tillendiriw
/tillendiriw/ · plural tillendiriwle
Meanings
making someone talk, loosening someone's tongue — The verbal noun of tillendirirge "make someone talk". one source
- anı tillendiriw qıyın boldu — making him talk was difficult
- tutmaqnı tillendiriw — making the prisoner talk
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tillendiriwthe making someone talk | tillendiriwümmy making someone talk | tillendiriwüŋyour making someone talk | tillendiriwühis making someone talk | tillendiriwübüzour making someone talk | tillendiriwügüzyou all's making someone talk | tillendiriwleritheir making someone talks |
| Genitive | tillendiriwnüthe making someone talk's | tillendiriwümümy making someone talk's | tillendiriwüŋüyour making someone talk's | tillendiriwünühis making someone talk's | tillendiriwübüznüour making someone talk's | tillendiriwügüznüyou all's making someone talk's | tillendiriwlerinitheir making someone talks' |
| Accusative | tillendiriwnüthe making someone talk (as the object) | tillendiriwümümy making someone talk (as the object) | tillendiriwüŋüyour making someone talk (as the object) | tillendiriwünhis making someone talk (as the object) | tillendiriwübüznüour making someone talk (as the object) | tillendiriwügüznüyou all's making someone talk (as the object) | tillendiriwlerintheir making someone talks (as the object) |
| Dative | tillendiriwgeto the making someone talk | tillendiriwümeto my making someone talk | tillendiriwüŋeto your making someone talk | tillendiriwüneto his making someone talk | tillendiriwübüzgeto our making someone talk | tillendiriwügüzgeto you all's making someone talk | tillendiriwlerineto their making someone talks |
| Locative | tillendiriwdein / at the making someone talk | tillendiriwümdein / at my making someone talk | tillendiriwüŋdein / at your making someone talk | tillendiriwündein / at his making someone talk | tillendiriwübüzdein / at our making someone talk | tillendiriwügüzdein / at you all's making someone talk | tillendiriwlerindein / at their making someone talks |
| Ablative | tillendiriwdenfrom the making someone talk | tillendiriwümdenfrom my making someone talk | tillendiriwüŋdenfrom your making someone talk | tillendiriwündenfrom his making someone talk | tillendiriwübüzdenfrom our making someone talk | tillendiriwügüzdenfrom you all's making someone talk | tillendiriwlerindenfrom their making someone talks |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tillendiriwlethe making someone talks | tillendiriwlerimmy making someone talks | tillendiriwleriŋyour making someone talks | tillendiriwlerihis making someone talks | tillendiriwleribizour making someone talks | tillendiriwlerigizyou all's making someone talks | tillendiriwleritheir making someone talks |
| Genitive | tillendiriwlenithe making someone talks' | tillendiriwlerimimy making someone talks' | tillendiriwleriŋiyour making someone talks' | tillendiriwlerinihis making someone talks' | tillendiriwleribizniour making someone talks' | tillendiriwlerigizniyou all's making someone talks' | tillendiriwlerinitheir making someone talks' |
| Accusative | tillendiriwlenithe making someone talks (as the object) | tillendiriwlerimimy making someone talks (as the object) | tillendiriwleriŋiyour making someone talks (as the object) | tillendiriwlerinhis making someone talks (as the object) | tillendiriwleribizniour making someone talks (as the object) | tillendiriwlerigizniyou all's making someone talks (as the object) | tillendiriwlerintheir making someone talks (as the object) |
| Dative | tillendiriwlegeto the making someone talks | tillendiriwlerimeto my making someone talks | tillendiriwleriŋeto your making someone talks | tillendiriwlerineto his making someone talks | tillendiriwleribizgeto our making someone talks | tillendiriwlerigizgeto you all's making someone talks | tillendiriwlerineto their making someone talks |
| Locative | tillendiriwledein / at the making someone talks | tillendiriwlerimdein / at my making someone talks | tillendiriwleriŋdein / at your making someone talks | tillendiriwlerindein / at his making someone talks | tillendiriwleribizdein / at our making someone talks | tillendiriwlerigizdein / at you all's making someone talks | tillendiriwlerindein / at their making someone talks |
| Ablative | tillendiriwledenfrom the making someone talks | tillendiriwlerimdenfrom my making someone talks | tillendiriwleriŋdenfrom your making someone talks | tillendiriwlerindenfrom his making someone talks | tillendiriwleribizdenfrom our making someone talks | tillendiriwlerigizdenfrom you all's making someone talks | tillendiriwlerindenfrom their making someone talks |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tillendiriwleri can mean "his / her making someone talks", "their making someone talk", or "their making someone talks" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.