toğuzaq
/toʁuzaq/ · plural toğuzaqla
ninth one; ninth child of a family — Traditionally given as a name to a boy born ninth in a family; also recorded as a man's given name, Toğuzaq. Saying: toğuzaqğa toğuz ulan "to the ninth one, nine sons".
- toğuzaqğa toğuz ulan — to the ninth one, nine sons
- toğuzaq tuwğandı — the ninth child has been born
- toğuzaq em kiçi ulandı — the ninth one is the youngest son
- anası toğuzaqnı süedi — his mother loves the ninth one
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | toğuzaqthe ninth | toğuzağımmy ninth | toğuzağıŋyour ninth | toğuzağıhis ninth | toğuzağıbızour ninth | toğuzağığızyou all's ninth | toğuzaqlarıtheir ninths |
| Genitive | toğuzaqnıthe ninth's | toğuzağımımy ninth's | toğuzağıŋıyour ninth's | toğuzağınıhis ninth's | toğuzağıbıznıour ninth's | toğuzağığıznıyou all's ninth's | toğuzaqlarınıtheir ninths' |
| Accusative | toğuzaqnıthe ninth (as the object) | toğuzağımımy ninth (as the object) | toğuzağıŋıyour ninth (as the object) | toğuzağınhis ninth (as the object) | toğuzağıbıznıour ninth (as the object) | toğuzağığıznıyou all's ninth (as the object) | toğuzaqlarıntheir ninths (as the object) |
| Dative | toğuzaqğato the ninth | toğuzağımato my ninth | toğuzağıŋato your ninth | toğuzağınato his ninth | toğuzağıbızğato our ninth | toğuzağığızğato you all's ninth | toğuzaqlarınato their ninths |
| Locative | toğuzaqdain / at the ninth | toğuzağımdain / at my ninth | toğuzağıŋdain / at your ninth | toğuzağındain / at his ninth | toğuzağıbızdain / at our ninth | toğuzağığızdain / at you all's ninth | toğuzaqlarındain / at their ninths |
| Ablative | toğuzaqdanfrom the ninth | toğuzağımdanfrom my ninth | toğuzağıŋdanfrom your ninth | toğuzağındanfrom his ninth | toğuzağıbızdanfrom our ninth | toğuzağığızdanfrom you all's ninth | toğuzaqlarındanfrom their ninths |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | toğuzaqlathe ninths | toğuzaqlarımmy ninths | toğuzaqlarıŋyour ninths | toğuzaqlarıhis ninths | toğuzaqlarıbızour ninths | toğuzaqlarığızyou all's ninths | toğuzaqlarıtheir ninths |
| Genitive | toğuzaqlanıthe ninths' | toğuzaqlarımımy ninths' | toğuzaqlarıŋıyour ninths' | toğuzaqlarınıhis ninths' | toğuzaqlarıbıznıour ninths' | toğuzaqlarığıznıyou all's ninths' | toğuzaqlarınıtheir ninths' |
| Accusative | toğuzaqlanıthe ninths (as the object) | toğuzaqlarımımy ninths (as the object) | toğuzaqlarıŋıyour ninths (as the object) | toğuzaqlarınhis ninths (as the object) | toğuzaqlarıbıznıour ninths (as the object) | toğuzaqlarığıznıyou all's ninths (as the object) | toğuzaqlarıntheir ninths (as the object) |
| Dative | toğuzaqlağato the ninths | toğuzaqlarımato my ninths | toğuzaqlarıŋato your ninths | toğuzaqlarınato his ninths | toğuzaqlarıbızğato our ninths | toğuzaqlarığızğato you all's ninths | toğuzaqlarınato their ninths |
| Locative | toğuzaqladain / at the ninths | toğuzaqlarımdain / at my ninths | toğuzaqlarıŋdain / at your ninths | toğuzaqlarındain / at his ninths | toğuzaqlarıbızdain / at our ninths | toğuzaqlarığızdain / at you all's ninths | toğuzaqlarındain / at their ninths |
| Ablative | toğuzaqladanfrom the ninths | toğuzaqlarımdanfrom my ninths | toğuzaqlarıŋdanfrom your ninths | toğuzaqlarındanfrom his ninths | toğuzaqlarıbızdanfrom our ninths | toğuzaqlarığızdanfrom you all's ninths | toğuzaqlarındanfrom their ninths |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: toğuzaqları can mean "his / her ninths", "their ninth", or "their ninths" — context decides.
Whose it is
| Case | one thing, one owner | several things, one owner | one thing, several owners | several things, several owners |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | toğuzaqnıqıthe ninth's one | toğuzaqnıqılathe ninth's ones | toğuzaqlanıqıthe ninths' one | toğuzaqlanıqılathe ninths' ones |
| Genitive | toğuzaqnıqınıof the ninth's one | toğuzaqnıqılanıof the ninth's ones | toğuzaqlanıqınıof the ninths' one | toğuzaqlanıqılanıof the ninths' ones |
| Accusative | toğuzaqnıqınthe ninth's one (as the object) | toğuzaqnıqılanıthe ninth's ones (as the object) | toğuzaqlanıqınthe ninths' one (as the object) | toğuzaqlanıqılanıthe ninths' ones (as the object) |
| Dative | toğuzaqnıqınato the ninth's one | toğuzaqnıqılağato the ninth's ones | toğuzaqlanıqınato the ninths' one | toğuzaqlanıqılağato the ninths' ones |
| Locative | toğuzaqnıqındain / at the ninth's one | toğuzaqnıqıladain / at the ninth's ones | toğuzaqlanıqındain / at the ninths' one | toğuzaqlanıqıladain / at the ninths' ones |
| Ablative | toğuzaqnıqındanfrom the ninth's one | toğuzaqnıqıladanfrom the ninth's ones | toğuzaqlanıqındanfrom the ninths' one | toğuzaqlanıqıladanfrom the ninths' ones |
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.