tişetdirirge

/tiʃetdirirɡe/

(v.) to have millstones dressed or a blade re-sharpened, through someone else

tirmen taşlanı tişetdirirge — to have the millstones dressed
çalqını tişetdirdi — he had the scythe re-sharpened
ustağa tişetdirirge — to have it dressed by the smith

Conjugation

Common forms

tişetdiredihe is having millstones dressed or a blade re-sharpened
tişetdirdihe had millstones dressed or a blade re-sharpened
tişetdirgendihe has had millstones dressed or a blade re-sharpened
tişetdirirhe will have millstones dressed or a blade re-sharpened
tişetdirlikdihe is going to have millstones dressed or a blade re-sharpened
tişetdire edihe was having millstones dressed or a blade re-sharpened
tişetdirseif he has millstones dressed or a blade re-sharpened
tişetdir!have millstones dressed or a blade re-sharpened!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of tişetdirirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is having millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdireme	sentişetdirese	oltişetdiredi	biztişetdirebiz	siztişetdiresiz	alatişetdiredile
Present (simple & continuous)he is not having millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmeyme	sentişetdirmeyse	oltişetdirmeydi	biztişetdirmeybiz	siztişetdirmeysiz	alatişetdirmeydile
Present (simple & continuous)is he having millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdiremime? tişetdirememi?	sentişetdiremise?	oltişetdiremidi?	biztişetdiremibiz? tişetdirebizmi?	siztişetdiremisiz?	alatişetdiremidile?
Present (simple & continuous)isn't he having millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdirmeymime? tişetdirmeymemi?	sentişetdirmeymise?	oltişetdirmeymidi?	biztişetdirmeymibiz? tişetdirmeybizmi?	siztişetdirmeymisiz?	alatişetdirmeymidile?
Habitual (usually, tends to)he usually has millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdiriwçenme	sentişetdiriwçense	oltişetdiriwçendi	biztişetdiriwçenbiz	siztişetdiriwçensiz	alatişetdiriwçendile
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdiriwçen tülme	sentişetdiriwçen tülse	oltişetdiriwçen tüldü	biztişetdiriwçen tülbüz	siztişetdiriwçen tülsüz	alatişetdiriwçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdiriwçenmime? tişetdiriwçenmemi?	sentişetdiriwçenmise?	oltişetdiriwçenmidi?	biztişetdiriwçenmibiz? tişetdiriwçenbizmi?	siztişetdiriwçenmisiz?	alatişetdiriwçenmidile?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdiriwçen tülmüme?	sentişetdiriwçen tülmüse?	oltişetdiriwçen tülmüdü?	biztişetdiriwçen tülmübüz?	siztişetdiriwçen tülmüsüz?	alatişetdiriwçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has had millstones dressed or a blade re-sharpened and remains so			oltişetdiribdi			alatişetdiribdile
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he had millstones dressed or a blade re-sharpened?			oltişetdiribmidi?			alatişetdiribmidile?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of having millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdire turama	sentişetdire turasa	oltişetdire turadı	biztişetdire turabız	siztişetdire turasız	alatişetdire turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of having millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdire turmayma	sentişetdire turmaysa	oltişetdire turmaydı	biztişetdire turmaybız	siztişetdire turmaysız	alatişetdire turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of having millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdire turamıma? tişetdire turamamı?	sentişetdire turamısa?	oltişetdire turamıdı?	biztişetdire turamıbız? tişetdire turabızmı?	siztişetdire turamısız?	alatişetdire turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of having millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdire turmaymıma? tişetdire turmaymamı?	sentişetdire turmaymısa?	oltişetdire turmaymıdı?	biztişetdire turmaymıbız? tişetdire turmaybızmı?	siztişetdire turmaymısız?	alatişetdire turmaymıdıla?
Simple past (definite)he had millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirdim	sentişetdirding	oltişetdirdi	biztişetdirdik	siztişetdirdigiz	alatişetdirdile
Simple past (definite)he didn't have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmedim	sentişetdirmeding	oltişetdirmedi	biztişetdirmedik	siztişetdirmedigiz	alatişetdirmedile
Simple past (definite)did he have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdirdimmi?	sentişetdirdingmi?	oltişetdirdimi?	biztişetdirdikmi?	siztişetdirdigizmi?	alatişetdirdilemi?
