teplitsa
/teplitsa/ · plural teplitsala
greenhouse, hothouse, a heated building for growing plants — Before another noun it means greenhouse, as in greenhouse vegetables. A loan from Russian.
- ullu teplitsa — a big greenhouse
- teplitsada ösgen pomidorla — tomatoes grown in a greenhouse
- teplitsa pomidorla — greenhouse tomatoes
- eki gektarnı tuthan teplitsalada — in greenhouses covering two hectares
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | teplitsathe greenhouse | teplitsammy greenhouse | teplitsaŋyour greenhouse | teplitsasıhis greenhouse | teplitsabızour greenhouse | teplitsağızyou all's greenhouse | teplitsalarıtheir greenhouses |
| Genitive | teplitsanıthe greenhouse's | teplitsamımy greenhouse's | teplitsaŋıyour greenhouse's | teplitsasınıhis greenhouse's | teplitsabıznıour greenhouse's | teplitsağıznıyou all's greenhouse's | teplitsalarınıtheir greenhouses' |
| Accusative | teplitsanıthe greenhouse (as the object) | teplitsamımy greenhouse (as the object) | teplitsaŋıyour greenhouse (as the object) | teplitsasınhis greenhouse (as the object) | teplitsabıznıour greenhouse (as the object) | teplitsağıznıyou all's greenhouse (as the object) | teplitsalarıntheir greenhouses (as the object) |
| Dative | teplitsağato the greenhouse | teplitsamato my greenhouse | teplitsaŋato your greenhouse | teplitsasınato his greenhouse | teplitsabızğato our greenhouse | teplitsağızğato you all's greenhouse | teplitsalarınato their greenhouses |
| Locative | teplitsadain / at the greenhouse | teplitsamdain / at my greenhouse | teplitsaŋdain / at your greenhouse | teplitsasındain / at his greenhouse | teplitsabızdain / at our greenhouse | teplitsağızdain / at you all's greenhouse | teplitsalarındain / at their greenhouses |
| Ablative | teplitsadanfrom the greenhouse | teplitsamdanfrom my greenhouse | teplitsaŋdanfrom your greenhouse | teplitsasındanfrom his greenhouse | teplitsabızdanfrom our greenhouse | teplitsağızdanfrom you all's greenhouse | teplitsalarındanfrom their greenhouses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | teplitsalathe greenhouses | teplitsalarımmy greenhouses | teplitsalarıŋyour greenhouses | teplitsalarıhis greenhouses | teplitsalarıbızour greenhouses | teplitsalarığızyou all's greenhouses | teplitsalarıtheir greenhouses |
| Genitive | teplitsalanıthe greenhouses' | teplitsalarımımy greenhouses' | teplitsalarıŋıyour greenhouses' | teplitsalarınıhis greenhouses' | teplitsalarıbıznıour greenhouses' | teplitsalarığıznıyou all's greenhouses' | teplitsalarınıtheir greenhouses' |
| Accusative | teplitsalanıthe greenhouses (as the object) | teplitsalarımımy greenhouses (as the object) | teplitsalarıŋıyour greenhouses (as the object) | teplitsalarınhis greenhouses (as the object) | teplitsalarıbıznıour greenhouses (as the object) | teplitsalarığıznıyou all's greenhouses (as the object) | teplitsalarıntheir greenhouses (as the object) |
| Dative | teplitsalağato the greenhouses | teplitsalarımato my greenhouses | teplitsalarıŋato your greenhouses | teplitsalarınato his greenhouses | teplitsalarıbızğato our greenhouses | teplitsalarığızğato you all's greenhouses | teplitsalarınato their greenhouses |
| Locative | teplitsaladain / at the greenhouses | teplitsalarımdain / at my greenhouses | teplitsalarıŋdain / at your greenhouses | teplitsalarındain / at his greenhouses | teplitsalarıbızdain / at our greenhouses | teplitsalarığızdain / at you all's greenhouses | teplitsalarındain / at their greenhouses |
| Ablative | teplitsaladanfrom the greenhouses | teplitsalarımdanfrom my greenhouses | teplitsalarıŋdanfrom your greenhouses | teplitsalarındanfrom his greenhouses | teplitsalarıbızdanfrom our greenhouses | teplitsalarığızdanfrom you all's greenhouses | teplitsalarındanfrom their greenhouses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: teplitsaları can mean "his / her greenhouses", "their greenhouse", or "their greenhouses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.