşmay tura esemif I keep on not being assembled | sentoblaşmay tura eseŋif you keep on not being assembled | oltoblaşmay tura eseif he keeps on not being assembled | biztoblaşmay tura esekif we keep on not being assembled | siztoblaşmay tura esegizif you all keep on not being assembled | alatoblaşmay tura eseleif they keep on not being assembled |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past1 | mentoblaşdım esemif I was assembled | sentoblaşdıŋ eseŋif you were assembled | oltoblaşdı eseif he was assembled | biztoblaşdıq esekif we were assembled | siztoblaşdığız esegizif you all were assembled | alatoblaşdıla eseleif they were assembled |
| Conditional, definite past1 | mentoblaşmadım esemif I wasn't assembled | sentoblaşmadıŋ eseŋif you weren't assembled | oltoblaşmadı eseif he wasn't assembled | biztoblaşmadıq esekif we weren't assembled | siztoblaşmadığız esegizif you all weren't assembled | alatoblaşmadıla eseleif they weren't assembled |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | mentoblaşhan esemif I was assembled (indeed) | sentoblaşhan eseŋif you were assembled (indeed) | oltoblaşhan eseif he was assembled (indeed) | biztoblaşhan esekif we were assembled (indeed) | siztoblaşhan esegizif you all were assembled (indeed) | alatoblaşhan eseleif they were assembled (indeed) |
| Conditional, past real | mentoblaşmağan esemif I wasn't assembled (indeed) | sentoblaşmağan eseŋif you weren't assembled (indeed) | oltoblaşmağan eseif he wasn't assembled (indeed) | biztoblaşmağan esekif we weren't assembled (indeed) | siztoblaşmağan esegizif you all weren't assembled (indeed) | alatoblaşmağan eseleif they weren't assembled (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | mentoblaşhan bolsamif I had been assembled | sentoblaşhan bolsaŋif you had been assembled | oltoblaşhan bolsaif he had been assembled | biztoblaşhan bolsaqif we had been assembled | siztoblaşhan bolsağızif you all had been assembled | alatoblaşhan bolsalaif they had been assembled |
| Conditional, counterfactual | mentoblaşmağan bolsamif I hadn't been assembled | sentoblaşmağan bolsaŋif you hadn't been assembled | oltoblaşmağan bolsaif he hadn't been assembled | biztoblaşmağan bolsaqif we hadn't been assembled | siztoblaşmağan bolsağızif you all hadn't been assembled | alatoblaşmağan bolsalaif they hadn't been assembled |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | mentoblaşhan bolsam editoblaşhan bolsam edif only I had been assembled | sentoblaşhan bolsaŋ editoblaşhan bolsaŋ edif only you had been assembled | oltoblaşhan bolsa editoblaşhan bolsaedif only he had been assembled | biztoblaşhan bolsaq editoblaşhan bolsaq edif only we had been assembled | siztoblaşhan bolsağız editoblaşhan bolsağız edif only you all had been assembled | alatoblaşhan bolsala editoblaşhan bolsalaedif only they had been assembled |
| Wish, past (if only I had) | mentoblaşmağan bolsam editoblaşmağan bolsam edif only I hadn't been assembled | sentoblaşmağan bolsaŋ editoblaşmağan bolsaŋ edif only you hadn't been assembled | oltoblaşmağan bolsa editoblaşmağan bolsaedif only he hadn't been assembled | biztoblaşmağan bolsaq editoblaşmağan bolsaq edif only we hadn't been assembled | siztoblaşmağan bolsağız editoblaşmağan bolsağız edif only you all hadn't been assembled | alatoblaşmağan bolsala editoblaşmağan bolsalaedif only they hadn't been assembled |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | mentoblaşır esemif I will be assembled | sentoblaşır eseŋif you will be assembled | oltoblaşır eseif he will be assembled | biztoblaşır esekif we will be assembled | siztoblaşır esegizif you all will be assembled | alatoblaşır eseleif they will be assembled |
| Conditional, aorist | mentoblaşmaz esemif I won't be assembled | sentoblaşmaz eseŋif you won't be assembled | oltoblaşmaz eseif he won't be assembled | biztoblaşmaz esekif we won't be assembled | siztoblaşmaz esegizif you all won't be assembled | alatoblaşmaz eseleif they won't be assembled |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | mentoblaşırıq esemif I am going to be assembled | sentoblaşırıq eseŋif you are going to be assembled | oltoblaşırıq eseif he is going to be assembled | biztoblaşırıq esekif we are going to be assembled | siztoblaşırıq esegizif you all are going to be assembled | alatoblaşırıq eseleif they are going to be assembled |
| Conditional, future | mentoblaşırıq tül esemif I am not going to be assembled | sentoblaşırıq tül eseŋif you are not going to be assembled | oltoblaşırıq tül eseif he is not going to be assembled | biztoblaşırıq tül esekif we are not going to be assembled | siztoblaşırıq tül esegizif you all are not going to be assembled | alatoblaşırıq tül eseleif they are not going to be assembled |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | mentoblaşırıq bolsamif I were going to be assembled | sentoblaşırıq bolsaŋif you were going to be assembled | oltoblaşırıq bolsaif he were going to be assembled | biztoblaşırıq bolsaqif we were going to be assembled | siztoblaşırıq bolsağızif you all were going to be assembled | alatoblaşırıq bolsalaif they were going to be assembled |
| Conditional, counterfactual future | mentoblaşmazlıq bolsamif I were not going to be assembled | sentoblaşmazlıq bolsaŋif you were not going to be assembled | oltoblaşmazlıq bolsaif he were not going to be assembled | biztoblaşmazlıq bolsaqif we were not going to be assembled | siztoblaşmazlıq bolsağızif you all were not going to be assembled | alatoblaşmazlıq bolsalaif they were not going to be assembled |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso toblaşdıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | mentoblaşa bolurmaI must be being assembled | sentoblaşa bolursayou must be being assembled | oltoblaşa bolurhe must be being assembled | biztoblaşa bolurbuzwe must be being assembled | siztoblaşa bolursuzyou all must be being assembled | alatoblaşa bolurlathey must be being assembled |
