tüzlerge
/tyzlerɡe/
1. justify someone, find someone in the right
- ol kesin tüzleydi — he justifies himself
- töreçile anı tüzledile — the judges found him in the right
- men seni tüzlerikme — I will justify you
- tersni tüzleme — do not justify the one in the wrong
2. straighten, level, put in order one source
- tayaqnı tüzle — straighten the stick
- biz jolnu tüzledik — we leveled the road
Conjugation
Common forms
- tüzleydihe is justifying someone
- tüzledihe justified someone
- tüzlegendihe has justified someone
- tüzlerhe will justify someone
- tüzlerikdihe is going to justify someone
- tüzley edihe was justifying someone
- tüzleseif he justifies someone
- tüzle!justify someone!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | mentüzleymeI am justifying someone | sentüzleyseyou are justifying someone | oltüzleydihe is justifying someone | biztüzleybizwe are justifying someone | siztüzleysizyou all are justifying someone | alatüzleydilethey are justifying someone |
| Present (simple & continuous) | mentüzlemeymeI am not justifying someone | sentüzlemeyseyou are not justifying someone | oltüzlemeydihe is not justifying someone | biztüzlemeybizwe are not justifying someone | siztüzlemeysizyou all are not justifying someone | alatüzlemeydilethey are not justifying someone |
| Present (simple & continuous) | mentüzleymemi? tüzleymime?am I justifying someone? | sentüzleymise?are you justifying someone? | oltüzleymidi?is he justifying someone? | biztüzleybizmi? tüzleymibiz?are we justifying someone? | siztüzleymisiz?are you all justifying someone? | alatüzleymidile?are they justifying someone? |
| Present (simple & continuous) | mentüzlemeymemi? tüzlemeymime?aren't I justifying someone? | sentüzlemeymise?aren't you justifying someone? | oltüzlemeymidi?isn't he justifying someone? | biztüzlemeybizmi? tüzlemeymibiz?aren't we justifying someone? | siztüzlemeymisiz?aren't you all justifying someone? | alatüzlemeymidile?aren't they justifying someone? |
| Habitual (usually, tends to) | mentüzlewçenmeI usually justify someone | sentüzlewçenseyou usually justify someone | oltüzlewçendihe usually justifies someone | biztüzlewçenbizwe usually justify someone | siztüzlewçensizyou all usually justify someone | alatüzlewçendilethey usually justify someone |
| Habitual (usually, tends to) | mentüzlemewçenmeI usually don't justify someone | sentüzlemewçenseyou usually don't justify someone | oltüzlemewçendihe usually doesn't justify someone | biztüzlemewçenbizwe usually don't justify someone | siztüzlemewçensizyou all usually don't justify someone | alatüzlemewçendilethey usually don't justify someone |
| Habitual (usually, tends to) | mentüzlewçenmemi? tüzlewçenmime?do I usually justify someone? | sentüzlewçenmise?do you usually justify someone? | oltüzlewçenmidi?does he usually justify someone? | biztüzlewçenbizmi? tüzlewçenmibiz?do we usually justify someone? | siztüzlewçenmisiz?do you all usually justify someone? | alatüzlewçenmidile?do they usually justify someone? |
| Habitual (usually, tends to) | mentüzlemewçenmemi? tüzlemewçenmime?do I usually not justify someone? | sentüzlemewçenmise?do you usually not justify someone? | oltüzlemewçenmidi?does he usually not justify someone? | biztüzlemewçenbizmi? tüzlemewçenmibiz?do we usually not justify someone? | siztüzlemewçenmisiz?do you all usually not justify someone? | alatüzlemewçenmidile?do they usually not justify someone? |
| Resultative (has become and stays) | oltüzlebdihe has justified someone and remains so | alatüzlebdilethey have justified someone and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | oltüzlebmidi?has he justified someone? | alatüzlebmidile?have they justified someone? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | mentüzleb turamaI keep justifying someone | sentüzleb turasayou keep justifying someone | oltüzleb turadıhe keeps justifying someone | biztüzleb turabızwe keep justifying someone | siztüzleb turasızyou all keep justifying someone | alatüzleb turadılathey keep justifying someone |
| Durative (keeps doing) | mentüzleb turmaymaI don't keep justifying someone | sentüzleb turmaysayou don't keep justifying someone | oltüzleb turmaydıhe doesn't keep justifying someone | biztüzleb turmaybızwe don't keep justifying someone | siztüzleb turmaysızyou all don't keep justifying someone | alatüzleb turmaydılathey don't keep justifying someone |