Simple past (definite)didn't he have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdirmedimmi?	sentişetdirmedingmi?	oltişetdirmedimi?	biztişetdirmedikmi?	siztişetdirmedigizmi?	alatişetdirmedilemi?
Perfect (past indefinite)he has had millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirgenme	sentişetdirgense	oltişetdirgendi	biztişetdirgenbiz	siztişetdirgensiz	alatişetdirgendile
Perfect (past indefinite)he hasn't had millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmegenme	sentişetdirmegense	oltişetdirmegendi	biztişetdirmegenbiz	siztişetdirmegensiz	alatişetdirmegendile
Perfect (past indefinite)has he had millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdirgenmime? tişetdirgenmemi?	sentişetdirgenmise?	oltişetdirgenmidi?	biztişetdirgenmibiz? tişetdirgenbizmi?	siztişetdirgenmisiz?	alatişetdirgenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he had millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdirmegenmime? tişetdirmegenmemi?	sentişetdirmegenmise?	oltişetdirmegenmidi?	biztişetdirmegenmibiz? tişetdirmegenbizmi?	siztişetdirmegenmisiz?	alatişetdirmegenmidile?
Indefinite future (future I)he will have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirirme	sentişetdirirse	oltişetdirir	biztişetdirirbiz	siztişetdirirsiz	alatişetdirirle
Indefinite future (future I)he won't have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmezme	sentişetdirmezse	oltişetdirmez	biztişetdirmezbiz	siztişetdirmezsiz	alatişetdirmezle
Indefinite future (future I)will he have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdirirmime? tişetdirirmemi?	sentişetdirirmise?	oltişetdirirmi?	biztişetdirirmibiz? tişetdirirbizmi?	siztişetdirirmisiz?	alatişetdirirmile?
Indefinite future (future I)won't he have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdirmezmime? tişetdirmezmemi?	sentişetdirmezmise?	oltişetdirmezmi?	biztişetdirmezmibiz? tişetdirmezbizmi?	siztişetdirmezmisiz?	alatişetdirmezmile?
Definite future (future II)he is going to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirlikme¹	sentişetdirlikse¹	oltişetdirlikdi¹	biztişetdirlikbiz¹	siztişetdirliksiz¹	alatişetdirlikdile¹
Definite future (future II)he is not going to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirlik tülme¹	sentişetdirlik tülse¹	oltişetdirlik tüldü¹	biztişetdirlik tülbüz¹	siztişetdirlik tülsüz¹	alatişetdirlik tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdirlikmime?¹ tişetdirlikmemi?	sentişetdirlikmise?¹	oltişetdirlikmidi?¹	biztişetdirlikmibiz?¹ tişetdirlikbizmi?	siztişetdirlikmisiz?¹	alatişetdirlikmidile?¹
Definite future (future II)isn't he going to have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdirlik tülmüme?¹	sentişetdirlik tülmüse?¹	oltişetdirlik tülmüdü?¹	biztişetdirlik tülmübüz?¹	siztişetdirlik tülmüsüz?¹	alatişetdirlik tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tişetdirrikdi

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of tişetdirirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had had millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirgen edimtişetdirgenem	sentişetdirgen edingtişetdirgeneng	oltişetdirgen editişetdirgened	biztişetdirgen ediktişetdirgenek	siztişetdirgen edigiztişetdirgenegiz	alatişetdirgen ediletişetdirgenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't had millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmegen edimtişetdirmegenem	sentişetdirmegen edingtişetdirmegeneng	oltişetdirmegen editişetdirmegened	biztişetdirmegen ediktişetdirmegenek	siztişetdirmegen edigiztişetdirmegenegiz	alatişetdirmegen ediletişetdirmegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was having millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdire edimtişetdirem	sentişetdire edingtişetdireng	oltişetdire editişetdired	biztişetdire ediktişetdirek	siztişetdire edigiztişetdiregiz	alatişetdire ediletişetdirelle
Past continuous (imperfect)he wasn't having millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmey edimtişetdirmeyem	sentişetdirmey edingtişetdirmeyeng	oltişetdirmey editişetdirmeyed	biztişetdirmey ediktişetdirmeyek	siztişetdirmey edigiztişetdirmeyegiz	alatişetdirmey ediletişetdirmeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdiriwçen edimtişetdiriwçenem	sentişetdiriwçen edingtişetdiriwçeneng	oltişetdiriwçen editişetdiriwçened	biztişetdiriwçen ediktişetdiriwçenek	siztişetdiriwçen edigiztişetdiriwçenegiz	alatişetdiriwçen ediletişetdiriwçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdiriwçen tül edimtişetdiriwçen tül em	sentişetdiriwçen tül edingtişetdiriwçen tül eng	oltişetdiriwçen tül editişetdiriwçen tül ed	biztişetdiriwçen tül ediktişetdiriwçen tül ek	siztişetdiriwçen tül edigiztişetdiriwçen tül egiz	alatişetdiriwçen tül ediletişetdiriwçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had had millstones dressed