| Inference, present (must be doing) | mentoblaşmay bolurmaI must not be being assembled | sentoblaşmay bolursayou must not be being assembled | oltoblaşmay bolurhe must not be being assembled | biztoblaşmay bolurbuzwe must not be being assembled | siztoblaşmay bolursuzyou all must not be being assembled | alatoblaşmay bolurlathey must not be being assembled |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mentoblaşa tura bolurmaI must be in the middle of being assembled | sentoblaşa tura bolursayou must be in the middle of being assembled | oltoblaşa tura bolurhe must be in the middle of being assembled | biztoblaşa tura bolurbuzwe must be in the middle of being assembled | siztoblaşa tura bolursuzyou all must be in the middle of being assembled | alatoblaşa tura bolurlathey must be in the middle of being assembled |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mentoblaşmay tura bolurmaI must keep on not being assembled | sentoblaşmay tura bolursayou must keep on not being assembled | oltoblaşmay tura bolurhe must keep on not being assembled | biztoblaşmay tura bolurbuzwe must keep on not being assembled | siztoblaşmay tura bolursuzyou all must keep on not being assembled | alatoblaşmay tura bolurlathey must keep on not being assembled |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | mentoblaşhan bolurmaI must have been assembled | sentoblaşhan bolursayou must have been assembled | oltoblaşhan bolurhe must have been assembled | biztoblaşhan bolurbuzwe must have been assembled | siztoblaşhan bolursuzyou all must have been assembled | alatoblaşhan bolurlathey must have been assembled |
| Inference (must have) | mentoblaşmağan bolurmaI must not have been assembled | sentoblaşmağan bolursayou must not have been assembled | oltoblaşmağan bolurhe must not have been assembled | biztoblaşmağan bolurbuzwe must not have been assembled | siztoblaşmağan bolursuzyou all must not have been assembled | alatoblaşmağan bolurlathey must not have been assembled |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | mentoblaşırıq bolurmaI must be going to be assembled | sentoblaşırıq bolursayou must be going to be assembled | oltoblaşırıq bolurhe must be going to be assembled | biztoblaşırıq bolurbuzwe must be going to be assembled | siztoblaşırıq bolursuzyou all must be going to be assembled | alatoblaşırıq bolurlathey must be going to be assembled |
| Inference, future (must be going to) | mentoblaşmazlıq bolurmaI must not be going to be assembled | sentoblaşmazlıq bolursayou must not be going to be assembled | oltoblaşmazlıq bolurhe must not be going to be assembled | biztoblaşmazlıq bolurbuzwe must not be going to be assembled | siztoblaşmazlıq bolursuzyou all must not be going to be assembled | alatoblaşmazlıq bolurlathey must not be going to be assembled |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | mentoblaşayımlet me be assembled | sentoblaş!be assembled! | oltoblaşsınlet him be assembled | biztoblaşayıqlet's be assembled | siztoblaşığız!be assembled, you all! | alatoblaşsınlalet them be assembled |
| Commands & suggestions | mentoblaşmayımlet me not be assembled | sentoblaşma!don't be assembled! | oltoblaşmasınlet him not be assembled | biztoblaşmayıqlet's not be assembled | siztoblaşmağız!don't be assembled, you all! | alatoblaşmasınlalet them not be assembled |
| Commands & suggestions | mentoblaşayımmı?shall I be assembled? | oltoblaşsınmı?should he be assembled? | biztoblaşayıqmı?shall we be assembled? | alatoblaşsınlamı?should they be assembled? | ||
| Commands & suggestions | mentoblaşmayımmı?shall I not be assembled? | oltoblaşmasınmı?should he not be assembled? | biztoblaşmayıqmı?shall we not be assembled? | alatoblaşmasınlamı?should they not be assembled? | ||
| Requests | sentoblaşçı2toblaşçınplease be assembled | oltoblaşsınçıdo let him be assembled | siztoblaşçığızplease be assembled (plural/polite) | alatoblaşsınlaçıdo let them be assembled | ||
| Requests | sentoblaşmaçı2toblaşmaçınplease don't be assembled | oltoblaşmasınçıdo let him not be assembled | siztoblaşmaçığızplease don't be assembled (plural/polite) | alatoblaşmasınlaçıdo let them not be assembled | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | sentoblaşhıntoblaşhımay you be assembled | |||||
| Blessings & curses — may you… | sentoblaşmağıntoblaşmağımay you not be assembled | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | mentoblaşhay edim toblaşha edimwould that I were assembled | sentoblaşhay ediŋ toblaşha ediŋwould that you were assembled | oltoblaşhay edi toblaşha ediwould that he were assembled | biztoblaşhay edik toblaşha edikwould that we were assembled | siztoblaşhay edigiz toblaşha edigizwould that you all were assembled | alatoblaşhay edile toblaşha edilewould that they were assembled |
| Optative wish (-ğay + edi) | mentoblaşmağay edim toblaşmağa edimwould that I were not assembled | sentoblaşmağay ediŋ toblaşmağa ediŋwould that you were not assembled | oltoblaşmağay edi toblaşmağa ediwould that he were not assembled | biztoblaşmağay edik toblaşmağa edikwould that we were not assembled | siztoblaşmağay edigiz toblaşmağa edigizwould that you all were not assembled | alatoblaşmağay edile toblaşmağa edilewould that they were not assembled |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | mentoblaşmağa qoyayımtoblaşma qoyayımlet me allow someone to be assembled | sentoblaşmağa qoy!toblaşma qoy!let someone be assembled! | oltoblaşmağa qoysuntoblaşma qoysunlet him allow someone to be assembled | biztoblaşmağa qoyayıqtoblaşma qoyayıqlet's allow someone to be assembled | siztoblaşmağa qoyuğuz!toblaşma qoyuğuz!let someone be assembled, you all! | alatoblaşmağa qoysunlatoblaşma qoysunlalet them allow someone to be assembled |
