telilendirirge

/telilendirirɡe/

Conjugation

  • telilendiredihe is making someone play the fool
  • telilendirdihe made someone play the fool
  • telilendirgendihe has made someone play the fool
  • telilendirirhe will make someone play the fool
  • telilendirlikdihe is going to make someone play the fool
  • telilendire edihe was making someone play the fool
  • telilendirseif he makes someone play the fool
  • telilendir!make someone play the fool!
Simple tenses — forms of telilendirirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Present (simple & continuous)mentelilendiremeI am making someone play the foolsentelilendireseyou are making someone play the foololtelilendiredihe is making someone play the foolbiztelilendirebizwe are making someone play the foolsiztelilendiresizyou all are making someone play the foolalatelilendiredilethey are making someone play the fool
Present (simple & continuous)mentelilendirmeymeI am not making someone play the foolsentelilendirmeyseyou are not making someone play the foololtelilendirmeydihe is not making someone play the foolbiztelilendirmeybizwe are not making someone play the foolsiztelilendirmeysizyou all are not making someone play the foolalatelilendirmeydilethey are not making someone play the fool
Present (simple & continuous)mentelilendirememi?
telilendiremime?am I making someone play the fool?
sentelilendiremise?are you making someone play the fool?oltelilendiremidi?is he making someone play the fool?biztelilendirebizmi?
telilendiremibiz?are we making someone play the fool?
siztelilendiremisiz?are you all making someone play the fool?alatelilendiremidile?are they making someone play the fool?
Present (simple & continuous)mentelilendirmeymemi?
telilendirmeymime?aren't I making someone play the fool?
sentelilendirmeymise?aren't you making someone play the fool?oltelilendirmeymidi?isn't he making someone play the fool?biztelilendirmeybizmi?
telilendirmeymibiz?aren't we making someone play the fool?
siztelilendirmeymisiz?aren't you all making someone play the fool?alatelilendirmeymidile?aren't they making someone play the fool?
Habitual (usually, tends to)mentelilendiriwçenmeI usually make someone play the foolsentelilendiriwçenseyou usually make someone play the foololtelilendiriwçendihe usually makes someone play the foolbiztelilendiriwçenbizwe usually make someone play the foolsiztelilendiriwçensizyou all usually make someone play the foolalatelilendiriwçendilethey usually make someone play the fool
Habitual (usually, tends to)mentelilendirmewçenmeI usually don't make someone play the foolsentelilendirmewçenseyou usually don't make someone play the foololtelilendirmewçendihe usually doesn't make someone play the foolbiztelilendirmewçenbizwe usually don't make someone play the foolsiztelilendirmewçensizyou all usually don't make someone play the foolalatelilendirmewçendilethey usually don't make someone play the fool
Habitual (usually, tends to)mentelilendiriwçenmemi?
telilendiriwçenmime?do I usually make someone play the fool?
sentelilendiriwçenmise?do you usually make someone play the fool?oltelilendiriwçenmidi?does he usually make someone play the fool?biztelilendiriwçenbizmi?
telilendiriwçenmibiz?do we usually make someone play the fool?
siztelilendiriwçenmisiz?do you all usually make someone play the fool?alatelilendiriwçenmidile?do they usually make someone play the fool?
Habitual (usually, tends to)mentelilendirmewçenmemi?
telilendirmewçenmime?do I usually not make someone play the fool?
sentelilendirmewçenmise?do you usually not make someone play the fool?oltelilendirmewçenmidi?does he usually not make someone play the fool?biztelilendirmewçenbizmi?
telilendirmewçenmibiz?do we usually not make someone play the fool?
siztelilendirmewçenmisiz?do you all usually not make someone play the fool?alatelilendirmewçenmidile?do they usually not make someone play the fool?
Resultative (has become and stays)oltelilendiribdihe has made someone play the fool and remains soalatelilendiribdilethey have made someone play the fool and remain so
Resultative (has become and stays)
Resultative (has become and stays)oltelilendiribmidi?has he made someone play the fool?alatelilendiribmidile?have they made someone play the fool?
Resultative (has become and stays)
Durative (keeps doing)mentelilendirib turamaI keep making someone play the foolsentelilendirib turasayou keep making someone play the foololtelilendirib turadıhe keeps making someone play the foolbiztelilendirib turabızwe keep making someone play the foolsiztelilendirib turasızyou all keep making someone play the foolalatelilendirib turadılathey keep making someone play the fool
Durative (keeps doing)mentelilendirib turmaymaI don't keep making someone play the foolsentelilendirib turmaysayou don't keep making someone play the foololtelilendirib turmaydıhe doesn't keep making someone play the foolbiztelilendirib turmaybızwe don't keep making someone play the foolsiztelilendirib turmaysızyou all don't keep making someone play the foolalatelilendirib turmaydılathey don't keep making someone play the fool
Durative (keeps doing)mentelilendirib turamamı?
telilendirib turamıma?do I keep making someone play the fool?
sentelilendirib turamısa?do you keep making someone play the fool?oltelilendirib turamıdı?does he keep making someone play the fool?biztelilendirib turabızmı?
telilendirib turamıbız?do we keep making someone play the fool?
siztelilendirib turamısız?do you all keep making someone play the fool?alatelilendirib turamıdıla?do they keep making someone play the fool?
Durative (keeps doing)mentelilendirib turmaymamı?
telilendirib turmaymıma?don't I keep making someone play the fool?
sentelilendirib turmaymısa?don't you keep making someone play the fool?oltelilendirib turmaymıdı?doesn't he keep making someone play the fool?biztelilendirib turmaybızmı?
telilendirib turmaymıbız?don't we keep making someone play the fool?
siztelilendirib turmaymısız?don't you all keep making someone play the fool?alatelilendirib turmaymıdıla?don't they keep making someone play the fool?
Progressive (in the middle of)mentelilendire turamaI am in the middle of making someone play the foolsentelilendire turasayou are in the middle of making someone play the foololtelilendire turadıhe is in the middle of making someone play the foolbiztelilendire turabızwe are in the middle of making someone play the foolsiztelilendire turasızyou all are in the middle of making someone play the foolalatelilendire turadılathey are in the middle of making someone play the fool
Progressive (in the middle of)mentelilendire turmaymaI am not in the middle of making someone play the foolsentelilendire turmaysayou are not in the middle of making someone play the foololtelilendire turmaydıhe is not in the middle of making someone play the foolbiztelilendire turmaybızwe are not in the middle of making someone play the foolsiztelilendire turmaysızyou all are not in the middle of making someone play the foolalatelilendire turmaydılathey are not in the middle of making someone play the fool
Progressive (in the middle of)mentelilendire turamamı?
telilendire turamıma?am I in the middle of making someone play the fool?
sentelilendire turamısa?are you in the middle of making someone play the fool?oltelilendire turamıdı?is he in the middle of making someone play the fool?biztelilendire turabızmı?
telilendire turamıbız?are we in the middle of making someone play the fool?
siztelilendire turamısız?are you all in the middle of making someone play the fool?alatelilendire turamıdıla?are they in the middle of making someone play the fool?
Progressive (in the middle of)mentelilendire turmaymamı?
telilendire turmaymıma?aren't I in the middle of making someone play the fool?
sentelilendire turmaymısa?aren't you in the middle of making someone play the fool?oltelilendire turmaymıdı?isn't he in the middle of making someone play the fool?biztelilendire turmaybızmı?
telilendire turmaymıbız?aren't we in the middle of making someone play the fool?
siztelilendire turmaymısız?aren't you all in the middle of making someone play the fool?alatelilendire turmaymıdıla?aren't they in the middle of making someone play the fool?
Simple past (definite)mentelilendirdimI made someone play the foolsentelilendirdiŋyou made someone play the foololtelilendirdihe made someone play the foolbiztelilendirdikwe made someone play the foolsiztelilendirdigizyou all made someone play the foolalatelilendirdilethey made someone play the fool
Simple past (definite)mentelilendirmedimI didn't make someone play the foolsentelilendirmediŋyou didn't make someone play the foololtelilendirmedihe didn't make someone play the foolbiztelilendirmedikwe didn't make someone play the foolsiztelilendirmedigizyou all didn't make someone play the foolalatelilendirmedilethey didn't make someone play the fool
Simple past (definite)mentelilendirdimmi?did I make someone play the fool?sentelilendirdiŋmi?did you make someone play the fool?oltelilendirdimi?did he make someone play the fool?biztelilendirdikmi?did we make someone play the fool?siztelilendirdigizmi?did you all make someone play the fool?alatelilendirdilemi?did they make someone play the fool?
Simple past (definite)mentelilendirmedimmi?didn't I make someone play the fool?sentelilendirmediŋmi?didn't you make someone play the fool?oltelilendirmedimi?didn't he make someone play the fool?biztelilendirmedikmi?didn't we make someone play the fool?siztelilendirmedigizmi?didn't you all make someone play the fool?alatelilendirmedilemi?didn't they make someone play the fool?
Perfect (past indefinite)mentelilendirgenmeI have made someone play the foolsentelilendirgenseyou have made someone play the foololtelilendirgendihe has made someone play the foolbiztelilendirgenbizwe have made someone play the foolsiztelilendirgensizyou all have made someone play the foolalatelilendirgendilethey have made someone play the fool
Perfect (past indefinite)mentelilendirmegenmeI haven't made someone play the foolsentelilendirmegenseyou haven't made someone play the foololtelilendirmegendihe hasn't made someone play the foolbiztelilendirmegenbizwe haven't made someone play the foolsiztelilendirmegensizyou all haven't made someone play the foolalatelilendirmegendilethey haven't made someone play the fool
Perfect (past indefinite)mentelilendirgenmemi?
telilendirgenmime?have I made someone play the fool?
sentelilendirgenmise?have you made someone play the fool?oltelilendirgenmidi?has he made someone play the fool?biztelilendirgenbizmi?
telilendirgenmibiz?have we made someone play the fool?
siztelilendirgenmisiz?have you all made someone play the fool?alatelilendirgenmidile?have they made someone play the fool?
Perfect (past indefinite)mentelilendirmegenmemi?
telilendirmegenmime?haven't I made someone play the fool?
sentelilendirmegenmise?haven't you made someone play the fool?oltelilendirmegenmidi?hasn't he made someone play the fool?biztelilendirmegenbizmi?
telilendirmegenmibiz?haven't we made someone play the fool?
siztelilendirmegenmisiz?haven't you all made someone play the fool?alatelilendirmegenmidile?haven't they made someone play the fool?