or a blade re-sharpened and remained so			oltişetdirib edi			alatişetdirib edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't had millstones dressed or a blade re-sharpened			oltişetdirib tül edi			alatişetdirib tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of having millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdire tura edimtişetdire turaem	sentişetdire tura edingtişetdire turaeng	oltişetdire tura editişetdire turaed	biztişetdire tura ediktişetdire turaek	siztişetdire tura edigiztişetdire turaegiz	alatişetdire tura ediletişetdire turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of having millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdire turmay edimtişetdire turmayem	sentişetdire turmay edingtişetdire turmayeng	oltişetdire turmay editişetdire turmayed	biztişetdire turmay ediktişetdire turmayek	siztişetdire turmay edigiztişetdire turmayegiz	alatişetdire turmay ediletişetdire turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirir edimtişetdirir em	sentişetdirir edingtişetdirir eng	oltişetdirir editişetdirir ed	biztişetdirir ediktişetdirir ek	siztişetdirir edigiztişetdirir egiz	alatişetdirir ediletişetdirir elle
Conditional result (would)he wouldn't have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmez edimtişetdirmez em	sentişetdirmez edingtişetdirmez eng	oltişetdirmez editişetdirmez ed	biztişetdirmez ediktişetdirmez ek	siztişetdirmez edigiztişetdirmez egiz	alatişetdirmez ediletişetdirmez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have had millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirlik edim²tişetdirlik em	sentişetdirlik eding²tişetdirlik eng	oltişetdirlik edi²tişetdirlik ed	biztişetdirlik edik²tişetdirlik ek	siztişetdirlik edigiz²tişetdirlik egiz	alatişetdirlik edile²tişetdirlik elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have had millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirlik tül edim²tişetdirlik tül em	sentişetdirlik tül eding²tişetdirlik tül eng	oltişetdirlik tül edi²tişetdirlik tül ed	biztişetdirlik tül edik²tişetdirlik tül ek	siztişetdirlik tül edigiz²tişetdirlik tül egiz	alatişetdirlik tül edile²tişetdirlik tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tişetdirrik edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of tişetdirirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he has millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirsem	sentişetdirseng	oltişetdirse	biztişetdirsek	siztişetdirsegiz	alatişetdirsele
Conditionalif he doesn't have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmesem	sentişetdirmeseng	oltişetdirmese	biztişetdirmesek	siztişetdirmesegiz	alatişetdirmesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is having millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdire esem	sentişetdire eseng	oltişetdire ese	biztişetdire esek	siztişetdire esegiz	alatişetdire esele
Conditional, present realif he is not having millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmey esem	sentişetdirmey eseng	oltişetdirmey ese	biztişetdirmey esek	siztişetdirmey esegiz	alatişetdirmey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he had millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirsem editişetdirsem ed	sentişetdirseng editişetdirseng ed	oltişetdirse editişetdirsed	biztişetdirsek editişetdirsek ed	siztişetdirsegiz editişetdirsegiz ed	alatişetdirsele editişetdirseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmesem editişetdirmesem ed	sentişetdirmeseng editişetdirmeseng ed	oltişetdirmese editişetdirmesed	biztişetdirmesek editişetdirmesek ed	siztişetdirmesegiz editişetdirmesegiz ed	alatişetdirmesele editişetdirmeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he had millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirdim esem	sentişetdirding eseng	oltişetdirdi ese	biztişetdirdik esek	siztişetdirdigiz esegiz	alatişetdirdile esele
Conditional, definite past³if he didn't have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmedim esem	sentişetdirmeding eseng	oltişetdirmedi ese	biztişetdirmedik esek	siztişetdirmedigiz esegiz	alatişetdirmedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did have millstones dressed or a blade re-sharpened (indeed)	mentişetdirgen esem	sentişetdirgen eseng	oltişetdirgen ese	biztişetdirgen esek	siztişetdirgen esegiz	alatişetdirgen esele