| Let someone… (commands) | mentoblaşmağa qoymayımtoblaşma qoymayımlet me not allow someone to be assembled | sentoblaşmağa qoyma!toblaşma qoyma!don't let someone be assembled! | oltoblaşmağa qoymasıntoblaşma qoymasınlet him not allow someone to be assembled | biztoblaşmağa qoymayıqtoblaşma qoymayıqlet's not allow someone to be assembled | siztoblaşmağa qoymağız!toblaşma qoymağız!don't let someone be assembled, you all! | alatoblaşmağa qoymasınlatoblaşma qoymasınlalet them not allow someone to be assembled |
| Let someone… (commands) | mentoblaşmağa qoyayımmı?toblaşma qoyayımmı?shall I allow someone to be assembled? | oltoblaşmağa qoysunmu?toblaşma qoysunmu?should he allow someone to be assembled? | biztoblaşmağa qoyayıqmı?toblaşma qoyayıqmı?shall we allow someone to be assembled? | alatoblaşmağa qoysunlamı?toblaşma qoysunlamı?should they allow someone to be assembled? | ||
| Let someone… (commands) | mentoblaşmağa qoymayımmı?toblaşma qoymayımmı?shall I not allow someone to be assembled? | oltoblaşmağa qoymasınmı?toblaşma qoymasınmı?should he not allow someone to be assembled? | biztoblaşmağa qoymayıqmı?toblaşma qoymayıqmı?shall we not allow someone to be assembled? | alatoblaşmağa qoymasınlamı?toblaşma qoymasınlamı?should they not allow someone to be assembled? | ||
| Let someone… (present) | mentoblaşmağa qoyamatoblaşma qoyamaI allow someone to be assembled | sentoblaşmağa qoyasatoblaşma qoyasayou allow someone to be assembled | oltoblaşmağa qoyadıtoblaşma qoyadıhe allows someone to be assembled | biztoblaşmağa qoyabıztoblaşma qoyabızwe allow someone to be assembled | siztoblaşmağa qoyasıztoblaşma qoyasızyou all allow someone to be assembled | alatoblaşmağa qoyadılatoblaşma qoyadılathey allow someone to be assembled |
| Let someone… (present) | mentoblaşmağa qoymaymatoblaşma qoymaymaI don't allow someone to be assembled | sentoblaşmağa qoymaysatoblaşma qoymaysayou don't allow someone to be assembled | oltoblaşmağa qoymaydıtoblaşma qoymaydıhe doesn't allow someone to be assembled | biztoblaşmağa qoymaybıztoblaşma qoymaybızwe don't allow someone to be assembled | siztoblaşmağa qoymaysıztoblaşma qoymaysızyou all don't allow someone to be assembled | alatoblaşmağa qoymaydılatoblaşma qoymaydılathey don't allow someone to be assembled |
| Let someone… (present) | mentoblaşmağa qoyamamı?toblaşma qoyamamı?do I allow someone to be assembled? | sentoblaşmağa qoyamısa?toblaşma qoyamısa?do you allow someone to be assembled? | oltoblaşmağa qoyamıdı?toblaşma qoyamıdı?does he allow someone to be assembled? | biztoblaşmağa qoyabızmı?toblaşma qoyabızmı?do we allow someone to be assembled? | siztoblaşmağa qoyamısız?toblaşma qoyamısız?do you all allow someone to be assembled? | alatoblaşmağa qoyamıdıla?toblaşma qoyamıdıla?do they allow someone to be assembled? |
| Let someone… (present) | mentoblaşmağa qoymaymamı?toblaşma qoymaymamı?don't I allow someone to be assembled? | sentoblaşmağa qoymaymısa?toblaşma qoymaymısa?don't you allow someone to be assembled? | oltoblaşmağa qoymaymıdı?toblaşma qoymaymıdı?doesn't he allow someone to be assembled? | biztoblaşmağa qoymaybızmı?toblaşma qoymaybızmı?don't we allow someone to be assembled? | siztoblaşmağa qoymaymısız?toblaşma qoymaymısız?don't you all allow someone to be assembled? | alatoblaşmağa qoymaymıdıla?toblaşma qoymaymıdıla?don't they allow someone to be assembled? |
| Let someone… (past) | mentoblaşmağa qoydumtoblaşma qoydumI allowed someone to be assembled | sentoblaşmağa qoyduŋtoblaşma qoyduŋyou allowed someone to be assembled | oltoblaşmağa qoydutoblaşma qoyduhe allowed someone to be assembled | biztoblaşmağa qoyduqtoblaşma qoyduqwe allowed someone to be assembled | siztoblaşmağa qoyduğuztoblaşma qoyduğuzyou all allowed someone to be assembled | alatoblaşmağa qoydulatoblaşma qoydulathey allowed someone to be assembled |
| Let someone… (past) | mentoblaşmağa qoymadımtoblaşma qoymadımI didn't allow someone to be assembled | sentoblaşmağa qoymadıŋtoblaşma qoymadıŋyou didn't allow someone to be assembled | oltoblaşmağa qoymadıtoblaşma qoymadıhe didn't allow someone to be assembled | biztoblaşmağa qoymadıqtoblaşma qoymadıqwe didn't allow someone to be assembled | siztoblaşmağa qoymadığıztoblaşma qoymadığızyou all didn't allow someone to be assembled | alatoblaşmağa qoymadılatoblaşma qoymadılathey didn't allow someone to be assembled |
| Let someone… (past) | mentoblaşmağa qoydummu?toblaşma qoydummu?did I allow someone to be assembled? | sentoblaşmağa qoyduŋmu?toblaşma qoyduŋmu?did you allow someone to be assembled? | oltoblaşmağa qoydumu?toblaşma qoydumu?did he allow someone to be assembled? | biztoblaşmağa qoyduqmu?toblaşma qoyduqmu?did we allow someone to be assembled? | siztoblaşmağa qoyduğuzmu?toblaşma qoyduğuzmu?did you all allow someone to be assembled? | alatoblaşmağa qoydulamı?toblaşma qoydulamı?did they allow someone to be assembled? |
| Let someone… (past) | mentoblaşmağa qoymadımmı?toblaşma qoymadımmı?didn't I allow someone to be assembled? | sentoblaşmağa qoymadıŋmı?toblaşma qoymadıŋmı?didn't you allow someone to be assembled? | oltoblaşmağa qoymadımı?toblaşma qoymadımı?didn't he allow someone to be assembled? | biztoblaşmağa qoymadıqmı?toblaşma qoymadıqmı?didn't we allow someone to be assembled? | siztoblaşmağa qoymadığızmı?toblaşma qoymadığızmı?didn't you all allow someone to be assembled? | alatoblaşmağa qoymadılamı?toblaşma qoymadılamı?didn't they allow someone to be assembled? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
toblaşalırğa be able to be assembled · toblaşalmazğa be unable to be assembled
