tazalanırğa

/tazalanɯrʁa/

1. (v.) to be cleansed of something, to become clean, to be purged of it

kök bulutladan tazalandı — the sky cleared of clouds
suw kirden tazalanadı — the water is cleansed of dirt
arbaz tazalanngandı — the yard has been cleaned

2. (v.) to be cleared of a charge, to be vindicated (fig. )

ayıbdan tazalandı — he was cleared of the charge
atı tazalanngandı — his name has been cleared
ol terslikden tazalandı — he was cleared of the wrongdoing

3. (v.) to be cleaned

Conjugation

Common forms

tazalanadıhe is being cleansed of
tazalandıhe was cleansed of
tazalanngandıhe has been cleansed of
tazalanırhe will be cleansed of
tazalannıqdıhe is going to be cleansed of
tazalana edihe was being cleansed of
tazalansaif he is cleansed of
tazalan!be cleansed of!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of tazalanırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is being cleansed of	mentazalanama	sentazalanasa	oltazalanadı	biztazalanabız	siztazalanasız	alatazalanadıla
Present (simple & continuous)he is not being cleansed of	mentazalanmayma	sentazalanmaysa	oltazalanmaydı	biztazalanmaybız	siztazalanmaysız	alatazalanmaydıla
Present (simple & continuous)is he being cleansed of?	mentazalanamıma? tazalanamamı?	sentazalanamısa?	oltazalanamıdı?	biztazalanamıbız? tazalanabızmı?	siztazalanamısız?	alatazalanamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he being cleansed of?	mentazalanmaymıma? tazalanmaymamı?	sentazalanmaymısa?	oltazalanmaymıdı?	biztazalanmaymıbız? tazalanmaybızmı?	siztazalanmaymısız?	alatazalanmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he is usually cleansed of	mentazalanıwçanma	sentazalanıwçansa	oltazalanıwçandı	biztazalanıwçanbız	siztazalanıwçansız	alatazalanıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he is not usually cleansed of	mentazalanıwçan tülme	sentazalanıwçan tülse	oltazalanıwçan tüldü	biztazalanıwçan tülbüz	siztazalanıwçan tülsüz	alatazalanıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)is he usually cleansed of?	mentazalanıwçanmıma? tazalanıwçanmamı?	sentazalanıwçanmısa?	oltazalanıwçanmıdı?	biztazalanıwçanmıbız? tazalanıwçanbızmı?	siztazalanıwçanmısız?	alatazalanıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)isn't he usually cleansed of?	mentazalanıwçan tülmüme?	sentazalanıwçan tülmüse?	oltazalanıwçan tülmüdü?	biztazalanıwçan tülmübüz?	siztazalanıwçan tülmüsüz?	alatazalanıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has been cleansed of and remains so			oltazalanıbdı			alatazalanıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he been cleansed of?			oltazalanıbmıdı?			alatazalanıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of being cleansed of	mentazalana turama	sentazalana turasa	oltazalana turadı	biztazalana turabız	siztazalana turasız	alatazalana turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being cleansed of	mentazalana turmayma	sentazalana turmaysa	oltazalana turmaydı	biztazalana turmaybız	siztazalana turmaysız	alatazalana turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of being cleansed of?	mentazalana turamıma? tazalana turamamı?	sentazalana turamısa?	oltazalana turamıdı?	biztazalana turamıbız? tazalana turabızmı?	siztazalana turamısız?	alatazalana turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being cleansed of?	mentazalana turmaymıma? tazalana turmaymamı?	sentazalana turmaymısa?	oltazalana turmaymıdı?	biztazalana turmaymıbız? tazalana turmaybızmı?	siztazalana turmaymısız?	alatazalana turmaymıdıla?
Simple past (definite)he was cleansed of	mentazalandım	sentazalandıng	oltazalandı	biztazalandıq	siztazalandığız	alatazalandıla
Simple past (definite)he wasn't cleansed of	mentazalanmadım	sentazalanmadıng	oltazalanmadı	biztazalanmadıq	siztazalanmadığız	alatazalanmadıla
Simple past (definite)was he cleansed of?	mentazalandımmı?	sentazalandıngmı?	oltazalandımı?	biztazalandıqmı?	siztazalandığızmı?	alatazalandılamı?