Conditional, past realif he didn't have millstones dressed or a blade re-sharpened (indeed)	mentişetdirmegen esem	sentişetdirmegen eseng	oltişetdirmegen ese	biztişetdirmegen esek	siztişetdirmegen esegiz	alatişetdirmegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had had millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirgen bolsam	sentişetdirgen bolsang	oltişetdirgen bolsa	biztişetdirgen bolsaq	siztişetdirgen bolsağız	alatişetdirgen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't had millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmegen bolsam	sentişetdirmegen bolsang	oltişetdirmegen bolsa	biztişetdirmegen bolsaq	siztişetdirmegen bolsağız	alatişetdirmegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had had millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirgen bolsam editişetdirgen bolsam ed	sentişetdirgen bolsang editişetdirgen bolsang ed	oltişetdirgen bolsa editişetdirgen bolsaed	biztişetdirgen bolsaq editişetdirgen bolsaq ed	siztişetdirgen bolsağız editişetdirgen bolsağız ed	alatişetdirgen bolsala editişetdirgen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't had millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmegen bolsam editişetdirmegen bolsam ed	sentişetdirmegen bolsang editişetdirmegen bolsang ed	oltişetdirmegen bolsa editişetdirmegen bolsaed	biztişetdirmegen bolsaq editişetdirmegen bolsaq ed	siztişetdirmegen bolsağız editişetdirmegen bolsağız ed	alatişetdirmegen bolsala editişetdirmegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirir esem	sentişetdirir eseng	oltişetdirir ese	biztişetdirir esek	siztişetdirir esegiz	alatişetdirir esele
Conditional, aoristif he won't have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmez esem	sentişetdirmez eseng	oltişetdirmez ese	biztişetdirmez esek	siztişetdirmez esegiz	alatişetdirmez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirlik esem⁴	sentişetdirlik eseng⁴	oltişetdirlik ese⁴	biztişetdirlik esek⁴	siztişetdirlik esegiz⁴	alatişetdirlik esele⁴
Conditional, futureif he is not going to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirlik tül esem⁴	sentişetdirlik tül eseng⁴	oltişetdirlik tül ese⁴	biztişetdirlik tül esek⁴	siztişetdirlik tül esegiz⁴	alatişetdirlik tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirlik bolsam⁵	sentişetdirlik bolsang⁵	oltişetdirlik bolsa⁵	biztişetdirlik bolsaq⁵	siztişetdirlik bolsağız⁵	alatişetdirlik bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmezlik bolsam	sentişetdirmezlik bolsang	oltişetdirmezlik bolsa	biztişetdirmezlik bolsaq	siztişetdirmezlik bolsağız	alatişetdirmezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso tişetdirding ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tişetdirrik ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tişetdirrik bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of tişetdirirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be having millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdire bolurma	sentişetdire bolursa	oltişetdire bolur	biztişetdire bolurbuz	siztişetdire bolursuz	alatişetdire bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be having millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmey bolurma	sentişetdirmey bolursa	oltişetdirmey bolur	biztişetdirmey bolurbuz	siztişetdirmey bolursuz	alatişetdirmey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of having millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdire tura bolurma	sentişetdire tura bolursa	oltişetdire tura bolur	biztişetdire tura bolurbuz	siztişetdire tura bolursuz	alatişetdire tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not having millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmey tura bolurma	sentişetdirmey tura bolursa	oltişetdirmey tura bolur	biztişetdirmey tura bolurbuz	siztişetdirmey tura bolursuz	alatişetdirmey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have had millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirgen bolurma	sentişetdirgen bolursa	oltişetdirgen bolur	biztişetdirgen bolurbuz	siztişetdirgen bolursuz	alatişetdirgen bolurla
Inference (must have)he must not have had millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmegen bolurma	sentişetdirmegen bolursa	oltişetdirmegen bolur	biztişetdirmegen bolurbuz	siztişetdirmegen bolursuz	alatişetdirmegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirlik bolurma⁶	sentişetdirlik bolursa⁶	oltişetdirlik bolur⁶	biztişetdirlik bolurbuz⁶	siztişetdirlik bolursuz⁶	alatişetdirlik bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmezlik bolurma	sentişetdirmezlik bolursa	oltişetdirmezlik bolur	biztişetdirmezlik bolurbuz	siztişetdirmezlik bolursuz	alatişetdirmezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tişetdirrik bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of tişetdirirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdireyim	sentişetdir!	oltişetdirsin	biztişetdireyik	siztişetdirigiz!	alatişetdirsinle
Commands & suggestionslet him/her/it not have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmeyim	sentişetdirme!	oltişetdirmesin	biztişetdirmeyik	siztişetdirmegiz!	alatişetdirmesinle
Commands & suggestionsshould he have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdireyimmi?		oltişetdirsinmi?	biztişetdireyikmi?		alatişetdirsinlemi?
