tamamlı

/tamamlɯ/

1. (adj.) thorough, solid, well-founded

tamamlı quruluş — solid construction
tamamlı mekyam — a sturdy building
işni tamamlı eterge — to do the work thoroughly

2. (adj.) reliable, dependable

tamamlı adam — a reliable man
tamamlı nöger — a dependable companion
ol bek tamamlı jaşdı — he is a very dependable young man

3. (adj.) well-founded, sound, firm (of a conclusion, decision, or reason)

tamamlı oyum — a well-founded conclusion
tamamlı onow — a sound decision
tamamlı sıltaw — a sound reason

4. (adj.) sufficient, enough one source

tamamlı jer — enough land
tamamlı zaman — sufficient time
aşarıq tamamlıdı — there is enough food

5. (adj.) considerable, substantial; of high standing one source

tamamlı usta — a master craftsman of high standing
tamamlı bilim alıb — having received a substantial education

Sources

Show 5 sources

Botashev 2010 · Dictionary of Obsolete Words of the Karachay-Balkar Language · meanings 1, 3
Guzeev (ed.) 1996–2005 · Explanatory Dictionary of the Karachay-Balkar Language · meanings 1–4
Guzeev 2013 · Dictionary of Homonyms of the Karachay-Balkar Language · meanings 1, 3, 5
Nevruz 1991 · Karachay-Balkar–Turkish Dictionary · meanings 1, 2
Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary · meanings 1–3

Feedback

Report a mistake or send feedback.

Degrees and persons

Degrees and persons — tamamlı
Degree	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
base form	tamamlımaI am thorough	tamamlısayou are thorough	tamamlıdıhe is thorough	tamamlıbızwe are thorough	tamamlısızyou all are thorough	tamamlıdılathey are thorough
comparative — more	tamamlıraqmaI am more thorough	tamamlıraqsayou are more thorough	tamamlıraqdıhe is more thorough	tamamlıraqbızwe are more thorough	tamamlıraqsızyou all are more thorough	tamamlıraqdılathey are more thorough
intensifier — very	bek tamamlımaI am very thorough	bek tamamlısayou are very thorough	bek tamamlıdıhe is very thorough	bek tamamlıbızwe are very thorough	bek tamamlısızyou all are very thorough	bek tamamlıdılathey are very thorough
superlative — most	em tamamlımaI am the most thorough	em tamamlısayou are the most thorough	em tamamlıdıhe is the most thorough	em tamamlıbızwe are the most thorough	em tamamlısızyou all are the most thorough	em tamamlıdılathey are the most thorough

To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden tamamlıdı — "compared to me, he is thorough."

Saying it about mine, yours, theirs

One thing

One thing — tamamlı
Degree	menikimine	senikiyours	anıqıhis / hers	biznikiours	siznikiyours (pl.)	alanıqıtheirs
base form	meniki tamamlıdımine is thorough	seniki tamamlıdıyours is thorough	anıqı tamamlıdıhis is thorough	bizniki tamamlıdıours is thorough	sizniki tamamlıdıyours (pl.) is thorough	alanıqı tamamlıdıtheirs is thorough
comparative — more	meniki tamamlıraqdımine is more thorough	seniki tamamlıraqdıyours is more thorough	anıqı tamamlıraqdıhis is more thorough	bizniki tamamlıraqdıours is more thorough	sizniki tamamlıraqdıyours (pl.) is more thorough	alanıqı tamamlıraqdıtheirs is more thorough
intensifier — very	meniki bek tamamlıdımine is very thorough	seniki bek tamamlıdıyours is very thorough	anıqı bek tamamlıdıhis is very thorough	bizniki bek tamamlıdıours is very thorough	sizniki bek tamamlıdıyours (pl.) is very thorough	alanıqı bek tamamlıdıtheirs is very thorough
superlative — most	meniki em tamamlıdımine is the most thorough	seniki em tamamlıdıyours is the most thorough	anıqı em tamamlıdıhis is the most thorough	bizniki em tamamlıdıours is the most thorough	sizniki em tamamlıdıyours (pl.) is the most thorough	alanıqı em tamamlıdıtheirs is the most thorough

Several things

Several things — tamamlı
Degree	menikilemine	senikileyours	anıqılahis / hers	biznikileours	siznikileyours (pl.)	alanıqılatheirs
base form	menikile tamamlıdılamine are thorough	senikile tamamlıdılayours are thorough	anıqıla tamamlıdılahis are thorough	biznikile tamamlıdılaours are thorough	siznikile tamamlıdılayours (pl.) are thorough	alanıqıla tamamlıdılatheirs are thorough
comparative — more	menikile tamamlıraqdılamine are more thorough	senikile tamamlıraqdılayours are more thorough	anıqıla tamamlıraqdılahis are more thorough	biznikile tamamlıraqdılaours are more thorough	siznikile tamamlıraqdılayours (pl.) are more thorough	alanıqıla tamamlıraqdılatheirs are more thorough
intensifier — very	menikile bek tamamlıdılamine are very thorough	senikile bek tamamlıdılayours are very thorough	anıqıla bek tamamlıdılahis are very thorough	biznikile bek tamamlıdılaours are very thorough	siznikile bek tamamlıdılayours (pl.) are very thorough	alanıqıla bek tamamlıdılatheirs are very thorough
superlative — most	menikile em tamamlıdılamine are the most thorough	senikile em tamamlıdılayours are the most thorough	anıqıla em tamamlıdılahis are the most thorough	biznikile em tamamlıdılaours are the most thorough	siznikile em tamamlıdılayours (pl.) are the most thorough	alanıqıla em tamamlıdılatheirs are the most thorough

Any thing takes the third-person ending, not only these: bu tamamlıdı, bıla tamamlıdıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".