tışlarğa

/tɯʃlarʁa/

(v.) to cover, to case, to sew a cover on, to bind a book

kitabnı tışlarğa — to bind the book
kitabnı qağıt bla tışlarğa — to wrap the book in paper
tonnu tışlarğa — to put a cover on the sheepskin coat

Conjugation

Common forms

tışlaydıhe is covering
tışladıhe covered
tışlağandıhe has covered
tışlarhe will cover
tışlarıqdıhe is going to cover
tışlay edihe was covering
tışlasaif he covers
tışla!cover!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of tışlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is covering	mentışlayma	sentışlaysa	oltışlaydı	biztışlaybız	siztışlaysız	alatışlaydıla
Present (simple & continuous)he is not covering	mentışlamayma	sentışlamaysa	oltışlamaydı	biztışlamaybız	siztışlamaysız	alatışlamaydıla
Present (simple & continuous)is he covering?	mentışlaymıma? tışlaymamı?	sentışlaymısa?	oltışlaymıdı?	biztışlaymıbız? tışlaybızmı?	siztışlaymısız?	alatışlaymıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he covering?	mentışlamaymıma? tışlamaymamı?	sentışlamaymısa?	oltışlamaymıdı?	biztışlamaymıbız? tışlamaybızmı?	siztışlamaymısız?	alatışlamaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually covers	mentışlawçanma	sentışlawçansa	oltışlawçandı	biztışlawçanbız	siztışlawçansız	alatışlawçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually cover	mentışlawçan tülme	sentışlawçan tülse	oltışlawçan tüldü	biztışlawçan tülbüz	siztışlawçan tülsüz	alatışlawçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually cover?	mentışlawçanmıma? tışlawçanmamı?	sentışlawçanmısa?	oltışlawçanmıdı?	biztışlawçanmıbız? tışlawçanbızmı?	siztışlawçanmısız?	alatışlawçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually cover?	mentışlawçan tülmüme?	sentışlawçan tülmüse?	oltışlawçan tülmüdü?	biztışlawçan tülmübüz?	siztışlawçan tülmüsüz?	alatışlawçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has covered and remains so			oltışlabdı			alatışlabdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he covered?			oltışlabmıdı?			alatışlabmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of covering	mentışlay turama	sentışlay turasa	oltışlay turadı	biztışlay turabız	siztışlay turasız	alatışlay turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of covering	mentışlay turmayma	sentışlay turmaysa	oltışlay turmaydı	biztışlay turmaybız	siztışlay turmaysız	alatışlay turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of covering?	mentışlay turamıma? tışlay turamamı?	sentışlay turamısa?	oltışlay turamıdı?	biztışlay turamıbız? tışlay turabızmı?	siztışlay turamısız?	alatışlay turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of covering?	mentışlay turmaymıma? tışlay turmaymamı?	sentışlay turmaymısa?	oltışlay turmaymıdı?	biztışlay turmaymıbız? tışlay turmaybızmı?	siztışlay turmaymısız?	alatışlay turmaymıdıla?
Simple past (definite)he covered	mentışladım	sentışladıng	oltışladı	biztışladıq	siztışladığız	alatışladıla
Simple past (definite)he didn't cover	mentışlamadım	sentışlamadıng	oltışlamadı	biztışlamadıq	siztışlamadığız	alatışlamadıla
Simple past (definite)did he cover?	mentışladımmı?	sentışladıngmı?	oltışladımı?	biztışladıqmı?	siztışladığızmı?	alatışladılamı?
Simple past (definite)didn't he cover?	mentışlamadımmı?	sentışlamadıngmı?	oltışlamadımı?	biztışlamadıqmı?	siztışlamadığızmı?	alatışlamadılamı?