Commands & suggestionsshould he not have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdirmeyimmi?		oltişetdirmesinmi?	biztişetdirmeyikmi?		alatişetdirmesinlemi?
Requestsdo let him/her/it have millstones dressed or a blade re-sharpened		sentişetdirçi⁷	oltişetdirsinçi		siztişetdirçigiz	alatişetdirsinleçi
Requestsdo let him/her/it not have millstones dressed or a blade re-sharpened		sentişetdirmeçi⁷	oltişetdirmesinçi		siztişetdirmeçigiz	alatişetdirmesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you have millstones dressed or a blade re-sharpened		sentişetdirgintişetdirgi
Blessings & curses — may you…may you not have millstones dressed or a blade re-sharpened		sentişetdirmegintişetdirmegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he had millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirgey edim tişetdirge edim	sentişetdirgey eding tişetdirge eding	oltişetdirgey edi tişetdirge edi	biztişetdirgey edik tişetdirge edik	siztişetdirgey edigiz tişetdirge edigiz	alatişetdirgey edile tişetdirge edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmegey edim tişetdirmege edim	sentişetdirmegey eding tişetdirmege eding	oltişetdirmegey edi tişetdirmege edi	biztişetdirmegey edik tişetdirmege edik	siztişetdirmegey edigiz tişetdirmege edigiz	alatişetdirmegey edile tişetdirmege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmege qoyayımtişetdirme qoyayım	sentişetdirmege qoy!tişetdirme qoy!	oltişetdirmege qoysuntişetdirme qoysun	biztişetdirmege qoyayıqtişetdirme qoyayıq	siztişetdirmege qoyuğuz!tişetdirme qoyuğuz!	alatişetdirmege qoysunlatişetdirme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmege qoymayımtişetdirme qoymayım	sentişetdirmege qoyma!tişetdirme qoyma!	oltişetdirmege qoymasıntişetdirme qoymasın	biztişetdirmege qoymayıqtişetdirme qoymayıq	siztişetdirmege qoymağız!tişetdirme qoymağız!	alatişetdirmege qoymasınlatişetdirme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdirmege qoyayımmı?tişetdirme qoyayımmı?		oltişetdirmege qoysunmu?tişetdirme qoysunmu?	biztişetdirmege qoyayıqmı?tişetdirme qoyayıqmı?		alatişetdirmege qoysunlamı?tişetdirme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdirmege qoymayımmı?tişetdirme qoymayımmı?		oltişetdirmege qoymasınmı?tişetdirme qoymasınmı?	biztişetdirmege qoymayıqmı?tişetdirme qoymayıqmı?		alatişetdirmege qoymasınlamı?tişetdirme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmege qoyamatişetdirme qoyama	sentişetdirmege qoyasatişetdirme qoyasa	oltişetdirmege qoyadıtişetdirme qoyadı	biztişetdirmege qoyabıztişetdirme qoyabız	siztişetdirmege qoyasıztişetdirme qoyasız	alatişetdirmege qoyadılatişetdirme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmege qoymaymatişetdirme qoymayma	sentişetdirmege qoymaysatişetdirme qoymaysa	oltişetdirmege qoymaydıtişetdirme qoymaydı	biztişetdirmege qoymaybıztişetdirme qoymaybız	siztişetdirmege qoymaysıztişetdirme qoymaysız	alatişetdirmege qoymaydılatişetdirme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdirmege qoyamıma?tişetdirme qoyamıma?	