| Durative (keeps doing) | mentüzleb turamamı? tüzleb turamıma?do I keep justifying someone? | sentüzleb turamısa?do you keep justifying someone? | oltüzleb turamıdı?does he keep justifying someone? | biztüzleb turabızmı? tüzleb turamıbız?do we keep justifying someone? | siztüzleb turamısız?do you all keep justifying someone? | alatüzleb turamıdıla?do they keep justifying someone? |
| Durative (keeps doing) | mentüzleb turmaymamı? tüzleb turmaymıma?don't I keep justifying someone? | sentüzleb turmaymısa?don't you keep justifying someone? | oltüzleb turmaymıdı?doesn't he keep justifying someone? | biztüzleb turmaybızmı? tüzleb turmaymıbız?don't we keep justifying someone? | siztüzleb turmaymısız?don't you all keep justifying someone? | alatüzleb turmaymıdıla?don't they keep justifying someone? |
| Progressive (in the middle of) | mentüzley turamaI am in the middle of justifying someone | sentüzley turasayou are in the middle of justifying someone | oltüzley turadıhe is in the middle of justifying someone | biztüzley turabızwe are in the middle of justifying someone | siztüzley turasızyou all are in the middle of justifying someone | alatüzley turadılathey are in the middle of justifying someone |
| Progressive (in the middle of) | mentüzley turmaymaI am not in the middle of justifying someone | sentüzley turmaysayou are not in the middle of justifying someone | oltüzley turmaydıhe is not in the middle of justifying someone | biztüzley turmaybızwe are not in the middle of justifying someone | siztüzley turmaysızyou all are not in the middle of justifying someone | alatüzley turmaydılathey are not in the middle of justifying someone |
| Progressive (in the middle of) | mentüzley turamamı? tüzley turamıma?am I in the middle of justifying someone? | sentüzley turamısa?are you in the middle of justifying someone? | oltüzley turamıdı?is he in the middle of justifying someone? | biztüzley turabızmı? tüzley turamıbız?are we in the middle of justifying someone? | siztüzley turamısız?are you all in the middle of justifying someone? | alatüzley turamıdıla?are they in the middle of justifying someone? |
| Progressive (in the middle of) | mentüzley turmaymamı? tüzley turmaymıma?aren't I in the middle of justifying someone? | sentüzley turmaymısa?aren't you in the middle of justifying someone? | oltüzley turmaymıdı?isn't he in the middle of justifying someone? | biztüzley turmaybızmı? tüzley turmaymıbız?aren't we in the middle of justifying someone? | siztüzley turmaymısız?aren't you all in the middle of justifying someone? | alatüzley turmaymıdıla?aren't they in the middle of justifying someone? |
| Simple past (definite) | mentüzledimI justified someone | sentüzlediŋyou justified someone | oltüzledihe justified someone | biztüzledikwe justified someone | siztüzledigizyou all justified someone | alatüzledilethey justified someone |
| Simple past (definite) | mentüzlemedimI didn't justify someone | sentüzlemediŋyou didn't justify someone | oltüzlemedihe didn't justify someone | biztüzlemedikwe didn't justify someone | siztüzlemedigizyou all didn't justify someone | alatüzlemedilethey didn't justify someone |
| Simple past (definite) | mentüzledimmi?did I justify someone? | sentüzlediŋmi?did you justify someone? | oltüzledimi?did he justify someone? | biztüzledikmi?did we justify someone? | siztüzledigizmi?did you all justify someone? | alatüzledilemi?did they justify someone? |
| Simple past (definite) | mentüzlemedimmi?didn't I justify someone? | sentüzlemediŋmi?didn't you justify someone? | oltüzlemedimi?didn't he justify someone? | biztüzlemedikmi?didn't we justify someone? | siztüzlemedigizmi?didn't you all justify someone? | alatüzlemedilemi?didn't they justify someone? |
| Perfect (past indefinite) | mentüzlegenmeI have justified someone | sentüzlegenseyou have justified someone | oltüzlegendihe has justified someone | biztüzlegenbizwe have justified someone | siztüzlegensizyou all have justified someone | alatüzlegendilethey have justified someone |
| Perfect (past indefinite) | mentüzlemegenmeI haven't justified someone | sentüzlemegenseyou haven't justified someone | oltüzlemegendihe hasn't justified someone | biztüzlemegenbizwe haven't justified someone | siztüzlemegensizyou all haven't justified someone | alatüzlemegendilethey haven't justified someone |
