tigimlik
/tiɡimlik/ · plural tigimlikle
Meanings
something set aside for treating someone, a treat, a morsel of food offered to a guest — tigimligim joqdu means "I have nothing to treat you with."
- tigimligim joqdu — I have nothing to treat you with
- qonaqğa tigimlik berdik — we gave the guest a treat
- anam tigimlik hazırladı — my mother prepared a treat
- ol tigimlik alıb keldi — he brought a treat
- üyde tigimlik joqdu — there is no treat at home
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tigimlikthe treat | tigimligimmy treat | tigimligiŋyour treat | tigimligihis treat | tigimligibizour treat | tigimligigizyou all's treat | tigimlikleritheir treats |
| Genitive | tigimliknithe treat's | tigimligimimy treat's | tigimligiŋiyour treat's | tigimliginihis treat's | tigimligibizniour treat's | tigimligigizniyou all's treat's | tigimliklerinitheir treats' |
| Accusative | tigimliknithe treat (as the object) | tigimligimimy treat (as the object) | tigimligiŋiyour treat (as the object) | tigimliginhis treat (as the object) | tigimligibizniour treat (as the object) | tigimligigizniyou all's treat (as the object) | tigimliklerintheir treats (as the object) |
| Dative | tigimlikgeto the treat | tigimligimeto my treat | tigimligiŋeto your treat | tigimligineto his treat | tigimligibizgeto our treat | tigimligigizgeto you all's treat | tigimliklerineto their treats |
| Locative | tigimlikdein / at the treat | tigimligimdein / at my treat | tigimligiŋdein / at your treat | tigimligindein / at his treat | tigimligibizdein / at our treat | tigimligigizdein / at you all's treat | tigimliklerindein / at their treats |
| Ablative | tigimlikdenfrom the treat | tigimligimdenfrom my treat | tigimligiŋdenfrom your treat | tigimligindenfrom his treat | tigimligibizdenfrom our treat | tigimligigizdenfrom you all's treat | tigimliklerindenfrom their treats |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tigimliklethe treats | tigimliklerimmy treats | tigimlikleriŋyour treats | tigimliklerihis treats | tigimlikleribizour treats | tigimliklerigizyou all's treats | tigimlikleritheir treats |
| Genitive | tigimliklenithe treats' | tigimliklerimimy treats' | tigimlikleriŋiyour treats' | tigimliklerinihis treats' | tigimlikleribizniour treats' | tigimliklerigizniyou all's treats' | tigimliklerinitheir treats' |
| Accusative | tigimliklenithe treats (as the object) | tigimliklerimimy treats (as the object) | tigimlikleriŋiyour treats (as the object) | tigimliklerinhis treats (as the object) | tigimlikleribizniour treats (as the object) | tigimliklerigizniyou all's treats (as the object) | tigimliklerintheir treats (as the object) |
| Dative | tigimliklegeto the treats | tigimliklerimeto my treats | tigimlikleriŋeto your treats | tigimliklerineto his treats | tigimlikleribizgeto our treats | tigimliklerigizgeto you all's treats | tigimliklerineto their treats |
| Locative | tigimlikledein / at the treats | tigimliklerimdein / at my treats | tigimlikleriŋdein / at your treats | tigimliklerindein / at his treats | tigimlikleribizdein / at our treats | tigimliklerigizdein / at you all's treats | tigimliklerindein / at their treats |
| Ablative | tigimlikledenfrom the treats | tigimliklerimdenfrom my treats | tigimlikleriŋdenfrom your treats | tigimliklerindenfrom his treats | tigimlikleribizdenfrom our treats | tigimliklerigizdenfrom you all's treats | tigimliklerindenfrom their treats |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tigimlikleri can mean "his / her treats", "their treat", or "their treats" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.