Durative, definite past (kept doing)mentelilendirib turdumI kept making someone play the foolsentelilendirib turduŋyou kept making someone play the foololtelilendirib turduhe kept making someone play the foolbiztelilendirib turduqwe kept making someone play the foolsiztelilendirib turduğuzyou all kept making someone play the foolalatelilendirib turdulathey kept making someone play the fool
Durative, definite past (kept doing)mentelilendirib turmadımI didn't keep making someone play the foolsentelilendirib turmadıŋyou didn't keep making someone play the foololtelilendirib turmadıhe didn't keep making someone play the foolbiztelilendirib turmadıqwe didn't keep making someone play the foolsiztelilendirib turmadığızyou all didn't keep making someone play the foolalatelilendirib turmadılathey didn't keep making someone play the fool
Durative, definite past (kept doing)
Durative, definite past (kept doing)
Indefinite future (future I)mentelilendirirmeI will make someone play the foolsentelilendirirseyou will make someone play the foololtelilendirirhe will make someone play the foolbiztelilendirirbizwe will make someone play the foolsiztelilendirirsizyou all will make someone play the foolalatelilendirirlethey will make someone play the fool
Indefinite future (future I)mentelilendirmezmeI won't make someone play the foolsentelilendirmezseyou won't make someone play the foololtelilendirmezhe won't make someone play the foolbiztelilendirmezbizwe won't make someone play the foolsiztelilendirmezsizyou all won't make someone play the foolalatelilendirmezlethey won't make someone play the fool
Indefinite future (future I)mentelilendirirmemi?
telilendirirmime?will I make someone play the fool?
sentelilendirirmise?will you make someone play the fool?oltelilendirirmi?will he make someone play the fool?biztelilendirirbizmi?
telilendirirmibiz?will we make someone play the fool?
siztelilendirirmisiz?will you all make someone play the fool?alatelilendirirlemi?
telilendirirmile?will they make someone play the fool?
Indefinite future (future I)mentelilendirmezmemi?
telilendirmezmime?won't I make someone play the fool?
sentelilendirmezmise?won't you make someone play the fool?oltelilendirmezmi?won't he make someone play the fool?biztelilendirmezbizmi?
telilendirmezmibiz?won't we make someone play the fool?
siztelilendirmezmisiz?won't you all make someone play the fool?alatelilendirmezlemi?
telilendirmezmile?won't they make someone play the fool?
Definite future (future II)mentelilendirlikme1telilendirrikmeI am going to make someone play the foolsentelilendirlikse1telilendirrikseyou are going to make someone play the foololtelilendirlikdi1telilendirrikdihe is going to make someone play the foolbiztelilendirlikbiz1telilendirrikbizwe are going to make someone play the foolsiztelilendirliksiz1telilendirriksizyou all are going to make someone play the foolalatelilendirlikdile1telilendirrikdilethey are going to make someone play the fool
Definite future (future II)mentelilendirlik tülme1telilendirrik tülmeI am not going to make someone play the foolsentelilendirlik tülse1telilendirrik tülseyou are not going to make someone play the foololtelilendirlik tüldü1telilendirrik tüldühe is not going to make someone play the foolbiztelilendirlik tülbüz1telilendirrik tülbüzwe are not going to make someone play the foolsiztelilendirlik tülsüz1telilendirrik tülsüzyou all are not going to make someone play the foolalatelilendirlik tüldüle1telilendirrik tüldülethey are not going to make someone play the fool
Definite future (future II)mentelilendirlikmemi?1
telilendirlikmime?telilendirrikmemi?am I going to make someone play the fool?
sentelilendirlikmise?1telilendirrikmise?are you going to make someone play the fool?oltelilendirlikmidi?1telilendirrikmidi?is he going to make someone play the fool?biztelilendirlikbizmi?1
telilendirlikmibiz?telilendirrikbizmi?are we going to make someone play the fool?
siztelilendirlikmisiz?1telilendirrikmisiz?are you all going to make someone play the fool?alatelilendirlikmidile?1telilendirrikmidile?are they going to make someone play the fool?
Definite future (future II)mentelilendirlik tülmüme?1telilendirrik tülmüme?aren't I going to make someone play the fool?sentelilendirlik tülmüse?1telilendirrik tülmüse?aren't you going to make someone play the fool?oltelilendirlik tülmüdü?1telilendirrik tülmüdü?isn't he going to make someone play the fool?biztelilendirlik tülmübüz?1telilendirrik tülmübüz?aren't we going to make someone play the fool?siztelilendirlik tülmüsüz?1telilendirrik tülmüsüz?aren't you all going to make someone play the fool?alatelilendirlik tülmüdüle?1telilendirrik tülmüdüle?aren't they going to make someone play the fool?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so telilendirrikdi
Past compound tenses — forms of telilendirirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Past perfect (pluperfect)mentelilendirgen edimtelilendirgenemI had made someone play the foolsentelilendirgen ediŋtelilendirgeneŋyou had made someone play the foololtelilendirgen editelilendirgenedhe had made someone play the foolbiztelilendirgen ediktelilendirgenekwe had made someone play the foolsiztelilendirgen edigiztelilendirgenegizyou all had made someone play the foolalatelilendirgen ediletelilendirgenellethey had made someone play the fool
Past perfect (pluperfect)mentelilendirmegen edimtelilendirmegenemI hadn't made someone play the foolsentelilendirmegen ediŋtelilendirmegeneŋyou hadn't made someone play the foololtelilendirmegen editelilendirmegenedhe hadn't made someone play the foolbiztelilendirmegen ediktelilendirmegenekwe hadn't made someone play the foolsiztelilendirmegen edigiztelilendirmegenegizyou all hadn't made someone play the foolalatelilendirmegen ediletelilendirmegenellethey hadn't made someone play the fool
Past perfect (pluperfect)
Past perfect (pluperfect)
Past continuous (imperfect)mentelilendire edimtelilendiremI was making someone play the foolsentelilendire ediŋtelilendireŋyou were making someone play the foololtelilendire editelilendiredhe was making someone play the foolbiztelilendire ediktelilendirekwe were making someone play the foolsiztelilendire edigiztelilendiregizyou all were making someone play the foolalatelilendire ediletelilendirellethey were making someone play the fool
Past continuous (imperfect)mentelilendirmey edimtelilendirmeyemI wasn't making someone play the foolsentelilendirmey ediŋtelilendirmeyeŋyou weren't making someone play the foololtelilendirmey editelilendirmeyedhe wasn't making someone play the foolbiztelilendirmey ediktelilendirmeyekwe weren't making someone play the foolsiztelilendirmey edigiztelilendirmeyegizyou all weren't making someone play the foolalatelilendirmey ediletelilendirmeyellethey weren't making someone play the fool
Past continuous (imperfect)
Past continuous (imperfect)
Habitual past (used to)mentelilendiriwçen edimtelilendiriwçenemI used to make someone play the foolsentelilendiriwçen ediŋtelilendiriwçeneŋyou used to make someone play the foololtelilendiriwçen editelilendiriwçenedhe used to make someone play the foolbiztelilendiriwçen ediktelilendiriwçenekwe used to make someone play the foolsiztelilendiriwçen edigiztelilendiriwçenegizyou all used to make someone play the foolalatelilendiriwçen ediletelilendiriwçenellethey used to make someone play the fool
Habitual past (used to)mentelilendirmewçen edimtelilendirmewçenemI didn't use to make someone play the foolsentelilendirmewçen ediŋtelilendirmewçeneŋyou didn't use to make someone play the foololtelilendirmewçen editelilendirmewçenedhe didn't use to make someone play the foolbiztelilendirmewçen ediktelilendirmewçenekwe didn't use to make someone play the foolsiztelilendirmewçen edigiztelilendirmewçenegizyou all didn't use to make someone play the foolalatelilendirmewçen ediletelilendirmewçenellethey didn't use to make someone play the fool
Habitual past (used to)
Habitual past (used to)
Resultative past (had become and stayed)oltelilendirib edihe had made someone play the fool and remained soalatelilendirib edilethey had made someone play the fool and remained so
Resultative past (had become and stayed)oltelilendirib tül edihe hadn't made someone play the foolalatelilendirib tül edilethey hadn't made someone play the fool
Resultative past (had become and stayed)
Resultative past (had become and stayed)
Past durative (had kept doing)mentelilendirib tura edimtelilendirib turaemI had kept making someone play the foolsentelilendirib tura ediŋtelilendirib turaeŋyou had kept making someone play the foololtelilendirib tura editelilendirib turaedhe had kept making someone play the foolbiztelilendirib tura ediktelilendirib turaekwe had kept making someone play the foolsiztelilendirib tura edigiztelilendirib turaegizyou all had kept making someone play the foolalatelilendirib tura ediletelilendirib turaellethey had kept making someone play the fool
Past durative (had kept doing)mentelilendirib turmay edimtelilendirib turmayemI hadn't kept making someone play the foolsentelilendirib turmay ediŋtelilendirib turmayeŋyou hadn't kept making someone play the foololtelilendirib turmay editelilendirib turmayedhe hadn't kept making someone play the foolbiztelilendirib turmay ediktelilendirib turmayekwe hadn't kept making someone play the foolsiztelilendirib turmay edigiztelilendirib turmayegizyou all hadn't kept making someone play the foolalatelilendirib turmay ediletelilendirib turmayellethey hadn't kept making someone play the fool
Past durative (had kept doing)
Past durative (had kept doing)
Past progressive (was in the middle of)mentelilendire tura edimtelilendire turaemI was in the middle of making someone play the foolsentelilendire tura ediŋtelilendire turaeŋyou were in the middle of making someone play the foololtelilendire tura editelilendire turaedhe was in the middle of making someone play the foolbiztelilendire tura ediktelilendire turaekwe were in the middle of making someone play the foolsiztelilendire tura edigiztelilendire turaegizyou all were in the middle of making someone play the foolalatelilendire tura ediletelilendire turaellethey were in the middle of making someone play the fool
Past progressive (was in the middle of)mentelilendire turmay edimtelilendire turmayemI wasn't in the middle of making someone play the foolsentelilendire turmay ediŋtelilendire turmayeŋyou weren't in the middle of making someone play the foololtelilendire turmay editelilendire turmayedhe wasn't in the middle of making someone play the foolbiztelilendire turmay ediktelilendire turmayekwe weren't in the middle of making someone play the foolsiztelilendire turmay edigiztelilendire turmayegizyou all weren't in the middle of making someone play the foolalatelilendire turmay ediletelilendire turmayellethey weren't in the middle of making someone play the fool
Past progressive (was in the middle of)
Past progressive (was in the middle of)
