tamıçılarğa

/tamɯtʃɯlarʁa/

(v.) to drip, to fall in drops, to trickle

jangur tamıçılaydı — the rain is coming down in drops
suw tamıçılab turadı — the water keeps trickling
qan tamıçıladı — blood dripped

Conjugation

Common forms

tamıçılaydıhe is dripping
tamıçıladıhe dripped
tamıçılağandıhe has dripped
tamıçılarhe will drip
tamıçılarıqdıhe is going to drip
tamıçılay edihe was dripping
tamıçılasaif he drips
tamıçıla!drip!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of tamıçılarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is dripping	mentamıçılayma	sentamıçılaysa	oltamıçılaydı	biztamıçılaybız	siztamıçılaysız	alatamıçılaydıla
Present (simple & continuous)he is not dripping	mentamıçılamayma	sentamıçılamaysa	oltamıçılamaydı	biztamıçılamaybız	siztamıçılamaysız	alatamıçılamaydıla
Present (simple & continuous)is he dripping?	mentamıçılaymıma? tamıçılaymamı?	sentamıçılaymısa?	oltamıçılaymıdı?	biztamıçılaymıbız? tamıçılaybızmı?	siztamıçılaymısız?	alatamıçılaymıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he dripping?	mentamıçılamaymıma? tamıçılamaymamı?	sentamıçılamaymısa?	oltamıçılamaymıdı?	biztamıçılamaymıbız? tamıçılamaybızmı?	siztamıçılamaymısız?	alatamıçılamaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually drips	mentamıçılawçanma	sentamıçılawçansa	oltamıçılawçandı	biztamıçılawçanbız	siztamıçılawçansız	alatamıçılawçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually drip	mentamıçılawçan tülme	sentamıçılawçan tülse	oltamıçılawçan tüldü	biztamıçılawçan tülbüz	siztamıçılawçan tülsüz	alatamıçılawçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually drip?	mentamıçılawçanmıma? tamıçılawçanmamı?	sentamıçılawçanmısa?	oltamıçılawçanmıdı?	biztamıçılawçanmıbız? tamıçılawçanbızmı?	siztamıçılawçanmısız?	alatamıçılawçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually drip?	mentamıçılawçan tülmüme?	sentamıçılawçan tülmüse?	oltamıçılawçan tülmüdü?	biztamıçılawçan tülmübüz?	siztamıçılawçan tülmüsüz?	alatamıçılawçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has dripped and remains so			oltamıçılabdı			alatamıçılabdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he dripped?			oltamıçılabmıdı?			alatamıçılabmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of dripping	mentamıçılay turama	sentamıçılay turasa	oltamıçılay turadı	biztamıçılay turabız	siztamıçılay turasız	alatamıçılay turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of dripping	mentamıçılay turmayma	sentamıçılay turmaysa	oltamıçılay turmaydı	biztamıçılay turmaybız	siztamıçılay turmaysız	alatamıçılay turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of dripping?	mentamıçılay turamıma? tamıçılay turamamı?	sentamıçılay turamısa?	oltamıçılay turamıdı?	biztamıçılay turamıbız? tamıçılay turabızmı?	siztamıçılay turamısız?	alatamıçılay turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of dripping?	mentamıçılay turmaymıma? tamıçılay turmaymamı?	sentamıçılay turmaymısa?	oltamıçılay turmaymıdı?	biztamıçılay turmaymıbız? tamıçılay turmaybızmı?	siztamıçılay turmaymısız?	alatamıçılay turmaymıdıla?
Simple past (definite)he dripped	mentamıçıladım	sentamıçıladıng	oltamıçıladı	biztamıçıladıq	siztamıçıladığız	alatamıçıladıla
Simple past (definite)he didn't drip	mentamıçılamadım	sentamıçılamadıng	oltamıçılamadı	biztamıçılamadıq	siztamıçılamadığız	alatamıçılamadıla
Simple past (definite)did he drip?	mentamıçıladımmı?	sentamıçıladıngmı?	oltamıçıladımı?	biztamıçıladıqmı?	siztamıçıladığızmı?	alatamıçıladılamı?
Simple past (definite)didn't he drip?	mentamıçılamadımmı?	sentamıçılamadıngmı?	oltamıçılamadımı?	biztamıçılamadıqmı?	siztamıçılamadığızmı?	alatamıçılamadılamı?