Perfect (past indefinite)he has covered	mentışlağanma	sentışlağansa	oltışlağandı	biztışlağanbız	siztışlağansız	alatışlağandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't covered	mentışlamağanma	sentışlamağansa	oltışlamağandı	biztışlamağanbız	siztışlamağansız	alatışlamağandıla
Perfect (past indefinite)has he covered?	mentışlağanmıma? tışlağanmamı?	sentışlağanmısa?	oltışlağanmıdı?	biztışlağanmıbız? tışlağanbızmı?	siztışlağanmısız?	alatışlağanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he covered?	mentışlamağanmıma? tışlamağanmamı?	sentışlamağanmısa?	oltışlamağanmıdı?	biztışlamağanmıbız? tışlamağanbızmı?	siztışlamağanmısız?	alatışlamağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will cover	mentışlarma	sentışlarsa	oltışlar	biztışlarbız	siztışlarsız	alatışlarla
Indefinite future (future I)he won't cover	mentışlamazma	sentışlamazsa	oltışlamaz	biztışlamazbız	siztışlamazsız	alatışlamazla
Indefinite future (future I)will he cover?	mentışlarmıma? tışlarmamı?	sentışlarmısa?	oltışlarmı?	biztışlarmıbız? tışlarbızmı?	siztışlarmısız?	alatışlarmıla?
Indefinite future (future I)won't he cover?	mentışlamazmıma? tışlamazmamı?	sentışlamazmısa?	oltışlamazmı?	biztışlamazmıbız? tışlamazbızmı?	siztışlamazmısız?	alatışlamazmıla?
Definite future (future II)he is going to cover	mentışlarıqma	sentışlarıqsa	oltışlarıqdı	biztışlarıqbız	siztışlarıqsız	alatışlarıqdıla
Definite future (future II)he is not going to cover	mentışlarıq tülme	sentışlarıq tülse	oltışlarıq tüldü	biztışlarıq tülbüz	siztışlarıq tülsüz	alatışlarıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to cover?	mentışlarıqmıma? tışlarıqmamı?	sentışlarıqmısa?	oltışlarıqmıdı?	biztışlarıqmıbız? tışlarıqbızmı?	siztışlarıqmısız?	alatışlarıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to cover?	mentışlarıq tülmüme?	sentışlarıq tülmüse?	oltışlarıq tülmüdü?	biztışlarıq tülmübüz?	siztışlarıq tülmüsüz?	alatışlarıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of tışlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had covered	mentışlağan edimtışlağanem	sentışlağan edingtışlağaneng	oltışlağan editışlağaned	biztışlağan ediktışlağanek	siztışlağan edigiztışlağanegiz	alatışlağan ediletışlağanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't covered	mentışlamağan edimtışlamağanem	sentışlamağan edingtışlamağaneng	oltışlamağan editışlamağaned	biztışlamağan ediktışlamağanek	siztışlamağan edigiztışlamağanegiz	alatışlamağan ediletışlamağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was covering	mentışlay edimtışlayem	sentışlay edingtışlayeng	oltışlay editışlayed	biztışlay ediktışlayek	siztışlay edigiztışlayegiz	alatışlay ediletışlayelle
Past continuous (imperfect)he wasn't covering	mentışlamay edimtışlamayem	sentışlamay edingtışlamayeng	oltışlamay editışlamayed	biztışlamay ediktışlamayek	siztışlamay edigiztışlamayegiz	alatışlamay ediletışlamayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to cover	mentışlawçan edimtışlawçanem	sentışlawçan edingtışlawçaneng	oltışlawçan editışlawçaned	biztışlawçan ediktışlawçanek	siztışlawçan edigiztışlawçanegiz	alatışlawçan ediletışlawçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to cover	mentışlawçan tül edimtışlawçan tül em	sentışlawçan tül edingtışlawçan tül eng	oltışlawçan tül editışlawçan tül ed	biztışlawçan tül ediktışlawçan tül ek	siztışlawçan tül edigiztışlawçan tül egiz	alatışlawçan tül ediletışlawçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had covered and remained so			oltışlab edi			alatışlab edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't covered			oltışlab tül edi			alatışlab tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of covering	mentışlay tura edimtışlay turaem	sentışlay tura edingtışlay turaeng	oltışlay tura editışlay turaed	biztışlay tura ediktışlay turaek	siztışlay tura edigiztışlay turaegiz	alatışlay tura ediletışlay turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of covering	mentışlay turmay edimtışlay turmayem	sentışlay turmay edingtışlay turmayeng	oltışlay turmay editışlay turmayed	biztışlay turmay ediktışlay turmayek	siztışlay turmay edigiztışlay turmayegiz	alatışlay turmay ediletışlay turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would cover	mentışlar edimtışlar em	sentışlar edingtışlar eng	oltışlar editışlar ed	biztışlar ediktışlar ek	siztışlar edigiztışlar egiz	alatışlar ediletışlar elle