Conditional result (would)mentelilendirir edimtelilendirir emI would make someone play the foolsentelilendirir ediŋtelilendirir eŋyou would make someone play the foololtelilendirir editelilendirir edhe would make someone play the foolbiztelilendirir ediktelilendirir ekwe would make someone play the foolsiztelilendirir edigiztelilendirir egizyou all would make someone play the foolalatelilendirir ediletelilendirir ellethey would make someone play the fool
Conditional result (would)mentelilendirmez edimtelilendirmez emI wouldn't make someone play the foolsentelilendirmez ediŋtelilendirmez eŋyou wouldn't make someone play the foololtelilendirmez editelilendirmez edhe wouldn't make someone play the foolbiztelilendirmez ediktelilendirmez ekwe wouldn't make someone play the foolsiztelilendirmez edigiztelilendirmez egizyou all wouldn't make someone play the foolalatelilendirmez ediletelilendirmez ellethey wouldn't make someone play the fool
Conditional result (would)
Conditional result (would)
Past conditional result (would have)mentelilendirlik edim2telilendirlik emtelilendirrik edimI would have made someone play the foolsentelilendirlik ediŋ2telilendirlik eŋtelilendirrik ediŋyou would have made someone play the foololtelilendirlik edi2telilendirlik edtelilendirrik edihe would have made someone play the foolbiztelilendirlik edik2telilendirlik ektelilendirrik edikwe would have made someone play the foolsiztelilendirlik edigiz2telilendirlik egiztelilendirrik edigizyou all would have made someone play the foolalatelilendirlik edile2telilendirlik elletelilendirrik edilethey would have made someone play the fool
Past conditional result (would have)mentelilendirlik tül edim2telilendirlik tül emtelilendirrik tül edimI wouldn't have made someone play the foolsentelilendirlik tül ediŋ2telilendirlik tül eŋtelilendirrik tül ediŋyou wouldn't have made someone play the foololtelilendirlik tül edi2telilendirlik tül edtelilendirrik tül edihe wouldn't have made someone play the foolbiztelilendirlik tül edik2telilendirlik tül ektelilendirrik tül edikwe wouldn't have made someone play the foolsiztelilendirlik tül edigiz2telilendirlik tül egiztelilendirrik tül edigizyou all wouldn't have made someone play the foolalatelilendirlik tül edile2telilendirlik tül elletelilendirrik tül edilethey wouldn't have made someone play the fool
Past conditional result (would have)
Past conditional result (would have)
  1. Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so telilendirrik edi
Conditional — forms of telilendirirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Conditionalmentelilendirsemif I make someone play the foolsentelilendirseŋif you make someone play the foololtelilendirseif he makes someone play the foolbiztelilendirsekif we make someone play the foolsiztelilendirsegizif you all make someone play the foolalatelilendirseleif they make someone play the fool
Conditionalmentelilendirmesemif I don't make someone play the foolsentelilendirmeseŋif you don't make someone play the foololtelilendirmeseif he doesn't make someone play the foolbiztelilendirmesekif we don't make someone play the foolsiztelilendirmesegizif you all don't make someone play the foolalatelilendirmeseleif they don't make someone play the fool
Conditional
Conditional
Conditional, present realmentelilendire esemif I am making someone play the foolsentelilendire eseŋif you are making someone play the foololtelilendire eseif he is making someone play the foolbiztelilendire esekif we are making someone play the foolsiztelilendire esegizif you all are making someone play the foolalatelilendire eseleif they are making someone play the fool
Conditional, present realmentelilendirmey esemif I am not making someone play the foolsentelilendirmey eseŋif you are not making someone play the foololtelilendirmey eseif he is not making someone play the foolbiztelilendirmey esekif we are not making someone play the foolsiztelilendirmey esegizif you all are not making someone play the foolalatelilendirmey eseleif they are not making someone play the fool
Conditional, present real
Conditional, present real
Wish, present/future (if only)mentelilendirsem editelilendirsem edif only I made someone play the foolsentelilendirseŋ editelilendirseŋ edif only you made someone play the foololtelilendirse editelilendirsedif only he made someone play the foolbiztelilendirsek editelilendirsek edif only we made someone play the foolsiztelilendirsegiz editelilendirsegiz edif only you all made someone play the foolalatelilendirsele editelilendirseledif only they made someone play the fool
Wish, present/future (if only)mentelilendirmesem editelilendirmesem edif only I didn't make someone play the foolsentelilendirmeseŋ editelilendirmeseŋ edif only you didn't make someone play the foololtelilendirmese editelilendirmesedif only he didn't make someone play the foolbiztelilendirmesek editelilendirmesek edif only we didn't make someone play the foolsiztelilendirmesegiz editelilendirmesegiz edif only you all didn't make someone play the foolalatelilendirmesele editelilendirmeseledif only they didn't make someone play the fool
Wish, present/future (if only)
Wish, present/future (if only)
Durative conditionalmentelilendirib tursamif I carry on making someone play the foolsentelilendirib tursaŋif you carry on making someone play the foololtelilendirib tursaif he carries on making someone play the foolbiztelilendirib tursaqif we carry on making someone play the foolsiztelilendirib tursağızif you all carry on making someone play the foolalatelilendirib tursalaif they carry on making someone play the fool
Durative conditionalmentelilendirib turmasamif I don't carry on making someone play the foolsentelilendirib turmasaŋif you don't carry on making someone play the foololtelilendirib turmasaif he doesn't carry on making someone play the foolbiztelilendirib turmasaqif we don't carry on making someone play the foolsiztelilendirib turmasağızif you all don't carry on making someone play the foolalatelilendirib turmasalaif they don't carry on making someone play the fool
Durative conditional
Durative conditional
Durative conditional, present realmentelilendirib tura esemif I have kept making someone play the foolsentelilendirib tura eseŋif you have kept making someone play the foololtelilendirib tura eseif he has kept making someone play the foolbiztelilendirib tura esekif we have kept making someone play the foolsiztelilendirib tura esegizif you all have kept making someone play the foolalatelilendirib tura eseleif they have kept making someone play the fool
Durative conditional, present realmentelilendirib turmay esemif I haven't kept making someone play the foolsentelilendirib turmay eseŋif you haven't kept making someone play the foololtelilendirib turmay eseif he hasn't kept making someone play the foolbiztelilendirib turmay esekif we haven't kept making someone play the foolsiztelilendirib turmay esegizif you all haven't kept making someone play the foolalatelilendirib turmay eseleif they haven't kept making someone play the fool
Durative conditional, present real
Durative conditional, present real
Progressive conditionalmentelilendire tursamif I keep making someone play the foolsentelilendire tursaŋif you keep making someone play the foololtelilendire tursaif he keeps making someone play the foolbiztelilendire tursaqif we keep making someone play the foolsiztelilendire tursağızif you all keep making someone play the foolalatelilendire tursalaif they keep making someone play the fool
Progressive conditionalmentelilendirmey tursamif I keep on not making someone play the foolsentelilendirmey tursaŋif you keep on not making someone play the foololtelilendirmey tursaif he keeps on not making someone play the foolbiztelilendirmey tursaqif we keep on not making someone play the foolsiztelilendirmey tursağızif you all keep on not making someone play the foolalatelilendirmey tursalaif they keep on not making someone play the fool
Progressive conditional
Progressive conditional
Progressive conditional, present realmentelilendire tura esemif I am in the middle of making someone play the foolsentelilendire tura eseŋif you are in the middle of making someone play the foololtelilendire tura eseif he is in the middle of making someone play the foolbiztelilendire tura esekif we are in the middle of making someone play the foolsiztelilendire tura esegizif you all are in the middle of making someone play the foolalatelilendire tura eseleif they are in the middle of making someone play the fool
Progressive conditional, present realmentelilendirmey tura esemif I keep on not making someone play the foolsentelilendirmey tura eseŋif you keep on not making someone play the foololtelilendirmey tura eseif he keeps on not making someone play the foolbiztelilendirmey tura esekif we keep on not making someone play the foolsiztelilendirmey tura esegizif you all keep on not making someone play the foolalatelilendirmey tura eseleif they keep on not making someone play the fool
Progressive conditional, present real
Progressive conditional, present real
Conditional, definite past3mentelilendirdim esemif I made someone play the foolsentelilendirdiŋ eseŋif you made someone play the foololtelilendirdi eseif he made someone play the foolbiztelilendirdik esekif we made someone play the foolsiztelilendirdigiz esegizif you all made someone play the foolalatelilendirdile eseleif they made someone play the fool
Conditional, definite past3mentelilendirmedim esemif I didn't make someone play the foolsentelilendirmediŋ eseŋif you didn't make someone play the foololtelilendirmedi eseif he didn't make someone play the foolbiztelilendirmedik esekif we didn't make someone play the foolsiztelilendirmedigiz esegizif you all didn't make someone play the foolalatelilendirmedile eseleif they didn't make someone play the fool
Conditional, definite past
Conditional, definite past
Conditional, past realmentelilendirgen esemif I did make someone play the fool (indeed)sentelilendirgen eseŋif you did make someone play the fool (indeed)oltelilendirgen eseif he did make someone play the fool (indeed)biztelilendirgen esekif we did make someone play the fool (indeed)siztelilendirgen esegizif you all did make someone play the fool (indeed)alatelilendirgen eseleif they did make someone play the fool (indeed)
Conditional, past realmentelilendirmegen esemif I didn't make someone play the fool (indeed)sentelilendirmegen eseŋif you didn't make someone play the fool (indeed)oltelilendirmegen eseif he didn't make someone play the fool (indeed)biztelilendirmegen esekif we didn't make someone play the fool (indeed)siztelilendirmegen esegizif you all didn't make someone play the fool (indeed)alatelilendirmegen eseleif they didn't make someone play the fool (indeed)
Conditional, past real
Conditional, past real