Simple past (definite)wasn't he cleansed of?	mentazalanmadımmı?	sentazalanmadıngmı?	oltazalanmadımı?	biztazalanmadıqmı?	siztazalanmadığızmı?	alatazalanmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has been cleansed of	mentazalannganma	sentazalanngansa	oltazalanngandı	biztazalannganbız	siztazalanngansız	alatazalanngandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't been cleansed of	mentazalanmağanma	sentazalanmağansa	oltazalanmağandı	biztazalanmağanbız	siztazalanmağansız	alatazalanmağandıla
Perfect (past indefinite)has he been cleansed of?	mentazalannganmıma? tazalannganmamı?	sentazalannganmısa?	oltazalannganmıdı?	biztazalannganmıbız? tazalannganbızmı?	siztazalannganmısız?	alatazalannganmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he been cleansed of?	mentazalanmağanmıma? tazalanmağanmamı?	sentazalanmağanmısa?	oltazalanmağanmıdı?	biztazalanmağanmıbız? tazalanmağanbızmı?	siztazalanmağanmısız?	alatazalanmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will be cleansed of	mentazalanırma	sentazalanırsa	oltazalanır	biztazalanırbız	siztazalanırsız	alatazalanırla
Indefinite future (future I)he won't be cleansed of	mentazalanmazma	sentazalanmazsa	oltazalanmaz	biztazalanmazbız	siztazalanmazsız	alatazalanmazla
Indefinite future (future I)will he be cleansed of?	mentazalanırmıma? tazalanırmamı?	sentazalanırmısa?	oltazalanırmı?	biztazalanırmıbız? tazalanırbızmı?	siztazalanırmısız?	alatazalanırmıla?
Indefinite future (future I)won't he be cleansed of?	mentazalanmazmıma? tazalanmazmamı?	sentazalanmazmısa?	oltazalanmazmı?	biztazalanmazmıbız? tazalanmazbızmı?	siztazalanmazmısız?	alatazalanmazmıla?
Definite future (future II)he is going to be cleansed of	mentazalannıqma¹	sentazalannıqsa¹	oltazalannıqdı¹	biztazalannıqbız¹	siztazalannıqsız¹	alatazalannıqdıla¹
Definite future (future II)he is not going to be cleansed of	mentazalannıq tülme¹	sentazalannıq tülse¹	oltazalannıq tüldü¹	biztazalannıq tülbüz¹	siztazalannıq tülsüz¹	alatazalannıq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to be cleansed of?	mentazalannıqmıma?¹ tazalannıqmamı?	sentazalannıqmısa?¹	oltazalannıqmıdı?¹	biztazalannıqmıbız?¹ tazalannıqbızmı?	siztazalannıqmısız?¹	alatazalannıqmıdıla?¹
Definite future (future II)isn't he going to be cleansed of?	mentazalannıq tülmüme?¹	sentazalannıq tülmüse?¹	oltazalannıq tülmüdü?¹	biztazalannıq tülmübüz?¹	siztazalannıq tülmüsüz?¹	alatazalannıq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so tazalanırıqdı

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of tazalanırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had been cleansed of	mentazalanngan edimtazalannganem	sentazalanngan edingtazalannganeng	oltazalanngan editazalannganed	biztazalanngan ediktazalannganek	siztazalanngan edigiztazalannganegiz	alatazalanngan ediletazalannganelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't been cleansed of	mentazalanmağan edimtazalanmağanem	sentazalanmağan edingtazalanmağaneng	oltazalanmağan editazalanmağaned	biztazalanmağan ediktazalanmağanek	siztazalanmağan edigiztazalanmağanegiz	alatazalanmağan ediletazalanmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was being cleansed of	mentazalana edimtazalanaem	sentazalana edingtazalanaeng	oltazalana editazalanaed	biztazalana ediktazalanaek	siztazalana edigiztazalanaegiz	alatazalana ediletazalanaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't being cleansed of	mentazalanmay edimtazalanmayem	sentazalanmay edingtazalanmayeng	oltazalanmay editazalanmayed	biztazalanmay ediktazalanmayek	siztazalanmay edigiztazalanmayegiz	alatazalanmay ediletazalanmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to be cleansed of	mentazalanıwçan edimtazalanıwçanem	sentazalanıwçan edingtazalanıwçaneng	oltazalanıwçan editazalanıwçaned	biztazalanıwçan ediktazalanıwçanek	siztazalanıwçan edigiztazalanıwçanegiz	alatazalanıwçan ediletazalanıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to be cleansed of	mentazalanıwçan tül edimtazalanıwçan tül em	sentazalanıwçan tül edingtazalanıwçan tül eng	oltazalanıwçan tül editazalanıwçan tül ed	biztazalanıwçan tül ediktazalanıwçan tül ek	siztazalanıwçan tül edigiztazalanıwçan tül egiz	alatazalanıwçan tül ediletazalanıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had been cleansed of and remained