tahsaçılıq
/taxsatʃɯlɯq/ · plural tahsaçılıqla
espionage, spying, reconnaissance — The abstract noun from tahsaçı "spy". tahsaçılıq eterge means spy on someone or track someone down.
- tahsaçılıq eterge — to spy, to track down
- ol tahsaçılıq etedi — he engages in espionage
- biz tahsaçılıq etdik — we carried out reconnaissance
- tahsaçılıq eterge bardıla — they went to carry out reconnaissance
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tahsaçılıqthe espionage | tahsaçılığımmy espionage | tahsaçılığıŋyour espionage | tahsaçılığıhis espionage | tahsaçılığıbızour espionage | tahsaçılığığızyou all's espionage | tahsaçılıqlarıtheir espionages |
| Genitive | tahsaçılıqnıthe espionage's | tahsaçılığımımy espionage's | tahsaçılığıŋıyour espionage's | tahsaçılığınıhis espionage's | tahsaçılığıbıznıour espionage's | tahsaçılığığıznıyou all's espionage's | tahsaçılıqlarınıtheir espionages' |
| Accusative | tahsaçılıqnıthe espionage (as the object) | tahsaçılığımımy espionage (as the object) | tahsaçılığıŋıyour espionage (as the object) | tahsaçılığınhis espionage (as the object) | tahsaçılığıbıznıour espionage (as the object) | tahsaçılığığıznıyou all's espionage (as the object) | tahsaçılıqlarıntheir espionages (as the object) |
| Dative | tahsaçılıqğato the espionage | tahsaçılığımato my espionage | tahsaçılığıŋato your espionage | tahsaçılığınato his espionage | tahsaçılığıbızğato our espionage | tahsaçılığığızğato you all's espionage | tahsaçılıqlarınato their espionages |
| Locative | tahsaçılıqdain / at the espionage | tahsaçılığımdain / at my espionage | tahsaçılığıŋdain / at your espionage | tahsaçılığındain / at his espionage | tahsaçılığıbızdain / at our espionage | tahsaçılığığızdain / at you all's espionage | tahsaçılıqlarındain / at their espionages |
| Ablative | tahsaçılıqdanfrom the espionage | tahsaçılığımdanfrom my espionage | tahsaçılığıŋdanfrom your espionage | tahsaçılığındanfrom his espionage | tahsaçılığıbızdanfrom our espionage | tahsaçılığığızdanfrom you all's espionage | tahsaçılıqlarındanfrom their espionages |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tahsaçılıqlathe espionages | tahsaçılıqlarımmy espionages | tahsaçılıqlarıŋyour espionages | tahsaçılıqlarıhis espionages | tahsaçılıqlarıbızour espionages | tahsaçılıqlarığızyou all's espionages | tahsaçılıqlarıtheir espionages |
| Genitive | tahsaçılıqlanıthe espionages' | tahsaçılıqlarımımy espionages' | tahsaçılıqlarıŋıyour espionages' | tahsaçılıqlarınıhis espionages' | tahsaçılıqlarıbıznıour espionages' | tahsaçılıqlarığıznıyou all's espionages' | tahsaçılıqlarınıtheir espionages' |
| Accusative | tahsaçılıqlanıthe espionages (as the object) | tahsaçılıqlarımımy espionages (as the object) | tahsaçılıqlarıŋıyour espionages (as the object) | tahsaçılıqlarınhis espionages (as the object) | tahsaçılıqlarıbıznıour espionages (as the object) | tahsaçılıqlarığıznıyou all's espionages (as the object) | tahsaçılıqlarıntheir espionages (as the object) |
| Dative | tahsaçılıqlağato the espionages | tahsaçılıqlarımato my espionages | tahsaçılıqlarıŋato your espionages | tahsaçılıqlarınato his espionages | tahsaçılıqlarıbızğato our espionages | tahsaçılıqlarığızğato you all's espionages | tahsaçılıqlarınato their espionages |
| Locative | tahsaçılıqladain / at the espionages | tahsaçılıqlarımdain / at my espionages | tahsaçılıqlarıŋdain / at your espionages | tahsaçılıqlarındain / at his espionages | tahsaçılıqlarıbızdain / at our espionages | tahsaçılıqlarığızdain / at you all's espionages | tahsaçılıqlarındain / at their espionages |
| Ablative | tahsaçılıqladanfrom the espionages | tahsaçılıqlarımdanfrom my espionages | tahsaçılıqlarıŋdanfrom your espionages | tahsaçılıqlarındanfrom his espionages | tahsaçılıqlarıbızdanfrom our espionages | tahsaçılıqlarığızdanfrom you all's espionages | tahsaçılıqlarındanfrom their espionages |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tahsaçılıqları can mean "his / her espionages", "their espionage", or "their espionages" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.