Perfect (past indefinite)he has dripped	mentamıçılağanma	sentamıçılağansa	oltamıçılağandı	biztamıçılağanbız	siztamıçılağansız	alatamıçılağandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't dripped	mentamıçılamağanma	sentamıçılamağansa	oltamıçılamağandı	biztamıçılamağanbız	siztamıçılamağansız	alatamıçılamağandıla
Perfect (past indefinite)has he dripped?	mentamıçılağanmıma? tamıçılağanmamı?	sentamıçılağanmısa?	oltamıçılağanmıdı?	biztamıçılağanmıbız? tamıçılağanbızmı?	siztamıçılağanmısız?	alatamıçılağanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he dripped?	mentamıçılamağanmıma? tamıçılamağanmamı?	sentamıçılamağanmısa?	oltamıçılamağanmıdı?	biztamıçılamağanmıbız? tamıçılamağanbızmı?	siztamıçılamağanmısız?	alatamıçılamağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will drip	mentamıçılarma	sentamıçılarsa	oltamıçılar	biztamıçılarbız	siztamıçılarsız	alatamıçılarla
Indefinite future (future I)he won't drip	mentamıçılamazma	sentamıçılamazsa	oltamıçılamaz	biztamıçılamazbız	siztamıçılamazsız	alatamıçılamazla
Indefinite future (future I)will he drip?	mentamıçılarmıma? tamıçılarmamı?	sentamıçılarmısa?	oltamıçılarmı?	biztamıçılarmıbız? tamıçılarbızmı?	siztamıçılarmısız?	alatamıçılarmıla?
Indefinite future (future I)won't he drip?	mentamıçılamazmıma? tamıçılamazmamı?	sentamıçılamazmısa?	oltamıçılamazmı?	biztamıçılamazmıbız? tamıçılamazbızmı?	siztamıçılamazmısız?	alatamıçılamazmıla?
Definite future (future II)he is going to drip	mentamıçılarıqma	sentamıçılarıqsa	oltamıçılarıqdı	biztamıçılarıqbız	siztamıçılarıqsız	alatamıçılarıqdıla
Definite future (future II)he is not going to drip	mentamıçılarıq tülme	sentamıçılarıq tülse	oltamıçılarıq tüldü	biztamıçılarıq tülbüz	siztamıçılarıq tülsüz	alatamıçılarıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to drip?	mentamıçılarıqmıma? tamıçılarıqmamı?	sentamıçılarıqmısa?	oltamıçılarıqmıdı?	biztamıçılarıqmıbız? tamıçılarıqbızmı?	siztamıçılarıqmısız?	alatamıçılarıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to drip?	mentamıçılarıq tülmüme?	sentamıçılarıq tülmüse?	oltamıçılarıq tülmüdü?	biztamıçılarıq tülmübüz?	siztamıçılarıq tülmüsüz?	alatamıçılarıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of tamıçılarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had dripped	mentamıçılağan edimtamıçılağanem	sentamıçılağan edingtamıçılağaneng	oltamıçılağan editamıçılağaned	biztamıçılağan ediktamıçılağanek	siztamıçılağan edigiztamıçılağanegiz	alatamıçılağan ediletamıçılağanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't dripped	mentamıçılamağan edimtamıçılamağanem	sentamıçılamağan edingtamıçılamağaneng	oltamıçılamağan editamıçılamağaned	biztamıçılamağan ediktamıçılamağanek	siztamıçılamağan edigiztamıçılamağanegiz	alatamıçılamağan ediletamıçılamağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was dripping	mentamıçılay edimtamıçılayem	sentamıçılay edingtamıçılayeng	oltamıçılay editamıçılayed	biztamıçılay ediktamıçılayek	siztamıçılay edigiztamıçılayegiz	alatamıçılay ediletamıçılayelle
Past continuous (imperfect)he wasn't dripping	mentamıçılamay edimtamıçılamayem	sentamıçılamay edingtamıçılamayeng	oltamıçılamay editamıçılamayed	biztamıçılamay ediktamıçılamayek	siztamıçılamay edigiztamıçılamayegiz	alatamıçılamay ediletamıçılamayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to drip	mentamıçılawçan edimtamıçılawçanem	sentamıçılawçan edingtamıçılawçaneng	oltamıçılawçan editamıçılawçaned	biztamıçılawçan ediktamıçılawçanek	siztamıçılawçan edigiztamıçılawçanegiz	alatamıçılawçan ediletamıçılawçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to drip	mentamıçılawçan tül edimtamıçılawçan tül em	sentamıçılawçan tül edingtamıçılawçan tül eng	oltamıçılawçan tül editamıçılawçan tül ed	biztamıçılawçan tül ediktamıçılawçan tül ek	siztamıçılawçan tül edigiztamıçılawçan tül egiz	alatamıçılawçan tül ediletamıçılawçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had dripped and remained so			oltamıçılab edi			alatamıçılab edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't dripped			