tintdirirge
/tintdirirɡe/
1. have something searched, make someone search, make someone rummage
- üynü tintdirirge — to have the house searched
- ol üynü tintdirdi — he had the house searched
- barın da tintdirdile — they had everything searched
2. have something studied, have something researched, have something examined, have something investigated
- işni tintdirirge — to have the matter investigated
- qol jazmanı tintdirdi — he had the manuscript studied
- awruğannı tintdirdile — they had the patient examined
- ustaz çığarmanı tolu tintdiredi — the teacher has the work examined thoroughly
Conjugation
Common forms
- tintdiredihe is making someone make a search
- tintdirdihe made someone make a search
- tintdirgendihe has made someone make a search
- tintdirirhe will make someone make a search
- tintdirlikdihe is going to make someone make a search
- tintdire edihe was making someone make a search
- tintdirseif he makes someone make a search
- tintdir!make someone make a search!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | mentintdiremeI am making someone make a search | sentintdireseyou are making someone make a search | oltintdiredihe is making someone make a search | biztintdirebizwe are making someone make a search | siztintdiresizyou all are making someone make a search | alatintdiredilethey are making someone make a search |
| Present (simple & continuous) | mentintdirmeymeI am not making someone make a search | sentintdirmeyseyou are not making someone make a search | oltintdirmeydihe is not making someone make a search | biztintdirmeybizwe are not making someone make a search | siztintdirmeysizyou all are not making someone make a search | alatintdirmeydilethey are not making someone make a search |
| Present (simple & continuous) | mentintdirememi? tintdiremime?am I making someone make a search? | sentintdiremise?are you making someone make a search? | oltintdiremidi?is he making someone make a search? | biztintdirebizmi? tintdiremibiz?are we making someone make a search? | siztintdiremisiz?are you all making someone make a search? | alatintdiremidile?are they making someone make a search? |
| Present (simple & continuous) | mentintdirmeymemi? tintdirmeymime?aren't I making someone make a search? | sentintdirmeymise?aren't you making someone make a search? | oltintdirmeymidi?isn't he making someone make a search? | biztintdirmeybizmi? tintdirmeymibiz?aren't we making someone make a search? | siztintdirmeymisiz?aren't you all making someone make a search? | alatintdirmeymidile?aren't they making someone make a search? |
| Habitual (usually, tends to) | mentintdiriwçenmeI usually make someone make a search | sentintdiriwçenseyou usually make someone make a search | oltintdiriwçendihe usually makes someone make a search | biztintdiriwçenbizwe usually make someone make a search | siztintdiriwçensizyou all usually make someone make a search | alatintdiriwçendilethey usually make someone make a search |
| Habitual (usually, tends to) | mentintdirmewçenmeI usually don't make someone make a search | sentintdirmewçenseyou usually don't make someone make a search | oltintdirmewçendihe usually doesn't make someone make a search | biztintdirmewçenbizwe usually don't make someone make a search | siztintdirmewçensizyou all usually don't make someone make a search | alatintdirmewçendilethey usually don't make someone make a search |
| Habitual (usually, tends to) | mentintdiriwçenmemi? tintdiriwçenmime?do I usually make someone make a search? | sentintdiriwçenmise?do you usually make someone make a search? | oltintdiriwçenmidi?does he usually make someone make a search? | biztintdiriwçenbizmi? tintdiriwçenmibiz?do we usually make someone make a search? | siztintdiriwçenmisiz?do you all usually make someone make a search? | alatintdiriwçenmidile?do they usually make someone make a search? |
| Habitual (usually, tends to) | mentintdirmewçenmemi? tintdirmewçenmime?do I usually not make someone make a search? | sentintdirmewçenmise?do you usually not make someone make a search? | oltintdirmewçenmidi?does he usually not make someone make a search? | biztintdirmewçenbizmi? tintdirmewçenmibiz?do we usually not make someone make a search? | siztintdirmewçenmisiz?do you all usually not make someone make a search? | alatintdirmewçenmidile?do they usually not make someone make a search? |
| Resultative (has become and stays) | oltintdiribdihe has made someone make a search and remains so | alatintdiribdilethey have made someone make a search and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | oltintdiribmidi?has he made someone make a search? | alatintdiribmidile?have they made someone make a search? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | mentintdirib turamaI keep making someone make a search | sentintdirib turasayou keep making someone make a search | oltintdirib turadıhe keeps making someone make a search | biztintdirib turabızwe keep making someone make a search | siztintdirib turasızyou all keep making someone make a search | alatintdirib turadılathey keep making someone make a search |
| Durative (keeps doing) | mentintdirib turmaymaI don't keep making someone make a search | sentintdirib turmaysayou don't keep making someone make a search | oltintdirib turmaydıhe doesn't keep making someone make a search | biztintdirib turmaybızwe don't keep making someone make a search | siztintdirib turmaysızyou all don't keep making someone make a search | alatintdirib turmaydılathey don't keep making someone make a search |
| Durative (keeps doing) | mentintdirib turamamı? tintdirib turamıma?do I keep making someone make a search? | sentintdirib turamısa?do you keep making someone make a search? | oltintdirib turamıdı?does he keep making someone make a search? | biztintdirib turabızmı? tintdirib turamıbız?do we keep making someone make a search? | siztintdirib turamısız?do you all keep making someone make a search? | alatintdirib turamıdıla?do they keep making someone make a search? |
| Durative (keeps doing) | mentintdirib turmaymamı? tintdirib turmaymıma?don't I keep making someone make a search? | sentintdirib turmaymısa?don't you keep making someone make a search? | oltintdirib turmaymıdı?doesn't he keep making someone make a search? | biztintdirib turmaybızmı? tintdirib turmaymıbız?don't we keep making someone make a search? | siztintdirib turmaymısız?don't you all keep making someone make a search? | alatintdirib turmaymıdıla?don't they keep making someone make a search? |
| Progressive (in the middle of) | mentintdire turamaI am in the middle of making someone make a search | sentintdire turasayou are in the middle of making someone make a search | oltintdire turadıhe is in the middle of making someone make a search | biztintdire turabızwe are in the middle of making someone make a search | siztintdire turasızyou all are in the middle of making someone make a search | alatintdire turadılathey are in the middle of making someone make a search |
| Progressive (in the middle of) | mentintdire turmaymaI am not in the middle of making someone make a search | sentintdire turmaysayou are not in the middle of making someone make a search | oltintdire turmaydıhe is not in the middle of making someone make a search | biztintdire turmaybızwe are not in the middle of making someone make a search | siztintdire turmaysızyou all are not in the middle of making someone make a search | alatintdire turmaydılathey are not in the middle of making someone make a search |
| Progressive (in the middle of) | mentintdire turamamı? tintdire turamıma?am I in the middle of making someone make a search? | sentintdire turamısa?are you in the middle of making someone make a search? | oltintdire turamıdı?is he in the middle of making someone make a search? | biztintdire turabızmı? tintdire turamıbız?are we in the middle of making someone make a search? | siztintdire turamısız?are you all in the middle of making someone make a search? | alatintdire turamıdıla?are they in the middle of making someone make a search? |
| Progressive (in the middle of) | mentintdire turmaymamı? tintdire turmaymıma?aren't I in the middle of making someone make a search? | sentintdire turmaymısa?aren't you in the middle of making someone make a search? | oltintdire turmaymıdı?isn't he in the middle of making someone make a search? | biztintdire turmaybızmı? tintdire turmaymıbız?aren't we in the middle of making someone make a search? | siztintdire turmaymısız?aren't you all in the middle of making someone make a search? | alatintdire turmaymıdıla?aren't they in the middle of making someone make a search? |
| Simple past (definite) | mentintdirdimI made someone make a search | sentintdirdiŋyou made someone make a search | oltintdirdihe made someone make a search | biztintdirdikwe made someone make a search | siztintdirdigizyou all made someone make a search | alatintdirdilethey made someone make a search |
| Simple past (definite) | mentintdirmedimI didn't make someone make a search | sentintdirmediŋyou didn't make someone make a search | oltintdirmedihe didn't make someone make a search | biztintdirmedikwe didn't make someone make a search | siztintdirmedigizyou all didn't make someone make a search | alatintdirmedilethey didn't make someone make a search |
| Simple past (definite) | mentintdirdimmi?did I make someone make a search? | sentintdirdiŋmi?did you make someone make a search? | oltintdirdimi?did he make someone make a search? | biztintdirdikmi?did we make someone make a search? | siztintdirdigizmi?did you all make someone make a search? | alatintdirdilemi?did they make someone make a search? |
| Simple past (definite) | mentintdirmedimmi?didn't I make someone make a search? | sentintdirmediŋmi?didn't you make someone make a search? | oltintdirmedimi?didn't he make someone make a search? | biztintdirmedikmi?didn't we make someone make a search? | siztintdirmedigizmi?didn't you all make someone make a search? | alatintdirmedilemi?didn't they make someone make a search? |
| Perfect (past indefinite) | mentintdirgenmeI have made someone make a search | sentintdirgenseyou have made someone make a search | oltintdirgendihe has made someone make a search | biztintdirgenbizwe have made someone make a search | siztintdirgensizyou all have made someone make a search | alatintdirgendilethey have made someone make a search |
| Perfect (past indefinite) | mentintdirmegenmeI haven't made someone make a search | sentintdirmegenseyou haven't made someone make a search | oltintdirmegendihe hasn't made someone make a search | biztintdirmegenbizwe haven't made someone make a search | siztintdirmegensizyou all haven't made someone make a search | alatintdirmegendilethey haven't made someone make a search |