sentişetdirmege qoyamısa?tişetdirme qoyamısa?	oltişetdirmege qoyamıdı?tişetdirme qoyamıdı?	biztişetdirmege qoyamıbız?tişetdirme qoyamıbız?	siztişetdirmege qoyamısız?tişetdirme qoyamısız?	alatişetdirmege qoyamıdıla?tişetdirme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdirmege qoymaymıma?tişetdirme qoymaymıma?	sentişetdirmege qoymaymısa?tişetdirme qoymaymısa?	oltişetdirmege qoymaymıdı?tişetdirme qoymaymıdı?	biztişetdirmege qoymaymıbız?tişetdirme qoymaymıbız?	siztişetdirmege qoymaymısız?tişetdirme qoymaymısız?	alatişetdirmege qoymaymıdıla?tişetdirme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmege qoydumtişetdirme qoydum	sentişetdirmege qoydungtişetdirme qoydung	oltişetdirmege qoydutişetdirme qoydu	biztişetdirmege qoyduqtişetdirme qoyduq	siztişetdirmege qoyduğuztişetdirme qoyduğuz	alatişetdirmege qoydulatişetdirme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmege qoymadımtişetdirme qoymadım	sentişetdirmege qoymadıngtişetdirme qoymadıng	oltişetdirmege qoymadıtişetdirme qoymadı	biztişetdirmege qoymadıqtişetdirme qoymadıq	siztişetdirmege qoymadığıztişetdirme qoymadığız	alatişetdirmege qoymadılatişetdirme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdirmege qoydummu?tişetdirme qoydummu?	sentişetdirmege qoydungmu?tişetdirme qoydungmu?	oltişetdirmege qoydumu?tişetdirme qoydumu?	biztişetdirmege qoyduqmu?tişetdirme qoyduqmu?	siztişetdirmege qoyduğuzmu?tişetdirme qoyduğuzmu?	alatişetdirmege qoydulamı?tişetdirme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdirmege qoymadımmı?tişetdirme qoymadımmı?	sentişetdirmege qoymadıngmı?tişetdirme qoymadıngmı?	oltişetdirmege qoymadımı?tişetdirme qoymadımı?	biztişetdirmege qoymadıqmı?tişetdirme qoymadıqmı?	siztişetdirmege qoymadığızmı?tişetdirme qoymadığızmı?	alatişetdirmege qoymadılamı?tişetdirme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of tişetdirirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdiralama	sentişetdiralasa	oltişetdiraladı	biztişetdiralabız	siztişetdiralasız	alatişetdiraladıla
Ability — presenthe can't have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdiralmayma	sentişetdiralmaysa	oltişetdiralmaydı	biztişetdiralmaybız	siztişetdiralmaysız	alatişetdiralmaydıla
Ability — presentcan he have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdiralamıma? tişetdiralamamı?	sentişetdiralamısa?	oltişetdiralamıdı?	biztişetdiralamıbız? tişetdiralabızmı?	siztişetdiralamısız?	alatişetdiralamıdıla?