oltamıçılab tül edi			alatamıçılab tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of dripping	mentamıçılay tura edimtamıçılay turaem	sentamıçılay tura edingtamıçılay turaeng	oltamıçılay tura editamıçılay turaed	biztamıçılay tura ediktamıçılay turaek	siztamıçılay tura edigiztamıçılay turaegiz	alatamıçılay tura ediletamıçılay turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of dripping	mentamıçılay turmay edimtamıçılay turmayem	sentamıçılay turmay edingtamıçılay turmayeng	oltamıçılay turmay editamıçılay turmayed	biztamıçılay turmay ediktamıçılay turmayek	siztamıçılay turmay edigiztamıçılay turmayegiz	alatamıçılay turmay ediletamıçılay turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would drip	mentamıçılar edimtamıçılar em	sentamıçılar edingtamıçılar eng	oltamıçılar editamıçılar ed	biztamıçılar ediktamıçılar ek	siztamıçılar edigiztamıçılar egiz	alatamıçılar ediletamıçılar elle
Conditional result (would)he wouldn't drip	mentamıçılamaz edimtamıçılamaz em	sentamıçılamaz edingtamıçılamaz eng	oltamıçılamaz editamıçılamaz ed	biztamıçılamaz ediktamıçılamaz ek	siztamıçılamaz edigiztamıçılamaz egiz	alatamıçılamaz ediletamıçılamaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have dripped	mentamıçılarıq edimtamıçılarıq em	sentamıçılarıq edingtamıçılarıq eng	oltamıçılarıq editamıçılarıq ed	biztamıçılarıq ediktamıçılarıq ek	siztamıçılarıq edigiztamıçılarıq egiz	alatamıçılarıq ediletamıçılarıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have dripped	mentamıçılarıq tül edimtamıçılarıq tül em	sentamıçılarıq tül edingtamıçılarıq tül eng	oltamıçılarıq tül editamıçılarıq tül ed	biztamıçılarıq tül ediktamıçılarıq tül ek	siztamıçılarıq tül edigiztamıçılarıq tül egiz	alatamıçılarıq tül ediletamıçılarıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of tamıçılarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he drips	mentamıçılasam	sentamıçılasang	oltamıçılasa	biztamıçılasaq	siztamıçılasağız	alatamıçılasala
Conditionalif he doesn't drip	mentamıçılamasam	sentamıçılamasang	oltamıçılamasa	biztamıçılamasaq	siztamıçılamasağız	alatamıçılamasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is dripping	mentamıçılay esem	sentamıçılay eseng	oltamıçılay ese	biztamıçılay esek	siztamıçılay esegiz	alatamıçılay esele
Conditional, present realif he is not dripping	mentamıçılamay esem	sentamıçılamay eseng	oltamıçılamay ese	biztamıçılamay esek	siztamıçılamay esegiz	alatamıçılamay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he dripped	mentamıçılasam editamıçılasam ed	sentamıçılasang editamıçılasang ed	oltamıçılasa editamıçılasaed	biztamıçılasaq editamıçılasaq ed	siztamıçılasağız editamıçılasağız ed	alatamıçılasala editamıçılasalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't drip	mentamıçılamasam editamıçılamasam ed	sentamıçılamasang editamıçılamasang ed	oltamıçılamasa editamıçılamasaed	biztamıçılamasaq editamıçılamasaq ed	siztamıçılamasağız editamıçılamasağız ed	alatamıçılamasala editamıçılamasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he dripped	mentamıçıladım esem	sentamıçıladıng eseng	oltamıçıladı ese	biztamıçıladıq esek	siztamıçıladığız esegiz	alatamıçıladıla esele
Conditional, definite past¹if he didn't drip	mentamıçılamadım esem	sentamıçılamadıng eseng	oltamıçılamadı ese	biztamıçılamadıq esek	siztamıçılamadığız esegiz	alatamıçılamadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did drip (indeed)	mentamıçılağan esem	sentamıçılağan eseng	oltamıçılağan ese	biztamıçılağan esek	siztamıçılağan esegiz	alatamıçılağan esele