| Perfect (past indefinite) | mentintdirgenmemi? tintdirgenmime?have I made someone make a search? | sentintdirgenmise?have you made someone make a search? | oltintdirgenmidi?has he made someone make a search? | biztintdirgenbizmi? tintdirgenmibiz?have we made someone make a search? | siztintdirgenmisiz?have you all made someone make a search? | alatintdirgenmidile?have they made someone make a search? |
| Perfect (past indefinite) | mentintdirmegenmemi? tintdirmegenmime?haven't I made someone make a search? | sentintdirmegenmise?haven't you made someone make a search? | oltintdirmegenmidi?hasn't he made someone make a search? | biztintdirmegenbizmi? tintdirmegenmibiz?haven't we made someone make a search? | siztintdirmegenmisiz?haven't you all made someone make a search? | alatintdirmegenmidile?haven't they made someone make a search? |
| Durative, definite past (kept doing) | mentintdirib turdumI kept making someone make a search | sentintdirib turduŋyou kept making someone make a search | oltintdirib turduhe kept making someone make a search | biztintdirib turduqwe kept making someone make a search | siztintdirib turduğuzyou all kept making someone make a search | alatintdirib turdulathey kept making someone make a search |
| Durative, definite past (kept doing) | mentintdirib turmadımI didn't keep making someone make a search | sentintdirib turmadıŋyou didn't keep making someone make a search | oltintdirib turmadıhe didn't keep making someone make a search | biztintdirib turmadıqwe didn't keep making someone make a search | siztintdirib turmadığızyou all didn't keep making someone make a search | alatintdirib turmadılathey didn't keep making someone make a search |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | mentintdirirmeI will make someone make a search | sentintdirirseyou will make someone make a search | oltintdirirhe will make someone make a search | biztintdirirbizwe will make someone make a search | siztintdirirsizyou all will make someone make a search | alatintdirirlethey will make someone make a search |
| Indefinite future (future I) | mentintdirmezmeI won't make someone make a search | sentintdirmezseyou won't make someone make a search | oltintdirmezhe won't make someone make a search | biztintdirmezbizwe won't make someone make a search | siztintdirmezsizyou all won't make someone make a search | alatintdirmezlethey won't make someone make a search |
| Indefinite future (future I) | mentintdirirmemi? tintdirirmime?will I make someone make a search? | sentintdirirmise?will you make someone make a search? | oltintdirirmi?will he make someone make a search? | biztintdirirbizmi? tintdirirmibiz?will we make someone make a search? | siztintdirirmisiz?will you all make someone make a search? | alatintdirirlemi? tintdirirmile?will they make someone make a search? |
| Indefinite future (future I) | mentintdirmezmemi? tintdirmezmime?won't I make someone make a search? | sentintdirmezmise?won't you make someone make a search? | oltintdirmezmi?won't he make someone make a search? | biztintdirmezbizmi? tintdirmezmibiz?won't we make someone make a search? | siztintdirmezmisiz?won't you all make someone make a search? | alatintdirmezlemi? tintdirmezmile?won't they make someone make a search? |
| Definite future (future II) | mentintdirlikme1tintdirrikmeI am going to make someone make a search | sentintdirlikse1tintdirrikseyou are going to make someone make a search | oltintdirlikdi1tintdirrikdihe is going to make someone make a search | biztintdirlikbiz1tintdirrikbizwe are going to make someone make a search | siztintdirliksiz1tintdirriksizyou all are going to make someone make a search | alatintdirlikdile1tintdirrikdilethey are going to make someone make a search |
| Definite future (future II) | mentintdirlik tülme1tintdirrik tülmeI am not going to make someone make a search | sentintdirlik tülse1tintdirrik tülseyou are not going to make someone make a search | oltintdirlik tüldü1tintdirrik tüldühe is not going to make someone make a search | biztintdirlik tülbüz1tintdirrik tülbüzwe are not going to make someone make a search | siztintdirlik tülsüz1tintdirrik tülsüzyou all are not going to make someone make a search | alatintdirlik tüldüle1tintdirrik tüldülethey are not going to make someone make a search |
| Definite future (future II) | mentintdirlikmemi?1 tintdirlikmime?tintdirrikmemi?am I going to make someone make a search? | sentintdirlikmise?1tintdirrikmise?are you going to make someone make a search? | oltintdirlikmidi?1tintdirrikmidi?is he going to make someone make a search? | biztintdirlikbizmi?1 tintdirlikmibiz?tintdirrikbizmi?are we going to make someone make a search? | siztintdirlikmisiz?1tintdirrikmisiz?are you all going to make someone make a search? | alatintdirlikmidile?1tintdirrikmidile?are they going to make someone make a search? |
| Definite future (future II) | mentintdirlik tülmüme?1tintdirrik tülmüme?aren't I going to make someone make a search? | sentintdirlik tülmüse?1tintdirrik tülmüse?aren't you going to make someone make a search? | oltintdirlik tülmüdü?1tintdirrik tülmüdü?isn't he going to make someone make a search? | biztintdirlik tülmübüz?1tintdirrik tülmübüz?aren't we going to make someone make a search? | siztintdirlik tülmüsüz?1tintdirrik tülmüsüz?aren't you all going to make someone make a search? | alatintdirlik tülmüdüle?1tintdirrik tülmüdüle?aren't they going to make someone make a search? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tintdirrikdi
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | mentintdirgen edimtintdirgenemI had made someone make a search | sentintdirgen ediŋtintdirgeneŋyou had made someone make a search | oltintdirgen editintdirgenedhe had made someone make a search | biztintdirgen ediktintdirgenekwe had made someone make a search | siztintdirgen edigiztintdirgenegizyou all had made someone make a search | alatintdirgen ediletintdirgenellethey had made someone make a search |
| Past perfect (pluperfect) | mentintdirmegen edimtintdirmegenemI hadn't made someone make a search | sentintdirmegen ediŋtintdirmegeneŋyou hadn't made someone make a search | oltintdirmegen editintdirmegenedhe hadn't made someone make a search | biztintdirmegen ediktintdirmegenekwe hadn't made someone make a search | siztintdirmegen edigiztintdirmegenegizyou all hadn't made someone make a search | alatintdirmegen ediletintdirmegenellethey hadn't made someone make a search |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | mentintdire edimtintdiremI was making someone make a search | sentintdire ediŋtintdireŋyou were making someone make a search | oltintdire editintdiredhe was making someone make a search | biztintdire ediktintdirekwe were making someone make a search | siztintdire edigiztintdiregizyou all were making someone make a search | alatintdire ediletintdirellethey were making someone make a search |
| Past continuous (imperfect) | mentintdirmey edimtintdirmeyemI wasn't making someone make a search | sentintdirmey ediŋtintdirmeyeŋyou weren't making someone make a search | oltintdirmey editintdirmeyedhe wasn't making someone make a search | biztintdirmey ediktintdirmeyekwe weren't making someone make a search | siztintdirmey edigiztintdirmeyegizyou all weren't making someone make a search | alatintdirmey ediletintdirmeyellethey weren't making someone make a search |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | mentintdiriwçen edimtintdiriwçenemI used to make someone make a search | sentintdiriwçen ediŋtintdiriwçeneŋyou used to make someone make a search | oltintdiriwçen editintdiriwçenedhe used to make someone make a search | biztintdiriwçen ediktintdiriwçenekwe used to make someone make a search | siztintdiriwçen edigiztintdiriwçenegizyou all used to make someone make a search | alatintdiriwçen ediletintdiriwçenellethey used to make someone make a search |
| Habitual past (used to) | mentintdirmewçen edimtintdirmewçenemI didn't use to make someone make a search | sentintdirmewçen ediŋtintdirmewçeneŋyou didn't use to make someone make a search | oltintdirmewçen editintdirmewçenedhe didn't use to make someone make a search | biztintdirmewçen ediktintdirmewçenekwe didn't use to make someone make a search | siztintdirmewçen edigiztintdirmewçenegizyou all didn't use to make someone make a search | alatintdirmewçen ediletintdirmewçenellethey didn't use to make someone make a search |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | oltintdirib edihe had made someone make a search and remained so | alatintdirib edilethey had made someone make a search and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | oltintdirib tül edihe hadn't made someone make a search | alatintdirib tül edilethey hadn't made someone make a search | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | mentintdirib tura edimtintdirib turaemI had kept making someone make a search | sentintdirib tura ediŋtintdirib turaeŋyou had kept making someone make a search | oltintdirib tura editintdirib turaedhe had kept making someone make a search | biztintdirib tura ediktintdirib turaekwe had kept making someone make a search | siztintdirib tura edigiztintdirib turaegizyou all had kept making someone make a search | alatintdirib tura ediletintdirib turaellethey had kept making someone make a search |
| Past durative (had kept doing) | mentintdirib turmay edimtintdirib turmayemI hadn't kept making someone make a search | sentintdirib turmay ediŋtintdirib turmayeŋyou hadn't kept making someone make a search | oltintdirib turmay editintdirib turmayedhe hadn't kept making someone make a search | biztintdirib turmay ediktintdirib turmayekwe hadn't kept making someone make a search | siztintdirib turmay edigiztintdirib turmayegizyou all hadn't kept making someone make a search | alatintdirib turmay ediletintdirib turmayellethey hadn't kept making someone make a search |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | mentintdire tura edimtintdire turaemI was in the middle of making someone make a search | sentintdire tura ediŋtintdire turaeŋyou were in the middle of making someone make a search | oltintdire tura editintdire turaedhe was in the middle of making someone make a search | biztintdire tura ediktintdire turaekwe were in the middle of making someone make a search | siztintdire tura edigiztintdire turaegizyou all were in the middle of making someone make a search | alatintdire tura ediletintdire turaellethey were in the middle of making someone make a search |