| Perfect (past indefinite) | mentüzlegenmemi? tüzlegenmime?have I justified someone? | sentüzlegenmise?have you justified someone? | oltüzlegenmidi?has he justified someone? | biztüzlegenbizmi? tüzlegenmibiz?have we justified someone? | siztüzlegenmisiz?have you all justified someone? | alatüzlegenmidile?have they justified someone? |
| Perfect (past indefinite) | mentüzlemegenmemi? tüzlemegenmime?haven't I justified someone? | sentüzlemegenmise?haven't you justified someone? | oltüzlemegenmidi?hasn't he justified someone? | biztüzlemegenbizmi? tüzlemegenmibiz?haven't we justified someone? | siztüzlemegenmisiz?haven't you all justified someone? | alatüzlemegenmidile?haven't they justified someone? |
| Durative, definite past (kept doing) | mentüzleb turdumI kept justifying someone | sentüzleb turduŋyou kept justifying someone | oltüzleb turduhe kept justifying someone | biztüzleb turduqwe kept justifying someone | siztüzleb turduğuzyou all kept justifying someone | alatüzleb turdulathey kept justifying someone |
| Durative, definite past (kept doing) | mentüzleb turmadımI didn't keep justifying someone | sentüzleb turmadıŋyou didn't keep justifying someone | oltüzleb turmadıhe didn't keep justifying someone | biztüzleb turmadıqwe didn't keep justifying someone | siztüzleb turmadığızyou all didn't keep justifying someone | alatüzleb turmadılathey didn't keep justifying someone |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | mentüzlermeI will justify someone | sentüzlerseyou will justify someone | oltüzlerhe will justify someone | biztüzlerbizwe will justify someone | siztüzlersizyou all will justify someone | alatüzlerlethey will justify someone |
| Indefinite future (future I) | mentüzlemezmeI won't justify someone | sentüzlemezseyou won't justify someone | oltüzlemezhe won't justify someone | biztüzlemezbizwe won't justify someone | siztüzlemezsizyou all won't justify someone | alatüzlemezlethey won't justify someone |
| Indefinite future (future I) | mentüzlermemi? tüzlermime?will I justify someone? | sentüzlermise?will you justify someone? | oltüzlermi?will he justify someone? | biztüzlerbizmi? tüzlermibiz?will we justify someone? | siztüzlermisiz?will you all justify someone? | alatüzlerlemi? tüzlermile?will they justify someone? |
| Indefinite future (future I) | mentüzlemezmemi? tüzlemezmime?won't I justify someone? | sentüzlemezmise?won't you justify someone? | oltüzlemezmi?won't he justify someone? | biztüzlemezbizmi? tüzlemezmibiz?won't we justify someone? | siztüzlemezmisiz?won't you all justify someone? | alatüzlemezlemi? tüzlemezmile?won't they justify someone? |
| Definite future (future II) | mentüzlerikmeI am going to justify someone | sentüzlerikseyou are going to justify someone | oltüzlerikdihe is going to justify someone | biztüzlerikbizwe are going to justify someone | siztüzleriksizyou all are going to justify someone | alatüzlerikdilethey are going to justify someone |
| Definite future (future II) | mentüzlerik tülmeI am not going to justify someone | sentüzlerik tülseyou are not going to justify someone | oltüzlerik tüldühe is not going to justify someone | biztüzlerik tülbüzwe are not going to justify someone | siztüzlerik tülsüzyou all are not going to justify someone | alatüzlerik tüldülethey are not going to justify someone |
| Definite future (future II) | mentüzlerikmemi? tüzlerikmime?am I going to justify someone? | sentüzlerikmise?are you going to justify someone? | oltüzlerikmidi?is he going to justify someone? | biztüzlerikbizmi? tüzlerikmibiz?are we going to justify someone? | siztüzlerikmisiz?are you all going to justify someone? | alatüzlerikmidile?are they going to justify someone? |
| Definite future (future II) | mentüzlerik tülmüme?aren't I going to justify someone? | sentüzlerik tülmüse?aren't you going to justify someone? | oltüzlerik tülmüdü?isn't he going to justify someone? | biztüzlerik tülmübüz?aren't we going to justify someone? | siztüzlerik tülmüsüz?aren't you all going to justify someone? | alatüzlerik tülmüdüle?aren't they going to justify someone? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | mentüzlegen edimtüzlegenemI had justified someone | sentüzlegen ediŋtüzlegeneŋyou had justified someone | oltüzlegen editüzlegenedhe had justified someone | biztüzlegen ediktüzlegenekwe had justified someone | siztüzlegen edigiztüzlegenegizyou all had justified someone | alatüzlegen ediletüzlegenellethey had justified someone |