so			oltazalanıb edi			alatazalanıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't been cleansed of			oltazalanıb tül edi			alatazalanıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being cleansed of	mentazalana tura edimtazalana turaem	sentazalana tura edingtazalana turaeng	oltazalana tura editazalana turaed	biztazalana tura ediktazalana turaek	siztazalana tura edigiztazalana turaegiz	alatazalana tura ediletazalana turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being cleansed of	mentazalana turmay edimtazalana turmayem	sentazalana turmay edingtazalana turmayeng	oltazalana turmay editazalana turmayed	biztazalana turmay ediktazalana turmayek	siztazalana turmay edigiztazalana turmayegiz	alatazalana turmay ediletazalana turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would be cleansed of	mentazalanır edimtazalanır em	sentazalanır edingtazalanır eng	oltazalanır editazalanır ed	biztazalanır ediktazalanır ek	siztazalanır edigiztazalanır egiz	alatazalanır ediletazalanır elle
Conditional result (would)he wouldn't be cleansed of	mentazalanmaz edimtazalanmaz em	sentazalanmaz edingtazalanmaz eng	oltazalanmaz editazalanmaz ed	biztazalanmaz ediktazalanmaz ek	siztazalanmaz edigiztazalanmaz egiz	alatazalanmaz ediletazalanmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have been cleansed of	mentazalannıq edim²tazalannıq em	sentazalannıq eding²tazalannıq eng	oltazalannıq edi²tazalannıq ed	biztazalannıq edik²tazalannıq ek	siztazalannıq edigiz²tazalannıq egiz	alatazalannıq edile²tazalannıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have been cleansed of	mentazalannıq tül edim²tazalannıq tül em	sentazalannıq tül eding²tazalannıq tül eng	oltazalannıq tül edi²tazalannıq tül ed	biztazalannıq tül edik²tazalannıq tül ek	siztazalannıq tül edigiz²tazalannıq tül egiz	alatazalannıq tül edile²tazalannıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so tazalanırıq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of tazalanırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he is cleansed of	mentazalansam	sentazalansang	oltazalansa	biztazalansaq	siztazalansağız	alatazalansala
Conditionalif he is not cleansed of	mentazalanmasam	sentazalanmasang	oltazalanmasa	biztazalanmasaq	siztazalanmasağız	alatazalanmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is being cleansed of	mentazalana esem	sentazalana eseng	oltazalana ese	biztazalana esek	siztazalana esegiz	alatazalana esele
Conditional, present realif he is not being cleansed of	mentazalanmay esem	sentazalanmay eseng	oltazalanmay ese	biztazalanmay esek	siztazalanmay esegiz	alatazalanmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he was cleansed of	mentazalansam editazalansam ed	sentazalansang editazalansang ed	oltazalansa editazalansaed	biztazalansaq editazalansaq ed	siztazalansağız editazalansağız ed	alatazalansala editazalansalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't be cleansed of	mentazalanmasam editazalanmasam ed	sentazalanmasang editazalanmasang ed	oltazalanmasa editazalanmasaed	biztazalanmasaq editazalanmasaq ed	siztazalanmasağız editazalanmasağız ed	alatazalanmasala editazalanmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he was cleansed of	mentazalandım esem	sentazalandıng eseng	oltazalandı ese	biztazalandıq esek	siztazalandığız esegiz	alatazalandıla esele
Conditional, definite past³if he wasn't cleansed of	mentazalanmadım esem	sentazalanmadıng eseng	oltazalanmadı ese	biztazalanmadıq esek	siztazalanmadığız esegiz	alatazalanmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he was cleansed of (indeed)	mentazalanngan esem	sentazalanngan eseng	oltazalanngan ese	biztazalanngan esek	siztazalanngan esegiz	alatazalanngan esele