Conditional result (would)he wouldn't cover	mentışlamaz edimtışlamaz em	sentışlamaz edingtışlamaz eng	oltışlamaz editışlamaz ed	biztışlamaz ediktışlamaz ek	siztışlamaz edigiztışlamaz egiz	alatışlamaz ediletışlamaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have covered	mentışlarıq edimtışlarıq em	sentışlarıq edingtışlarıq eng	oltışlarıq editışlarıq ed	biztışlarıq ediktışlarıq ek	siztışlarıq edigiztışlarıq egiz	alatışlarıq ediletışlarıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have covered	mentışlarıq tül edimtışlarıq tül em	sentışlarıq tül edingtışlarıq tül eng	oltışlarıq tül editışlarıq tül ed	biztışlarıq tül ediktışlarıq tül ek	siztışlarıq tül edigiztışlarıq tül egiz	alatışlarıq tül ediletışlarıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of tışlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he covers	mentışlasam	sentışlasang	oltışlasa	biztışlasaq	siztışlasağız	alatışlasala
Conditionalif he doesn't cover	mentışlamasam	sentışlamasang	oltışlamasa	biztışlamasaq	siztışlamasağız	alatışlamasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is covering	mentışlay esem	sentışlay eseng	oltışlay ese	biztışlay esek	siztışlay esegiz	alatışlay esele
Conditional, present realif he is not covering	mentışlamay esem	sentışlamay eseng	oltışlamay ese	biztışlamay esek	siztışlamay esegiz	alatışlamay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he covered	mentışlasam editışlasam ed	sentışlasang editışlasang ed	oltışlasa editışlasaed	biztışlasaq editışlasaq ed	siztışlasağız editışlasağız ed	alatışlasala editışlasalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't cover	mentışlamasam editışlamasam ed	sentışlamasang editışlamasang ed	oltışlamasa editışlamasaed	biztışlamasaq editışlamasaq ed	siztışlamasağız editışlamasağız ed	alatışlamasala editışlamasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he covered	mentışladım esem	sentışladıng eseng	oltışladı ese	biztışladıq esek	siztışladığız esegiz	alatışladıla esele
Conditional, definite past¹if he didn't cover	mentışlamadım esem	sentışlamadıng eseng	oltışlamadı ese	biztışlamadıq esek	siztışlamadığız esegiz	alatışlamadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did cover (indeed)	mentışlağan esem	sentışlağan eseng	oltışlağan ese	biztışlağan esek	siztışlağan esegiz	alatışlağan esele
Conditional, past realif he didn't cover (indeed)	mentışlamağan esem	sentışlamağan eseng	oltışlamağan ese	biztışlamağan esek	siztışlamağan esegiz	alatışlamağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had covered	mentışlağan bolsam	sentışlağan bolsang	oltışlağan bolsa	biztışlağan bolsaq	siztışlağan bolsağız	alatışlağan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't covered	mentışlamağan bolsam	sentışlamağan bolsang	oltışlamağan bolsa	biztışlamağan bolsaq	siztışlamağan bolsağız	alatışlamağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had covered	mentışlağan bolsam editışlağan bolsam ed	sentışlağan bolsang editışlağan bolsang ed	oltışlağan bolsa editışlağan bolsaed	biztışlağan bolsaq editışlağan bolsaq ed	siztışlağan bolsağız editışlağan bolsağız ed	alatışlağan bolsala editışlağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't covered	mentışlamağan bolsam editışlamağan bolsam ed	sentışlamağan bolsang editışlamağan bolsang ed	oltışlamağan bolsa editışlamağan bolsaed	biztışlamağan bolsaq editışlamağan bolsaq ed	siztışlamağan bolsağız editışlamağan bolsağız ed	alatışlamağan bolsala editışlamağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will cover	mentışlar esem	sentışlar eseng	oltışlar ese	biztışlar esek	siztışlar esegiz	alatışlar esele