| Past perfect (pluperfect) | mentüzlemegen edimtüzlemegenemI hadn't justified someone | sentüzlemegen ediŋtüzlemegeneŋyou hadn't justified someone | oltüzlemegen editüzlemegenedhe hadn't justified someone | biztüzlemegen ediktüzlemegenekwe hadn't justified someone | siztüzlemegen edigiztüzlemegenegizyou all hadn't justified someone | alatüzlemegen ediletüzlemegenellethey hadn't justified someone |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | mentüzley edimtüzleyemI was justifying someone | sentüzley ediŋtüzleyeŋyou were justifying someone | oltüzley editüzleyedhe was justifying someone | biztüzley ediktüzleyekwe were justifying someone | siztüzley edigiztüzleyegizyou all were justifying someone | alatüzley ediletüzleyellethey were justifying someone |
| Past continuous (imperfect) | mentüzlemey edimtüzlemeyemI wasn't justifying someone | sentüzlemey ediŋtüzlemeyeŋyou weren't justifying someone | oltüzlemey editüzlemeyedhe wasn't justifying someone | biztüzlemey ediktüzlemeyekwe weren't justifying someone | siztüzlemey edigiztüzlemeyegizyou all weren't justifying someone | alatüzlemey ediletüzlemeyellethey weren't justifying someone |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | mentüzlewçen edimtüzlewçenemI used to justify someone | sentüzlewçen ediŋtüzlewçeneŋyou used to justify someone | oltüzlewçen editüzlewçenedhe used to justify someone | biztüzlewçen ediktüzlewçenekwe used to justify someone | siztüzlewçen edigiztüzlewçenegizyou all used to justify someone | alatüzlewçen ediletüzlewçenellethey used to justify someone |
| Habitual past (used to) | mentüzlemewçen edimtüzlemewçenemI didn't use to justify someone | sentüzlemewçen ediŋtüzlemewçeneŋyou didn't use to justify someone | oltüzlemewçen editüzlemewçenedhe didn't use to justify someone | biztüzlemewçen ediktüzlemewçenekwe didn't use to justify someone | siztüzlemewçen edigiztüzlemewçenegizyou all didn't use to justify someone | alatüzlemewçen ediletüzlemewçenellethey didn't use to justify someone |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | oltüzleb edihe had justified someone and remained so | alatüzleb edilethey had justified someone and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | oltüzleb tül edihe hadn't justified someone | alatüzleb tül edilethey hadn't justified someone | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | mentüzleb tura edimtüzleb turaemI had kept justifying someone | sentüzleb tura ediŋtüzleb turaeŋyou had kept justifying someone | oltüzleb tura editüzleb turaedhe had kept justifying someone | biztüzleb tura ediktüzleb turaekwe had kept justifying someone | siztüzleb tura edigiztüzleb turaegizyou all had kept justifying someone | alatüzleb tura ediletüzleb turaellethey had kept justifying someone |
| Past durative (had kept doing) | mentüzleb turmay edimtüzleb turmayemI hadn't kept justifying someone | sentüzleb turmay ediŋtüzleb turmayeŋyou hadn't kept justifying someone | oltüzleb turmay editüzleb turmayedhe hadn't kept justifying someone | biztüzleb turmay ediktüzleb turmayekwe hadn't kept justifying someone | siztüzleb turmay edigiztüzleb turmayegizyou all hadn't kept justifying someone | alatüzleb turmay ediletüzleb turmayellethey hadn't kept justifying someone |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | mentüzley tura edimtüzley turaemI was in the middle of justifying someone | sentüzley tura ediŋtüzley turaeŋyou were in the middle of justifying someone | oltüzley tura editüzley turaedhe was in the middle of justifying someone | biztüzley tura ediktüzley turaekwe were in the middle of justifying someone | siztüzley tura edigiztüzley turaegizyou all were in the middle of justifying someone | alatüzley tura ediletüzley turaellethey were in the middle of justifying someone |