Conditional, past realif he wasn't cleansed of (indeed)	mentazalanmağan esem	sentazalanmağan eseng	oltazalanmağan ese	biztazalanmağan esek	siztazalanmağan esegiz	alatazalanmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had been cleansed of	mentazalanngan bolsam	sentazalanngan bolsang	oltazalanngan bolsa	biztazalanngan bolsaq	siztazalanngan bolsağız	alatazalanngan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't been cleansed of	mentazalanmağan bolsam	sentazalanmağan bolsang	oltazalanmağan bolsa	biztazalanmağan bolsaq	siztazalanmağan bolsağız	alatazalanmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had been cleansed of	mentazalanngan bolsam editazalanngan bolsam ed	sentazalanngan bolsang editazalanngan bolsang ed	oltazalanngan bolsa editazalanngan bolsaed	biztazalanngan bolsaq editazalanngan bolsaq ed	siztazalanngan bolsağız editazalanngan bolsağız ed	alatazalanngan bolsala editazalanngan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't been cleansed of	mentazalanmağan bolsam editazalanmağan bolsam ed	sentazalanmağan bolsang editazalanmağan bolsang ed	oltazalanmağan bolsa editazalanmağan bolsaed	biztazalanmağan bolsaq editazalanmağan bolsaq ed	siztazalanmağan bolsağız editazalanmağan bolsağız ed	alatazalanmağan bolsala editazalanmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will be cleansed of	mentazalanır esem	sentazalanır eseng	oltazalanır ese	biztazalanır esek	siztazalanır esegiz	alatazalanır esele
Conditional, aoristif he won't be cleansed of	mentazalanmaz esem	sentazalanmaz eseng	oltazalanmaz ese	biztazalanmaz esek	siztazalanmaz esegiz	alatazalanmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to be cleansed of	mentazalannıq esem⁴	sentazalannıq eseng⁴	oltazalannıq ese⁴	biztazalannıq esek⁴	siztazalannıq esegiz⁴	alatazalannıq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to be cleansed of	mentazalannıq tül esem⁴	sentazalannıq tül eseng⁴	oltazalannıq tül ese⁴	biztazalannıq tül esek⁴	siztazalannıq tül esegiz⁴	alatazalannıq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to be cleansed of	mentazalannıq bolsam⁵	sentazalannıq bolsang⁵	oltazalannıq bolsa⁵	biztazalannıq bolsaq⁵	siztazalannıq bolsağız⁵	alatazalannıq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to be cleansed of	mentazalanmazlıq bolsam	sentazalanmazlıq bolsang	oltazalanmazlıq bolsa	biztazalanmazlıq bolsaq	siztazalanmazlıq bolsağız	alatazalanmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso tazalandıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so tazalanırıq ese
Conditional, counterfactual futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so tazalanırıq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of tazalanırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be being cleansed of	mentazalana bolurma	sentazalana bolursa	oltazalana bolur	biztazalana bolurbuz	siztazalana bolursuz	alatazalana bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be being cleansed of	mentazalanmay bolurma	sentazalanmay bolursa	oltazalanmay bolur	biztazalanmay bolurbuz	siztazalanmay bolursuz	alatazalanmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being cleansed of	mentazalana tura bolurma	sentazalana tura bolursa	oltazalana tura bolur	biztazalana tura bolurbuz	siztazalana tura bolursuz	alatazalana tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being cleansed of	mentazalanmay tura bolurma	sentazalanmay tura bolursa	oltazalanmay tura bolur	biztazalanmay tura bolurbuz	siztazalanmay tura bolursuz	alatazalanmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have been cleansed of	mentazalanngan bolurma	sentazalanngan bolursa	oltazalanngan bolur	biztazalanngan bolurbuz	siztazalanngan bolursuz	alatazalanngan bolurla
Inference (must have)he must not have been cleansed of	mentazalanmağan bolurma	sentazalanmağan bolursa	oltazalanmağan bolur	biztazalanmağan bolurbuz	siztazalanmağan bolursuz	alatazalanmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to be cleansed of	mentazalannıq bolurma⁶	sentazalannıq bolursa⁶	oltazalannıq bolur⁶	biztazalannıq bolurbuz⁶	siztazalannıq bolursuz⁶	alatazalannıq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to be cleansed of	mentazalanmazlıq bolurma	sentazalanmazlıq bolursa	oltazalanmazlıq bolur	biztazalanmazlıq bolurbuz	siztazalanmazlıq bolursuz	alatazalanmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so tazalanırıq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of tazalanırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it be cleansed of	mentazalanayım	sentazalan!	oltazalansın	biztazalanayıq	siztazalanığız!	alatazalansınla
Commands & suggestionslet him/her/it not be cleansed of	mentazalanmayım	sentazalanma!	oltazalanmasın	biztazalanmayıq	siztazalanmağız!	alatazalanmasınla
Commands & suggestionsshould he be cleansed of?	mentazalanayımmı?		oltazalansınmı?	biztazalanayıqmı?		alatazalansınlamı?