| Past progressive (was in the middle of) | mentintdire turmay edimtintdire turmayemI wasn't in the middle of making someone make a search | sentintdire turmay ediŋtintdire turmayeŋyou weren't in the middle of making someone make a search | oltintdire turmay editintdire turmayedhe wasn't in the middle of making someone make a search | biztintdire turmay ediktintdire turmayekwe weren't in the middle of making someone make a search | siztintdire turmay edigiztintdire turmayegizyou all weren't in the middle of making someone make a search | alatintdire turmay ediletintdire turmayellethey weren't in the middle of making someone make a search |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | mentintdirir edimtintdirir emI would make someone make a search | sentintdirir ediŋtintdirir eŋyou would make someone make a search | oltintdirir editintdirir edhe would make someone make a search | biztintdirir ediktintdirir ekwe would make someone make a search | siztintdirir edigiztintdirir egizyou all would make someone make a search | alatintdirir ediletintdirir ellethey would make someone make a search |
| Conditional result (would) | mentintdirmez edimtintdirmez emI wouldn't make someone make a search | sentintdirmez ediŋtintdirmez eŋyou wouldn't make someone make a search | oltintdirmez editintdirmez edhe wouldn't make someone make a search | biztintdirmez ediktintdirmez ekwe wouldn't make someone make a search | siztintdirmez edigiztintdirmez egizyou all wouldn't make someone make a search | alatintdirmez ediletintdirmez ellethey wouldn't make someone make a search |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | mentintdirlik edim2tintdirlik emtintdirrik edimI would have made someone make a search | sentintdirlik ediŋ2tintdirlik eŋtintdirrik ediŋyou would have made someone make a search | oltintdirlik edi2tintdirlik edtintdirrik edihe would have made someone make a search | biztintdirlik edik2tintdirlik ektintdirrik edikwe would have made someone make a search | siztintdirlik edigiz2tintdirlik egiztintdirrik edigizyou all would have made someone make a search | alatintdirlik edile2tintdirlik elletintdirrik edilethey would have made someone make a search |
| Past conditional result (would have) | mentintdirlik tül edim2tintdirlik tül emtintdirrik tül edimI wouldn't have made someone make a search | sentintdirlik tül ediŋ2tintdirlik tül eŋtintdirrik tül ediŋyou wouldn't have made someone make a search | oltintdirlik tül edi2tintdirlik tül edtintdirrik tül edihe wouldn't have made someone make a search | biztintdirlik tül edik2tintdirlik tül ektintdirrik tül edikwe wouldn't have made someone make a search | siztintdirlik tül edigiz2tintdirlik tül egiztintdirrik tül edigizyou all wouldn't have made someone make a search | alatintdirlik tül edile2tintdirlik tül elletintdirrik tül edilethey wouldn't have made someone make a search |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
- Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tintdirrik edi
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | mentintdirsemif I make someone make a search | sentintdirseŋif you make someone make a search | oltintdirseif he makes someone make a search | biztintdirsekif we make someone make a search | siztintdirsegizif you all make someone make a search | alatintdirseleif they make someone make a search |
| Conditional | mentintdirmesemif I don't make someone make a search | sentintdirmeseŋif you don't make someone make a search | oltintdirmeseif he doesn't make someone make a search | biztintdirmesekif we don't make someone make a search | siztintdirmesegizif you all don't make someone make a search | alatintdirmeseleif they don't make someone make a search |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | mentintdire esemif I am making someone make a search | sentintdire eseŋif you are making someone make a search | oltintdire eseif he is making someone make a search | biztintdire esekif we are making someone make a search | siztintdire esegizif you all are making someone make a search | alatintdire eseleif they are making someone make a search |
| Conditional, present real | mentintdirmey esemif I am not making someone make a search | sentintdirmey eseŋif you are not making someone make a search | oltintdirmey eseif he is not making someone make a search | biztintdirmey esekif we are not making someone make a search | siztintdirmey esegizif you all are not making someone make a search | alatintdirmey eseleif they are not making someone make a search |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | mentintdirsem editintdirsem edif only I made someone make a search | sentintdirseŋ editintdirseŋ edif only you made someone make a search | oltintdirse editintdirsedif only he made someone make a search | biztintdirsek editintdirsek edif only we made someone make a search | siztintdirsegiz editintdirsegiz edif only you all made someone make a search | alatintdirsele editintdirseledif only they made someone make a search |
| Wish, present/future (if only) | mentintdirmesem editintdirmesem edif only I didn't make someone make a search | sentintdirmeseŋ editintdirmeseŋ edif only you didn't make someone make a search | oltintdirmese editintdirmesedif only he didn't make someone make a search | biztintdirmesek editintdirmesek edif only we didn't make someone make a search | siztintdirmesegiz editintdirmesegiz edif only you all didn't make someone make a search | alatintdirmesele editintdirmeseledif only they didn't make someone make a search |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | mentintdirib tursamif I carry on making someone make a search | sentintdirib tursaŋif you carry on making someone make a search | oltintdirib tursaif he carries on making someone make a search | biztintdirib tursaqif we carry on making someone make a search | siztintdirib tursağızif you all carry on making someone make a search | alatintdirib tursalaif they carry on making someone make a search |
| Durative conditional | mentintdirib turmasamif I don't carry on making someone make a search | sentintdirib turmasaŋif you don't carry on making someone make a search | oltintdirib turmasaif he doesn't carry on making someone make a search | biztintdirib turmasaqif we don't carry on making someone make a search | siztintdirib turmasağızif you all don't carry on making someone make a search | alatintdirib turmasalaif they don't carry on making someone make a search |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | mentintdirib tura esemif I have kept making someone make a search | sentintdirib tura eseŋif you have kept making someone make a search | oltintdirib tura eseif he has kept making someone make a search | biztintdirib tura esekif we have kept making someone make a search | siztintdirib tura esegizif you all have kept making someone make a search | alatintdirib tura eseleif they have kept making someone make a search |
| Durative conditional, present real | mentintdirib turmay esemif I haven't kept making someone make a search | sentintdirib turmay eseŋif you haven't kept making someone make a search | oltintdirib turmay eseif he hasn't kept making someone make a search | biztintdirib turmay esekif we haven't kept making someone make a search | siztintdirib turmay esegizif you all haven't kept making someone make a search | alatintdirib turmay eseleif they haven't kept making someone make a search |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | mentintdire tursamif I keep making someone make a search | sentintdire tursaŋif you keep making someone make a search | oltintdire tursaif he keeps making someone make a search | biztintdire tursaqif we keep making someone make a search | siztintdire tursağızif you all keep making someone make a search | alatintdire tursalaif they keep making someone make a search |
| Progressive conditional | mentintdirmey tursamif I keep on not making someone make a search | sentintdirmey tursaŋif you keep on not making someone make a search | oltintdirmey tursaif he keeps on not making someone make a search | biztintdirmey tursaqif we keep on not making someone make a search | siztintdirmey tursağızif you all keep on not making someone make a search | alatintdirmey tursalaif they keep on not making someone make a search |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | mentintdire tura esemif I am in the middle of making someone make a search | sentintdire tura eseŋif you are in the middle of making someone make a search | oltintdire tura eseif he is in the middle of making someone make a search | biztintdire tura esekif we are in the middle of making someone make a search | siztintdire tura esegizif you all are in the middle of making someone make a search | alatintdire tura eseleif they are in the middle of making someone make a search |
| Progressive conditional, present real | mentintdirmey tura esemif I keep on not making someone make a search | sentintdirmey tura eseŋif you keep on not making someone make a search | oltintdirmey tura eseif he keeps on not making someone make a search | biztintdirmey tura esekif we keep on not making someone make a search | siztintdirmey tura esegizif you all keep on not making someone make a search | alatintdirmey tura eseleif they keep on not making someone make a search |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past3 | mentintdirdim esemif I made someone make a search | sentintdirdiŋ eseŋif you made someone make a search | oltintdirdi eseif he made someone make a search | biztintdirdik esekif we made someone make a search | siztintdirdigiz esegizif you all made someone make a search | alatintdirdile eseleif they made someone make a search |
| Conditional, definite past3 | mentintdirmedim esemif I didn't make someone make a search | sentintdirmediŋ eseŋif you didn't make someone make a search | oltintdirmedi eseif he didn't make someone make a search | biztintdirmedik esekif we didn't make someone make a search | siztintdirmedigiz esegizif you all didn't make someone make a search | alatintdirmedile eseleif they didn't make someone make a search |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | mentintdirgen esemif I did make someone make a search (indeed) | sentintdirgen eseŋif you did make someone make a search (indeed) | oltintdirgen eseif he did make someone make a search (indeed) | biztintdirgen esekif we did make someone make a search (indeed) | siztintdirgen esegizif you all did make someone make a search (indeed) | alatintdirgen eseleif they did make someone make a search (indeed) |
| Conditional, past real | mentintdirmegen esemif I didn't make someone make a search (indeed) | sentintdirmegen eseŋif you didn't make someone make a search (indeed) | oltintdirmegen eseif he didn't make someone make a search (indeed) | biztintdirmegen esekif we didn't make someone make a search (indeed) | siztintdirmegen esegizif you all didn't make someone make a search (indeed) | alatintdirmegen eseleif they didn't make someone make a search (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | mentintdirgen bolsamif I had made someone make a search | sentintdirgen bolsaŋif you had made someone make a search | oltintdirgen bolsaif he had made someone make a search | biztintdirgen bolsaqif we had made someone make a search | siztintdirgen bolsağızif you all had made someone make a search | alatintdirgen bolsalaif they had made someone make a search |
