tişew
/tiʃew/ · plural tişewle
verbal noun of tişerge →
1. sharpening, peening of a scythe, dressing a millstone — Verbal noun of tişerge.
- çalqını tişew — the peening of the scythe
- tirmen taşnı tişew — the dressing of the millstone
- tişew boşaldı — the dressing is finished
- tişew qıyın işdi — sharpening is hard work
2. setting someone on, inciting
- itni tişew — the setting on of the dog
- adamnı adamğa tişew — the setting of one person against another
- tişew igi zat tüldü — inciting is not a good thing
3. bringing to a point, tapering (as of a haystack top)
- gebenni tişew — the tapering of the stack
- tişew tınç tüldü — tapering is not easy
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tişewthe dressing a millstone | tişewümmy dressing a millstone | tişewüŋyour dressing a millstone | tişewühis dressing a millstone | tişewübüzour dressing a millstone | tişewügüzyou all's dressing a millstone | tişewleritheir dressing a millstones |
| Genitive | tişewnüthe dressing a millstone's | tişewümümy dressing a millstone's | tişewüŋüyour dressing a millstone's | tişewünühis dressing a millstone's | tişewübüznüour dressing a millstone's | tişewügüznüyou all's dressing a millstone's | tişewlerinitheir dressing a millstones' |
| Accusative | tişewnüthe dressing a millstone (as the object) | tişewümümy dressing a millstone (as the object) | tişewüŋüyour dressing a millstone (as the object) | tişewünhis dressing a millstone (as the object) | tişewübüznüour dressing a millstone (as the object) | tişewügüznüyou all's dressing a millstone (as the object) | tişewlerintheir dressing a millstones (as the object) |
| Dative | tişewgeto the dressing a millstone | tişewümeto my dressing a millstone | tişewüŋeto your dressing a millstone | tişewüneto his dressing a millstone | tişewübüzgeto our dressing a millstone | tişewügüzgeto you all's dressing a millstone | tişewlerineto their dressing a millstones |
| Locative | tişewdein / at the dressing a millstone | tişewümdein / at my dressing a millstone | tişewüŋdein / at your dressing a millstone | tişewündein / at his dressing a millstone | tişewübüzdein / at our dressing a millstone | tişewügüzdein / at you all's dressing a millstone | tişewlerindein / at their dressing a millstones |
| Ablative | tişewdenfrom the dressing a millstone | tişewümdenfrom my dressing a millstone | tişewüŋdenfrom your dressing a millstone | tişewündenfrom his dressing a millstone | tişewübüzdenfrom our dressing a millstone | tişewügüzdenfrom you all's dressing a millstone | tişewlerindenfrom their dressing a millstones |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tişewlethe dressing a millstones | tişewlerimmy dressing a millstones | tişewleriŋyour dressing a millstones | tişewlerihis dressing a millstones | tişewleribizour dressing a millstones | tişewlerigizyou all's dressing a millstones | tişewleritheir dressing a millstones |
| Genitive | tişewlenithe dressing a millstones' | tişewlerimimy dressing a millstones' | tişewleriŋiyour dressing a millstones' | tişewlerinihis dressing a millstones' | tişewleribizniour dressing a millstones' | tişewlerigizniyou all's dressing a millstones' | tişewlerinitheir dressing a millstones' |
| Accusative | tişewlenithe dressing a millstones (as the object) | tişewlerimimy dressing a millstones (as the object) | tişewleriŋiyour dressing a millstones (as the object) | tişewlerinhis dressing a millstones (as the object) | tişewleribizniour dressing a millstones (as the object) | tişewlerigizniyou all's dressing a millstones (as the object) | tişewlerintheir dressing a millstones (as the object) |
| Dative | tişewlegeto the dressing a millstones | tişewlerimeto my dressing a millstones | tişewleriŋeto your dressing a millstones | tişewlerineto his dressing a millstones | tişewleribizgeto our dressing a millstones | tişewlerigizgeto you all's dressing a millstones | tişewlerineto their dressing a millstones |
| Locative | tişewledein / at the dressing a millstones | tişewlerimdein / at my dressing a millstones | tişewleriŋdein / at your dressing a millstones | tişewlerindein / at his dressing a millstones | tişewleribizdein / at our dressing a millstones | tişewlerigizdein / at you all's dressing a millstones | tişewlerindein / at their dressing a millstones |
| Ablative | tişewledenfrom the dressing a millstones | tişewlerimdenfrom my dressing a millstones | tişewleriŋdenfrom your dressing a millstones | tişewlerindenfrom his dressing a millstones | tişewleribizdenfrom our dressing a millstones | tişewlerigizdenfrom you all's dressing a millstones | tişewlerindenfrom their dressing a millstones |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tişewleri can mean "his / her dressing a millstones", "their dressing a millstone", or "their dressing a millstones" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.