Commands & suggestionsshould he not be cleansed of?	mentazalanmayımmı?		oltazalanmasınmı?	biztazalanmayıqmı?		alatazalanmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it be cleansed of		sentazalançı⁷	oltazalansınçı		siztazalançığız	alatazalansınlaçı
Requestsdo let him/her/it not be cleansed of		sentazalanmaçı⁷	oltazalanmasınçı		siztazalanmaçığız	alatazalanmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you be cleansed of		sentazalanngıntazalanngı
Blessings & curses — may you…may you not be cleansed of		sentazalanmağıntazalanmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he were cleansed of	mentazalanngay edim tazalannga edim	sentazalanngay eding tazalannga eding	oltazalanngay edi tazalannga edi	biztazalanngay edik tazalannga edik	siztazalanngay edigiz tazalannga edigiz	alatazalanngay edile tazalannga edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he were not cleansed of	mentazalanmağay edim tazalanmağa edim	sentazalanmağay eding tazalanmağa eding	oltazalanmağay edi tazalanmağa edi	biztazalanmağay edik tazalanmağa edik	siztazalanmağay edigiz tazalanmağa edigiz	alatazalanmağay edile tazalanmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be cleansed of	mentazalanmağa qoyayımtazalanma qoyayım	sentazalanmağa qoy!tazalanma qoy!	oltazalanmağa qoysuntazalanma qoysun	biztazalanmağa qoyayıqtazalanma qoyayıq	siztazalanmağa qoyuğuz!tazalanma qoyuğuz!	alatazalanmağa qoysunlatazalanma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be cleansed of	mentazalanmağa qoymayımtazalanma qoymayım	sentazalanmağa qoyma!tazalanma qoyma!	oltazalanmağa qoymasıntazalanma qoymasın	biztazalanmağa qoymayıqtazalanma qoymayıq	siztazalanmağa qoymağız!tazalanma qoymağız!	alatazalanmağa qoymasınlatazalanma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to be cleansed of?	mentazalanmağa qoyayımmı?tazalanma qoyayımmı?		oltazalanmağa qoysunmu?tazalanma qoysunmu?	biztazalanmağa qoyayıqmı?tazalanma qoyayıqmı?		alatazalanmağa qoysunlamı?tazalanma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to be cleansed of?	mentazalanmağa qoymayımmı?tazalanma qoymayımmı?		oltazalanmağa qoymasınmı?tazalanma qoymasınmı?	biztazalanmağa qoymayıqmı?tazalanma qoymayıqmı?		alatazalanmağa qoymasınlamı?tazalanma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to be cleansed of	mentazalanmağa qoyamatazalanma qoyama	sentazalanmağa qoyasatazalanma qoyasa	oltazalanmağa qoyadıtazalanma qoyadı	biztazalanmağa qoyabıztazalanma qoyabız	siztazalanmağa qoyasıztazalanma qoyasız	alatazalanmağa qoyadılatazalanma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to be cleansed of	mentazalanmağa qoymaymatazalanma qoymayma	sentazalanmağa qoymaysatazalanma qoymaysa	oltazalanmağa qoymaydıtazalanma qoymaydı	biztazalanmağa qoymaybıztazalanma qoymaybız	siztazalanmağa qoymaysıztazalanma qoymaysız	alatazalanmağa qoymaydılatazalanma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to be cleansed of?	mentazalanmağa qoyamıma?tazalanma qoyamıma?	