| Conditional, counterfactual | mentintdirmegen bolsamif I hadn't made someone make a search | sentintdirmegen bolsaŋif you hadn't made someone make a search | oltintdirmegen bolsaif he hadn't made someone make a search | biztintdirmegen bolsaqif we hadn't made someone make a search | siztintdirmegen bolsağızif you all hadn't made someone make a search | alatintdirmegen bolsalaif they hadn't made someone make a search |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | mentintdirgen bolsam editintdirgen bolsam edif only I had made someone make a search | sentintdirgen bolsaŋ editintdirgen bolsaŋ edif only you had made someone make a search | oltintdirgen bolsa editintdirgen bolsaedif only he had made someone make a search | biztintdirgen bolsaq editintdirgen bolsaq edif only we had made someone make a search | siztintdirgen bolsağız editintdirgen bolsağız edif only you all had made someone make a search | alatintdirgen bolsala editintdirgen bolsalaedif only they had made someone make a search |
| Wish, past (if only I had) | mentintdirmegen bolsam editintdirmegen bolsam edif only I hadn't made someone make a search | sentintdirmegen bolsaŋ editintdirmegen bolsaŋ edif only you hadn't made someone make a search | oltintdirmegen bolsa editintdirmegen bolsaedif only he hadn't made someone make a search | biztintdirmegen bolsaq editintdirmegen bolsaq edif only we hadn't made someone make a search | siztintdirmegen bolsağız editintdirmegen bolsağız edif only you all hadn't made someone make a search | alatintdirmegen bolsala editintdirmegen bolsalaedif only they hadn't made someone make a search |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | mentintdirir esemif I will make someone make a search | sentintdirir eseŋif you will make someone make a search | oltintdirir eseif he will make someone make a search | biztintdirir esekif we will make someone make a search | siztintdirir esegizif you all will make someone make a search | alatintdirir eseleif they will make someone make a search |
| Conditional, aorist | mentintdirmez esemif I won't make someone make a search | sentintdirmez eseŋif you won't make someone make a search | oltintdirmez eseif he won't make someone make a search | biztintdirmez esekif we won't make someone make a search | siztintdirmez esegizif you all won't make someone make a search | alatintdirmez eseleif they won't make someone make a search |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | mentintdirlik esem4tintdirrik esemif I am going to make someone make a search | sentintdirlik eseŋ4tintdirrik eseŋif you are going to make someone make a search | oltintdirlik ese4tintdirrik eseif he is going to make someone make a search | biztintdirlik esek4tintdirrik esekif we are going to make someone make a search | siztintdirlik esegiz4tintdirrik esegizif you all are going to make someone make a search | alatintdirlik esele4tintdirrik eseleif they are going to make someone make a search |
| Conditional, future | mentintdirlik tül esem4tintdirrik tül esemif I am not going to make someone make a search | sentintdirlik tül eseŋ4tintdirrik tül eseŋif you are not going to make someone make a search | oltintdirlik tül ese4tintdirrik tül eseif he is not going to make someone make a search | biztintdirlik tül esek4tintdirrik tül esekif we are not going to make someone make a search | siztintdirlik tül esegiz4tintdirrik tül esegizif you all are not going to make someone make a search | alatintdirlik tül esele4tintdirrik tül eseleif they are not going to make someone make a search |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | mentintdirlik bolsam5tintdirrik bolsamif I were going to make someone make a search | sentintdirlik bolsaŋ5tintdirrik bolsaŋif you were going to make someone make a search | oltintdirlik bolsa5tintdirrik bolsaif he were going to make someone make a search | biztintdirlik bolsaq5tintdirrik bolsaqif we were going to make someone make a search | siztintdirlik bolsağız5tintdirrik bolsağızif you all were going to make someone make a search | alatintdirlik bolsala5tintdirrik bolsalaif they were going to make someone make a search |
| Conditional, counterfactual future | mentintdirmezlik bolsamif I were not going to make someone make a search | sentintdirmezlik bolsaŋif you were not going to make someone make a search | oltintdirmezlik bolsaif he were not going to make someone make a search | biztintdirmezlik bolsaqif we were not going to make someone make a search | siztintdirmezlik bolsağızif you all were not going to make someone make a search | alatintdirmezlik bolsalaif they were not going to make someone make a search |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso tintdirdiŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
- Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tintdirrik ese
- Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tintdirrik bolsa
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | mentintdire bolurmaI must be making someone make a search | sentintdire bolursayou must be making someone make a search | oltintdire bolurhe must be making someone make a search | biztintdire bolurbuzwe must be making someone make a search | siztintdire bolursuzyou all must be making someone make a search | alatintdire bolurlathey must be making someone make a search |
| Inference, present (must be doing) | mentintdirmey bolurmaI must not be making someone make a search | sentintdirmey bolursayou must not be making someone make a search | oltintdirmey bolurhe must not be making someone make a search | biztintdirmey bolurbuzwe must not be making someone make a search | siztintdirmey bolursuzyou all must not be making someone make a search | alatintdirmey bolurlathey must not be making someone make a search |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mentintdire tura bolurmaI must be in the middle of making someone make a search | sentintdire tura bolursayou must be in the middle of making someone make a search | oltintdire tura bolurhe must be in the middle of making someone make a search | biztintdire tura bolurbuzwe must be in the middle of making someone make a search | siztintdire tura bolursuzyou all must be in the middle of making someone make a search | alatintdire tura bolurlathey must be in the middle of making someone make a search |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mentintdirmey tura bolurmaI must keep on not making someone make a search | sentintdirmey tura bolursayou must keep on not making someone make a search | oltintdirmey tura bolurhe must keep on not making someone make a search | biztintdirmey tura bolurbuzwe must keep on not making someone make a search | siztintdirmey tura bolursuzyou all must keep on not making someone make a search | alatintdirmey tura bolurlathey must keep on not making someone make a search |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | mentintdirgen bolurmaI must have made someone make a search | sentintdirgen bolursayou must have made someone make a search | oltintdirgen bolurhe must have made someone make a search | biztintdirgen bolurbuzwe must have made someone make a search | siztintdirgen bolursuzyou all must have made someone make a search | alatintdirgen bolurlathey must have made someone make a search |
| Inference (must have) | mentintdirmegen bolurmaI must not have made someone make a search | sentintdirmegen bolursayou must not have made someone make a search | oltintdirmegen bolurhe must not have made someone make a search | biztintdirmegen bolurbuzwe must not have made someone make a search | siztintdirmegen bolursuzyou all must not have made someone make a search | alatintdirmegen bolurlathey must not have made someone make a search |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | mentintdirlik bolurma6tintdirrik bolurmaI must be going to make someone make a search | sentintdirlik bolursa6tintdirrik bolursayou must be going to make someone make a search | oltintdirlik bolur6tintdirrik bolurhe must be going to make someone make a search | biztintdirlik bolurbuz6tintdirrik bolurbuzwe must be going to make someone make a search | siztintdirlik bolursuz6tintdirrik bolursuzyou all must be going to make someone make a search | alatintdirlik bolurla6tintdirrik bolurlathey must be going to make someone make a search |
| Inference, future (must be going to) | mentintdirmezlik bolurmaI must not be going to make someone make a search | sentintdirmezlik bolursayou must not be going to make someone make a search | oltintdirmezlik bolurhe must not be going to make someone make a search | biztintdirmezlik bolurbuzwe must not be going to make someone make a search | siztintdirmezlik bolursuzyou all must not be going to make someone make a search | alatintdirmezlik bolurlathey must not be going to make someone make a search |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tintdirrik bolur
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | mentintdireyimlet me make someone make a search | sentintdir!make someone make a search! | oltintdirsinlet him make someone make a search | biztintdireyiklet's make someone make a search | siztintdirigiz!make someone make a search, you all! | alatintdirsinlelet them make someone make a search |
| Commands & suggestions | mentintdirmeyimlet me not make someone make a search | sentintdirme!don't make someone make a search! | oltintdirmesinlet him not make someone make a search | biztintdirmeyiklet's not make someone make a search | siztintdirmegiz!don't make someone make a search, you all! | alatintdirmesinlelet them not make someone make a search |
| Commands & suggestions | mentintdireyimmi?shall I make someone make a search? | oltintdirsinmi?should he make someone make a search? | biztintdireyikmi?shall we make someone make a search? | alatintdirsinlemi?should they make someone make a search? | ||
| Commands & suggestions | mentintdirmeyimmi?shall I not make someone make a search? | oltintdirmesinmi?should he not make someone make a search? | biztintdirmeyikmi?shall we not make someone make a search? | alatintdirmesinlemi?should they not make someone make a search? | ||
| Requests | sentintdirçi7tintdirçinplease make someone make a search | oltintdirsinçido let him make someone make a search | siztintdirçigizplease make someone make a search (plural/polite) | alatintdirsinleçido let them make someone make a search | ||
| Requests | sentintdirmeçi7tintdirmeçinplease don't make someone make a search | oltintdirmesinçido let him not make someone make a search | siztintdirmeçigizplease don't make someone make a search (plural/polite) | alatintdirmesinleçido let them not make someone make a search | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | sentintdirgintintdirgimay you make someone make a search | |||||
