tereke
/tereke/ · plural terekele
inheritance; property left to heirs — A term of Islamic law.
- atasından qalğan tereke — the inheritance left by his father
- terekeni üleşdile — they divided the inheritance
- tereke üleşiw — the division of an inheritance
- terekege ol eski üyçük jetgendi — that old little house came as an inheritance
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | terekethe inheritance | terekemmy inheritance | terekeŋyour inheritance | terekesihis inheritance | terekebizour inheritance | terekegizyou all's inheritance | terekeleritheir inheritances |
| Genitive | terekenithe inheritance's | terekemimy inheritance's | terekeŋiyour inheritance's | terekesinihis inheritance's | terekebizniour inheritance's | terekegizniyou all's inheritance's | terekelerinitheir inheritances' |
| Accusative | terekenithe inheritance (as the object) | terekemimy inheritance (as the object) | terekeŋiyour inheritance (as the object) | terekesinhis inheritance (as the object) | terekebizniour inheritance (as the object) | terekegizniyou all's inheritance (as the object) | terekelerintheir inheritances (as the object) |
| Dative | terekegeto the inheritance | terekemeto my inheritance | terekeŋeto your inheritance | terekesineto his inheritance | terekebizgeto our inheritance | terekegizgeto you all's inheritance | terekelerineto their inheritances |
| Locative | terekedein / at the inheritance | terekemdein / at my inheritance | terekeŋdein / at your inheritance | terekesindein / at his inheritance | terekebizdein / at our inheritance | terekegizdein / at you all's inheritance | terekelerindein / at their inheritances |
| Ablative | terekedenfrom the inheritance | terekemdenfrom my inheritance | terekeŋdenfrom your inheritance | terekesindenfrom his inheritance | terekebizdenfrom our inheritance | terekegizdenfrom you all's inheritance | terekelerindenfrom their inheritances |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | terekelethe inheritances | terekelerimmy inheritances | terekeleriŋyour inheritances | terekelerihis inheritances | terekeleribizour inheritances | terekelerigizyou all's inheritances | terekeleritheir inheritances |
| Genitive | terekelenithe inheritances' | terekelerimimy inheritances' | terekeleriŋiyour inheritances' | terekelerinihis inheritances' | terekeleribizniour inheritances' | terekelerigizniyou all's inheritances' | terekelerinitheir inheritances' |
| Accusative | terekelenithe inheritances (as the object) | terekelerimimy inheritances (as the object) | terekeleriŋiyour inheritances (as the object) | terekelerinhis inheritances (as the object) | terekeleribizniour inheritances (as the object) | terekelerigizniyou all's inheritances (as the object) | terekelerintheir inheritances (as the object) |
| Dative | terekelegeto the inheritances | terekelerimeto my inheritances | terekeleriŋeto your inheritances | terekelerineto his inheritances | terekeleribizgeto our inheritances | terekelerigizgeto you all's inheritances | terekelerineto their inheritances |
| Locative | terekeledein / at the inheritances | terekelerimdein / at my inheritances | terekeleriŋdein / at your inheritances | terekelerindein / at his inheritances | terekeleribizdein / at our inheritances | terekelerigizdein / at you all's inheritances | terekelerindein / at their inheritances |
| Ablative | terekeledenfrom the inheritances | terekelerimdenfrom my inheritances | terekeleriŋdenfrom your inheritances | terekelerindenfrom his inheritances | terekeleribizdenfrom our inheritances | terekelerigizdenfrom you all's inheritances | terekelerindenfrom their inheritances |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: terekeleri can mean "his / her inheritances", "their inheritance", or "their inheritances" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.