tatımlı
/tatɯmlɯ/
1. nourishing, filling, nutritious, high-calorie
- tatımlı aş — filling food
- tatımlı biçen — nutritious hay
- bu aş bek tatımlıdı — this food is very nourishing
- mında tatımlı kırdık ösedi — nutritious grass grows here
- qara ötmek bek tatımlı boladı — black bread is very nourishing
- tatımlı aşarıq hazırladıla — they prepared nourishing food
2. juicy, succulent — Said of fodder crops such as beets and potatoes.
- çügündür tatımlı aşdı — beet is succulent fodder
- gardoş tatımlı aşdı — potato is succulent fodder
- tatımlı aşla malğa igidile — succulent fodder is good for the livestock
Degrees
| Degree | —form |
|---|---|
| base form | tatımlınourishing |
| comparative — more | tatımlıraqmore nourishing |
| intensifier — very | bek tatımlıvery nourishing |
| superlative — most | em tatımlıthe most nourishing |
Saying it about mine, yours, theirs
One thing
| Degree | menikimine | senikiyours | anıqıhis / hers | biznikiours | siznikiyours (pl.) | alanıqıtheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | meniki tatımlıdımine is nourishing | seniki tatımlıdıyours is nourishing | anıqı tatımlıdıhis is nourishing | bizniki tatımlıdıours is nourishing | sizniki tatımlıdıyours (pl.) is nourishing | alanıqı tatımlıdıtheirs is nourishing |
| comparative — more | meniki tatımlıraqdımine is more nourishing | seniki tatımlıraqdıyours is more nourishing | anıqı tatımlıraqdıhis is more nourishing | bizniki tatımlıraqdıours is more nourishing | sizniki tatımlıraqdıyours (pl.) is more nourishing | alanıqı tatımlıraqdıtheirs is more nourishing |
| intensifier — very | meniki bek tatımlıdımine is very nourishing | seniki bek tatımlıdıyours is very nourishing | anıqı bek tatımlıdıhis is very nourishing | bizniki bek tatımlıdıours is very nourishing | sizniki bek tatımlıdıyours (pl.) is very nourishing | alanıqı bek tatımlıdıtheirs is very nourishing |
| superlative — most | meniki em tatımlıdımine is the most nourishing | seniki em tatımlıdıyours is the most nourishing | anıqı em tatımlıdıhis is the most nourishing | bizniki em tatımlıdıours is the most nourishing | sizniki em tatımlıdıyours (pl.) is the most nourishing | alanıqı em tatımlıdıtheirs is the most nourishing |
Several things
| Degree | menikilemine | senikileyours | anıqılahis / hers | biznikileours | siznikileyours (pl.) | alanıqılatheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | menikile tatımlıdılamine are nourishing | senikile tatımlıdılayours are nourishing | anıqıla tatımlıdılahis are nourishing | biznikile tatımlıdılaours are nourishing | siznikile tatımlıdılayours (pl.) are nourishing | alanıqıla tatımlıdılatheirs are nourishing |
| comparative — more | menikile tatımlıraqdılamine are more nourishing | senikile tatımlıraqdılayours are more nourishing | anıqıla tatımlıraqdılahis are more nourishing | biznikile tatımlıraqdılaours are more nourishing | siznikile tatımlıraqdılayours (pl.) are more nourishing | alanıqıla tatımlıraqdılatheirs are more nourishing |
| intensifier — very | menikile bek tatımlıdılamine are very nourishing | senikile bek tatımlıdılayours are very nourishing | anıqıla bek tatımlıdılahis are very nourishing | biznikile bek tatımlıdılaours are very nourishing | siznikile bek tatımlıdılayours (pl.) are very nourishing | alanıqıla bek tatımlıdılatheirs are very nourishing |
| superlative — most | menikile em tatımlıdılamine are the most nourishing | senikile em tatımlıdılayours are the most nourishing | anıqıla em tatımlıdılahis are the most nourishing | biznikile em tatımlıdılaours are the most nourishing | siznikile em tatımlıdılayours (pl.) are the most nourishing | alanıqıla em tatımlıdılatheirs are the most nourishing |
Any thing takes the third-person ending, not only these: bu tatımlıdı, bıla tatımlıdıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".