Conditional, counterfactualmentelilendirgen bolsamif I had made someone play the foolsentelilendirgen bolsaŋif you had made someone play the foololtelilendirgen bolsaif he had made someone play the foolbiztelilendirgen bolsaqif we had made someone play the foolsiztelilendirgen bolsağızif you all had made someone play the foolalatelilendirgen bolsalaif they had made someone play the fool
Conditional, counterfactualmentelilendirmegen bolsamif I hadn't made someone play the foolsentelilendirmegen bolsaŋif you hadn't made someone play the foololtelilendirmegen bolsaif he hadn't made someone play the foolbiztelilendirmegen bolsaqif we hadn't made someone play the foolsiztelilendirmegen bolsağızif you all hadn't made someone play the foolalatelilendirmegen bolsalaif they hadn't made someone play the fool
Conditional, counterfactual
Conditional, counterfactual
Wish, past (if only I had)mentelilendirgen bolsam editelilendirgen bolsam edif only I had made someone play the foolsentelilendirgen bolsaŋ editelilendirgen bolsaŋ edif only you had made someone play the foololtelilendirgen bolsa editelilendirgen bolsaedif only he had made someone play the foolbiztelilendirgen bolsaq editelilendirgen bolsaq edif only we had made someone play the foolsiztelilendirgen bolsağız editelilendirgen bolsağız edif only you all had made someone play the foolalatelilendirgen bolsala editelilendirgen bolsalaedif only they had made someone play the fool
Wish, past (if only I had)mentelilendirmegen bolsam editelilendirmegen bolsam edif only I hadn't made someone play the foolsentelilendirmegen bolsaŋ editelilendirmegen bolsaŋ edif only you hadn't made someone play the foololtelilendirmegen bolsa editelilendirmegen bolsaedif only he hadn't made someone play the foolbiztelilendirmegen bolsaq editelilendirmegen bolsaq edif only we hadn't made someone play the foolsiztelilendirmegen bolsağız editelilendirmegen bolsağız edif only you all hadn't made someone play the foolalatelilendirmegen bolsala editelilendirmegen bolsalaedif only they hadn't made someone play the fool
Wish, past (if only I had)
Wish, past (if only I had)
Conditional, aoristmentelilendirir esemif I will make someone play the foolsentelilendirir eseŋif you will make someone play the foololtelilendirir eseif he will make someone play the foolbiztelilendirir esekif we will make someone play the foolsiztelilendirir esegizif you all will make someone play the foolalatelilendirir eseleif they will make someone play the fool
Conditional, aoristmentelilendirmez esemif I won't make someone play the foolsentelilendirmez eseŋif you won't make someone play the foololtelilendirmez eseif he won't make someone play the foolbiztelilendirmez esekif we won't make someone play the foolsiztelilendirmez esegizif you all won't make someone play the foolalatelilendirmez eseleif they won't make someone play the fool
Conditional, aorist
Conditional, aorist
Conditional, futurementelilendirlik esem4telilendirrik esemif I am going to make someone play the foolsentelilendirlik eseŋ4telilendirrik eseŋif you are going to make someone play the foololtelilendirlik ese4telilendirrik eseif he is going to make someone play the foolbiztelilendirlik esek4telilendirrik esekif we are going to make someone play the foolsiztelilendirlik esegiz4telilendirrik esegizif you all are going to make someone play the foolalatelilendirlik esele4telilendirrik eseleif they are going to make someone play the fool
Conditional, futurementelilendirlik tül esem4telilendirrik tül esemif I am not going to make someone play the foolsentelilendirlik tül eseŋ4telilendirrik tül eseŋif you are not going to make someone play the foololtelilendirlik tül ese4telilendirrik tül eseif he is not going to make someone play the foolbiztelilendirlik tül esek4telilendirrik tül esekif we are not going to make someone play the foolsiztelilendirlik tül esegiz4telilendirrik tül esegizif you all are not going to make someone play the foolalatelilendirlik tül esele4telilendirrik tül eseleif they are not going to make someone play the fool
Conditional, future
Conditional, future
Conditional, counterfactual futurementelilendirlik bolsam5telilendirrik bolsamif I were going to make someone play the foolsentelilendirlik bolsaŋ5telilendirrik bolsaŋif you were going to make someone play the foololtelilendirlik bolsa5telilendirrik bolsaif he were going to make someone play the foolbiztelilendirlik bolsaq5telilendirrik bolsaqif we were going to make someone play the foolsiztelilendirlik bolsağız5telilendirrik bolsağızif you all were going to make someone play the foolalatelilendirlik bolsala5telilendirrik bolsalaif they were going to make someone play the fool
Conditional, counterfactual futurementelilendirmezlik bolsamif I were not going to make someone play the foolsentelilendirmezlik bolsaŋif you were not going to make someone play the foololtelilendirmezlik bolsaif he were not going to make someone play the foolbiztelilendirmezlik bolsaqif we were not going to make someone play the foolsiztelilendirmezlik bolsağızif you all were not going to make someone play the foolalatelilendirmezlik bolsalaif they were not going to make someone play the fool
Conditional, counterfactual future
Conditional, counterfactual future

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Conditional, definite pastalso telilendirdiŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
  2. Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so telilendirrik ese
  3. Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so telilendirrik bolsa
Inferential — forms of telilendirirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present (must be doing)mentelilendire bolurmaI must be making someone play the foolsentelilendire bolursayou must be making someone play the foololtelilendire bolurhe must be making someone play the foolbiztelilendire bolurbuzwe must be making someone play the foolsiztelilendire bolursuzyou all must be making someone play the foolalatelilendire bolurlathey must be making someone play the fool
Inference, present (must be doing)mentelilendirmey bolurmaI must not be making someone play the foolsentelilendirmey bolursayou must not be making someone play the foololtelilendirmey bolurhe must not be making someone play the foolbiztelilendirmey bolurbuzwe must not be making someone play the foolsiztelilendirmey bolursuzyou all must not be making someone play the foolalatelilendirmey bolurlathey must not be making someone play the fool
Inference, present (must be doing)
Inference, present (must be doing)
Inference, progressive (must be in the middle of)mentelilendire tura bolurmaI must be in the middle of making someone play the foolsentelilendire tura bolursayou must be in the middle of making someone play the foololtelilendire tura bolurhe must be in the middle of making someone play the foolbiztelilendire tura bolurbuzwe must be in the middle of making someone play the foolsiztelilendire tura bolursuzyou all must be in the middle of making someone play the foolalatelilendire tura bolurlathey must be in the middle of making someone play the fool
Inference, progressive (must be in the middle of)mentelilendirmey tura bolurmaI must keep on not making someone play the foolsentelilendirmey tura bolursayou must keep on not making someone play the foololtelilendirmey tura bolurhe must keep on not making someone play the foolbiztelilendirmey tura bolurbuzwe must keep on not making someone play the foolsiztelilendirmey tura bolursuzyou all must keep on not making someone play the foolalatelilendirmey tura bolurlathey must keep on not making someone play the fool
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference (must have)mentelilendirgen bolurmaI must have made someone play the foolsentelilendirgen bolursayou must have made someone play the foololtelilendirgen bolurhe must have made someone play the foolbiztelilendirgen bolurbuzwe must have made someone play the foolsiztelilendirgen bolursuzyou all must have made someone play the foolalatelilendirgen bolurlathey must have made someone play the fool
Inference (must have)mentelilendirmegen bolurmaI must not have made someone play the foolsentelilendirmegen bolursayou must not have made someone play the foololtelilendirmegen bolurhe must not have made someone play the foolbiztelilendirmegen bolurbuzwe must not have made someone play the foolsiztelilendirmegen bolursuzyou all must not have made someone play the foolalatelilendirmegen bolurlathey must not have made someone play the fool
Inference (must have)
Inference (must have)
Inference, future (must be going to)mentelilendirlik bolurma6telilendirrik bolurmaI must be going to make someone play the foolsentelilendirlik bolursa6telilendirrik bolursayou must be going to make someone play the foololtelilendirlik bolur6telilendirrik bolurhe must be going to make someone play the foolbiztelilendirlik bolurbuz6telilendirrik bolurbuzwe must be going to make someone play the foolsiztelilendirlik bolursuz6telilendirrik bolursuzyou all must be going to make someone play the foolalatelilendirlik bolurla6telilendirrik bolurlathey must be going to make someone play the fool
Inference, future (must be going to)mentelilendirmezlik bolurmaI must not be going to make someone play the foolsentelilendirmezlik bolursayou must not be going to make someone play the foololtelilendirmezlik bolurhe must not be going to make someone play the foolbiztelilendirmezlik bolurbuzwe must not be going to make someone play the foolsiztelilendirmezlik bolursuzyou all must not be going to make someone play the foolalatelilendirmezlik bolurlathey must not be going to make someone play the fool
Inference, future (must be going to)
Inference, future (must be going to)

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so telilendirrik bolur
Commands, requests and wishes — forms of telilendirirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Commands & suggestionsmentelilendireyimlet me make someone play the foolsentelilendir!make someone play the fool!oltelilendirsinlet him make someone play the foolbiztelilendireyiklet's make someone play the foolsiztelilendirigiz!make someone play the fool, you all!alatelilendirsinlelet them make someone play the fool
Commands & suggestionsmentelilendirmeyimlet me not make someone play the foolsentelilendirme!don't make someone play the fool!oltelilendirmesinlet him not make someone play the foolbiztelilendirmeyiklet's not make someone play the foolsiztelilendirmegiz!don't make someone play the fool, you all!alatelilendirmesinlelet them not make someone play the fool
Commands & suggestionsmentelilendireyimmi?shall I make someone play the fool?oltelilendirsinmi?should he make someone play the fool?biztelilendireyikmi?shall we make someone play the fool?alatelilendirsinlemi?should they make someone play the fool?
Commands & suggestionsmentelilendirmeyimmi?shall I not make someone play the fool?oltelilendirmesinmi?should he not make someone play the fool?biztelilendirmeyikmi?shall we not make someone play the fool?alatelilendirmesinlemi?should they not make someone play the fool?