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | mentoblaşalamaI can be assembled | sentoblaşalasayou can be assembled | oltoblaşaladıhe can be assembled | biztoblaşalabızwe can be assembled | siztoblaşalasızyou all can be assembled | alatoblaşaladılathey can be assembled |
| Ability — present | mentoblaşalmaymaI can't be assembled | sentoblaşalmaysayou can't be assembled | oltoblaşalmaydıhe can't be assembled | biztoblaşalmaybızwe can't be assembled | siztoblaşalmaysızyou all can't be assembled | alatoblaşalmaydılathey can't be assembled |
| Ability — present | mentoblaşalamamı? toblaşalamıma?can I be assembled? | sentoblaşalamısa?can you be assembled? | oltoblaşalamıdı?can he be assembled? | biztoblaşalabızmı? toblaşalamıbız?can we be assembled? | siztoblaşalamısız?can you all be assembled? | alatoblaşalamıdıla?can they be assembled? |
| Ability — present | mentoblaşalmaymamı? toblaşalmaymıma?can't I be assembled? | sentoblaşalmaymısa?can't you be assembled? | oltoblaşalmaymıdı?can't he be assembled? | biztoblaşalmaybızmı? toblaşalmaymıbız?can't we be assembled? | siztoblaşalmaymısız?can't you all be assembled? | alatoblaşalmaymıdıla?can't they be assembled? |
| Ability — if I can… | mentoblaşalsamif I can be assembled | sentoblaşalsaŋif you can be assembled | oltoblaşalsaif he can be assembled | biztoblaşalsaqif we can be assembled | siztoblaşalsağızif you all can be assembled | alatoblaşalsalaif they can be assembled |
| Ability — if I can… | mentoblaşalmasamif I can't be assembled | sentoblaşalmasaŋif you can't be assembled | oltoblaşalmasaif he can't be assembled | biztoblaşalmasaqif we can't be assembled | siztoblaşalmasağızif you all can't be assembled | alatoblaşalmasalaif they can't be assembled |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | mentoblaşaldımI was able to be assembled | sentoblaşaldıŋyou were able to be assembled | oltoblaşaldıhe was able to be assembled | biztoblaşaldıqwe were able to be assembled | siztoblaşaldığızyou all were able to be assembled | alatoblaşaldılathey were able to be assembled |
| Ability — simple past | mentoblaşalmadımI could not be assembled | sentoblaşalmadıŋyou could not be assembled | oltoblaşalmadıhe could not be assembled | biztoblaşalmadıqwe could not be assembled | siztoblaşalmadığızyou all could not be assembled | alatoblaşalmadılathey could not be assembled |
| Ability — simple past | mentoblaşaldımmı?was I able to be assembled? | sentoblaşaldıŋmı?were you able to be assembled? | oltoblaşaldımı?was he able to be assembled? | biztoblaşaldıqmı?were we able to be assembled? | siztoblaşaldığızmı?were you all able to be assembled? | alatoblaşaldılamı?were they able to be assembled? |
| Ability — simple past | mentoblaşalmadımmı?couldn't I be assembled? | sentoblaşalmadıŋmı?couldn't you be assembled? | oltoblaşalmadımı?couldn't he be assembled? | biztoblaşalmadıqmı?couldn't we be assembled? | siztoblaşalmadığızmı?couldn't you all be assembled? | alatoblaşalmadılamı?couldn't they be assembled? |
| Ability — perfect / -ğan past | mentoblaşalğanmaI have been able to be assembled | sentoblaşalğansayou have been able to be assembled | oltoblaşalğandıhe has been able to be assembled | biztoblaşalğanbızwe have been able to be assembled | siztoblaşalğansızyou all have been able to be assembled | alatoblaşalğandılathey have been able to be assembled |
| Ability — perfect / -ğan past | mentoblaşalmağanmaI haven't been able to be assembled | sentoblaşalmağansayou haven't been able to be assembled | oltoblaşalmağandıhe hasn't been able to be assembled | biztoblaşalmağanbızwe haven't been able to be assembled | siztoblaşalmağansızyou all haven't been able to be assembled | alatoblaşalmağandılathey haven't been able to be assembled |
| Ability — perfect / -ğan past | mentoblaşalğanmamı? toblaşalğanmıma?have I been able to be assembled? | sentoblaşalğanmısa?have you been able to be assembled? | oltoblaşalğanmıdı?has he been able to be assembled? | biztoblaşalğanbızmı? toblaşalğanmıbız?have we been able to be assembled? | siztoblaşalğanmısız?have you all been able to be assembled? | alatoblaşalğanmıdıla?have they been able to be assembled? |
| Ability — perfect / -ğan past | mentoblaşalmağanmamı? toblaşalmağanmıma?haven't I been able to be assembled? | sentoblaşalmağanmısa?haven't you been able to be assembled? | oltoblaşalmağanmıdı?hasn't he been able to be assembled? | biztoblaşalmağanbızmı? toblaşalmağanmıbız?haven't we been able to be assembled? | siztoblaşalmağanmısız?haven't you all been able to be assembled? | alatoblaşalmağanmıdıla?haven't they been able to be assembled? |
| Ability — past perfect | mentoblaşalğan edimtoblaşalğanemI had been able to be assembled | sentoblaşalğan ediŋtoblaşalğaneŋyou had been able to be assembled | oltoblaşalğan editoblaşalğanedhe had been able to be assembled | biztoblaşalğan ediktoblaşalğanekwe had been able to be assembled | siztoblaşalğan edigiztoblaşalğanegizyou all had been able to be assembled | alatoblaşalğan ediletoblaşalğanellethey had been able to be assembled |
| Ability — past perfect | mentoblaşalmağan edimtoblaşalmağanemI hadn't been able to be assembled | sentoblaşalmağan ediŋtoblaşalmağaneŋyou hadn't been able to be assembled | oltoblaşalmağan editoblaşalmağanedhe hadn't been able to be assembled | biztoblaşalmağan ediktoblaşalmağanekwe hadn't been able to be assembled | siztoblaşalmağan edigiztoblaşalmağanegizyou all hadn't been able to be assembled | alatoblaşalmağan ediletoblaşalmağanellethey hadn't been able to be assembled |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | mentoblaşala edimtoblaşalaemI could be assembled | sentoblaşala ediŋtoblaşalaeŋyou could be assembled | oltoblaşala editoblaşalaedhe could be assembled | biztoblaşala ediktoblaşalaekwe could be assembled | siztoblaşala edigiztoblaşalaegizyou all could be assembled | alatoblaşala ediletoblaşalaellethey could be assembled |