Ability — presentcan't he have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdiralmaymıma? tişetdiralmaymamı?	sentişetdiralmaymısa?	oltişetdiralmaymıdı?	biztişetdiralmaymıbız? tişetdiralmaybızmı?	siztişetdiralmaymısız?	alatişetdiralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdiralsam	sentişetdiralsang	oltişetdiralsa	biztişetdiralsaq	siztişetdiralsağız	alatişetdiralsala
Ability — if I can…if he can't have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdiralmasam	sentişetdiralmasang	oltişetdiralmasa	biztişetdiralmasaq	siztişetdiralmasağız	alatişetdiralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdiraldım	sentişetdiraldıng	oltişetdiraldı	biztişetdiraldıq	siztişetdiraldığız	alatişetdiraldıla
Ability — simple pasthe could not have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdiralmadım	sentişetdiralmadıng	oltişetdiralmadı	biztişetdiralmadıq	siztişetdiralmadığız	alatişetdiralmadıla
Ability — simple pastwas he able to have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdiraldımmı?	sentişetdiraldıngmı?	oltişetdiraldımı?	biztişetdiraldıqmı?	siztişetdiraldığızmı?	alatişetdiraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdiralmadımmı?	sentişetdiralmadıngmı?	oltişetdiralmadımı?	biztişetdiralmadıqmı?	siztişetdiralmadığızmı?	alatişetdiralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdiralğanma	sentişetdiralğansa	oltişetdiralğandı	biztişetdiralğanbız	siztişetdiralğansız	alatişetdiralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdiralmağanma	sentişetdiralmağansa	oltişetdiralmağandı	biztişetdiralmağanbız	siztişetdiralmağansız	alatişetdiralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdiralğanmıma? tişetdiralğanmamı?	sentişetdiralğanmısa?	oltişetdiralğanmıdı?	biztişetdiralğanmıbız? tişetdiralğanbızmı?	siztişetdiralğanmısız?	alatişetdiralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdiralmağanmıma? tişetdiralmağanmamı?	sentişetdiralmağanmısa?	oltişetdiralmağanmıdı?	biztişetdiralmağanmıbız? tişetdiralmağanbızmı?	siztişetdiralmağanmısız?	alatişetdiralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdiralğan edimtişetdiralğanem	sentişetdiralğan edingtişetdiralğaneng	oltişetdiralğan editişetdiralğaned	biztişetdiralğan ediktişetdiralğanek	siztişetdiralğan edigiztişetdiralğanegiz	alatişetdiralğan ediletişetdiralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdiralmağan edimtişetdiralmağanem	sentişetdiralmağan edingtişetdiralmağaneng	oltişetdiralmağan editişetdiralmağaned	biztişetdiralmağan ediktişetdiralmağanek	siztişetdiralmağan edigiztişetdiralmağanegiz	alatişetdiralmağan ediletişetdiralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirala edimtişetdiralaem	sentişetdirala edingtişetdiralaeng	oltişetdirala editişetdiralaed	biztişetdirala ediktişetdiralaek	siztişetdirala edigiztişetdiralaegiz	alatişetdirala ediletişetdiralaelle
Ability — past backgroundhe could not have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdiralmay edimtişetdiralmayem	sentişetdiralmay edingtişetdiralmayeng	oltişetdiralmay editişetdiralmayed	biztişetdiralmay ediktişetdiralmayek	siztişetdiralmay edigiztişetdiralmayegiz	alatişetdiralmay ediletişetdiralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdiralırma	sentişetdiralırsa	oltişetdiralır	biztişetdiralırbız	siztişetdiralırsız	alatişetdiralırla
Ability — future Ihe won't be able to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdiralmazma	sentişetdiralmazsa	oltişetdiralmaz	biztişetdiralmazbız	siztişetdiralmazsız	alatişetdiralmazla
Ability — future Iwill he be able to have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdiralırmıma? tişetdiralırmamı?	sentişetdiralırmısa?	oltişetdiralırmı?	biztişetdiralırmıbız? tişetdiralırbızmı?	siztişetdiralırmısız?	alatişetdiralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdiralmazmıma? tişetdiralmazmamı?	sentişetdiralmazmısa?	oltişetdiralmazmı?	biztişetdiralmazmıbız? tişetdiralmazbızmı?	siztişetdiralmazmısız?	alatişetdiralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirallıqma	sentişetdirallıqsa	oltişetdirallıqdı	biztişetdirallıqbız	siztişetdirallıqsız	alatişetdirallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirallıq tülme	sentişetdirallıq tülse	oltişetdirallıq tüldü	biztişetdirallıq tülbüz	siztişetdirallıq tülsüz	alatişetdirallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdirallıqmıma? tişetdirallıqmamı?	sentişetdirallıqmısa?	oltişetdirallıqmıdı?	biztişetdirallıqmıbız? tişetdirallıqbızmı?	siztişetdirallıqmısız?	alatişetdirallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to have millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdirallıq tülmüme?	