Requestssentelilendirçi7telilendirçinplease make someone play the foololtelilendirsinçido let him make someone play the foolsiztelilendirçigizplease make someone play the fool (plural/polite)alatelilendirsinleçido let them make someone play the fool
Requestssentelilendirmeçi7telilendirmeçinplease don't make someone play the foololtelilendirmesinçido let him not make someone play the foolsiztelilendirmeçigizplease don't make someone play the fool (plural/polite)alatelilendirmesinleçido let them not make someone play the fool
Requests
Requests
Blessings & curses — may you…sentelilendirgintelilendirgimay you make someone play the fool
Blessings & curses — may you…sentelilendirmegintelilendirmegimay you not make someone play the fool
Blessings & curses — may you…
Blessings & curses — may you…
Optative wish (-ğay + edi)mentelilendirgey edim
telilendirge edimwould that I made someone play the fool
sentelilendirgey ediŋ
telilendirge ediŋwould that you made someone play the fool
oltelilendirgey edi
telilendirge ediwould that he made someone play the fool
biztelilendirgey edik
telilendirge edikwould that we made someone play the fool
siztelilendirgey edigiz
telilendirge edigizwould that you all made someone play the fool
alatelilendirgey edile
telilendirge edilewould that they made someone play the fool
Optative wish (-ğay + edi)mentelilendirmegey edim
telilendirmege edimwould that I did not make someone play the fool
sentelilendirmegey ediŋ
telilendirmege ediŋwould that you did not make someone play the fool
oltelilendirmegey edi
telilendirmege ediwould that he did not make someone play the fool
biztelilendirmegey edik
telilendirmege edikwould that we did not make someone play the fool
siztelilendirmegey edigiz
telilendirmege edigizwould that you all did not make someone play the fool
alatelilendirmegey edile
telilendirmege edilewould that they did not make someone play the fool
Optative wish (-ğay + edi)
Optative wish (-ğay + edi)
Let someone… (commands)mentelilendirmege qoyayımtelilendirme qoyayımlet me allow someone to make someone play the foolsentelilendirmege qoy!telilendirme qoy!let someone make someone play the fool!oltelilendirmege qoysuntelilendirme qoysunlet him allow someone to make someone play the foolbiztelilendirmege qoyayıqtelilendirme qoyayıqlet's allow someone to make someone play the foolsiztelilendirmege qoyuğuz!telilendirme qoyuğuz!let someone make someone play the fool, you all!alatelilendirmege qoysunlatelilendirme qoysunlalet them allow someone to make someone play the fool
Let someone… (commands)mentelilendirmege qoymayımtelilendirme qoymayımlet me not allow someone to make someone play the foolsentelilendirmege qoyma!telilendirme qoyma!don't let someone make someone play the fool!oltelilendirmege qoymasıntelilendirme qoymasınlet him not allow someone to make someone play the foolbiztelilendirmege qoymayıqtelilendirme qoymayıqlet's not allow someone to make someone play the foolsiztelilendirmege qoymağız!telilendirme qoymağız!don't let someone make someone play the fool, you all!alatelilendirmege qoymasınlatelilendirme qoymasınlalet them not allow someone to make someone play the fool
Let someone… (commands)mentelilendirmege qoyayımmı?telilendirme qoyayımmı?shall I allow someone to make someone play the fool?oltelilendirmege qoysunmu?telilendirme qoysunmu?should he allow someone to make someone play the fool?biztelilendirmege qoyayıqmı?telilendirme qoyayıqmı?shall we allow someone to make someone play the fool?alatelilendirmege qoysunlamı?telilendirme qoysunlamı?should they allow someone to make someone play the fool?
Let someone… (commands)mentelilendirmege qoymayımmı?telilendirme qoymayımmı?shall I not allow someone to make someone play the fool?oltelilendirmege qoymasınmı?telilendirme qoymasınmı?should he not allow someone to make someone play the fool?biztelilendirmege qoymayıqmı?telilendirme qoymayıqmı?shall we not allow someone to make someone play the fool?alatelilendirmege qoymasınlamı?telilendirme qoymasınlamı?should they not allow someone to make someone play the fool?
Let someone… (present)mentelilendirmege qoyamatelilendirme qoyamaI allow someone to make someone play the foolsentelilendirmege qoyasatelilendirme qoyasayou allow someone to make someone play the foololtelilendirmege qoyadıtelilendirme qoyadıhe allows someone to make someone play the foolbiztelilendirmege qoyabıztelilendirme qoyabızwe allow someone to make someone play the foolsiztelilendirmege qoyasıztelilendirme qoyasızyou all allow someone to make someone play the foolalatelilendirmege qoyadılatelilendirme qoyadılathey allow someone to make someone play the fool
Let someone… (present)mentelilendirmege qoymaymatelilendirme qoymaymaI don't allow someone to make someone play the foolsentelilendirmege qoymaysatelilendirme qoymaysayou don't allow someone to make someone play the foololtelilendirmege qoymaydıtelilendirme qoymaydıhe doesn't allow someone to make someone play the foolbiztelilendirmege qoymaybıztelilendirme qoymaybızwe don't allow someone to make someone play the foolsiztelilendirmege qoymaysıztelilendirme qoymaysızyou all don't allow someone to make someone play the foolalatelilendirmege qoymaydılatelilendirme qoymaydılathey don't allow someone to make someone play the fool
Let someone… (present)mentelilendirmege qoyamamı?telilendirme qoyamamı?do I allow someone to make someone play the fool?sentelilendirmege qoyamısa?telilendirme qoyamısa?do you allow someone to make someone play the fool?oltelilendirmege qoyamıdı?telilendirme qoyamıdı?does he allow someone to make someone play the fool?biztelilendirmege qoyabızmı?telilendirme qoyabızmı?do we allow someone to make someone play the fool?siztelilendirmege qoyamısız?telilendirme qoyamısız?do you all allow someone to make someone play the fool?alatelilendirmege qoyamıdıla?telilendirme qoyamıdıla?do they allow someone to make someone play the fool?
Let someone… (present)mentelilendirmege qoymaymamı?telilendirme qoymaymamı?don't I allow someone to make someone play the fool?sentelilendirmege qoymaymısa?telilendirme qoymaymısa?don't you allow someone to make someone play the fool?oltelilendirmege qoymaymıdı?telilendirme qoymaymıdı?doesn't he allow someone to make someone play the fool?biztelilendirmege qoymaybızmı?telilendirme qoymaybızmı?don't we allow someone to make someone play the fool?siztelilendirmege qoymaymısız?telilendirme qoymaymısız?don't you all allow someone to make someone play the fool?alatelilendirmege qoymaymıdıla?telilendirme qoymaymıdıla?don't they allow someone to make someone play the fool?
Let someone… (past)mentelilendirmege qoydumtelilendirme qoydumI allowed someone to make someone play the foolsentelilendirmege qoyduŋtelilendirme qoyduŋyou allowed someone to make someone play the foololtelilendirmege qoydutelilendirme qoyduhe allowed someone to make someone play the foolbiztelilendirmege qoyduqtelilendirme qoyduqwe allowed someone to make someone play the foolsiztelilendirmege qoyduğuztelilendirme qoyduğuzyou all allowed someone to make someone play the foolalatelilendirmege qoydulatelilendirme qoydulathey allowed someone to make someone play the fool
Let someone… (past)mentelilendirmege qoymadımtelilendirme qoymadımI didn't allow someone to make someone play the foolsentelilendirmege qoymadıŋtelilendirme qoymadıŋyou didn't allow someone to make someone play the foololtelilendirmege qoymadıtelilendirme qoymadıhe didn't allow someone to make someone play the foolbiztelilendirmege qoymadıqtelilendirme qoymadıqwe didn't allow someone to make someone play the foolsiztelilendirmege qoymadığıztelilendirme qoymadığızyou all didn't allow someone to make someone play the foolalatelilendirmege qoymadılatelilendirme qoymadılathey didn't allow someone to make someone play the fool
Let someone… (past)mentelilendirmege qoydummu?telilendirme qoydummu?did I allow someone to make someone play the fool?sentelilendirmege qoyduŋmu?telilendirme qoyduŋmu?did you allow someone to make someone play the fool?oltelilendirmege qoydumu?telilendirme qoydumu?did he allow someone to make someone play the fool?biztelilendirmege qoyduqmu?telilendirme qoyduqmu?did we allow someone to make someone play the fool?siztelilendirmege qoyduğuzmu?telilendirme qoyduğuzmu?did you all allow someone to make someone play the fool?alatelilendirmege qoydulamı?telilendirme qoydulamı?did they allow someone to make someone play the fool?
Let someone… (past)mentelilendirmege qoymadımmı?telilendirme qoymadımmı?didn't I allow someone to make someone play the fool?sentelilendirmege qoymadıŋmı?telilendirme qoymadıŋmı?didn't you allow someone to make someone play the fool?oltelilendirmege qoymadımı?telilendirme qoymadımı?didn't he allow someone to make someone play the fool?biztelilendirmege qoymadıqmı?telilendirme qoymadıqmı?didn't we allow someone to make someone play the fool?siztelilendirmege qoymadığızmı?telilendirme qoymadığızmı?didn't you all allow someone to make someone play the fool?alatelilendirmege qoymadılamı?telilendirme qoymadılamı?didn't they allow someone to make someone play the fool?
  1. RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability — forms of telilendirirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Ability — presentmentelilendiralamaI can make someone play the foolsentelilendiralasayou can make someone play the foololtelilendiraladıhe can make someone play the foolbiztelilendiralabızwe can make someone play the foolsiztelilendiralasızyou all can make someone play the foolalatelilendiraladılathey can make someone play the fool
Ability — presentmentelilendiralmaymaI can't make someone play the foolsentelilendiralmaysayou can't make someone play the foololtelilendiralmaydıhe can't make someone play the foolbiztelilendiralmaybızwe can't make someone play the foolsiztelilendiralmaysızyou all can't make someone play the foolalatelilendiralmaydılathey can't make someone play the fool
Ability — presentmentelilendiralamamı?
telilendiralamıma?can I make someone play the fool?
sentelilendiralamısa?can you make someone play the fool?oltelilendiralamıdı?can he make someone play the fool?biztelilendiralabızmı?
telilendiralamıbız?can we make someone play the fool?
siztelilendiralamısız?can you all make someone play the fool?alatelilendiralamıdıla?can they make someone play the fool?
Ability — presentmentelilendiralmaymamı?
telilendiralmaymıma?can't I make someone play the fool?
sentelilendiralmaymısa?can't you make someone play the fool?oltelilendiralmaymıdı?can't he make someone play the fool?biztelilendiralmaybızmı?
telilendiralmaymıbız?can't we make someone play the fool?
siztelilendiralmaymısız?can't you all make someone play the fool?alatelilendiralmaymıdıla?can't they make someone play the fool?