| Blessings & curses — may you… | sentintdirmegintintdirmegimay you not make someone make a search | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | mentintdirgey edim tintdirge edimwould that I made someone make a search | sentintdirgey ediŋ tintdirge ediŋwould that you made someone make a search | oltintdirgey edi tintdirge ediwould that he made someone make a search | biztintdirgey edik tintdirge edikwould that we made someone make a search | siztintdirgey edigiz tintdirge edigizwould that you all made someone make a search | alatintdirgey edile tintdirge edilewould that they made someone make a search |
| Optative wish (-ğay + edi) | mentintdirmegey edim tintdirmege edimwould that I did not make someone make a search | sentintdirmegey ediŋ tintdirmege ediŋwould that you did not make someone make a search | oltintdirmegey edi tintdirmege ediwould that he did not make someone make a search | biztintdirmegey edik tintdirmege edikwould that we did not make someone make a search | siztintdirmegey edigiz tintdirmege edigizwould that you all did not make someone make a search | alatintdirmegey edile tintdirmege edilewould that they did not make someone make a search |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | mentintdirmege qoyayımtintdirme qoyayımlet me allow someone to make someone make a search | sentintdirmege qoy!tintdirme qoy!let someone make someone make a search! | oltintdirmege qoysuntintdirme qoysunlet him allow someone to make someone make a search | biztintdirmege qoyayıqtintdirme qoyayıqlet's allow someone to make someone make a search | siztintdirmege qoyuğuz!tintdirme qoyuğuz!let someone make someone make a search, you all! | alatintdirmege qoysunlatintdirme qoysunlalet them allow someone to make someone make a search |
| Let someone… (commands) | mentintdirmege qoymayımtintdirme qoymayımlet me not allow someone to make someone make a search | sentintdirmege qoyma!tintdirme qoyma!don't let someone make someone make a search! | oltintdirmege qoymasıntintdirme qoymasınlet him not allow someone to make someone make a search | biztintdirmege qoymayıqtintdirme qoymayıqlet's not allow someone to make someone make a search | siztintdirmege qoymağız!tintdirme qoymağız!don't let someone make someone make a search, you all! | alatintdirmege qoymasınlatintdirme qoymasınlalet them not allow someone to make someone make a search |
| Let someone… (commands) | mentintdirmege qoyayımmı?tintdirme qoyayımmı?shall I allow someone to make someone make a search? | oltintdirmege qoysunmu?tintdirme qoysunmu?should he allow someone to make someone make a search? | biztintdirmege qoyayıqmı?tintdirme qoyayıqmı?shall we allow someone to make someone make a search? | alatintdirmege qoysunlamı?tintdirme qoysunlamı?should they allow someone to make someone make a search? | ||
| Let someone… (commands) | mentintdirmege qoymayımmı?tintdirme qoymayımmı?shall I not allow someone to make someone make a search? | oltintdirmege qoymasınmı?tintdirme qoymasınmı?should he not allow someone to make someone make a search? | biztintdirmege qoymayıqmı?tintdirme qoymayıqmı?shall we not allow someone to make someone make a search? | alatintdirmege qoymasınlamı?tintdirme qoymasınlamı?should they not allow someone to make someone make a search? | ||
| Let someone… (present) | mentintdirmege qoyamatintdirme qoyamaI allow someone to make someone make a search | sentintdirmege qoyasatintdirme qoyasayou allow someone to make someone make a search | oltintdirmege qoyadıtintdirme qoyadıhe allows someone to make someone make a search | biztintdirmege qoyabıztintdirme qoyabızwe allow someone to make someone make a search | siztintdirmege qoyasıztintdirme qoyasızyou all allow someone to make someone make a search | alatintdirmege qoyadılatintdirme qoyadılathey allow someone to make someone make a search |
| Let someone… (present) | mentintdirmege qoymaymatintdirme qoymaymaI don't allow someone to make someone make a search | sentintdirmege qoymaysatintdirme qoymaysayou don't allow someone to make someone make a search | oltintdirmege qoymaydıtintdirme qoymaydıhe doesn't allow someone to make someone make a search | biztintdirmege qoymaybıztintdirme qoymaybızwe don't allow someone to make someone make a search | siztintdirmege qoymaysıztintdirme qoymaysızyou all don't allow someone to make someone make a search | alatintdirmege qoymaydılatintdirme qoymaydılathey don't allow someone to make someone make a search |
| Let someone… (present) | mentintdirmege qoyamamı?tintdirme qoyamamı?do I allow someone to make someone make a search? | sentintdirmege qoyamısa?tintdirme qoyamısa?do you allow someone to make someone make a search? | oltintdirmege qoyamıdı?tintdirme qoyamıdı?does he allow someone to make someone make a search? | biztintdirmege qoyabızmı?tintdirme qoyabızmı?do we allow someone to make someone make a search? | siztintdirmege qoyamısız?tintdirme qoyamısız?do you all allow someone to make someone make a search? | alatintdirmege qoyamıdıla?tintdirme qoyamıdıla?do they allow someone to make someone make a search? |
| Let someone… (present) | mentintdirmege qoymaymamı?tintdirme qoymaymamı?don't I allow someone to make someone make a search? | sentintdirmege qoymaymısa?tintdirme qoymaymısa?don't you allow someone to make someone make a search? | oltintdirmege qoymaymıdı?tintdirme qoymaymıdı?doesn't he allow someone to make someone make a search? | biztintdirmege qoymaybızmı?tintdirme qoymaybızmı?don't we allow someone to make someone make a search? | siztintdirmege qoymaymısız?tintdirme qoymaymısız?don't you all allow someone to make someone make a search? | alatintdirmege qoymaymıdıla?tintdirme qoymaymıdıla?don't they allow someone to make someone make a search? |
| Let someone… (past) | mentintdirmege qoydumtintdirme qoydumI allowed someone to make someone make a search | sentintdirmege qoyduŋtintdirme qoyduŋyou allowed someone to make someone make a search | oltintdirmege qoydutintdirme qoyduhe allowed someone to make someone make a search | biztintdirmege qoyduqtintdirme qoyduqwe allowed someone to make someone make a search | siztintdirmege qoyduğuztintdirme qoyduğuzyou all allowed someone to make someone make a search | alatintdirmege qoydulatintdirme qoydulathey allowed someone to make someone make a search |
| Let someone… (past) | mentintdirmege qoymadımtintdirme qoymadımI didn't allow someone to make someone make a search | sentintdirmege qoymadıŋtintdirme qoymadıŋyou didn't allow someone to make someone make a search | oltintdirmege qoymadıtintdirme qoymadıhe didn't allow someone to make someone make a search | biztintdirmege qoymadıqtintdirme qoymadıqwe didn't allow someone to make someone make a search | siztintdirmege qoymadığıztintdirme qoymadığızyou all didn't allow someone to make someone make a search | alatintdirmege qoymadılatintdirme qoymadılathey didn't allow someone to make someone make a search |
| Let someone… (past) | mentintdirmege qoydummu?tintdirme qoydummu?did I allow someone to make someone make a search? | sentintdirmege qoyduŋmu?tintdirme qoyduŋmu?did you allow someone to make someone make a search? | oltintdirmege qoydumu?tintdirme qoydumu?did he allow someone to make someone make a search? | biztintdirmege qoyduqmu?tintdirme qoyduqmu?did we allow someone to make someone make a search? | siztintdirmege qoyduğuzmu?tintdirme qoyduğuzmu?did you all allow someone to make someone make a search? | alatintdirmege qoydulamı?tintdirme qoydulamı?did they allow someone to make someone make a search? |
| Let someone… (past) | mentintdirmege qoymadımmı?tintdirme qoymadımmı?didn't I allow someone to make someone make a search? | sentintdirmege qoymadıŋmı?tintdirme qoymadıŋmı?didn't you allow someone to make someone make a search? | oltintdirmege qoymadımı?tintdirme qoymadımı?didn't he allow someone to make someone make a search? | biztintdirmege qoymadıqmı?tintdirme qoymadıqmı?didn't we allow someone to make someone make a search? | siztintdirmege qoymadığızmı?tintdirme qoymadığızmı?didn't you all allow someone to make someone make a search? | alatintdirmege qoymadılamı?tintdirme qoymadılamı?didn't they allow someone to make someone make a search? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | mentintdiralamaI can make someone make a search | sentintdiralasayou can make someone make a search | oltintdiraladıhe can make someone make a search | biztintdiralabızwe can make someone make a search | siztintdiralasızyou all can make someone make a search | alatintdiraladılathey can make someone make a search |
| Ability — present | mentintdiralmaymaI can't make someone make a search | sentintdiralmaysayou can't make someone make a search | oltintdiralmaydıhe can't make someone make a search | biztintdiralmaybızwe can't make someone make a search | siztintdiralmaysızyou all can't make someone make a search | alatintdiralmaydılathey can't make someone make a search |
| Ability — present | mentintdiralamamı? tintdiralamıma?can I make someone make a search? | sentintdiralamısa?can you make someone make a search? | oltintdiralamıdı?can he make someone make a search? | biztintdiralabızmı? tintdiralamıbız?can we make someone make a search? | siztintdiralamısız?can you all make someone make a search? | alatintdiralamıdıla?can they make someone make a search? |
| Ability — present | mentintdiralmaymamı? tintdiralmaymıma?can't I make someone make a search? | sentintdiralmaymısa?can't you make someone make a search? | oltintdiralmaymıdı?can't he make someone make a search? | biztintdiralmaybızmı? tintdiralmaymıbız?can't we make someone make a search? | siztintdiralmaymısız?can't you all make someone make a search? | alatintdiralmaymıdıla?can't they make someone make a search? |
| Ability — if I can… | mentintdiralsamif I can make someone make a search | sentintdiralsaŋif you can make someone make a search | oltintdiralsaif he can make someone make a search | biztintdiralsaqif we can make someone make a search | siztintdiralsağızif you all can make someone make a search | alatintdiralsalaif they can make someone make a search |
| Ability — if I can… | mentintdiralmasamif I can't make someone make a search | sentintdiralmasaŋif you can't make someone make a search | oltintdiralmasaif he can't make someone make a search | biztintdiralmasaqif we can't make someone make a search | siztintdiralmasağızif you all can't make someone make a search | alatintdiralmasalaif they can't make someone make a search |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | mentintdiraldımI was able to make someone make a search | sentintdiraldıŋyou were able to make someone make a search | oltintdiraldıhe was able to make someone make a search | biztintdiraldıqwe were able to make someone make a search | siztintdiraldığızyou all were able to make someone make a search | alatintdiraldılathey were able to make someone make a search |