| Ability — past background | mentoblaşalmay edimtoblaşalmayemI could not be assembled | sentoblaşalmay ediŋtoblaşalmayeŋyou could not be assembled | oltoblaşalmay editoblaşalmayedhe could not be assembled | biztoblaşalmay ediktoblaşalmayekwe could not be assembled | siztoblaşalmay edigiztoblaşalmayegizyou all could not be assembled | alatoblaşalmay ediletoblaşalmayellethey could not be assembled |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | mentoblaşalırmaI will be able to be assembled | sentoblaşalırsayou will be able to be assembled | oltoblaşalırhe will be able to be assembled | biztoblaşalırbızwe will be able to be assembled | siztoblaşalırsızyou all will be able to be assembled | alatoblaşalırlathey will be able to be assembled |
| Ability — future I | mentoblaşalmazmaI won't be able to be assembled | sentoblaşalmazsayou won't be able to be assembled | oltoblaşalmazhe won't be able to be assembled | biztoblaşalmazbızwe won't be able to be assembled | siztoblaşalmazsızyou all won't be able to be assembled | alatoblaşalmazlathey won't be able to be assembled |
| Ability — future I | mentoblaşalırmamı? toblaşalırmıma?will I be able to be assembled? | sentoblaşalırmısa?will you be able to be assembled? | oltoblaşalırmı?will he be able to be assembled? | biztoblaşalırbızmı? toblaşalırmıbız?will we be able to be assembled? | siztoblaşalırmısız?will you all be able to be assembled? | alatoblaşalırlamı? toblaşalırmıla?will they be able to be assembled? |
| Ability — future I | mentoblaşalmazmamı? toblaşalmazmıma?won't I be able to be assembled? | sentoblaşalmazmısa?won't you be able to be assembled? | oltoblaşalmazmı?won't he be able to be assembled? | biztoblaşalmazbızmı? toblaşalmazmıbız?won't we be able to be assembled? | siztoblaşalmazmısız?won't you all be able to be assembled? | alatoblaşalmazlamı? toblaşalmazmıla?won't they be able to be assembled? |
| Ability — future II | mentoblaşallıqmaI am going to be able to be assembled | sentoblaşallıqsayou are going to be able to be assembled | oltoblaşallıqdıhe is going to be able to be assembled | biztoblaşallıqbızwe are going to be able to be assembled | siztoblaşallıqsızyou all are going to be able to be assembled | alatoblaşallıqdılathey are going to be able to be assembled |
| Ability — future II | mentoblaşallıq tülmeI am not going to be able to be assembled | sentoblaşallıq tülseyou are not going to be able to be assembled | oltoblaşallıq tüldühe is not going to be able to be assembled | biztoblaşallıq tülbüzwe are not going to be able to be assembled | siztoblaşallıq tülsüzyou all are not going to be able to be assembled | alatoblaşallıq tüldülethey are not going to be able to be assembled |
| Ability — future II | mentoblaşallıqmamı? toblaşallıqmıma?am I going to be able to be assembled? | sentoblaşallıqmısa?are you going to be able to be assembled? | oltoblaşallıqmıdı?is he going to be able to be assembled? | biztoblaşallıqbızmı? toblaşallıqmıbız?are we going to be able to be assembled? | siztoblaşallıqmısız?are you all going to be able to be assembled? | alatoblaşallıqmıdıla?are they going to be able to be assembled? |
| Ability — future II | mentoblaşallıq tülmüme?aren't I going to be able to be assembled? | sentoblaşallıq tülmüse?aren't you going to be able to be assembled? | oltoblaşallıq tülmüdü?isn't he going to be able to be assembled? | biztoblaşallıq tülmübüz?aren't we going to be able to be assembled? | siztoblaşallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to be assembled? | alatoblaşallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to be assembled? |
| Ability — would be able to… | mentoblaşalır edimtoblaşalır emI would be able to be assembled | sentoblaşalır ediŋtoblaşalır eŋyou would be able to be assembled | oltoblaşalır editoblaşalır edhe would be able to be assembled | biztoblaşalır ediktoblaşalır ekwe would be able to be assembled | siztoblaşalır edigiztoblaşalır egizyou all would be able to be assembled | alatoblaşalır ediletoblaşalır ellethey would be able to be assembled |
| Ability — would be able to… | mentoblaşalmaz edimtoblaşalmaz emI wouldn't be able to be assembled | sentoblaşalmaz ediŋtoblaşalmaz eŋyou wouldn't be able to be assembled | oltoblaşalmaz editoblaşalmaz edhe wouldn't be able to be assembled | biztoblaşalmaz ediktoblaşalmaz ekwe wouldn't be able to be assembled | siztoblaşalmaz edigiztoblaşalmaz egizyou all wouldn't be able to be assembled | alatoblaşalmaz ediletoblaşalmaz ellethey wouldn't be able to be assembled |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | sentoblaşalğıntoblaşalğımay you be able to be assembled | |||||
| Second-person optative — ability | sentoblaşalmağıntoblaşalmağımay you not be able to be assembled | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | mentoblaşırğa izleymeI want to be assembled | sentoblaşırğa izleyseyou want to be assembled | oltoblaşırğa izleydihe wants to be assembled | biztoblaşırğa izleybizwe want to be assembled | siztoblaşırğa izleysizyou all want to be assembled | alatoblaşırğa izleydilethey want to be assembled |
| want to | mentoblaşırğa izlemeymeI do not want to be assembled | sentoblaşırğa izlemeyseyou do not want to be assembled | oltoblaşırğa izlemeydihe does not want to be assembled | biztoblaşırğa izlemeybizwe do not want to be assembled | siztoblaşırğa izlemeysizyou all do not want to be assembled | alatoblaşırğa izlemeydilethey do not want to be assembled |
