tawruhçu
/tawruxtʃu/ · plural tawruhçula
storyteller, teller of tales and legends
- temirçi Qarabaş alamat tawruhçudu — Karabash the blacksmith is a wonderful storyteller
- atam bek igi tawruhçudu — my father is a very good storyteller
- tawruhçu qart — the old storyteller
- tawruhçula aythan kerti ese — if what the storytellers said is true
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tawruhçuthe storyteller | tawruhçummy storyteller | tawruhçuŋyour storyteller | tawruhçusuhis storyteller | tawruhçubuzour storyteller | tawruhçuğuzyou all's storyteller | tawruhçularıtheir storytellers |
| Genitive | tawruhçunuthe storyteller's | tawruhçumumy storyteller's | tawruhçuŋuyour storyteller's | tawruhçusunuhis storyteller's | tawruhçubuznuour storyteller's | tawruhçuğuznuyou all's storyteller's | tawruhçularınıtheir storytellers' |
| Accusative | tawruhçunuthe storyteller (as the object) | tawruhçumumy storyteller (as the object) | tawruhçuŋuyour storyteller (as the object) | tawruhçusunhis storyteller (as the object) | tawruhçubuznuour storyteller (as the object) | tawruhçuğuznuyou all's storyteller (as the object) | tawruhçularıntheir storytellers (as the object) |
| Dative | tawruhçuğato the storyteller | tawruhçumato my storyteller | tawruhçuŋato your storyteller | tawruhçusunato his storyteller | tawruhçubuzğato our storyteller | tawruhçuğuzğato you all's storyteller | tawruhçularınato their storytellers |
| Locative | tawruhçudain / at the storyteller | tawruhçumdain / at my storyteller | tawruhçuŋdain / at your storyteller | tawruhçusundain / at his storyteller | tawruhçubuzdain / at our storyteller | tawruhçuğuzdain / at you all's storyteller | tawruhçularındain / at their storytellers |
| Ablative | tawruhçudanfrom the storyteller | tawruhçumdanfrom my storyteller | tawruhçuŋdanfrom your storyteller | tawruhçusundanfrom his storyteller | tawruhçubuzdanfrom our storyteller | tawruhçuğuzdanfrom you all's storyteller | tawruhçularındanfrom their storytellers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tawruhçulathe storytellers | tawruhçularımmy storytellers | tawruhçularıŋyour storytellers | tawruhçularıhis storytellers | tawruhçularıbızour storytellers | tawruhçularığızyou all's storytellers | tawruhçularıtheir storytellers |
| Genitive | tawruhçulanıthe storytellers' | tawruhçularımımy storytellers' | tawruhçularıŋıyour storytellers' | tawruhçularınıhis storytellers' | tawruhçularıbıznıour storytellers' | tawruhçularığıznıyou all's storytellers' | tawruhçularınıtheir storytellers' |
| Accusative | tawruhçulanıthe storytellers (as the object) | tawruhçularımımy storytellers (as the object) | tawruhçularıŋıyour storytellers (as the object) | tawruhçularınhis storytellers (as the object) | tawruhçularıbıznıour storytellers (as the object) | tawruhçularığıznıyou all's storytellers (as the object) | tawruhçularıntheir storytellers (as the object) |
| Dative | tawruhçulağato the storytellers | tawruhçularımato my storytellers | tawruhçularıŋato your storytellers | tawruhçularınato his storytellers | tawruhçularıbızğato our storytellers | tawruhçularığızğato you all's storytellers | tawruhçularınato their storytellers |
| Locative | tawruhçuladain / at the storytellers | tawruhçularımdain / at my storytellers | tawruhçularıŋdain / at your storytellers | tawruhçularındain / at his storytellers | tawruhçularıbızdain / at our storytellers | tawruhçularığızdain / at you all's storytellers | tawruhçularındain / at their storytellers |
| Ablative | tawruhçuladanfrom the storytellers | tawruhçularımdanfrom my storytellers | tawruhçularıŋdanfrom your storytellers | tawruhçularındanfrom his storytellers | tawruhçularıbızdanfrom our storytellers | tawruhçularığızdanfrom you all's storytellers | tawruhçularındanfrom their storytellers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tawruhçuları can mean "his / her storytellers", "their storyteller", or "their storytellers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.