| Ability — simple past | mentintdiralmadımI could not make someone make a search | sentintdiralmadıŋyou could not make someone make a search | oltintdiralmadıhe could not make someone make a search | biztintdiralmadıqwe could not make someone make a search | siztintdiralmadığızyou all could not make someone make a search | alatintdiralmadılathey could not make someone make a search |
| Ability — simple past | mentintdiraldımmı?was I able to make someone make a search? | sentintdiraldıŋmı?were you able to make someone make a search? | oltintdiraldımı?was he able to make someone make a search? | biztintdiraldıqmı?were we able to make someone make a search? | siztintdiraldığızmı?were you all able to make someone make a search? | alatintdiraldılamı?were they able to make someone make a search? |
| Ability — simple past | mentintdiralmadımmı?couldn't I make someone make a search? | sentintdiralmadıŋmı?couldn't you make someone make a search? | oltintdiralmadımı?couldn't he make someone make a search? | biztintdiralmadıqmı?couldn't we make someone make a search? | siztintdiralmadığızmı?couldn't you all make someone make a search? | alatintdiralmadılamı?couldn't they make someone make a search? |
| Ability — perfect / -ğan past | mentintdiralğanmaI have been able to make someone make a search | sentintdiralğansayou have been able to make someone make a search | oltintdiralğandıhe has been able to make someone make a search | biztintdiralğanbızwe have been able to make someone make a search | siztintdiralğansızyou all have been able to make someone make a search | alatintdiralğandılathey have been able to make someone make a search |
| Ability — perfect / -ğan past | mentintdiralmağanmaI haven't been able to make someone make a search | sentintdiralmağansayou haven't been able to make someone make a search | oltintdiralmağandıhe hasn't been able to make someone make a search | biztintdiralmağanbızwe haven't been able to make someone make a search | siztintdiralmağansızyou all haven't been able to make someone make a search | alatintdiralmağandılathey haven't been able to make someone make a search |
| Ability — perfect / -ğan past | mentintdiralğanmamı? tintdiralğanmıma?have I been able to make someone make a search? | sentintdiralğanmısa?have you been able to make someone make a search? | oltintdiralğanmıdı?has he been able to make someone make a search? | biztintdiralğanbızmı? tintdiralğanmıbız?have we been able to make someone make a search? | siztintdiralğanmısız?have you all been able to make someone make a search? | alatintdiralğanmıdıla?have they been able to make someone make a search? |
| Ability — perfect / -ğan past | mentintdiralmağanmamı? tintdiralmağanmıma?haven't I been able to make someone make a search? | sentintdiralmağanmısa?haven't you been able to make someone make a search? | oltintdiralmağanmıdı?hasn't he been able to make someone make a search? | biztintdiralmağanbızmı? tintdiralmağanmıbız?haven't we been able to make someone make a search? | siztintdiralmağanmısız?haven't you all been able to make someone make a search? | alatintdiralmağanmıdıla?haven't they been able to make someone make a search? |
| Ability — past perfect | mentintdiralğan edimtintdiralğanemI had been able to make someone make a search | sentintdiralğan ediŋtintdiralğaneŋyou had been able to make someone make a search | oltintdiralğan editintdiralğanedhe had been able to make someone make a search | biztintdiralğan ediktintdiralğanekwe had been able to make someone make a search | siztintdiralğan edigiztintdiralğanegizyou all had been able to make someone make a search | alatintdiralğan ediletintdiralğanellethey had been able to make someone make a search |
| Ability — past perfect | mentintdiralmağan edimtintdiralmağanemI hadn't been able to make someone make a search | sentintdiralmağan ediŋtintdiralmağaneŋyou hadn't been able to make someone make a search | oltintdiralmağan editintdiralmağanedhe hadn't been able to make someone make a search | biztintdiralmağan ediktintdiralmağanekwe hadn't been able to make someone make a search | siztintdiralmağan edigiztintdiralmağanegizyou all hadn't been able to make someone make a search | alatintdiralmağan ediletintdiralmağanellethey hadn't been able to make someone make a search |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | mentintdirala edimtintdiralaemI could make someone make a search | sentintdirala ediŋtintdiralaeŋyou could make someone make a search | oltintdirala editintdiralaedhe could make someone make a search | biztintdirala ediktintdiralaekwe could make someone make a search | siztintdirala edigiztintdiralaegizyou all could make someone make a search | alatintdirala ediletintdiralaellethey could make someone make a search |
| Ability — past background | mentintdiralmay edimtintdiralmayemI could not make someone make a search | sentintdiralmay ediŋtintdiralmayeŋyou could not make someone make a search | oltintdiralmay editintdiralmayedhe could not make someone make a search | biztintdiralmay ediktintdiralmayekwe could not make someone make a search | siztintdiralmay edigiztintdiralmayegizyou all could not make someone make a search | alatintdiralmay ediletintdiralmayellethey could not make someone make a search |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | mentintdiralırmaI will be able to make someone make a search | sentintdiralırsayou will be able to make someone make a search | oltintdiralırhe will be able to make someone make a search | biztintdiralırbızwe will be able to make someone make a search | siztintdiralırsızyou all will be able to make someone make a search | alatintdiralırlathey will be able to make someone make a search |
| Ability — future I | mentintdiralmazmaI won't be able to make someone make a search | sentintdiralmazsayou won't be able to make someone make a search | oltintdiralmazhe won't be able to make someone make a search | biztintdiralmazbızwe won't be able to make someone make a search | siztintdiralmazsızyou all won't be able to make someone make a search | alatintdiralmazlathey won't be able to make someone make a search |
| Ability — future I | mentintdiralırmamı? tintdiralırmıma?will I be able to make someone make a search? | sentintdiralırmısa?will you be able to make someone make a search? | oltintdiralırmı?will he be able to make someone make a search? | biztintdiralırbızmı? tintdiralırmıbız?will we be able to make someone make a search? | siztintdiralırmısız?will you all be able to make someone make a search? | alatintdiralırlamı? tintdiralırmıla?will they be able to make someone make a search? |
| Ability — future I | mentintdiralmazmamı? tintdiralmazmıma?won't I be able to make someone make a search? | sentintdiralmazmısa?won't you be able to make someone make a search? | oltintdiralmazmı?won't he be able to make someone make a search? | biztintdiralmazbızmı? tintdiralmazmıbız?won't we be able to make someone make a search? | siztintdiralmazmısız?won't you all be able to make someone make a search? | alatintdiralmazlamı? tintdiralmazmıla?won't they be able to make someone make a search? |
| Ability — future II | mentintdirallıqmaI am going to be able to make someone make a search | sentintdirallıqsayou are going to be able to make someone make a search | oltintdirallıqdıhe is going to be able to make someone make a search | biztintdirallıqbızwe are going to be able to make someone make a search | siztintdirallıqsızyou all are going to be able to make someone make a search | alatintdirallıqdılathey are going to be able to make someone make a search |
| Ability — future II | mentintdirallıq tülmeI am not going to be able to make someone make a search | sentintdirallıq tülseyou are not going to be able to make someone make a search | oltintdirallıq tüldühe is not going to be able to make someone make a search | biztintdirallıq tülbüzwe are not going to be able to make someone make a search | siztintdirallıq tülsüzyou all are not going to be able to make someone make a search | alatintdirallıq tüldülethey are not going to be able to make someone make a search |
| Ability — future II | mentintdirallıqmamı? tintdirallıqmıma?am I going to be able to make someone make a search? | sentintdirallıqmısa?are you going to be able to make someone make a search? | oltintdirallıqmıdı?is he going to be able to make someone make a search? | biztintdirallıqbızmı? tintdirallıqmıbız?are we going to be able to make someone make a search? | siztintdirallıqmısız?are you all going to be able to make someone make a search? | alatintdirallıqmıdıla?are they going to be able to make someone make a search? |
| Ability — future II | mentintdirallıq tülmüme?aren't I going to be able to make someone make a search? | sentintdirallıq tülmüse?aren't you going to be able to make someone make a search? | oltintdirallıq tülmüdü?isn't he going to be able to make someone make a search? | biztintdirallıq tülmübüz?aren't we going to be able to make someone make a search? | siztintdirallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to make someone make a search? | alatintdirallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to make someone make a search? |
| Ability — would be able to… | mentintdiralır edimtintdiralır emI would be able to make someone make a search | sentintdiralır ediŋtintdiralır eŋyou would be able to make someone make a search | oltintdiralır editintdiralır edhe would be able to make someone make a search | biztintdiralır ediktintdiralır ekwe would be able to make someone make a search | siztintdiralır edigiztintdiralır egizyou all would be able to make someone make a search | alatintdiralır ediletintdiralır ellethey would be able to make someone make a search |
| Ability — would be able to… | mentintdiralmaz edimtintdiralmaz emI wouldn't be able to make someone make a search | sentintdiralmaz ediŋtintdiralmaz eŋyou wouldn't be able to make someone make a search | oltintdiralmaz editintdiralmaz edhe wouldn't be able to make someone make a search | biztintdiralmaz ediktintdiralmaz ekwe wouldn't be able to make someone make a search | siztintdiralmaz edigiztintdiralmaz egizyou all wouldn't be able to make someone make a search | alatintdiralmaz ediletintdiralmaz ellethey wouldn't be able to make someone make a search |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | sentintdiralğıntintdiralğımay you be able to make someone make a search | |||||
| Second-person optative — ability | sentintdiralmağıntintdiralmağımay you not be able to make someone make a search | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | mentintdirirge izleymeI want to make someone make a search | sentintdirirge izleyseyou want to make someone make a search | oltintdirirge izleydihe wants to make someone make a search | biztintdirirge izleybizwe want to make someone make a search | siztintdirirge izleysizyou all want to make someone make a search | alatintdirirge izleydilethey want to make someone make a search |