| would like to | mentoblaşırğa süemeI would like to be assembled | sentoblaşırğa süeseyou would like to be assembled | oltoblaşırğa süedihe would like to be assembled | biztoblaşırğa süebizwe would like to be assembled | siztoblaşırğa süesizyou all would like to be assembled | alatoblaşırğa süedilethey would like to be assembled |
| would like to | mentoblaşırğa süymeymeI would not like to be assembled | sentoblaşırğa süymeyseyou would not like to be assembled | oltoblaşırğa süymeydihe would not like to be assembled | biztoblaşırğa süymeybizwe would not like to be assembled | siztoblaşırğa süymeysizyou all would not like to be assembled | alatoblaşırğa süymeydilethey would not like to be assembled |
| hope to | mentoblaşırğa umutlanamaI hope to be assembled | sentoblaşırğa umutlanasayou hope to be assembled | oltoblaşırğa umutlanadıhe hopes to be assembled | biztoblaşırğa umutlanabızwe hope to be assembled | siztoblaşırğa umutlanasızyou all hope to be assembled | alatoblaşırğa umutlanadılathey hope to be assembled |
| hope to | mentoblaşırğa umutlanmaymaI do not hope to be assembled | sentoblaşırğa umutlanmaysayou do not hope to be assembled | oltoblaşırğa umutlanmaydıhe does not hope to be assembled | biztoblaşırğa umutlanmaybızwe do not hope to be assembled | siztoblaşırğa umutlanmaysızyou all do not hope to be assembled | alatoblaşırğa umutlanmaydılathey do not hope to be assembled |
| be about to | mentoblaşırğa deb turamaI am about to be assembled | sentoblaşırğa deb turasayou are about to be assembled | oltoblaşırğa deb turadıhe is about to be assembled | biztoblaşırğa deb turabızwe are about to be assembled | siztoblaşırğa deb turasızyou all are about to be assembled | alatoblaşırğa deb turadılathey are about to be assembled |
| be about to | mentoblaşırğa deb turmaymaI am not about to be assembled | sentoblaşırğa deb turmaysayou are not about to be assembled | oltoblaşırğa deb turmaydıhe is not about to be assembled | biztoblaşırğa deb turmaybızwe are not about to be assembled | siztoblaşırğa deb turmaysızyou all are not about to be assembled | alatoblaşırğa deb turmaydılathey are not about to be assembled |
| Need and obligation | ||||||
| need to | mentoblaşırğa kerekmeI need to be assembled | sentoblaşırğa kerekseyou need to be assembled | oltoblaşırğa kerekdihe needs to be assembled | biztoblaşırğa kerekbizwe need to be assembled | siztoblaşırğa kereksizyou all need to be assembled | alatoblaşırğa kerekdilethey need to be assembled |
| need to | mentoblaşırğa kerek tülmeI do not need to be assembled | sentoblaşırğa kerek tülseyou do not need to be assembled | oltoblaşırğa kerek tüldühe does not need to be assembled | biztoblaşırğa kerek tülbüzwe do not need to be assembled | siztoblaşırğa kerek tülsüzyou all do not need to be assembled | alatoblaşırğa kerek tüldülethey do not need to be assembled |
| have to | menmenŋe toblaşırğa tüşediI have to be assembled | sensenŋe toblaşırğa tüşediyou have to be assembled | olaŋa toblaşırğa tüşedihe has to be assembled | bizbizge toblaşırğa tüşediwe have to be assembled | sizsizge toblaşırğa tüşediyou all have to be assembled | alaalağa toblaşırğa tüşedithey have to be assembled |
| have to | menmenŋe toblaşırğa tüşmeydiI do not have to be assembled | sensenŋe toblaşırğa tüşmeydiyou do not have to be assembled | olaŋa toblaşırğa tüşmeydihe does not have to be assembled | bizbizge toblaşırğa tüşmeydiwe do not have to be assembled | sizsizge toblaşırğa tüşmeydiyou all do not have to be assembled | alaalağa toblaşırğa tüşmeydithey do not have to be assembled |
| be obliged to | mentoblaşırğa borçlumaI am obliged to be assembled | sentoblaşırğa borçlusayou are obliged to be assembled | oltoblaşırğa borçluduhe is obliged to be assembled | biztoblaşırğa borçlubuzwe are obliged to be assembled | siztoblaşırğa borçlusuzyou all are obliged to be assembled | alatoblaşırğa borçludulathey are obliged to be assembled |
| be obliged to | mentoblaşırğa borçlu tülmeI am not obliged to be assembled | sentoblaşırğa borçlu tülseyou are not obliged to be assembled | oltoblaşırğa borçlu tüldühe is not obliged to be assembled | biztoblaşırğa borçlu tülbüzwe are not obliged to be assembled | siztoblaşırğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to be assembled | alatoblaşırğa borçlu tüldülethey are not obliged to be assembled |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | mentoblaşırğa madarım bardıI have a way to be assembled | sentoblaşırğa madarıŋ bardıyou have a way to be assembled | oltoblaşırğa madarı bardıhe has a way to be assembled | biztoblaşırğa madarıbız bardıwe have a way to be assembled | siztoblaşırğa madarığız bardıyou all have a way to be assembled | alatoblaşırğa madarları bardıthey have a way to be assembled |
| have a way to | mentoblaşırğa madarım joqduI have no way to be assembled | sentoblaşırğa madarıŋ joqduyou have no way to be assembled | oltoblaşırğa madarı joqduhe has no way to be assembled | biztoblaşırğa madarıbız joqduwe have no way to be assembled | siztoblaşırğa madarığız joqduyou all have no way to be assembled | alatoblaşırğa madarları joqduthey have no way to be assembled |
| be free to | mentoblaşırğa erkinligim bardıI am free to be assembled | sentoblaşırğa erkinligiŋ bardıyou are free to be assembled | oltoblaşırğa erkinligi bardıhe is free to be assembled | biztoblaşırğa erkinligibiz bardıwe are free to be assembled | siztoblaşırğa erkinligigiz bardıyou all are free to be assembled | alatoblaşırğa erkinlikleri bardıthey are free to be assembled |
| be free to | mentoblaşırğa erkinligim joqduI am not free to be assembled | sentoblaşırğa erkinligiŋ joqduyou are not free to be assembled | oltoblaşırğa erkinligi joqduhe is not free to be assembled | biztoblaşırğa erkinligibiz joqduwe are not free to be assembled | siztoblaşırğa erkinligigiz joqduyou all are not free to be assembled | alatoblaşırğa erkinlikleri joqduthey are not free to be assembled |