Conditional, aoristif he won't cover	mentışlamaz esem	sentışlamaz eseng	oltışlamaz ese	biztışlamaz esek	siztışlamaz esegiz	alatışlamaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to cover	mentışlarıq esem	sentışlarıq eseng	oltışlarıq ese	biztışlarıq esek	siztışlarıq esegiz	alatışlarıq esele
Conditional, futureif he is not going to cover	mentışlarıq tül esem	sentışlarıq tül eseng	oltışlarıq tül ese	biztışlarıq tül esek	siztışlarıq tül esegiz	alatışlarıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to cover	mentışlarıq bolsam	sentışlarıq bolsang	oltışlarıq bolsa	biztışlarıq bolsaq	siztışlarıq bolsağız	alatışlarıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to cover	mentışlamazlıq bolsam	sentışlamazlıq bolsang	oltışlamazlıq bolsa	biztışlamazlıq bolsaq	siztışlamazlıq bolsağız	alatışlamazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso tışladıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of tışlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be covering	mentışlay bolurma	sentışlay bolursa	oltışlay bolur	biztışlay bolurbuz	siztışlay bolursuz	alatışlay bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be covering	mentışlamay bolurma	sentışlamay bolursa	oltışlamay bolur	biztışlamay bolurbuz	siztışlamay bolursuz	alatışlamay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of covering	mentışlay tura bolurma	sentışlay tura bolursa	oltışlay tura bolur	biztışlay tura bolurbuz	siztışlay tura bolursuz	alatışlay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not covering	mentışlamay tura bolurma	sentışlamay tura bolursa	oltışlamay tura bolur	biztışlamay tura bolurbuz	siztışlamay tura bolursuz	alatışlamay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have covered	mentışlağan bolurma	sentışlağan bolursa	oltışlağan bolur	biztışlağan bolurbuz	siztışlağan bolursuz	alatışlağan bolurla
Inference (must have)he must not have covered	mentışlamağan bolurma	sentışlamağan bolursa	oltışlamağan bolur	biztışlamağan bolurbuz	siztışlamağan bolursuz	alatışlamağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to cover	mentışlarıq bolurma	sentışlarıq bolursa	oltışlarıq bolur	biztışlarıq bolurbuz	siztışlarıq bolursuz	alatışlarıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to cover	mentışlamazlıq bolurma	sentışlamazlıq bolursa	oltışlamazlıq bolur	biztışlamazlıq bolurbuz	siztışlamazlıq bolursuz	alatışlamazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of tışlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it cover	mentışlayım	sentışla!	oltışlasın	biztışlayıq	siztışlağız!	alatışlasınla
Commands & suggestionslet him/her/it not cover	mentışlamayım	sentışlama!	oltışlamasın	biztışlamayıq	siztışlamağız!	alatışlamasınla
Commands & suggestionsshould he cover?	mentışlayımmı?		oltışlasınmı?	biztışlayıqmı?		alatışlasınlamı?
Commands & suggestionsshould he not cover?	mentışlamayımmı?		oltışlamasınmı?	biztışlamayıqmı?		alatışlamasınlamı?
Requestsdo let him/her/it cover		sentışlaçı²	oltışlasınçı		siztışlaçığız	alatışlasınlaçı
Requestsdo let him/her/it not cover		sentışlamaçı²	oltışlamasınçı		siztışlamaçığız	alatışlamasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you cover		sentışlağıntışlağı