| want to | mentintdirirge izlemeymeI do not want to make someone make a search | sentintdirirge izlemeyseyou do not want to make someone make a search | oltintdirirge izlemeydihe does not want to make someone make a search | biztintdirirge izlemeybizwe do not want to make someone make a search | siztintdirirge izlemeysizyou all do not want to make someone make a search | alatintdirirge izlemeydilethey do not want to make someone make a search |
| would like to | mentintdirirge süemeI would like to make someone make a search | sentintdirirge süeseyou would like to make someone make a search | oltintdirirge süedihe would like to make someone make a search | biztintdirirge süebizwe would like to make someone make a search | siztintdirirge süesizyou all would like to make someone make a search | alatintdirirge süedilethey would like to make someone make a search |
| would like to | mentintdirirge süymeymeI would not like to make someone make a search | sentintdirirge süymeyseyou would not like to make someone make a search | oltintdirirge süymeydihe would not like to make someone make a search | biztintdirirge süymeybizwe would not like to make someone make a search | siztintdirirge süymeysizyou all would not like to make someone make a search | alatintdirirge süymeydilethey would not like to make someone make a search |
| hope to | mentintdirirge umutlanamaI hope to make someone make a search | sentintdirirge umutlanasayou hope to make someone make a search | oltintdirirge umutlanadıhe hopes to make someone make a search | biztintdirirge umutlanabızwe hope to make someone make a search | siztintdirirge umutlanasızyou all hope to make someone make a search | alatintdirirge umutlanadılathey hope to make someone make a search |
| hope to | mentintdirirge umutlanmaymaI do not hope to make someone make a search | sentintdirirge umutlanmaysayou do not hope to make someone make a search | oltintdirirge umutlanmaydıhe does not hope to make someone make a search | biztintdirirge umutlanmaybızwe do not hope to make someone make a search | siztintdirirge umutlanmaysızyou all do not hope to make someone make a search | alatintdirirge umutlanmaydılathey do not hope to make someone make a search |
| be about to | mentintdirirge deb turamaI am about to make someone make a search | sentintdirirge deb turasayou are about to make someone make a search | oltintdirirge deb turadıhe is about to make someone make a search | biztintdirirge deb turabızwe are about to make someone make a search | siztintdirirge deb turasızyou all are about to make someone make a search | alatintdirirge deb turadılathey are about to make someone make a search |
| be about to | mentintdirirge deb turmaymaI am not about to make someone make a search | sentintdirirge deb turmaysayou are not about to make someone make a search | oltintdirirge deb turmaydıhe is not about to make someone make a search | biztintdirirge deb turmaybızwe are not about to make someone make a search | siztintdirirge deb turmaysızyou all are not about to make someone make a search | alatintdirirge deb turmaydılathey are not about to make someone make a search |
| Need and obligation | ||||||
| need to | mentintdirirge kerekmeI need to make someone make a search | sentintdirirge kerekseyou need to make someone make a search | oltintdirirge kerekdihe needs to make someone make a search | biztintdirirge kerekbizwe need to make someone make a search | siztintdirirge kereksizyou all need to make someone make a search | alatintdirirge kerekdilethey need to make someone make a search |
| need to | mentintdirirge kerek tülmeI do not need to make someone make a search | sentintdirirge kerek tülseyou do not need to make someone make a search | oltintdirirge kerek tüldühe does not need to make someone make a search | biztintdirirge kerek tülbüzwe do not need to make someone make a search | siztintdirirge kerek tülsüzyou all do not need to make someone make a search | alatintdirirge kerek tüldülethey do not need to make someone make a search |
| have to | menmenŋe tintdirirge tüşediI have to make someone make a search | sensenŋe tintdirirge tüşediyou have to make someone make a search | olaŋa tintdirirge tüşedihe has to make someone make a search | bizbizge tintdirirge tüşediwe have to make someone make a search | sizsizge tintdirirge tüşediyou all have to make someone make a search | alaalağa tintdirirge tüşedithey have to make someone make a search |
| have to | menmenŋe tintdirirge tüşmeydiI do not have to make someone make a search | sensenŋe tintdirirge tüşmeydiyou do not have to make someone make a search | olaŋa tintdirirge tüşmeydihe does not have to make someone make a search | bizbizge tintdirirge tüşmeydiwe do not have to make someone make a search | sizsizge tintdirirge tüşmeydiyou all do not have to make someone make a search | alaalağa tintdirirge tüşmeydithey do not have to make someone make a search |
| be obliged to | mentintdirirge borçlumaI am obliged to make someone make a search | sentintdirirge borçlusayou are obliged to make someone make a search | oltintdirirge borçluduhe is obliged to make someone make a search | biztintdirirge borçlubuzwe are obliged to make someone make a search | siztintdirirge borçlusuzyou all are obliged to make someone make a search | alatintdirirge borçludulathey are obliged to make someone make a search |
| be obliged to | mentintdirirge borçlu tülmeI am not obliged to make someone make a search | sentintdirirge borçlu tülseyou are not obliged to make someone make a search | oltintdirirge borçlu tüldühe is not obliged to make someone make a search | biztintdirirge borçlu tülbüzwe are not obliged to make someone make a search | siztintdirirge borçlu tülsüzyou all are not obliged to make someone make a search | alatintdirirge borçlu tüldülethey are not obliged to make someone make a search |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | mentintdirirge madarım bardıI have a way to make someone make a search | sentintdirirge madarıŋ bardıyou have a way to make someone make a search | oltintdirirge madarı bardıhe has a way to make someone make a search | biztintdirirge madarıbız bardıwe have a way to make someone make a search | siztintdirirge madarığız bardıyou all have a way to make someone make a search | alatintdirirge madarları bardıthey have a way to make someone make a search |
| have a way to | mentintdirirge madarım joqduI have no way to make someone make a search | sentintdirirge madarıŋ joqduyou have no way to make someone make a search | oltintdirirge madarı joqduhe has no way to make someone make a search | biztintdirirge madarıbız joqduwe have no way to make someone make a search | siztintdirirge madarığız joqduyou all have no way to make someone make a search | alatintdirirge madarları joqduthey have no way to make someone make a search |
| be free to | mentintdirirge erkinligim bardıI am free to make someone make a search | sentintdirirge erkinligiŋ bardıyou are free to make someone make a search | oltintdirirge erkinligi bardıhe is free to make someone make a search | biztintdirirge erkinligibiz bardıwe are free to make someone make a search | siztintdirirge erkinligigiz bardıyou all are free to make someone make a search | alatintdirirge erkinlikleri bardıthey are free to make someone make a search |
| be free to | mentintdirirge erkinligim joqduI am not free to make someone make a search | sentintdirirge erkinligiŋ joqduyou are not free to make someone make a search | oltintdirirge erkinligi joqduhe is not free to make someone make a search | biztintdirirge erkinligibiz joqduwe are not free to make someone make a search | siztintdirirge erkinligigiz joqduyou all are not free to make someone make a search | alatintdirirge erkinlikleri joqduthey are not free to make someone make a search |
| be possible to | menmenŋe tintdirirge bolluqduit is possible for me to make someone make a search | sensenŋe tintdirirge bolluqduit is possible for you to make someone make a search | olaŋa tintdirirge bolluqduit is possible for him to make someone make a search | bizbizge tintdirirge bolluqduit is possible for us to make someone make a search | sizsizge tintdirirge bolluqduit is possible for you all to make someone make a search | alaalağa tintdirirge bolluqduit is possible for them to make someone make a search |
| be possible to | menmenŋe tintdirirge bolluq tüldüit is not possible for me to make someone make a search | sensenŋe tintdirirge bolluq tüldüit is not possible for you to make someone make a search | olaŋa tintdirirge bolluq tüldüit is not possible for him to make someone make a search | bizbizge tintdirirge bolluq tüldüit is not possible for us to make someone make a search | sizsizge tintdirirge bolluq tüldüit is not possible for you all to make someone make a search | alaalağa tintdirirge bolluq tüldüit is not possible for them to make someone make a search |
| be ready to | mentintdirirge hazırmaI am ready to make someone make a search | sentintdirirge hazırsayou are ready to make someone make a search | oltintdirirge hazırdıhe is ready to make someone make a search | biztintdirirge hazırbızwe are ready to make someone make a search | siztintdirirge hazırsızyou all are ready to make someone make a search | alatintdirirge hazırdılathey are ready to make someone make a search |
| be ready to | mentintdirirge hazır tülmeI am not ready to make someone make a search | sentintdirirge hazır tülseyou are not ready to make someone make a search | oltintdirirge hazır tüldühe is not ready to make someone make a search | biztintdirirge hazır tülbüzwe are not ready to make someone make a search | siztintdirirge hazır tülsüzyou all are not ready to make someone make a search | alatintdirirge hazır tüldülethey are not ready to make someone make a search |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | mentintdirirge küreşemeI am trying to make someone make a search | sentintdirirge küreşeseyou are trying to make someone make a search | oltintdirirge küreşedihe is trying to make someone make a search | biztintdirirge küreşebizwe are trying to make someone make a search | siztintdirirge küreşesizyou all are trying to make someone make a search | alatintdirirge küreşedilethey are trying to make someone make a search |
| try to | mentintdirirge küreşmeymeI am not trying to make someone make a search | sentintdirirge küreşmeyseyou are not trying to make someone make a search | oltintdirirge küreşmeydihe is not trying to make someone make a search | biztintdirirge küreşmeybizwe are not trying to make someone make a search | siztintdirirge küreşmeysizyou all are not trying to make someone make a search | alatintdirirge küreşmeydilethey are not trying to make someone make a search |