| be possible to | menmenŋe toblaşırğa bolluqduit is possible for me to be assembled | sensenŋe toblaşırğa bolluqduit is possible for you to be assembled | olaŋa toblaşırğa bolluqduit is possible for him to be assembled | bizbizge toblaşırğa bolluqduit is possible for us to be assembled | sizsizge toblaşırğa bolluqduit is possible for you all to be assembled | alaalağa toblaşırğa bolluqduit is possible for them to be assembled |
| be possible to | menmenŋe toblaşırğa bolluq tüldüit is not possible for me to be assembled | sensenŋe toblaşırğa bolluq tüldüit is not possible for you to be assembled | olaŋa toblaşırğa bolluq tüldüit is not possible for him to be assembled | bizbizge toblaşırğa bolluq tüldüit is not possible for us to be assembled | sizsizge toblaşırğa bolluq tüldüit is not possible for you all to be assembled | alaalağa toblaşırğa bolluq tüldüit is not possible for them to be assembled |
| be ready to | mentoblaşırğa hazırmaI am ready to be assembled | sentoblaşırğa hazırsayou are ready to be assembled | oltoblaşırğa hazırdıhe is ready to be assembled | biztoblaşırğa hazırbızwe are ready to be assembled | siztoblaşırğa hazırsızyou all are ready to be assembled | alatoblaşırğa hazırdılathey are ready to be assembled |
| be ready to | mentoblaşırğa hazır tülmeI am not ready to be assembled | sentoblaşırğa hazır tülseyou are not ready to be assembled | oltoblaşırğa hazır tüldühe is not ready to be assembled | biztoblaşırğa hazır tülbüzwe are not ready to be assembled | siztoblaşırğa hazır tülsüzyou all are not ready to be assembled | alatoblaşırğa hazır tüldülethey are not ready to be assembled |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | mentoblaşırğa küreşemeI am trying to be assembled | sentoblaşırğa küreşeseyou are trying to be assembled | oltoblaşırğa küreşedihe is trying to be assembled | biztoblaşırğa küreşebizwe are trying to be assembled | siztoblaşırğa küreşesizyou all are trying to be assembled | alatoblaşırğa küreşedilethey are trying to be assembled |
| try to | mentoblaşırğa küreşmeymeI am not trying to be assembled | sentoblaşırğa küreşmeyseyou are not trying to be assembled | oltoblaşırğa küreşmeydihe is not trying to be assembled | biztoblaşırğa küreşmeybizwe are not trying to be assembled | siztoblaşırğa küreşmeysizyou all are not trying to be assembled | alatoblaşırğa küreşmeydilethey are not trying to be assembled |
| agree to | mentoblaşırğa unaymaI agree to be assembled | sentoblaşırğa unaysayou agree to be assembled | oltoblaşırğa unaydıhe agrees to be assembled | biztoblaşırğa unaybızwe agree to be assembled | siztoblaşırğa unaysızyou all agree to be assembled | alatoblaşırğa unaydılathey agree to be assembled |
| agree to | mentoblaşırğa unamaymaI refuse to be assembled | sentoblaşırğa unamaysayou refuse to be assembled | oltoblaşırğa unamaydıhe refuses to be assembled | biztoblaşırğa unamaybızwe refuse to be assembled | siztoblaşırğa unamaysızyou all refuse to be assembled | alatoblaşırğa unamaydılathey refuse to be assembled |
| hurry to | mentoblaşırğa aşığamaI am in a hurry to be assembled | sentoblaşırğa aşığasayou are in a hurry to be assembled | oltoblaşırğa aşığadıhe is in a hurry to be assembled | biztoblaşırğa aşığabızwe are in a hurry to be assembled | siztoblaşırğa aşığasızyou all are in a hurry to be assembled | alatoblaşırğa aşığadılathey are in a hurry to be assembled |
| hurry to | mentoblaşırğa aşıqmaymaI am in no hurry to be assembled | sentoblaşırğa aşıqmaysayou are in no hurry to be assembled | oltoblaşırğa aşıqmaydıhe is in no hurry to be assembled | biztoblaşırğa aşıqmaybızwe are in no hurry to be assembled | siztoblaşırğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to be assembled | alatoblaşırğa aşıqmaydılathey are in no hurry to be assembled |
| be afraid to | mentoblaşırğa qorqamaI am afraid to be assembled | sentoblaşırğa qorqasayou are afraid to be assembled | oltoblaşırğa qorqadıhe is afraid to be assembled | biztoblaşırğa qorqabızwe are afraid to be assembled | siztoblaşırğa qorqasızyou all are afraid to be assembled | alatoblaşırğa qorqadılathey are afraid to be assembled |
| be afraid to | mentoblaşırğa qorqmaymaI am not afraid to be assembled | sentoblaşırğa qorqmaysayou are not afraid to be assembled | oltoblaşırğa qorqmaydıhe is not afraid to be assembled | biztoblaşırğa qorqmaybızwe are not afraid to be assembled | siztoblaşırğa qorqmaysızyou all are not afraid to be assembled | alatoblaşırğa qorqmaydılathey are not afraid to be assembled |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | mentoblaşa bolmazmaI can't be being assembled | sentoblaşa bolmazsayou can't be being assembled | oltoblaşa bolmazhe can't be being assembled | biztoblaşa bolmazbızwe can't be being assembled | siztoblaşa bolmazsızyou all can't be being assembled | alatoblaşa bolmazlathey can't be being assembled |
| Inference, present — double negation | mentoblaşmay bolmazmaI must be being assembled (emphatic) | sentoblaşmay bolmazsayou must be being assembled (emphatic) | oltoblaşmay bolmazhe must be being assembled (emphatic) | biztoblaşmay bolmazbızwe must be being assembled (emphatic) | siztoblaşmay bolmazsızyou all must be being assembled (emphatic) | alatoblaşmay bolmazlathey must be being assembled (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | mentoblaşa turmasamif I don't keep being assembled | sentoblaşa turmasaŋif you don't keep being assembled | oltoblaşa turmasaif he doesn't keep being assembled | biztoblaşa turmasaqif we don't keep being assembled | siztoblaşa turmasağızif you all don't keep being assembled | alatoblaşa turmasalaif they don't keep being assembled |