| Past progressive (was in the middle of) | mentüzley turmay edimtüzley turmayemI wasn't in the middle of justifying someone | sentüzley turmay ediŋtüzley turmayeŋyou weren't in the middle of justifying someone | oltüzley turmay editüzley turmayedhe wasn't in the middle of justifying someone | biztüzley turmay ediktüzley turmayekwe weren't in the middle of justifying someone | siztüzley turmay edigiztüzley turmayegizyou all weren't in the middle of justifying someone | alatüzley turmay ediletüzley turmayellethey weren't in the middle of justifying someone |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | mentüzler edimtüzler emI would justify someone | sentüzler ediŋtüzler eŋyou would justify someone | oltüzler editüzler edhe would justify someone | biztüzler ediktüzler ekwe would justify someone | siztüzler edigiztüzler egizyou all would justify someone | alatüzler ediletüzler ellethey would justify someone |
| Conditional result (would) | mentüzlemez edimtüzlemez emI wouldn't justify someone | sentüzlemez ediŋtüzlemez eŋyou wouldn't justify someone | oltüzlemez editüzlemez edhe wouldn't justify someone | biztüzlemez ediktüzlemez ekwe wouldn't justify someone | siztüzlemez edigiztüzlemez egizyou all wouldn't justify someone | alatüzlemez ediletüzlemez ellethey wouldn't justify someone |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | mentüzlerik edimtüzlerik emI would have justified someone | sentüzlerik ediŋtüzlerik eŋyou would have justified someone | oltüzlerik editüzlerik edhe would have justified someone | biztüzlerik ediktüzlerik ekwe would have justified someone | siztüzlerik edigiztüzlerik egizyou all would have justified someone | alatüzlerik ediletüzlerik ellethey would have justified someone |
| Past conditional result (would have) | mentüzlerik tül edimtüzlerik tül emI wouldn't have justified someone | sentüzlerik tül ediŋtüzlerik tül eŋyou wouldn't have justified someone | oltüzlerik tül editüzlerik tül edhe wouldn't have justified someone | biztüzlerik tül ediktüzlerik tül ekwe wouldn't have justified someone | siztüzlerik tül edigiztüzlerik tül egizyou all wouldn't have justified someone | alatüzlerik tül ediletüzlerik tül ellethey wouldn't have justified someone |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | mentüzlesemif I justify someone | sentüzleseŋif you justify someone | oltüzleseif he justifies someone | biztüzlesekif we justify someone | siztüzlesegizif you all justify someone | alatüzleseleif they justify someone |
| Conditional | mentüzlemesemif I don't justify someone | sentüzlemeseŋif you don't justify someone | oltüzlemeseif he doesn't justify someone | biztüzlemesekif we don't justify someone | siztüzlemesegizif you all don't justify someone | alatüzlemeseleif they don't justify someone |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | mentüzley esemif I am justifying someone | sentüzley eseŋif you are justifying someone | oltüzley eseif he is justifying someone | biztüzley esekif we are justifying someone | siztüzley esegizif you all are justifying someone | alatüzley eseleif they are justifying someone |
| Conditional, present real | mentüzlemey esemif I am not justifying someone | sentüzlemey eseŋif you are not justifying someone | oltüzlemey eseif he is not justifying someone | biztüzlemey esekif we are not justifying someone | siztüzlemey esegizif you all are not justifying someone | alatüzlemey eseleif they are not justifying someone |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | mentüzlesem editüzlesem edif only I justified someone | sentüzleseŋ editüzleseŋ edif only you justified someone | oltüzlese editüzlesedif only he justified someone | biztüzlesek editüzlesek edif only we justified someone | siztüzlesegiz editüzlesegiz edif only you all justified someone | alatüzlesele editüzleseledif only they justified someone |
| Wish, present/future (if only) | mentüzlemesem editüzlemesem edif only I didn't justify someone | sentüzlemeseŋ editüzlemeseŋ edif only you didn't justify someone | oltüzlemese editüzlemesedif only he didn't justify someone | biztüzlemesek editüzlemesek edif only we didn't justify someone | siztüzlemesegiz editüzlemesegiz edif only you all didn't justify someone | alatüzlemesele editüzlemeseledif only they didn't justify someone |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | mentüzleb tursamif I carry on justifying someone | sentüzleb tursaŋif you carry on justifying someone | oltüzleb tursaif he carries on justifying someone | biztüzleb tursaqif we carry on justifying someone | siztüzleb tursağızif you all carry on justifying someone | alatüzleb tursalaif they carry on justifying someone |