Conditional, past realif he didn't drip (indeed)	mentamıçılamağan esem	sentamıçılamağan eseng	oltamıçılamağan ese	biztamıçılamağan esek	siztamıçılamağan esegiz	alatamıçılamağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had dripped	mentamıçılağan bolsam	sentamıçılağan bolsang	oltamıçılağan bolsa	biztamıçılağan bolsaq	siztamıçılağan bolsağız	alatamıçılağan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't dripped	mentamıçılamağan bolsam	sentamıçılamağan bolsang	oltamıçılamağan bolsa	biztamıçılamağan bolsaq	siztamıçılamağan bolsağız	alatamıçılamağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had dripped	mentamıçılağan bolsam editamıçılağan bolsam ed	sentamıçılağan bolsang editamıçılağan bolsang ed	oltamıçılağan bolsa editamıçılağan bolsaed	biztamıçılağan bolsaq editamıçılağan bolsaq ed	siztamıçılağan bolsağız editamıçılağan bolsağız ed	alatamıçılağan bolsala editamıçılağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't dripped	mentamıçılamağan bolsam editamıçılamağan bolsam ed	sentamıçılamağan bolsang editamıçılamağan bolsang ed	oltamıçılamağan bolsa editamıçılamağan bolsaed	biztamıçılamağan bolsaq editamıçılamağan bolsaq ed	siztamıçılamağan bolsağız editamıçılamağan bolsağız ed	alatamıçılamağan bolsala editamıçılamağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will drip	mentamıçılar esem	sentamıçılar eseng	oltamıçılar ese	biztamıçılar esek	siztamıçılar esegiz	alatamıçılar esele
Conditional, aoristif he won't drip	mentamıçılamaz esem	sentamıçılamaz eseng	oltamıçılamaz ese	biztamıçılamaz esek	siztamıçılamaz esegiz	alatamıçılamaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to drip	mentamıçılarıq esem	sentamıçılarıq eseng	oltamıçılarıq ese	biztamıçılarıq esek	siztamıçılarıq esegiz	alatamıçılarıq esele
Conditional, futureif he is not going to drip	mentamıçılarıq tül esem	sentamıçılarıq tül eseng	oltamıçılarıq tül ese	biztamıçılarıq tül esek	siztamıçılarıq tül esegiz	alatamıçılarıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to drip	mentamıçılarıq bolsam	sentamıçılarıq bolsang	oltamıçılarıq bolsa	biztamıçılarıq bolsaq	siztamıçılarıq bolsağız	alatamıçılarıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to drip	mentamıçılamazlıq bolsam	sentamıçılamazlıq bolsang	oltamıçılamazlıq bolsa	biztamıçılamazlıq bolsaq	siztamıçılamazlıq bolsağız	alatamıçılamazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso tamıçıladıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of tamıçılarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be dripping	mentamıçılay bolurma	sentamıçılay bolursa	oltamıçılay bolur	biztamıçılay bolurbuz	siztamıçılay bolursuz	alatamıçılay bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be dripping	mentamıçılamay bolurma	sentamıçılamay bolursa	oltamıçılamay bolur	biztamıçılamay bolurbuz	siztamıçılamay bolursuz	alatamıçılamay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of dripping	mentamıçılay tura bolurma	sentamıçılay tura bolursa	oltamıçılay tura bolur	biztamıçılay tura bolurbuz	siztamıçılay tura bolursuz	alatamıçılay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not dripping	mentamıçılamay tura bolurma	sentamıçılamay tura bolursa	oltamıçılamay tura bolur	biztamıçılamay tura bolurbuz	siztamıçılamay tura bolursuz	alatamıçılamay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have dripped	mentamıçılağan bolurma	sentamıçılağan bolursa	oltamıçılağan bolur	biztamıçılağan bolurbuz	siztamıçılağan bolursuz	alatamıçılağan bolurla
Inference (must have)he must not have dripped	mentamıçılamağan bolurma	sentamıçılamağan bolursa	oltamıçılamağan bolur	biztamıçılamağan bolurbuz	siztamıçılamağan bolursuz	alatamıçılamağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to drip	mentamıçılarıq bolurma	sentamıçılarıq bolursa	oltamıçılarıq bolur	biztamıçılarıq bolurbuz	siztamıçılarıq bolursuz	alatamıçılarıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to drip	mentamıçılamazlıq bolurma	sentamıçılamazlıq bolursa	oltamıçılamazlıq bolur	biztamıçılamazlıq bolurbuz	siztamıçılamazlıq bolursuz	alatamıçılamazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of tamıçılarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it drip	mentamıçılayım	sentamıçıla!	oltamıçılasın	biztamıçılayıq	siztamıçılağız!	alatamıçılasınla
Commands & suggestionslet him/her/it not drip	mentamıçılamayım	sentamıçılama!	oltamıçılamasın	biztamıçılamayıq	siztamıçılamağız!	alatamıçılamasınla
Commands & suggestionsshould he drip?	mentamıçılayımmı?		oltamıçılasınmı?	biztamıçılayıqmı?		alatamıçılasınlamı?