| agree to | mentintdirirge unaymaI agree to make someone make a search | sentintdirirge unaysayou agree to make someone make a search | oltintdirirge unaydıhe agrees to make someone make a search | biztintdirirge unaybızwe agree to make someone make a search | siztintdirirge unaysızyou all agree to make someone make a search | alatintdirirge unaydılathey agree to make someone make a search |
| agree to | mentintdirirge unamaymaI refuse to make someone make a search | sentintdirirge unamaysayou refuse to make someone make a search | oltintdirirge unamaydıhe refuses to make someone make a search | biztintdirirge unamaybızwe refuse to make someone make a search | siztintdirirge unamaysızyou all refuse to make someone make a search | alatintdirirge unamaydılathey refuse to make someone make a search |
| hurry to | mentintdirirge aşığamaI am in a hurry to make someone make a search | sentintdirirge aşığasayou are in a hurry to make someone make a search | oltintdirirge aşığadıhe is in a hurry to make someone make a search | biztintdirirge aşığabızwe are in a hurry to make someone make a search | siztintdirirge aşığasızyou all are in a hurry to make someone make a search | alatintdirirge aşığadılathey are in a hurry to make someone make a search |
| hurry to | mentintdirirge aşıqmaymaI am in no hurry to make someone make a search | sentintdirirge aşıqmaysayou are in no hurry to make someone make a search | oltintdirirge aşıqmaydıhe is in no hurry to make someone make a search | biztintdirirge aşıqmaybızwe are in no hurry to make someone make a search | siztintdirirge aşıqmaysızyou all are in no hurry to make someone make a search | alatintdirirge aşıqmaydılathey are in no hurry to make someone make a search |
| be afraid to | mentintdirirge qorqamaI am afraid to make someone make a search | sentintdirirge qorqasayou are afraid to make someone make a search | oltintdirirge qorqadıhe is afraid to make someone make a search | biztintdirirge qorqabızwe are afraid to make someone make a search | siztintdirirge qorqasızyou all are afraid to make someone make a search | alatintdirirge qorqadılathey are afraid to make someone make a search |
| be afraid to | mentintdirirge qorqmaymaI am not afraid to make someone make a search | sentintdirirge qorqmaysayou are not afraid to make someone make a search | oltintdirirge qorqmaydıhe is not afraid to make someone make a search | biztintdirirge qorqmaybızwe are not afraid to make someone make a search | siztintdirirge qorqmaysızyou all are not afraid to make someone make a search | alatintdirirge qorqmaydılathey are not afraid to make someone make a search |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | mentintdire bolmazmaI can't be making someone make a search | sentintdire bolmazsayou can't be making someone make a search | oltintdire bolmazhe can't be making someone make a search | biztintdire bolmazbızwe can't be making someone make a search | siztintdire bolmazsızyou all can't be making someone make a search | alatintdire bolmazlathey can't be making someone make a search |
| Inference, present — double negation | mentintdirmey bolmazmaI must be making someone make a search (emphatic) | sentintdirmey bolmazsayou must be making someone make a search (emphatic) | oltintdirmey bolmazhe must be making someone make a search (emphatic) | biztintdirmey bolmazbızwe must be making someone make a search (emphatic) | siztintdirmey bolmazsızyou all must be making someone make a search (emphatic) | alatintdirmey bolmazlathey must be making someone make a search (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | mentintdire turmasamif I don't keep making someone make a search | sentintdire turmasaŋif you don't keep making someone make a search | oltintdire turmasaif he doesn't keep making someone make a search | biztintdire turmasaqif we don't keep making someone make a search | siztintdire turmasağızif you all don't keep making someone make a search | alatintdire turmasalaif they don't keep making someone make a search |
| Inference, progressive — auxiliary negated | mentintdire tura bolmazmaI can't be in the middle of making someone make a search | sentintdire tura bolmazsayou can't be in the middle of making someone make a search | oltintdire tura bolmazhe can't be in the middle of making someone make a search | biztintdire tura bolmazbızwe can't be in the middle of making someone make a search | siztintdire tura bolmazsızyou all can't be in the middle of making someone make a search | alatintdire tura bolmazlathey can't be in the middle of making someone make a search |
| Inference, progressive — double negation | mentintdirmey tura bolmazmaI must keep on not making someone make a search (emphatic) | sentintdirmey tura bolmazsayou must keep on not making someone make a search (emphatic) | oltintdirmey tura bolmazhe must keep on not making someone make a search (emphatic) | biztintdirmey tura bolmazbızwe must keep on not making someone make a search (emphatic) | siztintdirmey tura bolmazsızyou all must keep on not making someone make a search (emphatic) | alatintdirmey tura bolmazlathey must keep on not making someone make a search (emphatic) |
| Progressive — verb negated | mentintdirmey turamaI keep on not making someone make a search | sentintdirmey turasayou keep on not making someone make a search | oltintdirmey turadıhe keeps on not making someone make a search | biztintdirmey turabızwe keep on not making someone make a search | siztintdirmey turasızyou all keep on not making someone make a search | alatintdirmey turadılathey keep on not making someone make a search |
| Progressive — double negation | mentintdirmey turmaymaI am not keeping on not making someone make a search | sentintdirmey turmaysayou are not keeping on not making someone make a search | oltintdirmey turmaydıhe is not keeping on not making someone make a search | biztintdirmey turmaybızwe are not keeping on not making someone make a search | siztintdirmey turmaysızyou all are not keeping on not making someone make a search | alatintdirmey turmaydılathey are not keeping on not making someone make a search |
| Progressive — double negation | mentintdirmey turmaymımaaren't I keeping on not making someone make a search? | sentintdirmey turmaymısaaren't you keeping on not making someone make a search? | oltintdirmey turmaymıdıisn't he keeping on not making someone make a search? | biztintdirmey turmaymıbızaren't we keeping on not making someone make a search? | siztintdirmey turmaymısızaren't you all keeping on not making someone make a search? | alatintdirmey turmaymıdılaaren't they keeping on not making someone make a search? |
| Inference — auxiliary negated | mentintdirgen bolmazmaI can't have made someone make a search | sentintdirgen bolmazsayou can't have made someone make a search | oltintdirgen bolmazhe can't have made someone make a search | biztintdirgen bolmazbızwe can't have made someone make a search | siztintdirgen bolmazsızyou all can't have made someone make a search | alatintdirgen bolmazlathey can't have made someone make a search |
| Inference — double negation | mentintdirmegen bolmazmaI must have made someone make a search (emphatic) | sentintdirmegen bolmazsayou must have made someone make a search (emphatic) | oltintdirmegen bolmazhe must have made someone make a search (emphatic) | biztintdirmegen bolmazbızwe must have made someone make a search (emphatic) | siztintdirmegen bolmazsızyou all must have made someone make a search (emphatic) | alatintdirmegen bolmazlathey must have made someone make a search (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | mentintdirgen bolmasamif it weren't that I had made someone make a search | sentintdirgen bolmasaŋif it weren't that you had made someone make a search | oltintdirgen bolmasaif it weren't that he had made someone make a search | biztintdirgen bolmasaqif it weren't that we had made someone make a search | siztintdirgen bolmasağızif it weren't that you all had made someone make a search | alatintdirgen bolmasalaif it weren't that they had made someone make a search |
| Counterfactual — double negation | mentintdirmegen bolmasamif it weren't that I hadn't made someone make a search | sentintdirmegen bolmasaŋif it weren't that you hadn't made someone make a search | oltintdirmegen bolmasaif it weren't that he hadn't made someone make a search | biztintdirmegen bolmasaqif it weren't that we hadn't made someone make a search | siztintdirmegen bolmasağızif it weren't that you all hadn't made someone make a search | alatintdirmegen bolmasalaif it weren't that they hadn't made someone make a search |
| Inference, future — auxiliary negated | mentintdirlik bolmazmaI can't be going to make someone make a search | sentintdirlik bolmazsayou can't be going to make someone make a search | oltintdirlik bolmazhe can't be going to make someone make a search | biztintdirlik bolmazbızwe can't be going to make someone make a search | siztintdirlik bolmazsızyou all can't be going to make someone make a search | alatintdirlik bolmazlathey can't be going to make someone make a search |
| Inference, future — double negation | mentintdirmezlik bolmazmaI must be going to make someone make a search (emphatic) | sentintdirmezlik bolmazsayou must be going to make someone make a search (emphatic) | oltintdirmezlik bolmazhe must be going to make someone make a search (emphatic) | biztintdirmezlik bolmazbızwe must be going to make someone make a search (emphatic) | siztintdirmezlik bolmazsızyou all must be going to make someone make a search (emphatic) | alatintdirmezlik bolmazlathey must be going to make someone make a search (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | mentintdirlik bolmasamif it weren't that I were going to make someone make a search | sentintdirlik bolmasaŋif it weren't that you were going to make someone make a search | oltintdirlik bolmasaif it weren't that he were going to make someone make a search | biztintdirlik bolmasaqif it weren't that we were going to make someone make a search | siztintdirlik bolmasağızif it weren't that you all were going to make someone make a search | alatintdirlik bolmasalaif it weren't that they were going to make someone make a search |
| Counterfactual future — double negation | mentintdirmezlik bolmasamif it weren't that I were not going to make someone make a search | sentintdirmezlik bolmasaŋif it weren't that you were not going to make someone make a search | oltintdirmezlik bolmasaif it weren't that he were not going to make someone make a search | biztintdirmezlik bolmasaqif it weren't that we were not going to make someone make a search | siztintdirmezlik bolmasağızif it weren't that you all were not going to make someone make a search | alatintdirmezlik bolmasalaif it weren't that they were not going to make someone make a search |