sentişetdirallıq tülmüse?	oltişetdirallıq tülmüdü?	biztişetdirallıq tülmübüz?	siztişetdirallıq tülmüsüz?	alatişetdirallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdiralır edimtişetdiralır em	sentişetdiralır edingtişetdiralır eng	oltişetdiralır editişetdiralır ed	biztişetdiralır ediktişetdiralır ek	siztişetdiralır edigiztişetdiralır egiz	alatişetdiralır ediletişetdiralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdiralmaz edimtişetdiralmaz em	sentişetdiralmaz edingtişetdiralmaz eng	oltişetdiralmaz editişetdiralmaz ed	biztişetdiralmaz ediktişetdiralmaz ek	siztişetdiralmaz edigiztişetdiralmaz egiz	alatişetdiralmaz ediletişetdiralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to have millstones dressed or a blade re-sharpened		sentişetdiralğıntişetdiralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to have millstones dressed or a blade re-sharpened		sentişetdiralmağıntişetdiralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of tişetdirirge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be having millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdire bolmazma	sentişetdire bolmazsa	oltişetdire bolmaz	biztişetdire bolmazbız	siztişetdire bolmazsız	alatişetdire bolmazla
Inference, present — double negationhe must be having millstones dressed or a blade re-sharpened (emphatic)	mentişetdirmey bolmazma	sentişetdirmey bolmazsa	oltişetdirmey bolmaz	biztişetdirmey bolmazbız	siztişetdirmey bolmazsız	alatişetdirmey bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of having millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdire tura bolmazma	sentişetdire tura bolmazsa	oltişetdire tura bolmaz	biztişetdire tura bolmazbız	siztişetdire tura bolmazsız	alatişetdire tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not having millstones dressed or a blade re-sharpened (emphatic)	mentişetdirmey tura bolmazma	sentişetdirmey tura bolmazsa	oltişetdirmey tura bolmaz	biztişetdirmey tura bolmazbız	siztişetdirmey tura bolmazsız	alatişetdirmey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not having millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmey turama	sentişetdirmey turasa	oltişetdirmey turadı	biztişetdirmey turabız	siztişetdirmey turasız	alatişetdirmey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not having millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmey turmayma	sentişetdirmey turmaysa	oltişetdirmey turmaydı	biztişetdirmey turmaybız	siztişetdirmey turmaysız	alatişetdirmey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not having millstones dressed or a blade re-sharpened?	mentişetdirmey turmaymıma	sentişetdirmey turmaymısa	oltişetdirmey turmaymıdı	biztişetdirmey turmaymıbız	siztişetdirmey turmaymısız	alatişetdirmey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have had millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirgen bolmazma	sentişetdirgen bolmazsa	oltişetdirgen bolmaz	biztişetdirgen bolmazbız	siztişetdirgen bolmazsız	alatişetdirgen bolmazla
Inference — double negationhe must have had millstones dressed or a blade re-sharpened (emphatic)	mentişetdirmegen bolmazma	sentişetdirmegen bolmazsa	oltişetdirmegen bolmaz	biztişetdirmegen bolmazbız	siztişetdirmegen bolmazsız	alatişetdirmegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had had millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirgen bolmasam	sentişetdirgen bolmasang	oltişetdirgen bolmasa	biztişetdirgen bolmasaq	siztişetdirgen bolmasağız	alatişetdirgen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't had millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmegen bolmasam	sentişetdirmegen bolmasang	oltişetdirmegen bolmasa	biztişetdirmegen bolmasaq	siztişetdirmegen bolmasağız	alatişetdirmegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirlik bolmazma	sentişetdirlik bolmazsa	oltişetdirlik bolmaz	biztişetdirlik bolmazbız	siztişetdirlik bolmazsız	alatişetdirlik bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to have millstones dressed or a blade re-sharpened (emphatic)	mentişetdirmezlik bolmazma	sentişetdirmezlik bolmazsa	oltişetdirmezlik bolmaz	biztişetdirmezlik bolmazbız	siztişetdirmezlik bolmazsız	alatişetdirmezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirlik bolmasam	sentişetdirlik bolmasang	oltişetdirlik bolmasa	biztişetdirlik bolmasaq	siztişetdirlik bolmasağız	alatişetdirlik bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to have millstones dressed or a blade re-sharpened	mentişetdirmezlik bolmasam	sentişetdirmezlik bolmasang	oltişetdirmezlik bolmasa	biztişetdirmezlik bolmasaq	siztişetdirmezlik bolmasağız	alatişetdirmezlik bolmasala