sentazalanmağa qoyamısa?tazalanma qoyamısa?	oltazalanmağa qoyamıdı?tazalanma qoyamıdı?	biztazalanmağa qoyamıbız?tazalanma qoyamıbız?	siztazalanmağa qoyamısız?tazalanma qoyamısız?	alatazalanmağa qoyamıdıla?tazalanma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to be cleansed of?	mentazalanmağa qoymaymıma?tazalanma qoymaymıma?	sentazalanmağa qoymaymısa?tazalanma qoymaymısa?	oltazalanmağa qoymaymıdı?tazalanma qoymaymıdı?	biztazalanmağa qoymaymıbız?tazalanma qoymaymıbız?	siztazalanmağa qoymaymısız?tazalanma qoymaymısız?	alatazalanmağa qoymaymıdıla?tazalanma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to be cleansed of	mentazalanmağa qoydumtazalanma qoydum	sentazalanmağa qoydungtazalanma qoydung	oltazalanmağa qoydutazalanma qoydu	biztazalanmağa qoyduqtazalanma qoyduq	siztazalanmağa qoyduğuztazalanma qoyduğuz	alatazalanmağa qoydulatazalanma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to be cleansed of	mentazalanmağa qoymadımtazalanma qoymadım	sentazalanmağa qoymadıngtazalanma qoymadıng	oltazalanmağa qoymadıtazalanma qoymadı	biztazalanmağa qoymadıqtazalanma qoymadıq	siztazalanmağa qoymadığıztazalanma qoymadığız	alatazalanmağa qoymadılatazalanma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to be cleansed of?	mentazalanmağa qoydummu?tazalanma qoydummu?	sentazalanmağa qoydungmu?tazalanma qoydungmu?	oltazalanmağa qoydumu?tazalanma qoydumu?	biztazalanmağa qoyduqmu?tazalanma qoyduqmu?	siztazalanmağa qoyduğuzmu?tazalanma qoyduğuzmu?	alatazalanmağa qoydulamı?tazalanma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to be cleansed of?	mentazalanmağa qoymadımmı?tazalanma qoymadımmı?	sentazalanmağa qoymadıngmı?tazalanma qoymadıngmı?	oltazalanmağa qoymadımı?tazalanma qoymadımı?	biztazalanmağa qoymadıqmı?tazalanma qoymadıqmı?	siztazalanmağa qoymadığızmı?tazalanma qoymadığızmı?	alatazalanmağa qoymadılamı?tazalanma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of tazalanırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can be cleansed of	mentazalanalama	sentazalanalasa	oltazalanaladı	biztazalanalabız	siztazalanalasız	alatazalanaladıla
Ability — presenthe can't be cleansed of	mentazalanalmayma	sentazalanalmaysa	oltazalanalmaydı	biztazalanalmaybız	siztazalanalmaysız	alatazalanalmaydıla
Ability — presentcan he be cleansed of?	mentazalanalamıma? tazalanalamamı?	sentazalanalamısa?	oltazalanalamıdı?	biztazalanalamıbız? tazalanalabızmı?	siztazalanalamısız?	alatazalanalamıdıla?