Ability — if I can…mentelilendiralsamif I can make someone play the foolsentelilendiralsaŋif you can make someone play the foololtelilendiralsaif he can make someone play the foolbiztelilendiralsaqif we can make someone play the foolsiztelilendiralsağızif you all can make someone play the foolalatelilendiralsalaif they can make someone play the fool
Ability — if I can…mentelilendiralmasamif I can't make someone play the foolsentelilendiralmasaŋif you can't make someone play the foololtelilendiralmasaif he can't make someone play the foolbiztelilendiralmasaqif we can't make someone play the foolsiztelilendiralmasağızif you all can't make someone play the foolalatelilendiralmasalaif they can't make someone play the fool
Ability — if I can…
Ability — if I can…
Ability — simple pastmentelilendiraldımI was able to make someone play the foolsentelilendiraldıŋyou were able to make someone play the foololtelilendiraldıhe was able to make someone play the foolbiztelilendiraldıqwe were able to make someone play the foolsiztelilendiraldığızyou all were able to make someone play the foolalatelilendiraldılathey were able to make someone play the fool
Ability — simple pastmentelilendiralmadımI could not make someone play the foolsentelilendiralmadıŋyou could not make someone play the foololtelilendiralmadıhe could not make someone play the foolbiztelilendiralmadıqwe could not make someone play the foolsiztelilendiralmadığızyou all could not make someone play the foolalatelilendiralmadılathey could not make someone play the fool
Ability — simple pastmentelilendiraldımmı?was I able to make someone play the fool?sentelilendiraldıŋmı?were you able to make someone play the fool?oltelilendiraldımı?was he able to make someone play the fool?biztelilendiraldıqmı?were we able to make someone play the fool?siztelilendiraldığızmı?were you all able to make someone play the fool?alatelilendiraldılamı?were they able to make someone play the fool?
Ability — simple pastmentelilendiralmadımmı?couldn't I make someone play the fool?sentelilendiralmadıŋmı?couldn't you make someone play the fool?oltelilendiralmadımı?couldn't he make someone play the fool?biztelilendiralmadıqmı?couldn't we make someone play the fool?siztelilendiralmadığızmı?couldn't you all make someone play the fool?alatelilendiralmadılamı?couldn't they make someone play the fool?
Ability — perfect / -ğan pastmentelilendiralğanmaI have been able to make someone play the foolsentelilendiralğansayou have been able to make someone play the foololtelilendiralğandıhe has been able to make someone play the foolbiztelilendiralğanbızwe have been able to make someone play the foolsiztelilendiralğansızyou all have been able to make someone play the foolalatelilendiralğandılathey have been able to make someone play the fool
Ability — perfect / -ğan pastmentelilendiralmağanmaI haven't been able to make someone play the foolsentelilendiralmağansayou haven't been able to make someone play the foololtelilendiralmağandıhe hasn't been able to make someone play the foolbiztelilendiralmağanbızwe haven't been able to make someone play the foolsiztelilendiralmağansızyou all haven't been able to make someone play the foolalatelilendiralmağandılathey haven't been able to make someone play the fool
Ability — perfect / -ğan pastmentelilendiralğanmamı?
telilendiralğanmıma?have I been able to make someone play the fool?
sentelilendiralğanmısa?have you been able to make someone play the fool?oltelilendiralğanmıdı?has he been able to make someone play the fool?biztelilendiralğanbızmı?
telilendiralğanmıbız?have we been able to make someone play the fool?
siztelilendiralğanmısız?have you all been able to make someone play the fool?alatelilendiralğanmıdıla?have they been able to make someone play the fool?
Ability — perfect / -ğan pastmentelilendiralmağanmamı?
telilendiralmağanmıma?haven't I been able to make someone play the fool?
sentelilendiralmağanmısa?haven't you been able to make someone play the fool?oltelilendiralmağanmıdı?hasn't he been able to make someone play the fool?biztelilendiralmağanbızmı?
telilendiralmağanmıbız?haven't we been able to make someone play the fool?
siztelilendiralmağanmısız?haven't you all been able to make someone play the fool?alatelilendiralmağanmıdıla?haven't they been able to make someone play the fool?
Ability — past perfectmentelilendiralğan edimtelilendiralğanemI had been able to make someone play the foolsentelilendiralğan ediŋtelilendiralğaneŋyou had been able to make someone play the foololtelilendiralğan editelilendiralğanedhe had been able to make someone play the foolbiztelilendiralğan ediktelilendiralğanekwe had been able to make someone play the foolsiztelilendiralğan edigiztelilendiralğanegizyou all had been able to make someone play the foolalatelilendiralğan ediletelilendiralğanellethey had been able to make someone play the fool
Ability — past perfectmentelilendiralmağan edimtelilendiralmağanemI hadn't been able to make someone play the foolsentelilendiralmağan ediŋtelilendiralmağaneŋyou hadn't been able to make someone play the foololtelilendiralmağan editelilendiralmağanedhe hadn't been able to make someone play the foolbiztelilendiralmağan ediktelilendiralmağanekwe hadn't been able to make someone play the foolsiztelilendiralmağan edigiztelilendiralmağanegizyou all hadn't been able to make someone play the foolalatelilendiralmağan ediletelilendiralmağanellethey hadn't been able to make someone play the fool
Ability — past perfect
Ability — past perfect
Ability — past backgroundmentelilendirala edimtelilendiralaemI could make someone play the foolsentelilendirala ediŋtelilendiralaeŋyou could make someone play the foololtelilendirala editelilendiralaedhe could make someone play the foolbiztelilendirala ediktelilendiralaekwe could make someone play the foolsiztelilendirala edigiztelilendiralaegizyou all could make someone play the foolalatelilendirala ediletelilendiralaellethey could make someone play the fool
Ability — past backgroundmentelilendiralmay edimtelilendiralmayemI could not make someone play the foolsentelilendiralmay ediŋtelilendiralmayeŋyou could not make someone play the foololtelilendiralmay editelilendiralmayedhe could not make someone play the foolbiztelilendiralmay ediktelilendiralmayekwe could not make someone play the foolsiztelilendiralmay edigiztelilendiralmayegizyou all could not make someone play the foolalatelilendiralmay ediletelilendiralmayellethey could not make someone play the fool
Ability — past background
Ability — past background
Ability — future ImentelilendiralırmaI will be able to make someone play the foolsentelilendiralırsayou will be able to make someone play the foololtelilendiralırhe will be able to make someone play the foolbiztelilendiralırbızwe will be able to make someone play the foolsiztelilendiralırsızyou all will be able to make someone play the foolalatelilendiralırlathey will be able to make someone play the fool
Ability — future ImentelilendiralmazmaI won't be able to make someone play the foolsentelilendiralmazsayou won't be able to make someone play the foololtelilendiralmazhe won't be able to make someone play the foolbiztelilendiralmazbızwe won't be able to make someone play the foolsiztelilendiralmazsızyou all won't be able to make someone play the foolalatelilendiralmazlathey won't be able to make someone play the fool
Ability — future Imentelilendiralırmamı?
telilendiralırmıma?will I be able to make someone play the fool?
sentelilendiralırmısa?will you be able to make someone play the fool?oltelilendiralırmı?will he be able to make someone play the fool?biztelilendiralırbızmı?
telilendiralırmıbız?will we be able to make someone play the fool?
siztelilendiralırmısız?will you all be able to make someone play the fool?alatelilendiralırlamı?
telilendiralırmıla?will they be able to make someone play the fool?
Ability — future Imentelilendiralmazmamı?
telilendiralmazmıma?won't I be able to make someone play the fool?
sentelilendiralmazmısa?won't you be able to make someone play the fool?oltelilendiralmazmı?won't he be able to make someone play the fool?biztelilendiralmazbızmı?
telilendiralmazmıbız?won't we be able to make someone play the fool?
siztelilendiralmazmısız?won't you all be able to make someone play the fool?alatelilendiralmazlamı?
telilendiralmazmıla?won't they be able to make someone play the fool?
Ability — future IImentelilendirallıqmaI am going to be able to make someone play the foolsentelilendirallıqsayou are going to be able to make someone play the foololtelilendirallıqdıhe is going to be able to make someone play the foolbiztelilendirallıqbızwe are going to be able to make someone play the foolsiztelilendirallıqsızyou all are going to be able to make someone play the foolalatelilendirallıqdılathey are going to be able to make someone play the fool
Ability — future IImentelilendirallıq tülmeI am not going to be able to make someone play the foolsentelilendirallıq tülseyou are not going to be able to make someone play the foololtelilendirallıq tüldühe is not going to be able to make someone play the foolbiztelilendirallıq tülbüzwe are not going to be able to make someone play the foolsiztelilendirallıq tülsüzyou all are not going to be able to make someone play the foolalatelilendirallıq tüldülethey are not going to be able to make someone play the fool
Ability — future IImentelilendirallıqmamı?
telilendirallıqmıma?am I going to be able to make someone play the fool?
sentelilendirallıqmısa?are you going to be able to make someone play the fool?oltelilendirallıqmıdı?is he going to be able to make someone play the fool?biztelilendirallıqbızmı?
telilendirallıqmıbız?are we going to be able to make someone play the fool?
siztelilendirallıqmısız?are you all going to be able to make someone play the fool?alatelilendirallıqmıdıla?are they going to be able to make someone play the fool?
Ability — future IImentelilendirallıq tülmüme?aren't I going to be able to make someone play the fool?sentelilendirallıq tülmüse?aren't you going to be able to make someone play the fool?oltelilendirallıq tülmüdü?isn't he going to be able to make someone play the fool?biztelilendirallıq tülmübüz?aren't we going to be able to make someone play the fool?siztelilendirallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to make someone play the fool?alatelilendirallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to make someone play the fool?