| Inference, progressive — auxiliary negated | mentoblaşa tura bolmazmaI can't be in the middle of being assembled | sentoblaşa tura bolmazsayou can't be in the middle of being assembled | oltoblaşa tura bolmazhe can't be in the middle of being assembled | biztoblaşa tura bolmazbızwe can't be in the middle of being assembled | siztoblaşa tura bolmazsızyou all can't be in the middle of being assembled | alatoblaşa tura bolmazlathey can't be in the middle of being assembled |
| Inference, progressive — double negation | mentoblaşmay tura bolmazmaI must keep on not being assembled (emphatic) | sentoblaşmay tura bolmazsayou must keep on not being assembled (emphatic) | oltoblaşmay tura bolmazhe must keep on not being assembled (emphatic) | biztoblaşmay tura bolmazbızwe must keep on not being assembled (emphatic) | siztoblaşmay tura bolmazsızyou all must keep on not being assembled (emphatic) | alatoblaşmay tura bolmazlathey must keep on not being assembled (emphatic) |
| Progressive — verb negated | mentoblaşmay turamaI keep on not being assembled | sentoblaşmay turasayou keep on not being assembled | oltoblaşmay turadıhe keeps on not being assembled | biztoblaşmay turabızwe keep on not being assembled | siztoblaşmay turasızyou all keep on not being assembled | alatoblaşmay turadılathey keep on not being assembled |
| Progressive — double negation | mentoblaşmay turmaymaI am not keeping on not being assembled | sentoblaşmay turmaysayou are not keeping on not being assembled | oltoblaşmay turmaydıhe is not keeping on not being assembled | biztoblaşmay turmaybızwe are not keeping on not being assembled | siztoblaşmay turmaysızyou all are not keeping on not being assembled | alatoblaşmay turmaydılathey are not keeping on not being assembled |
| Progressive — double negation | mentoblaşmay turmaymımaaren't I keeping on not being assembled? | sentoblaşmay turmaymısaaren't you keeping on not being assembled? | oltoblaşmay turmaymıdıisn't he keeping on not being assembled? | biztoblaşmay turmaymıbızaren't we keeping on not being assembled? | siztoblaşmay turmaymısızaren't you all keeping on not being assembled? | alatoblaşmay turmaymıdılaaren't they keeping on not being assembled? |
| Inference — auxiliary negated | mentoblaşhan bolmazmaI can't have been assembled | sentoblaşhan bolmazsayou can't have been assembled | oltoblaşhan bolmazhe can't have been assembled | biztoblaşhan bolmazbızwe can't have been assembled | siztoblaşhan bolmazsızyou all can't have been assembled | alatoblaşhan bolmazlathey can't have been assembled |
| Inference — double negation | mentoblaşmağan bolmazmaI must have been assembled (emphatic) | sentoblaşmağan bolmazsayou must have been assembled (emphatic) | oltoblaşmağan bolmazhe must have been assembled (emphatic) | biztoblaşmağan bolmazbızwe must have been assembled (emphatic) | siztoblaşmağan bolmazsızyou all must have been assembled (emphatic) | alatoblaşmağan bolmazlathey must have been assembled (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | mentoblaşhan bolmasamif it weren't that I had been assembled | sentoblaşhan bolmasaŋif it weren't that you had been assembled | oltoblaşhan bolmasaif it weren't that he had been assembled | biztoblaşhan bolmasaqif it weren't that we had been assembled | siztoblaşhan bolmasağızif it weren't that you all had been assembled | alatoblaşhan bolmasalaif it weren't that they had been assembled |
| Counterfactual — double negation | mentoblaşmağan bolmasamif it weren't that I hadn't been assembled | sentoblaşmağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't been assembled | oltoblaşmağan bolmasaif it weren't that he hadn't been assembled | biztoblaşmağan bolmasaqif it weren't that we hadn't been assembled | siztoblaşmağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't been assembled | alatoblaşmağan bolmasalaif it weren't that they hadn't been assembled |
| Inference, future — auxiliary negated | mentoblaşırıq bolmazmaI can't be going to be assembled | sentoblaşırıq bolmazsayou can't be going to be assembled | oltoblaşırıq bolmazhe can't be going to be assembled | biztoblaşırıq bolmazbızwe can't be going to be assembled | siztoblaşırıq bolmazsızyou all can't be going to be assembled | alatoblaşırıq bolmazlathey can't be going to be assembled |
| Inference, future — double negation | mentoblaşmazlıq bolmazmaI must be going to be assembled (emphatic) | sentoblaşmazlıq bolmazsayou must be going to be assembled (emphatic) | oltoblaşmazlıq bolmazhe must be going to be assembled (emphatic) | biztoblaşmazlıq bolmazbızwe must be going to be assembled (emphatic) | siztoblaşmazlıq bolmazsızyou all must be going to be assembled (emphatic) | alatoblaşmazlıq bolmazlathey must be going to be assembled (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | mentoblaşırıq bolmasamif it weren't that I were going to be assembled | sentoblaşırıq bolmasaŋif it weren't that you were going to be assembled | oltoblaşırıq bolmasaif it weren't that he were going to be assembled | biztoblaşırıq bolmasaqif it weren't that we were going to be assembled | siztoblaşırıq bolmasağızif it weren't that you all were going to be assembled | alatoblaşırıq bolmasalaif it weren't that they were going to be assembled |
| Counterfactual future — double negation | mentoblaşmazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to be assembled | sentoblaşmazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to be assembled | oltoblaşmazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to be assembled | biztoblaşmazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to be assembled | siztoblaşmazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to be assembled | alatoblaşmazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to be assembled |