Ability — presentcan't he be cleansed of?	mentazalanalmaymıma? tazalanalmaymamı?	sentazalanalmaymısa?	oltazalanalmaymıdı?	biztazalanalmaymıbız? tazalanalmaybızmı?	siztazalanalmaymısız?	alatazalanalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can be cleansed of	mentazalanalsam	sentazalanalsang	oltazalanalsa	biztazalanalsaq	siztazalanalsağız	alatazalanalsala
Ability — if I can…if he can't be cleansed of	mentazalanalmasam	sentazalanalmasang	oltazalanalmasa	biztazalanalmasaq	siztazalanalmasağız	alatazalanalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to be cleansed of	mentazalanaldım	sentazalanaldıng	oltazalanaldı	biztazalanaldıq	siztazalanaldığız	alatazalanaldıla
Ability — simple pasthe could not be cleansed of	mentazalanalmadım	sentazalanalmadıng	oltazalanalmadı	biztazalanalmadıq	siztazalanalmadığız	alatazalanalmadıla
Ability — simple pastwas he able to be cleansed of?	mentazalanaldımmı?	sentazalanaldıngmı?	oltazalanaldımı?	biztazalanaldıqmı?	siztazalanaldığızmı?	alatazalanaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he be cleansed of?	mentazalanalmadımmı?	sentazalanalmadıngmı?	oltazalanalmadımı?	biztazalanalmadıqmı?	siztazalanalmadığızmı?	alatazalanalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be cleansed of	mentazalanalğanma	sentazalanalğansa	oltazalanalğandı	biztazalanalğanbız	siztazalanalğansız	alatazalanalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be cleansed of	mentazalanalmağanma	sentazalanalmağansa	oltazalanalmağandı	biztazalanalmağanbız	siztazalanalmağansız	alatazalanalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be cleansed of?	mentazalanalğanmıma? tazalanalğanmamı?	sentazalanalğanmısa?	oltazalanalğanmıdı?	biztazalanalğanmıbız? tazalanalğanbızmı?	siztazalanalğanmısız?	alatazalanalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be cleansed of?	mentazalanalmağanmıma? tazalanalmağanmamı?	sentazalanalmağanmısa?	oltazalanalmağanmıdı?	biztazalanalmağanmıbız? tazalanalmağanbızmı?	siztazalanalmağanmısız?	alatazalanalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to be cleansed of	mentazalanalğan edimtazalanalğanem	sentazalanalğan edingtazalanalğaneng	oltazalanalğan editazalanalğaned	biztazalanalğan ediktazalanalğanek	siztazalanalğan edigiztazalanalğanegiz	alatazalanalğan ediletazalanalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to be cleansed of	mentazalanalmağan edimtazalanalmağanem	sentazalanalmağan edingtazalanalmağaneng	oltazalanalmağan editazalanalmağaned	biztazalanalmağan ediktazalanalmağanek	siztazalanalmağan edigiztazalanalmağanegiz	alatazalanalmağan ediletazalanalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could be cleansed of	mentazalanala edimtazalanalaem	sentazalanala edingtazalanalaeng	oltazalanala editazalanalaed	biztazalanala ediktazalanalaek	siztazalanala edigiztazalanalaegiz	alatazalanala ediletazalanalaelle
Ability — past backgroundhe could not be cleansed of	mentazalanalmay edimtazalanalmayem	sentazalanalmay edingtazalanalmayeng	oltazalanalmay editazalanalmayed	biztazalanalmay ediktazalanalmayek	siztazalanalmay edigiztazalanalmayegiz	alatazalanalmay ediletazalanalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to be cleansed of	mentazalanalırma	sentazalanalırsa	oltazalanalır	biztazalanalırbız	siztazalanalırsız	alatazalanalırla
Ability — future Ihe won't be able to be cleansed of	mentazalanalmazma	sentazalanalmazsa	oltazalanalmaz	biztazalanalmazbız	siztazalanalmazsız	alatazalanalmazla
Ability — future Iwill he be able to be cleansed of?	mentazalanalırmıma? tazalanalırmamı?	sentazalanalırmısa?	oltazalanalırmı?	biztazalanalırmıbız? tazalanalırbızmı?	siztazalanalırmısız?	alatazalanalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to be cleansed of?	mentazalanalmazmıma? tazalanalmazmamı?	sentazalanalmazmısa?	oltazalanalmazmı?	biztazalanalmazmıbız? tazalanalmazbızmı?	siztazalanalmazmısız?	alatazalanalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to be cleansed of	mentazalanallıqma	sentazalanallıqsa	oltazalanallıqdı	biztazalanallıqbız	siztazalanallıqsız	alatazalanallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to be cleansed of	mentazalanallıq tülme	sentazalanallıq tülse	oltazalanallıq tüldü	biztazalanallıq tülbüz	siztazalanallıq tülsüz	alatazalanallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to be cleansed of?	mentazalanallıqmıma? tazalanallıqmamı?	