Commands & suggestionsshould he not drip?	mentamıçılamayımmı?		oltamıçılamasınmı?	biztamıçılamayıqmı?		alatamıçılamasınlamı?
Requestsdo let him/her/it drip		sentamıçılaçı²	oltamıçılasınçı		siztamıçılaçığız	alatamıçılasınlaçı
Requestsdo let him/her/it not drip		sentamıçılamaçı²	oltamıçılamasınçı		siztamıçılamaçığız	alatamıçılamasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you drip		sentamıçılağıntamıçılağı
Blessings & curses — may you…may you not drip		sentamıçılamağıntamıçılamağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he dripped	mentamıçılağay edim tamıçılağa edim	sentamıçılağay eding tamıçılağa eding	oltamıçılağay edi tamıçılağa edi	biztamıçılağay edik tamıçılağa edik	siztamıçılağay edigiz tamıçılağa edigiz	alatamıçılağay edile tamıçılağa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not drip	mentamıçılamağay edim tamıçılamağa edim	sentamıçılamağay eding tamıçılamağa eding	oltamıçılamağay edi tamıçılamağa edi	biztamıçılamağay edik tamıçılamağa edik	siztamıçılamağay edigiz tamıçılamağa edigiz	alatamıçılamağay edile tamıçılamağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to drip	mentamıçılamağa qoyayımtamıçılama qoyayım	sentamıçılamağa qoy!tamıçılama qoy!	oltamıçılamağa qoysuntamıçılama qoysun	biztamıçılamağa qoyayıqtamıçılama qoyayıq	siztamıçılamağa qoyuğuz!tamıçılama qoyuğuz!	alatamıçılamağa qoysunlatamıçılama qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to drip	mentamıçılamağa qoymayımtamıçılama qoymayım	sentamıçılamağa qoyma!tamıçılama qoyma!	oltamıçılamağa qoymasıntamıçılama qoymasın	biztamıçılamağa qoymayıqtamıçılama qoymayıq	siztamıçılamağa qoymağız!tamıçılama qoymağız!	alatamıçılamağa qoymasınlatamıçılama qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to drip?	mentamıçılamağa qoyayımmı?tamıçılama qoyayımmı?		oltamıçılamağa qoysunmu?tamıçılama qoysunmu?	biztamıçılamağa qoyayıqmı?tamıçılama qoyayıqmı?		alatamıçılamağa qoysunlamı?tamıçılama qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to drip?	mentamıçılamağa qoymayımmı?tamıçılama qoymayımmı?		oltamıçılamağa qoymasınmı?tamıçılama qoymasınmı?	biztamıçılamağa qoymayıqmı?tamıçılama qoymayıqmı?		alatamıçılamağa qoymasınlamı?tamıçılama qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to drip	mentamıçılamağa qoyamatamıçılama qoyama	sentamıçılamağa qoyasatamıçılama qoyasa	oltamıçılamağa qoyadıtamıçılama qoyadı	biztamıçılamağa qoyabıztamıçılama qoyabız	siztamıçılamağa qoyasıztamıçılama qoyasız	alatamıçılamağa qoyadılatamıçılama qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to drip	mentamıçılamağa qoymaymatamıçılama qoymayma	sentamıçılamağa qoymaysatamıçılama qoymaysa	oltamıçılamağa qoymaydıtamıçılama qoymaydı	biztamıçılamağa qoymaybıztamıçılama qoymaybız	siztamıçılamağa qoymaysıztamıçılama qoymaysız	alatamıçılamağa qoymaydılatamıçılama qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to drip?	mentamıçılamağa qoyamıma?tamıçılama qoyamıma?	sentamıçılamağa qoyamısa?tamıçılama qoyamısa?	oltamıçılamağa qoyamıdı?tamıçılama qoyamıdı?	biztamıçılamağa qoyamıbız?tamıçılama qoyamıbız?	siztamıçılamağa qoyamısız?tamıçılama qoyamısız?	alatamıçılamağa qoyamıdıla?tamıçılama qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to drip?	mentamıçılamağa qoymaymıma?tamıçılama qoymaymıma?	sentamıçılamağa qoymaymısa?tamıçılama qoymaymısa?	oltamıçılamağa qoymaymıdı?tamıçılama qoymaymıdı?	biztamıçılamağa qoymaymıbız?tamıçılama qoymaymıbız?	siztamıçılamağa qoymaymısız?tamıçılama qoymaymısız?	