Ability — would be able to…mentelilendiralır edimtelilendiralır emI would be able to make someone play the foolsentelilendiralır ediŋtelilendiralır eŋyou would be able to make someone play the foololtelilendiralır editelilendiralır edhe would be able to make someone play the foolbiztelilendiralır ediktelilendiralır ekwe would be able to make someone play the foolsiztelilendiralır edigiztelilendiralır egizyou all would be able to make someone play the foolalatelilendiralır ediletelilendiralır ellethey would be able to make someone play the fool
Ability — would be able to…mentelilendiralmaz edimtelilendiralmaz emI wouldn't be able to make someone play the foolsentelilendiralmaz ediŋtelilendiralmaz eŋyou wouldn't be able to make someone play the foololtelilendiralmaz editelilendiralmaz edhe wouldn't be able to make someone play the foolbiztelilendiralmaz ediktelilendiralmaz ekwe wouldn't be able to make someone play the foolsiztelilendiralmaz edigiztelilendiralmaz egizyou all wouldn't be able to make someone play the foolalatelilendiralmaz ediletelilendiralmaz ellethey wouldn't be able to make someone play the fool
Ability — would be able to…
Ability — would be able to…
Second-person optative — abilitysentelilendiralğıntelilendiralğımay you be able to make someone play the fool
Second-person optative — abilitysentelilendiralmağıntelilendiralmağımay you not be able to make someone play the fool
Second-person optative — ability
Second-person optative — ability
With another word — telilendirirge in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
FramemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Wanting and intending
want tomentelilendirirge izleymeI want to make someone play the foolsentelilendirirge izleyseyou want to make someone play the foololtelilendirirge izleydihe wants to make someone play the foolbiztelilendirirge izleybizwe want to make someone play the foolsiztelilendirirge izleysizyou all want to make someone play the foolalatelilendirirge izleydilethey want to make someone play the fool
want tomentelilendirirge izlemeymeI do not want to make someone play the foolsentelilendirirge izlemeyseyou do not want to make someone play the foololtelilendirirge izlemeydihe does not want to make someone play the foolbiztelilendirirge izlemeybizwe do not want to make someone play the foolsiztelilendirirge izlemeysizyou all do not want to make someone play the foolalatelilendirirge izlemeydilethey do not want to make someone play the fool
would like tomentelilendirirge süemeI would like to make someone play the foolsentelilendirirge süeseyou would like to make someone play the foololtelilendirirge süedihe would like to make someone play the foolbiztelilendirirge süebizwe would like to make someone play the foolsiztelilendirirge süesizyou all would like to make someone play the foolalatelilendirirge süedilethey would like to make someone play the fool
would like tomentelilendirirge süymeymeI would not like to make someone play the foolsentelilendirirge süymeyseyou would not like to make someone play the foololtelilendirirge süymeydihe would not like to make someone play the foolbiztelilendirirge süymeybizwe would not like to make someone play the foolsiztelilendirirge süymeysizyou all would not like to make someone play the foolalatelilendirirge süymeydilethey would not like to make someone play the fool
hope tomentelilendirirge umutlanamaI hope to make someone play the foolsentelilendirirge umutlanasayou hope to make someone play the foololtelilendirirge umutlanadıhe hopes to make someone play the foolbiztelilendirirge umutlanabızwe hope to make someone play the foolsiztelilendirirge umutlanasızyou all hope to make someone play the foolalatelilendirirge umutlanadılathey hope to make someone play the fool
hope tomentelilendirirge umutlanmaymaI do not hope to make someone play the foolsentelilendirirge umutlanmaysayou do not hope to make someone play the foololtelilendirirge umutlanmaydıhe does not hope to make someone play the foolbiztelilendirirge umutlanmaybızwe do not hope to make someone play the foolsiztelilendirirge umutlanmaysızyou all do not hope to make someone play the foolalatelilendirirge umutlanmaydılathey do not hope to make someone play the fool
be about tomentelilendirirge deb turamaI am about to make someone play the foolsentelilendirirge deb turasayou are about to make someone play the foololtelilendirirge deb turadıhe is about to make someone play the foolbiztelilendirirge deb turabızwe are about to make someone play the foolsiztelilendirirge deb turasızyou all are about to make someone play the foolalatelilendirirge deb turadılathey are about to make someone play the fool
be about tomentelilendirirge deb turmaymaI am not about to make someone play the foolsentelilendirirge deb turmaysayou are not about to make someone play the foololtelilendirirge deb turmaydıhe is not about to make someone play the foolbiztelilendirirge deb turmaybızwe are not about to make someone play the foolsiztelilendirirge deb turmaysızyou all are not about to make someone play the foolalatelilendirirge deb turmaydılathey are not about to make someone play the fool
Need and obligation
need tomentelilendirirge kerekmeI need to make someone play the foolsentelilendirirge kerekseyou need to make someone play the foololtelilendirirge kerekdihe needs to make someone play the foolbiztelilendirirge kerekbizwe need to make someone play the foolsiztelilendirirge kereksizyou all need to make someone play the foolalatelilendirirge kerekdilethey need to make someone play the fool
need tomentelilendirirge kerek tülmeI do not need to make someone play the foolsentelilendirirge kerek tülseyou do not need to make someone play the foololtelilendirirge kerek tüldühe does not need to make someone play the foolbiztelilendirirge kerek tülbüzwe do not need to make someone play the foolsiztelilendirirge kerek tülsüzyou all do not need to make someone play the foolalatelilendirirge kerek tüldülethey do not need to make someone play the fool
have tomenmenŋe telilendirirge tüşediI have to make someone play the foolsensenŋe telilendirirge tüşediyou have to make someone play the foololaŋa telilendirirge tüşedihe has to make someone play the foolbizbizge telilendirirge tüşediwe have to make someone play the foolsizsizge telilendirirge tüşediyou all have to make someone play the foolalaalağa telilendirirge tüşedithey have to make someone play the fool
have tomenmenŋe telilendirirge tüşmeydiI do not have to make someone play the foolsensenŋe telilendirirge tüşmeydiyou do not have to make someone play the foololaŋa telilendirirge tüşmeydihe does not have to make someone play the foolbizbizge telilendirirge tüşmeydiwe do not have to make someone play the foolsizsizge telilendirirge tüşmeydiyou all do not have to make someone play the foolalaalağa telilendirirge tüşmeydithey do not have to make someone play the fool
be obliged tomentelilendirirge borçlumaI am obliged to make someone play the foolsentelilendirirge borçlusayou are obliged to make someone play the foololtelilendirirge borçluduhe is obliged to make someone play the foolbiztelilendirirge borçlubuzwe are obliged to make someone play the foolsiztelilendirirge borçlusuzyou all are obliged to make someone play the foolalatelilendirirge borçludulathey are obliged to make someone play the fool
be obliged tomentelilendirirge borçlu tülmeI am not obliged to make someone play the foolsentelilendirirge borçlu tülseyou are not obliged to make someone play the foololtelilendirirge borçlu tüldühe is not obliged to make someone play the foolbiztelilendirirge borçlu tülbüzwe are not obliged to make someone play the foolsiztelilendirirge borçlu tülsüzyou all are not obliged to make someone play the foolalatelilendirirge borçlu tüldülethey are not obliged to make someone play the fool
Possibility and permission
have a way tomentelilendirirge madarım bardıI have a way to make someone play the foolsentelilendirirge madarıŋ bardıyou have a way to make someone play the foololtelilendirirge madarı bardıhe has a way to make someone play the foolbiztelilendirirge madarıbız bardıwe have a way to make someone play the foolsiztelilendirirge madarığız bardıyou all have a way to make someone play the foolalatelilendirirge madarları bardıthey have a way to make someone play the fool
have a way tomentelilendirirge madarım joqduI have no way to make someone play the foolsentelilendirirge madarıŋ joqduyou have no way to make someone play the foololtelilendirirge madarı joqduhe has no way to make someone play the foolbiztelilendirirge madarıbız joqduwe have no way to make someone play the foolsiztelilendirirge madarığız joqduyou all have no way to make someone play the foolalatelilendirirge madarları joqduthey have no way to make someone play the fool
be free tomentelilendirirge erkinligim bardıI am free to make someone play the foolsentelilendirirge erkinligiŋ bardıyou are free to make someone play the foololtelilendirirge erkinligi bardıhe is free to make someone play the foolbiztelilendirirge erkinligibiz bardıwe are free to make someone play the foolsiztelilendirirge erkinligigiz bardıyou all are free to make someone play the foolalatelilendirirge erkinlikleri bardıthey are free to make someone play the fool
be free tomentelilendirirge erkinligim joqduI am not free to make someone play the foolsentelilendirirge erkinligiŋ joqduyou are not free to make someone play the foololtelilendirirge erkinligi joqduhe is not free to make someone play the foolbiztelilendirirge erkinligibiz joqduwe are not free to make someone play the foolsiztelilendirirge erkinligigiz joqduyou all are not free to make someone play the foolalatelilendirirge erkinlikleri joqduthey are not free to make someone play the fool
be possible tomenmenŋe telilendirirge bolluqduit is possible for me to make someone play the foolsensenŋe telilendirirge bolluqduit is possible for you to make someone play the foololaŋa telilendirirge bolluqduit is possible for him to make someone play the foolbizbizge telilendirirge bolluqduit is possible for us to make someone play the foolsizsizge telilendirirge bolluqduit is possible for you all to make someone play the foolalaalağa telilendirirge bolluqduit is possible for them to make someone play the fool
be possible tomenmenŋe telilendirirge bolluq tüldüit is not possible for me to make someone play the foolsensenŋe telilendirirge bolluq tüldüit is not possible for you to make someone play the foololaŋa telilendirirge bolluq tüldüit is not possible for him to make someone play the foolbizbizge telilendirirge bolluq tüldüit is not possible for us to make someone play the foolsizsizge telilendirirge bolluq tüldüit is not possible for you all to make someone play the foolalaalağa telilendirirge bolluq tüldüit is not possible for them to make someone play the fool
be ready tomentelilendirirge hazırmaI am ready to make someone play the foolsentelilendirirge hazırsayou are ready to make someone play the foololtelilendirirge hazırdıhe is ready to make someone play the foolbiztelilendirirge hazırbızwe are ready to make someone play the foolsiztelilendirirge hazırsızyou all are ready to make someone play the foolalatelilendirirge hazırdılathey are ready to make someone play the fool
be ready tomentelilendirirge hazır tülmeI am not ready to make someone play the foolsentelilendirirge hazır tülseyou are not ready to make someone play the foololtelilendirirge hazır tüldühe is not ready to make someone play the foolbiztelilendirirge hazır tülbüzwe are not ready to make someone play the foolsiztelilendirirge hazır tülsüzyou all are not ready to make someone play the foolalatelilendirirge hazır tüldülethey are not ready to make someone play the fool