| Durative conditional | mentüzleb turmasamif I don't carry on justifying someone | sentüzleb turmasaŋif you don't carry on justifying someone | oltüzleb turmasaif he doesn't carry on justifying someone | biztüzleb turmasaqif we don't carry on justifying someone | siztüzleb turmasağızif you all don't carry on justifying someone | alatüzleb turmasalaif they don't carry on justifying someone |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | mentüzleb tura esemif I have kept justifying someone | sentüzleb tura eseŋif you have kept justifying someone | oltüzleb tura eseif he has kept justifying someone | biztüzleb tura esekif we have kept justifying someone | siztüzleb tura esegizif you all have kept justifying someone | alatüzleb tura eseleif they have kept justifying someone |
| Durative conditional, present real | mentüzleb turmay esemif I haven't kept justifying someone | sentüzleb turmay eseŋif you haven't kept justifying someone | oltüzleb turmay eseif he hasn't kept justifying someone | biztüzleb turmay esekif we haven't kept justifying someone | siztüzleb turmay esegizif you all haven't kept justifying someone | alatüzleb turmay eseleif they haven't kept justifying someone |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | mentüzley tursamif I keep justifying someone | sentüzley tursaŋif you keep justifying someone | oltüzley tursaif he keeps justifying someone | biztüzley tursaqif we keep justifying someone | siztüzley tursağızif you all keep justifying someone | alatüzley tursalaif they keep justifying someone |
| Progressive conditional | mentüzlemey tursamif I keep on not justifying someone | sentüzlemey tursaŋif you keep on not justifying someone | oltüzlemey tursaif he keeps on not justifying someone | biztüzlemey tursaqif we keep on not justifying someone | siztüzlemey tursağızif you all keep on not justifying someone | alatüzlemey tursalaif they keep on not justifying someone |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | mentüzley tura esemif I am in the middle of justifying someone | sentüzley tura eseŋif you are in the middle of justifying someone | oltüzley tura eseif he is in the middle of justifying someone | biztüzley tura esekif we are in the middle of justifying someone | siztüzley tura esegizif you all are in the middle of justifying someone | alatüzley tura eseleif they are in the middle of justifying someone |
| Progressive conditional, present real | mentüzlemey tura esemif I keep on not justifying someone | sentüzlemey tura eseŋif you keep on not justifying someone | oltüzlemey tura eseif he keeps on not justifying someone | biztüzlemey tura esekif we keep on not justifying someone | siztüzlemey tura esegizif you all keep on not justifying someone | alatüzlemey tura eseleif they keep on not justifying someone |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past1 | mentüzledim esemif I justified someone | sentüzlediŋ eseŋif you justified someone | oltüzledi eseif he justified someone | biztüzledik esekif we justified someone | siztüzledigiz esegizif you all justified someone | alatüzledile eseleif they justified someone |
| Conditional, definite past1 | mentüzlemedim esemif I didn't justify someone | sentüzlemediŋ eseŋif you didn't justify someone | oltüzlemedi eseif he didn't justify someone | biztüzlemedik esekif we didn't justify someone | siztüzlemedigiz esegizif you all didn't justify someone | alatüzlemedile eseleif they didn't justify someone |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | mentüzlegen esemif I did justify someone (indeed) | sentüzlegen eseŋif you did justify someone (indeed) | oltüzlegen eseif he did justify someone (indeed) | biztüzlegen esekif we did justify someone (indeed) | siztüzlegen esegizif you all did justify someone (indeed) | alatüzlegen eseleif they did justify someone (indeed) |