Blessings & curses — may you…may you not cover		sentışlamağıntışlamağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he covered	mentışlağay edim tışlağa edim	sentışlağay eding tışlağa eding	oltışlağay edi tışlağa edi	biztışlağay edik tışlağa edik	siztışlağay edigiz tışlağa edigiz	alatışlağay edile tışlağa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not cover	mentışlamağay edim tışlamağa edim	sentışlamağay eding tışlamağa eding	oltışlamağay edi tışlamağa edi	biztışlamağay edik tışlamağa edik	siztışlamağay edigiz tışlamağa edigiz	alatışlamağay edile tışlamağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to cover	mentışlamağa qoyayımtışlama qoyayım	sentışlamağa qoy!tışlama qoy!	oltışlamağa qoysuntışlama qoysun	biztışlamağa qoyayıqtışlama qoyayıq	siztışlamağa qoyuğuz!tışlama qoyuğuz!	alatışlamağa qoysunlatışlama qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to cover	mentışlamağa qoymayımtışlama qoymayım	sentışlamağa qoyma!tışlama qoyma!	oltışlamağa qoymasıntışlama qoymasın	biztışlamağa qoymayıqtışlama qoymayıq	siztışlamağa qoymağız!tışlama qoymağız!	alatışlamağa qoymasınlatışlama qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to cover?	mentışlamağa qoyayımmı?tışlama qoyayımmı?		oltışlamağa qoysunmu?tışlama qoysunmu?	biztışlamağa qoyayıqmı?tışlama qoyayıqmı?		alatışlamağa qoysunlamı?tışlama qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to cover?	mentışlamağa qoymayımmı?tışlama qoymayımmı?		oltışlamağa qoymasınmı?tışlama qoymasınmı?	biztışlamağa qoymayıqmı?tışlama qoymayıqmı?		alatışlamağa qoymasınlamı?tışlama qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to cover	mentışlamağa qoyamatışlama qoyama	sentışlamağa qoyasatışlama qoyasa	oltışlamağa qoyadıtışlama qoyadı	biztışlamağa qoyabıztışlama qoyabız	siztışlamağa qoyasıztışlama qoyasız	alatışlamağa qoyadılatışlama qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to cover	mentışlamağa qoymaymatışlama qoymayma	sentışlamağa qoymaysatışlama qoymaysa	oltışlamağa qoymaydıtışlama qoymaydı	biztışlamağa qoymaybıztışlama qoymaybız	siztışlamağa qoymaysıztışlama qoymaysız	alatışlamağa qoymaydılatışlama qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to cover?	mentışlamağa qoyamıma?tışlama qoyamıma?	sentışlamağa qoyamısa?tışlama qoyamısa?	oltışlamağa qoyamıdı?tışlama qoyamıdı?	biztışlamağa qoyamıbız?tışlama qoyamıbız?	siztışlamağa qoyamısız?tışlama qoyamısız?	alatışlamağa qoyamıdıla?tışlama qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to cover?	mentışlamağa qoymaymıma?tışlama qoymaymıma?	sentışlamağa qoymaymısa?tışlama qoymaymısa?	oltışlamağa qoymaymıdı?tışlama qoymaymıdı?	biztışlamağa qoymaymıbız?tışlama qoymaymıbız?	siztışlamağa qoymaymısız?tışlama qoymaymısız?	alatışlamağa qoymaymıdıla?tışlama qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to cover	mentışlamağa qoydumtışlama qoydum	sentışlamağa qoydungtışlama qoydung	oltışlamağa qoydutışlama qoydu	biztışlamağa qoyduqtışlama qoyduq	siztışlamağa qoyduğuztışlama qoyduğuz	alatışlamağa qoydulatışlama qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to cover	mentışlamağa qoymadımtışlama qoymadım	sentışlamağa qoymadıngtışlama qoymadıng	oltışlamağa qoymadıtışlama qoymadı	biztışlamağa qoymadıqtışlama qoymadıq	siztışlamağa qoymadığıztışlama qoymadığız	alatışlamağa qoymadılatışlama qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to cover?	mentışlamağa qoydummu?tışlama qoydummu?	sentışlamağa qoydungmu?tışlama qoydungmu?	oltışlamağa qoydumu?tışlama qoydumu?	biztışlamağa qoyduqmu?tışlama qoyduqmu?	siztışlamağa qoyduğuzmu?tışlama qoyduğuzmu?	alatışlamağa qoydulamı?tışlama qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to cover?	mentışlamağa qoymadımmı?tışlama qoymadımmı?	sentışlamağa qoymadıngmı?tışlama qoymadıngmı?	oltışlamağa qoymadımı?tışlama qoymadımı?	biztışlamağa qoymadıqmı?tışlama qoymadıqmı?	siztışlamağa qoymadığızmı?tışlama qoymadığızmı?	alatışlamağa qoymadılamı?tışlama qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of tışlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can cover	mentışlayalama	sentışlayalasa	oltışlayaladı	biztışlayalabız	siztışlayalasız	alatışlayaladıla
Ability — presenthe can't cover	mentışlayalmayma	sentışlayalmaysa	oltışlayalmaydı	biztışlayalmaybız	siztışlayalmaysız	alatışlayalmaydıla
Ability — presentcan he cover?	mentışlayalamıma? tışlayalamamı?	sentışlayalamısa?	oltışlayalamıdı?	biztışlayalamıbız? tışlayalabızmı?	siztışlayalamısız?	alatışlayalamıdıla?