alatamıçılamağa qoymaymıdıla?tamıçılama qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to drip	mentamıçılamağa qoydumtamıçılama qoydum	sentamıçılamağa qoydungtamıçılama qoydung	oltamıçılamağa qoydutamıçılama qoydu	biztamıçılamağa qoyduqtamıçılama qoyduq	siztamıçılamağa qoyduğuztamıçılama qoyduğuz	alatamıçılamağa qoydulatamıçılama qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to drip	mentamıçılamağa qoymadımtamıçılama qoymadım	sentamıçılamağa qoymadıngtamıçılama qoymadıng	oltamıçılamağa qoymadıtamıçılama qoymadı	biztamıçılamağa qoymadıqtamıçılama qoymadıq	siztamıçılamağa qoymadığıztamıçılama qoymadığız	alatamıçılamağa qoymadılatamıçılama qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to drip?	mentamıçılamağa qoydummu?tamıçılama qoydummu?	sentamıçılamağa qoydungmu?tamıçılama qoydungmu?	oltamıçılamağa qoydumu?tamıçılama qoydumu?	biztamıçılamağa qoyduqmu?tamıçılama qoyduqmu?	siztamıçılamağa qoyduğuzmu?tamıçılama qoyduğuzmu?	alatamıçılamağa qoydulamı?tamıçılama qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to drip?	mentamıçılamağa qoymadımmı?tamıçılama qoymadımmı?	sentamıçılamağa qoymadıngmı?tamıçılama qoymadıngmı?	oltamıçılamağa qoymadımı?tamıçılama qoymadımı?	biztamıçılamağa qoymadıqmı?tamıçılama qoymadıqmı?	siztamıçılamağa qoymadığızmı?tamıçılama qoymadığızmı?	alatamıçılamağa qoymadılamı?tamıçılama qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of tamıçılarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can drip	mentamıçılayalama	sentamıçılayalasa	oltamıçılayaladı	biztamıçılayalabız	siztamıçılayalasız	alatamıçılayaladıla
Ability — presenthe can't drip	mentamıçılayalmayma	sentamıçılayalmaysa	oltamıçılayalmaydı	biztamıçılayalmaybız	siztamıçılayalmaysız	alatamıçılayalmaydıla
Ability — presentcan he drip?	mentamıçılayalamıma? tamıçılayalamamı?	sentamıçılayalamısa?	oltamıçılayalamıdı?	biztamıçılayalamıbız? tamıçılayalabızmı?	siztamıçılayalamısız?	alatamıçılayalamıdıla?
Ability — presentcan't he drip?	mentamıçılayalmaymıma? tamıçılayalmaymamı?	sentamıçılayalmaymısa?	oltamıçılayalmaymıdı?	biztamıçılayalmaymıbız? tamıçılayalmaybızmı?	siztamıçılayalmaymısız?	alatamıçılayalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can drip	mentamıçılayalsam	sentamıçılayalsang	oltamıçılayalsa	biztamıçılayalsaq	siztamıçılayalsağız	alatamıçılayalsala
Ability — if I can…if he can't drip	mentamıçılayalmasam	sentamıçılayalmasang	oltamıçılayalmasa	biztamıçılayalmasaq	siztamıçılayalmasağız	alatamıçılayalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to drip	mentamıçılayaldım	sentamıçılayaldıng	oltamıçılayaldı	biztamıçılayaldıq	siztamıçılayaldığız	alatamıçılayaldıla
Ability — simple pasthe could not drip	mentamıçılayalmadım	sentamıçılayalmadıng	oltamıçılayalmadı	biztamıçılayalmadıq	siztamıçılayalmadığız	alatamıçılayalmadıla
Ability — simple pastwas he able to drip?	mentamıçılayaldımmı?	sentamıçılayaldıngmı?	oltamıçılayaldımı?	biztamıçılayaldıqmı?	siztamıçılayaldığızmı?	alatamıçılayaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he drip?	mentamıçılayalmadımmı?	sentamıçılayalmadıngmı?	oltamıçılayalmadımı?	biztamıçılayalmadıqmı?	siztamıçılayalmadığızmı?	alatamıçılayalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to drip	mentamıçılayalğanma	sentamıçılayalğansa	oltamıçılayalğandı	biztamıçılayalğanbız	siztamıçılayalğansız	alatamıçılayalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to drip	mentamıçılayalmağanma	sentamıçılayalmağansa	oltamıçılayalmağandı	biztamıçılayalmağanbız	siztamıçılayalmağansız	alatamıçılayalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to drip?	mentamıçılayalğanmıma? tamıçılayalğanmamı?	