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tomentelilendirirge küreşemeI am trying to make someone play the foolsentelilendirirge küreşeseyou are trying to make someone play the foololtelilendirirge küreşedihe is trying to make someone play the foolbiztelilendirirge küreşebizwe are trying to make someone play the foolsiztelilendirirge küreşesizyou all are trying to make someone play the foolalatelilendirirge küreşedilethey are trying to make someone play the fool
try tomentelilendirirge küreşmeymeI am not trying to make someone play the foolsentelilendirirge küreşmeyseyou are not trying to make someone play the foololtelilendirirge küreşmeydihe is not trying to make someone play the foolbiztelilendirirge küreşmeybizwe are not trying to make someone play the foolsiztelilendirirge küreşmeysizyou all are not trying to make someone play the foolalatelilendirirge küreşmeydilethey are not trying to make someone play the fool
agree tomentelilendirirge unaymaI agree to make someone play the foolsentelilendirirge unaysayou agree to make someone play the foololtelilendirirge unaydıhe agrees to make someone play the foolbiztelilendirirge unaybızwe agree to make someone play the foolsiztelilendirirge unaysızyou all agree to make someone play the foolalatelilendirirge unaydılathey agree to make someone play the fool
agree tomentelilendirirge unamaymaI refuse to make someone play the foolsentelilendirirge unamaysayou refuse to make someone play the foololtelilendirirge unamaydıhe refuses to make someone play the foolbiztelilendirirge unamaybızwe refuse to make someone play the foolsiztelilendirirge unamaysızyou all refuse to make someone play the foolalatelilendirirge unamaydılathey refuse to make someone play the fool
hurry tomentelilendirirge aşığamaI am in a hurry to make someone play the foolsentelilendirirge aşığasayou are in a hurry to make someone play the foololtelilendirirge aşığadıhe is in a hurry to make someone play the foolbiztelilendirirge aşığabızwe are in a hurry to make someone play the foolsiztelilendirirge aşığasızyou all are in a hurry to make someone play the foolalatelilendirirge aşığadılathey are in a hurry to make someone play the fool
hurry tomentelilendirirge aşıqmaymaI am in no hurry to make someone play the foolsentelilendirirge aşıqmaysayou are in no hurry to make someone play the foololtelilendirirge aşıqmaydıhe is in no hurry to make someone play the foolbiztelilendirirge aşıqmaybızwe are in no hurry to make someone play the foolsiztelilendirirge aşıqmaysızyou all are in no hurry to make someone play the foolalatelilendirirge aşıqmaydılathey are in no hurry to make someone play the fool
be afraid tomentelilendirirge qorqamaI am afraid to make someone play the foolsentelilendirirge qorqasayou are afraid to make someone play the foololtelilendirirge qorqadıhe is afraid to make someone play the foolbiztelilendirirge qorqabızwe are afraid to make someone play the foolsiztelilendirirge qorqasızyou all are afraid to make someone play the foolalatelilendirirge qorqadılathey are afraid to make someone play the fool
be afraid tomentelilendirirge qorqmaymaI am not afraid to make someone play the foolsentelilendirirge qorqmaysayou are not afraid to make someone play the foololtelilendirirge qorqmaydıhe is not afraid to make someone play the foolbiztelilendirirge qorqmaybızwe are not afraid to make someone play the foolsiztelilendirirge qorqmaysızyou all are not afraid to make someone play the foolalatelilendirirge qorqmaydılathey are not afraid to make someone play the fool
Emphatic and rare forms — forms of telilendirirge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
FormmenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present — auxiliary negatedmentelilendire bolmazmaI can't be making someone play the foolsentelilendire bolmazsayou can't be making someone play the foololtelilendire bolmazhe can't be making someone play the foolbiztelilendire bolmazbızwe can't be making someone play the foolsiztelilendire bolmazsızyou all can't be making someone play the foolalatelilendire bolmazlathey can't be making someone play the fool
Inference, present — double negationmentelilendirmey bolmazmaI must be making someone play the fool (emphatic)sentelilendirmey bolmazsayou must be making someone play the fool (emphatic)oltelilendirmey bolmazhe must be making someone play the fool (emphatic)biztelilendirmey bolmazbızwe must be making someone play the fool (emphatic)siztelilendirmey bolmazsızyou all must be making someone play the fool (emphatic)alatelilendirmey bolmazlathey must be making someone play the fool (emphatic)
Progressive conditional — auxiliary negatedmentelilendire turmasamif I don't keep making someone play the foolsentelilendire turmasaŋif you don't keep making someone play the foololtelilendire turmasaif he doesn't keep making someone play the foolbiztelilendire turmasaqif we don't keep making someone play the foolsiztelilendire turmasağızif you all don't keep making someone play the foolalatelilendire turmasalaif they don't keep making someone play the fool
Inference, progressive — auxiliary negatedmentelilendire tura bolmazmaI can't be in the middle of making someone play the foolsentelilendire tura bolmazsayou can't be in the middle of making someone play the foololtelilendire tura bolmazhe can't be in the middle of making someone play the foolbiztelilendire tura bolmazbızwe can't be in the middle of making someone play the foolsiztelilendire tura bolmazsızyou all can't be in the middle of making someone play the foolalatelilendire tura bolmazlathey can't be in the middle of making someone play the fool
Inference, progressive — double negationmentelilendirmey tura bolmazmaI must keep on not making someone play the fool (emphatic)sentelilendirmey tura bolmazsayou must keep on not making someone play the fool (emphatic)oltelilendirmey tura bolmazhe must keep on not making someone play the fool (emphatic)biztelilendirmey tura bolmazbızwe must keep on not making someone play the fool (emphatic)siztelilendirmey tura bolmazsızyou all must keep on not making someone play the fool (emphatic)alatelilendirmey tura bolmazlathey must keep on not making someone play the fool (emphatic)
Progressive — verb negatedmentelilendirmey turamaI keep on not making someone play the foolsentelilendirmey turasayou keep on not making someone play the foololtelilendirmey turadıhe keeps on not making someone play the foolbiztelilendirmey turabızwe keep on not making someone play the foolsiztelilendirmey turasızyou all keep on not making someone play the foolalatelilendirmey turadılathey keep on not making someone play the fool
Progressive — double negationmentelilendirmey turmaymaI am not keeping on not making someone play the foolsentelilendirmey turmaysayou are not keeping on not making someone play the foololtelilendirmey turmaydıhe is not keeping on not making someone play the foolbiztelilendirmey turmaybızwe are not keeping on not making someone play the foolsiztelilendirmey turmaysızyou all are not keeping on not making someone play the foolalatelilendirmey turmaydılathey are not keeping on not making someone play the fool
Progressive — double negationmentelilendirmey turmaymımaaren't I keeping on not making someone play the fool?sentelilendirmey turmaymısaaren't you keeping on not making someone play the fool?oltelilendirmey turmaymıdıisn't he keeping on not making someone play the fool?biztelilendirmey turmaymıbızaren't we keeping on not making someone play the fool?siztelilendirmey turmaymısızaren't you all keeping on not making someone play the fool?alatelilendirmey turmaymıdılaaren't they keeping on not making someone play the fool?
Inference — auxiliary negatedmentelilendirgen bolmazmaI can't have made someone play the foolsentelilendirgen bolmazsayou can't have made someone play the foololtelilendirgen bolmazhe can't have made someone play the foolbiztelilendirgen bolmazbızwe can't have made someone play the foolsiztelilendirgen bolmazsızyou all can't have made someone play the foolalatelilendirgen bolmazlathey can't have made someone play the fool
Inference — double negationmentelilendirmegen bolmazmaI must have made someone play the fool (emphatic)sentelilendirmegen bolmazsayou must have made someone play the fool (emphatic)oltelilendirmegen bolmazhe must have made someone play the fool (emphatic)biztelilendirmegen bolmazbızwe must have made someone play the fool (emphatic)siztelilendirmegen bolmazsızyou all must have made someone play the fool (emphatic)alatelilendirmegen bolmazlathey must have made someone play the fool (emphatic)
Counterfactual — auxiliary negatedmentelilendirgen bolmasamif it weren't that I had made someone play the foolsentelilendirgen bolmasaŋif it weren't that you had made someone play the foololtelilendirgen bolmasaif it weren't that he had made someone play the foolbiztelilendirgen bolmasaqif it weren't that we had made someone play the foolsiztelilendirgen bolmasağızif it weren't that you all had made someone play the foolalatelilendirgen bolmasalaif it weren't that they had made someone play the fool
Counterfactual — double negationmentelilendirmegen bolmasamif it weren't that I hadn't made someone play the foolsentelilendirmegen bolmasaŋif it weren't that you hadn't made someone play the foololtelilendirmegen bolmasaif it weren't that he hadn't made someone play the foolbiztelilendirmegen bolmasaqif it weren't that we hadn't made someone play the foolsiztelilendirmegen bolmasağızif it weren't that you all hadn't made someone play the foolalatelilendirmegen bolmasalaif it weren't that they hadn't made someone play the fool
Inference, future — auxiliary negatedmentelilendirlik bolmazmaI can't be going to make someone play the foolsentelilendirlik bolmazsayou can't be going to make someone play the foololtelilendirlik bolmazhe can't be going to make someone play the foolbiztelilendirlik bolmazbızwe can't be going to make someone play the foolsiztelilendirlik bolmazsızyou all can't be going to make someone play the foolalatelilendirlik bolmazlathey can't be going to make someone play the fool
Inference, future — double negationmentelilendirmezlik bolmazmaI must be going to make someone play the fool (emphatic)sentelilendirmezlik bolmazsayou must be going to make someone play the fool (emphatic)oltelilendirmezlik bolmazhe must be going to make someone play the fool (emphatic)biztelilendirmezlik bolmazbızwe must be going to make someone play the fool (emphatic)siztelilendirmezlik bolmazsızyou all must be going to make someone play the fool (emphatic)alatelilendirmezlik bolmazlathey must be going to make someone play the fool (emphatic)
Counterfactual future — auxiliary negatedmentelilendirlik bolmasamif it weren't that I were going to make someone play the foolsentelilendirlik bolmasaŋif it weren't that you were going to make someone play the foololtelilendirlik bolmasaif it weren't that he were going to make someone play the foolbiztelilendirlik bolmasaqif it weren't that we were going to make someone play the foolsiztelilendirlik bolmasağızif it weren't that you all were going to make someone play the foolalatelilendirlik bolmasalaif it weren't that they were going to make someone play the fool
Counterfactual future — double negationmentelilendirmezlik bolmasamif it weren't that I were not going to make someone play the foolsentelilendirmezlik bolmasaŋif it weren't that you were not going to make someone play the foololtelilendirmezlik bolmasaif it weren't that he were not going to make someone play the foolbiztelilendirmezlik bolmasaqif it weren't that we were not going to make someone play the foolsiztelilendirmezlik bolmasağızif it weren't that you all were not going to make someone play the foolalatelilendirmezlik bolmasalaif it weren't that they were not going to make someone play the fool