Ability — presentcan't he cover?	mentışlayalmaymıma? tışlayalmaymamı?	sentışlayalmaymısa?	oltışlayalmaymıdı?	biztışlayalmaymıbız? tışlayalmaybızmı?	siztışlayalmaymısız?	alatışlayalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can cover	mentışlayalsam	sentışlayalsang	oltışlayalsa	biztışlayalsaq	siztışlayalsağız	alatışlayalsala
Ability — if I can…if he can't cover	mentışlayalmasam	sentışlayalmasang	oltışlayalmasa	biztışlayalmasaq	siztışlayalmasağız	alatışlayalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to cover	mentışlayaldım	sentışlayaldıng	oltışlayaldı	biztışlayaldıq	siztışlayaldığız	alatışlayaldıla
Ability — simple pasthe could not cover	mentışlayalmadım	sentışlayalmadıng	oltışlayalmadı	biztışlayalmadıq	siztışlayalmadığız	alatışlayalmadıla
Ability — simple pastwas he able to cover?	mentışlayaldımmı?	sentışlayaldıngmı?	oltışlayaldımı?	biztışlayaldıqmı?	siztışlayaldığızmı?	alatışlayaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he cover?	mentışlayalmadımmı?	sentışlayalmadıngmı?	oltışlayalmadımı?	biztışlayalmadıqmı?	siztışlayalmadığızmı?	alatışlayalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to cover	mentışlayalğanma	sentışlayalğansa	oltışlayalğandı	biztışlayalğanbız	siztışlayalğansız	alatışlayalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to cover	mentışlayalmağanma	sentışlayalmağansa	oltışlayalmağandı	biztışlayalmağanbız	siztışlayalmağansız	alatışlayalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to cover?	mentışlayalğanmıma? tışlayalğanmamı?	sentışlayalğanmısa?	oltışlayalğanmıdı?	biztışlayalğanmıbız? tışlayalğanbızmı?	siztışlayalğanmısız?	alatışlayalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to cover?	mentışlayalmağanmıma? tışlayalmağanmamı?	sentışlayalmağanmısa?	oltışlayalmağanmıdı?	biztışlayalmağanmıbız? tışlayalmağanbızmı?	siztışlayalmağanmısız?	alatışlayalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to cover	mentışlayalğan edimtışlayalğanem	sentışlayalğan edingtışlayalğaneng	oltışlayalğan editışlayalğaned	biztışlayalğan ediktışlayalğanek	siztışlayalğan edigiztışlayalğanegiz	alatışlayalğan ediletışlayalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to cover	mentışlayalmağan edimtışlayalmağanem	sentışlayalmağan edingtışlayalmağaneng	oltışlayalmağan editışlayalmağaned	biztışlayalmağan ediktışlayalmağanek	siztışlayalmağan edigiztışlayalmağanegiz	alatışlayalmağan ediletışlayalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could cover	mentışlayala edimtışlayalaem	sentışlayala edingtışlayalaeng	oltışlayala editışlayalaed	biztışlayala ediktışlayalaek	siztışlayala edigiztışlayalaegiz	alatışlayala ediletışlayalaelle
Ability — past backgroundhe could not cover	mentışlayalmay edimtışlayalmayem	sentışlayalmay edingtışlayalmayeng	oltışlayalmay editışlayalmayed	biztışlayalmay ediktışlayalmayek	siztışlayalmay edigiztışlayalmayegiz	alatışlayalmay ediletışlayalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to cover	mentışlayalırma	sentışlayalırsa	oltışlayalır	biztışlayalırbız	siztışlayalırsız	alatışlayalırla
Ability — future Ihe won't be able to cover	mentışlayalmazma	sentışlayalmazsa	oltışlayalmaz	biztışlayalmazbız	siztışlayalmazsız	alatışlayalmazla
Ability — future Iwill he be able to cover?	mentışlayalırmıma? tışlayalırmamı?	sentışlayalırmısa?	oltışlayalırmı?	biztışlayalırmıbız? tışlayalırbızmı?	siztışlayalırmısız?	alatışlayalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to cover?	mentışlayalmazmıma? tışlayalmazmamı?	sentışlayalmazmısa?	oltışlayalmazmı?	biztışlayalmazmıbız? tışlayalmazbızmı?	siztışlayalmazmısız?	alatışlayalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to cover	mentışlayallıqma	sentışlayallıqsa	oltışlayallıqdı	biztışlayallıqbız	siztışlayallıqsız	alatışlayallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to cover	mentışlayallıq tülme	sentışlayallıq tülse	oltışlayallıq tüldü	biztışlayallıq tülbüz	siztışlayallıq tülsüz	alatışlayallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to cover?	