tabutçu
/tabuttʃu/ · plural tabutçula
coffin maker, undertaker — Tenishev and Suyunchev 1989 marks it archaic.
- tabutçu tabut etdi — the coffin maker made a coffin
- biz tabutçuğa bardıq — we went to the coffin maker
- elni tabutçusunu üyü — the village's coffin maker's house
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tabutçuthe coffin maker | tabutçummy coffin maker | tabutçuŋyour coffin maker | tabutçusuhis coffin maker | tabutçubuzour coffin maker | tabutçuğuzyou all's coffin maker | tabutçularıtheir coffin makers |
| Genitive | tabutçunuthe coffin maker's | tabutçumumy coffin maker's | tabutçuŋuyour coffin maker's | tabutçusunuhis coffin maker's | tabutçubuznuour coffin maker's | tabutçuğuznuyou all's coffin maker's | tabutçularınıtheir coffin makers' |
| Accusative | tabutçunuthe coffin maker (as the object) | tabutçumumy coffin maker (as the object) | tabutçuŋuyour coffin maker (as the object) | tabutçusunhis coffin maker (as the object) | tabutçubuznuour coffin maker (as the object) | tabutçuğuznuyou all's coffin maker (as the object) | tabutçularıntheir coffin makers (as the object) |
| Dative | tabutçuğato the coffin maker | tabutçumato my coffin maker | tabutçuŋato your coffin maker | tabutçusunato his coffin maker | tabutçubuzğato our coffin maker | tabutçuğuzğato you all's coffin maker | tabutçularınato their coffin makers |
| Locative | tabutçudain / at the coffin maker | tabutçumdain / at my coffin maker | tabutçuŋdain / at your coffin maker | tabutçusundain / at his coffin maker | tabutçubuzdain / at our coffin maker | tabutçuğuzdain / at you all's coffin maker | tabutçularındain / at their coffin makers |
| Ablative | tabutçudanfrom the coffin maker | tabutçumdanfrom my coffin maker | tabutçuŋdanfrom your coffin maker | tabutçusundanfrom his coffin maker | tabutçubuzdanfrom our coffin maker | tabutçuğuzdanfrom you all's coffin maker | tabutçularındanfrom their coffin makers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tabutçulathe coffin makers | tabutçularımmy coffin makers | tabutçularıŋyour coffin makers | tabutçularıhis coffin makers | tabutçularıbızour coffin makers | tabutçularığızyou all's coffin makers | tabutçularıtheir coffin makers |
| Genitive | tabutçulanıthe coffin makers' | tabutçularımımy coffin makers' | tabutçularıŋıyour coffin makers' | tabutçularınıhis coffin makers' | tabutçularıbıznıour coffin makers' | tabutçularığıznıyou all's coffin makers' | tabutçularınıtheir coffin makers' |
| Accusative | tabutçulanıthe coffin makers (as the object) | tabutçularımımy coffin makers (as the object) | tabutçularıŋıyour coffin makers (as the object) | tabutçularınhis coffin makers (as the object) | tabutçularıbıznıour coffin makers (as the object) | tabutçularığıznıyou all's coffin makers (as the object) | tabutçularıntheir coffin makers (as the object) |
| Dative | tabutçulağato the coffin makers | tabutçularımato my coffin makers | tabutçularıŋato your coffin makers | tabutçularınato his coffin makers | tabutçularıbızğato our coffin makers | tabutçularığızğato you all's coffin makers | tabutçularınato their coffin makers |
| Locative | tabutçuladain / at the coffin makers | tabutçularımdain / at my coffin makers | tabutçularıŋdain / at your coffin makers | tabutçularındain / at his coffin makers | tabutçularıbızdain / at our coffin makers | tabutçularığızdain / at you all's coffin makers | tabutçularındain / at their coffin makers |
| Ablative | tabutçuladanfrom the coffin makers | tabutçularımdanfrom my coffin makers | tabutçularıŋdanfrom your coffin makers | tabutçularındanfrom his coffin makers | tabutçularıbızdanfrom our coffin makers | tabutçularığızdanfrom you all's coffin makers | tabutçularındanfrom their coffin makers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tabutçuları can mean "his / her coffin makers", "their coffin maker", or "their coffin makers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.