sentazalanallıqmısa?	oltazalanallıqmıdı?	biztazalanallıqmıbız? tazalanallıqbızmı?	siztazalanallıqmısız?	alatazalanallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to be cleansed of?	mentazalanallıq tülmüme?	sentazalanallıq tülmüse?	oltazalanallıq tülmüdü?	biztazalanallıq tülmübüz?	siztazalanallıq tülmüsüz?	alatazalanallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to be cleansed of	mentazalanalır edimtazalanalır em	sentazalanalır edingtazalanalır eng	oltazalanalır editazalanalır ed	biztazalanalır ediktazalanalır ek	siztazalanalır edigiztazalanalır egiz	alatazalanalır ediletazalanalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to be cleansed of	mentazalanalmaz edimtazalanalmaz em	sentazalanalmaz edingtazalanalmaz eng	oltazalanalmaz editazalanalmaz ed	biztazalanalmaz ediktazalanalmaz ek	siztazalanalmaz edigiztazalanalmaz egiz	alatazalanalmaz ediletazalanalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to be cleansed of		sentazalanalğıntazalanalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to be cleansed of		sentazalanalmağıntazalanalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of tazalanırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being cleansed of	mentazalana bolmazma	sentazalana bolmazsa	oltazalana bolmaz	biztazalana bolmazbız	siztazalana bolmazsız	alatazalana bolmazla
Inference, present — double negationhe must be being cleansed of (emphatic)	mentazalanmay bolmazma	sentazalanmay bolmazsa	oltazalanmay bolmaz	biztazalanmay bolmazbız	siztazalanmay bolmazsız	alatazalanmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being cleansed of	mentazalana tura bolmazma	sentazalana tura bolmazsa	oltazalana tura bolmaz	biztazalana tura bolmazbız	siztazalana tura bolmazsız	alatazalana tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not being cleansed of (emphatic)	mentazalanmay tura bolmazma	sentazalanmay tura bolmazsa	oltazalanmay tura bolmaz	biztazalanmay tura bolmazbız	siztazalanmay tura bolmazsız	alatazalanmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not being cleansed of	mentazalanmay turama	sentazalanmay turasa	oltazalanmay turadı	biztazalanmay turabız	siztazalanmay turasız	alatazalanmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not being cleansed of	mentazalanmay turmayma	sentazalanmay turmaysa	oltazalanmay turmaydı	biztazalanmay turmaybız	siztazalanmay turmaysız	alatazalanmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not being cleansed of?	mentazalanmay turmaymıma	sentazalanmay turmaymısa	oltazalanmay turmaymıdı	biztazalanmay turmaymıbız	siztazalanmay turmaymısız	alatazalanmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have been cleansed of	mentazalanngan bolmazma	sentazalanngan bolmazsa	oltazalanngan bolmaz	biztazalanngan bolmazbız	siztazalanngan bolmazsız	alatazalanngan bolmazla
Inference — double negationhe must have been cleansed of (emphatic)	mentazalanmağan bolmazma	sentazalanmağan bolmazsa	oltazalanmağan bolmaz	biztazalanmağan bolmazbız	siztazalanmağan bolmazsız	alatazalanmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been cleansed of	mentazalanngan bolmasam	sentazalanngan bolmasang	oltazalanngan bolmasa	biztazalanngan bolmasaq	siztazalanngan bolmasağız	alatazalanngan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been cleansed of	mentazalanmağan bolmasam	sentazalanmağan bolmasang	oltazalanmağan bolmasa	biztazalanmağan bolmasaq	siztazalanmağan bolmasağız	alatazalanmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be cleansed of	mentazalannıq bolmazma	sentazalannıq bolmazsa	oltazalannıq bolmaz	biztazalannıq bolmazbız	siztazalannıq bolmazsız	alatazalannıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to be cleansed of (emphatic)	mentazalanmazlıq bolmazma	sentazalanmazlıq bolmazsa	oltazalanmazlıq bolmaz	biztazalanmazlıq bolmazbız	siztazalanmazlıq bolmazsız	alatazalanmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be cleansed of	mentazalannıq bolmasam	sentazalannıq bolmasang	oltazalannıq bolmasa	biztazalannıq bolmasaq	siztazalannıq bolmasağız	alatazalannıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be cleansed of	mentazalanmazlıq bolmasam	sentazalanmazlıq bolmasang	oltazalanmazlıq bolmasa	biztazalanmazlıq bolmasaq	siztazalanmazlıq bolmasağız	alatazalanmazlıq bolmasala