mentışlayallıqmıma? tışlayallıqmamı?	sentışlayallıqmısa?	oltışlayallıqmıdı?	biztışlayallıqmıbız? tışlayallıqbızmı?	siztışlayallıqmısız?	alatışlayallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to cover?	mentışlayallıq tülmüme?	sentışlayallıq tülmüse?	oltışlayallıq tülmüdü?	biztışlayallıq tülmübüz?	siztışlayallıq tülmüsüz?	alatışlayallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to cover	mentışlayalır edimtışlayalır em	sentışlayalır edingtışlayalır eng	oltışlayalır editışlayalır ed	biztışlayalır ediktışlayalır ek	siztışlayalır edigiztışlayalır egiz	alatışlayalır ediletışlayalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to cover	mentışlayalmaz edimtışlayalmaz em	sentışlayalmaz edingtışlayalmaz eng	oltışlayalmaz editışlayalmaz ed	biztışlayalmaz ediktışlayalmaz ek	siztışlayalmaz edigiztışlayalmaz egiz	alatışlayalmaz ediletışlayalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to cover		sentışlayalğıntışlayalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to cover		sentışlayalmağıntışlayalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of tışlarğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be covering	mentışlay bolmazma	sentışlay bolmazsa	oltışlay bolmaz	biztışlay bolmazbız	siztışlay bolmazsız	alatışlay bolmazla
Inference, present — double negationhe must be covering (emphatic)	mentışlamay bolmazma	sentışlamay bolmazsa	oltışlamay bolmaz	biztışlamay bolmazbız	siztışlamay bolmazsız	alatışlamay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of covering	mentışlay tura bolmazma	sentışlay tura bolmazsa	oltışlay tura bolmaz	biztışlay tura bolmazbız	siztışlay tura bolmazsız	alatışlay tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not covering (emphatic)	mentışlamay tura bolmazma	sentışlamay tura bolmazsa	oltışlamay tura bolmaz	biztışlamay tura bolmazbız	siztışlamay tura bolmazsız	alatışlamay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not covering	mentışlamay turama	sentışlamay turasa	oltışlamay turadı	biztışlamay turabız	siztışlamay turasız	alatışlamay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not covering	mentışlamay turmayma	sentışlamay turmaysa	oltışlamay turmaydı	biztışlamay turmaybız	siztışlamay turmaysız	alatışlamay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not covering?	mentışlamay turmaymıma	sentışlamay turmaymısa	oltışlamay turmaymıdı	biztışlamay turmaymıbız	siztışlamay turmaymısız	alatışlamay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have covered	mentışlağan bolmazma	sentışlağan bolmazsa	oltışlağan bolmaz	biztışlağan bolmazbız	siztışlağan bolmazsız	alatışlağan bolmazla
Inference — double negationhe must have covered (emphatic)	mentışlamağan bolmazma	sentışlamağan bolmazsa	oltışlamağan bolmaz	biztışlamağan bolmazbız	siztışlamağan bolmazsız	alatışlamağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had covered	mentışlağan bolmasam	sentışlağan bolmasang	oltışlağan bolmasa	biztışlağan bolmasaq	siztışlağan bolmasağız	alatışlağan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't covered	mentışlamağan bolmasam	sentışlamağan bolmasang	oltışlamağan bolmasa	biztışlamağan bolmasaq	siztışlamağan bolmasağız	alatışlamağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to cover	mentışlarıq bolmazma	sentışlarıq bolmazsa	oltışlarıq bolmaz	biztışlarıq bolmazbız	siztışlarıq bolmazsız	alatışlarıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to cover (emphatic)	mentışlamazlıq bolmazma	sentışlamazlıq bolmazsa	oltışlamazlıq bolmaz	biztışlamazlıq bolmazbız	siztışlamazlıq bolmazsız	alatışlamazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to cover	mentışlarıq bolmasam	sentışlarıq bolmasang	oltışlarıq bolmasa	biztışlarıq bolmasaq	siztışlarıq bolmasağız	alatışlarıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to cover	mentışlamazlıq bolmasam	sentışlamazlıq bolmasang	oltışlamazlıq bolmasa	biztışlamazlıq bolmasaq	siztışlamazlıq bolmasağız	alatışlamazlıq bolmasala