sentamıçılayalğanmısa?	oltamıçılayalğanmıdı?	biztamıçılayalğanmıbız? tamıçılayalğanbızmı?	siztamıçılayalğanmısız?	alatamıçılayalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to drip?	mentamıçılayalmağanmıma? tamıçılayalmağanmamı?	sentamıçılayalmağanmısa?	oltamıçılayalmağanmıdı?	biztamıçılayalmağanmıbız? tamıçılayalmağanbızmı?	siztamıçılayalmağanmısız?	alatamıçılayalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to drip	mentamıçılayalğan edimtamıçılayalğanem	sentamıçılayalğan edingtamıçılayalğaneng	oltamıçılayalğan editamıçılayalğaned	biztamıçılayalğan ediktamıçılayalğanek	siztamıçılayalğan edigiztamıçılayalğanegiz	alatamıçılayalğan ediletamıçılayalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to drip	mentamıçılayalmağan edimtamıçılayalmağanem	sentamıçılayalmağan edingtamıçılayalmağaneng	oltamıçılayalmağan editamıçılayalmağaned	biztamıçılayalmağan ediktamıçılayalmağanek	siztamıçılayalmağan edigiztamıçılayalmağanegiz	alatamıçılayalmağan ediletamıçılayalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could drip	mentamıçılayala edimtamıçılayalaem	sentamıçılayala edingtamıçılayalaeng	oltamıçılayala editamıçılayalaed	biztamıçılayala ediktamıçılayalaek	siztamıçılayala edigiztamıçılayalaegiz	alatamıçılayala ediletamıçılayalaelle
Ability — past backgroundhe could not drip	mentamıçılayalmay edimtamıçılayalmayem	sentamıçılayalmay edingtamıçılayalmayeng	oltamıçılayalmay editamıçılayalmayed	biztamıçılayalmay ediktamıçılayalmayek	siztamıçılayalmay edigiztamıçılayalmayegiz	alatamıçılayalmay ediletamıçılayalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to drip	mentamıçılayalırma	sentamıçılayalırsa	oltamıçılayalır	biztamıçılayalırbız	siztamıçılayalırsız	alatamıçılayalırla
Ability — future Ihe won't be able to drip	mentamıçılayalmazma	sentamıçılayalmazsa	oltamıçılayalmaz	biztamıçılayalmazbız	siztamıçılayalmazsız	alatamıçılayalmazla
Ability — future Iwill he be able to drip?	mentamıçılayalırmıma? tamıçılayalırmamı?	sentamıçılayalırmısa?	oltamıçılayalırmı?	biztamıçılayalırmıbız? tamıçılayalırbızmı?	siztamıçılayalırmısız?	alatamıçılayalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to drip?	mentamıçılayalmazmıma? tamıçılayalmazmamı?	sentamıçılayalmazmısa?	oltamıçılayalmazmı?	biztamıçılayalmazmıbız? tamıçılayalmazbızmı?	siztamıçılayalmazmısız?	alatamıçılayalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to drip	mentamıçılayallıqma	sentamıçılayallıqsa	oltamıçılayallıqdı	biztamıçılayallıqbız	siztamıçılayallıqsız	alatamıçılayallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to drip	mentamıçılayallıq tülme	sentamıçılayallıq tülse	oltamıçılayallıq tüldü	biztamıçılayallıq tülbüz	siztamıçılayallıq tülsüz	alatamıçılayallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to drip?	mentamıçılayallıqmıma? tamıçılayallıqmamı?	sentamıçılayallıqmısa?	oltamıçılayallıqmıdı?	biztamıçılayallıqmıbız? tamıçılayallıqbızmı?	siztamıçılayallıqmısız?	alatamıçılayallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to drip?	mentamıçılayallıq tülmüme?	sentamıçılayallıq tülmüse?	oltamıçılayallıq tülmüdü?	biztamıçılayallıq tülmübüz?	siztamıçılayallıq tülmüsüz?	alatamıçılayallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to drip	mentamıçılayalır edimtamıçılayalır em	sentamıçılayalır edingtamıçılayalır eng	oltamıçılayalır editamıçılayalır ed	biztamıçılayalır ediktamıçılayalır ek	siztamıçılayalır edigiztamıçılayalır egiz	alatamıçılayalır ediletamıçılayalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to drip	mentamıçılayalmaz edimtamıçılayalmaz em	sentamıçılayalmaz edingtamıçılayalmaz eng	oltamıçılayalmaz editamıçılayalmaz ed	biztamıçılayalmaz ediktamıçılayalmaz ek	siztamıçılayalmaz edigiztamıçılayalmaz egiz	alatamıçılayalmaz ediletamıçılayalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to drip		sentamıçılayalğıntamıçılayalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to drip		sentamıçılayalmağıntamıçılayalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of tamıçılarğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be dripping	mentamıçılay bolmazma	sentamıçılay bolmazsa	oltamıçılay bolmaz	biztamıçılay bolmazbız	siztamıçılay bolmazsız	alatamıçılay bolmazla
Inference, present — double negationhe must be dripping (emphatic)	mentamıçılamay bolmazma	sentamıçılamay bolmazsa	oltamıçılamay bolmaz	biztamıçılamay bolmazbız	siztamıçılamay bolmazsız	alatamıçılamay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of dripping	mentamıçılay tura bolmazma	sentamıçılay tura bolmazsa	oltamıçılay tura bolmaz	biztamıçılay tura bolmazbız	siztamıçılay tura bolmazsız	alatamıçılay tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not dripping (emphatic)	mentamıçılamay tura bolmazma	sentamıçılamay tura bolmazsa	oltamıçılamay tura bolmaz	biztamıçılamay tura bolmazbız	siztamıçılamay tura bolmazsız	alatamıçılamay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not dripping	mentamıçılamay turama	sentamıçılamay turasa	oltamıçılamay turadı	biztamıçılamay turabız	siztamıçılamay turasız	alatamıçılamay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not dripping	mentamıçılamay turmayma	sentamıçılamay turmaysa	oltamıçılamay turmaydı	biztamıçılamay turmaybız	siztamıçılamay turmaysız	alatamıçılamay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not dripping?	mentamıçılamay turmaymıma	sentamıçılamay turmaymısa	oltamıçılamay turmaymıdı	biztamıçılamay turmaymıbız	siztamıçılamay turmaymısız	alatamıçılamay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have dripped	mentamıçılağan bolmazma	sentamıçılağan bolmazsa	oltamıçılağan bolmaz	biztamıçılağan bolmazbız	siztamıçılağan bolmazsız	alatamıçılağan bolmazla
Inference — double negationhe must have dripped (emphatic)	mentamıçılamağan bolmazma	sentamıçılamağan bolmazsa	oltamıçılamağan bolmaz	biztamıçılamağan bolmazbız	siztamıçılamağan bolmazsız	alatamıçılamağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had dripped	mentamıçılağan bolmasam	sentamıçılağan bolmasang	oltamıçılağan bolmasa	biztamıçılağan bolmasaq	siztamıçılağan bolmasağız	alatamıçılağan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't dripped	mentamıçılamağan bolmasam	sentamıçılamağan bolmasang	oltamıçılamağan bolmasa	biztamıçılamağan bolmasaq	siztamıçılamağan bolmasağız	alatamıçılamağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to drip	mentamıçılarıq bolmazma	sentamıçılarıq bolmazsa	oltamıçılarıq bolmaz	biztamıçılarıq bolmazbız	siztamıçılarıq bolmazsız	alatamıçılarıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to drip (emphatic)	mentamıçılamazlıq bolmazma	sentamıçılamazlıq bolmazsa	oltamıçılamazlıq bolmaz	biztamıçılamazlıq bolmazbız	siztamıçılamazlıq bolmazsız	alatamıçılamazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to drip	mentamıçılarıq bolmasam	sentamıçılarıq bolmasang	oltamıçılarıq bolmasa	biztamıçılarıq bolmasaq	siztamıçılarıq bolmasağız	alatamıçılarıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to drip	mentamıçılamazlıq bolmasam	sentamıçılamazlıq bolmasang	oltamıçılamazlıq bolmasa	biztamıçılamazlıq bolmasaq	siztamıçılamazlıq bolmasağız	alatamıçılamazlıq bolmasala