| Conditional, past real | mentüzlemegen esemif I didn't justify someone (indeed) | sentüzlemegen eseŋif you didn't justify someone (indeed) | oltüzlemegen eseif he didn't justify someone (indeed) | biztüzlemegen esekif we didn't justify someone (indeed) | siztüzlemegen esegizif you all didn't justify someone (indeed) | alatüzlemegen eseleif they didn't justify someone (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | mentüzlegen bolsamif I had justified someone | sentüzlegen bolsaŋif you had justified someone | oltüzlegen bolsaif he had justified someone | biztüzlegen bolsaqif we had justified someone | siztüzlegen bolsağızif you all had justified someone | alatüzlegen bolsalaif they had justified someone |
| Conditional, counterfactual | mentüzlemegen bolsamif I hadn't justified someone | sentüzlemegen bolsaŋif you hadn't justified someone | oltüzlemegen bolsaif he hadn't justified someone | biztüzlemegen bolsaqif we hadn't justified someone | siztüzlemegen bolsağızif you all hadn't justified someone | alatüzlemegen bolsalaif they hadn't justified someone |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | mentüzlegen bolsam editüzlegen bolsam edif only I had justified someone | sentüzlegen bolsaŋ editüzlegen bolsaŋ edif only you had justified someone | oltüzlegen bolsa editüzlegen bolsaedif only he had justified someone | biztüzlegen bolsaq editüzlegen bolsaq edif only we had justified someone | siztüzlegen bolsağız editüzlegen bolsağız edif only you all had justified someone | alatüzlegen bolsala editüzlegen bolsalaedif only they had justified someone |
| Wish, past (if only I had) | mentüzlemegen bolsam editüzlemegen bolsam edif only I hadn't justified someone | sentüzlemegen bolsaŋ editüzlemegen bolsaŋ edif only you hadn't justified someone | oltüzlemegen bolsa editüzlemegen bolsaedif only he hadn't justified someone | biztüzlemegen bolsaq editüzlemegen bolsaq edif only we hadn't justified someone | siztüzlemegen bolsağız editüzlemegen bolsağız edif only you all hadn't justified someone | alatüzlemegen bolsala editüzlemegen bolsalaedif only they hadn't justified someone |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | mentüzler esemif I will justify someone | sentüzler eseŋif you will justify someone | oltüzler eseif he will justify someone | biztüzler esekif we will justify someone | siztüzler esegizif you all will justify someone | alatüzler eseleif they will justify someone |
| Conditional, aorist | mentüzlemez esemif I won't justify someone | sentüzlemez eseŋif you won't justify someone | oltüzlemez eseif he won't justify someone | biztüzlemez esekif we won't justify someone | siztüzlemez esegizif you all won't justify someone | alatüzlemez eseleif they won't justify someone |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | mentüzlerik esemif I am going to justify someone | sentüzlerik eseŋif you are going to justify someone | oltüzlerik eseif he is going to justify someone | biztüzlerik esekif we are going to justify someone | siztüzlerik esegizif you all are going to justify someone | alatüzlerik eseleif they are going to justify someone |
| Conditional, future | mentüzlerik tül esemif I am not going to justify someone | sentüzlerik tül eseŋif you are not going to justify someone | oltüzlerik tül eseif he is not going to justify someone | biztüzlerik tül esekif we are not going to justify someone | siztüzlerik tül esegizif you all are not going to justify someone | alatüzlerik tül eseleif they are not going to justify someone |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | mentüzlerik bolsamif I were going to justify someone | sentüzlerik bolsaŋif you were going to justify someone | oltüzlerik bolsaif he were going to justify someone | biztüzlerik bolsaqif we were going to justify someone | siztüzlerik bolsağızif you all were going to justify someone | alatüzlerik bolsalaif they were going to justify someone |
| Conditional, counterfactual future | mentüzlemezlik bolsamif I were not going to justify someone | sentüzlemezlik bolsaŋif you were not going to justify someone | oltüzlemezlik bolsaif he were not going to justify someone | biztüzlemezlik bolsaqif we were not going to justify someone | siztüzlemezlik bolsağızif you all were not going to justify someone | alatüzlemezlik bolsalaif they were not going to justify someone |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso tüzlediŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | mentüzley bolurmaI must be justifying someone | sentüzley bolursayou must be justifying someone | oltüzley bolurhe must be justifying someone | biztüzley bolurbuzwe must be justifying someone | siztüzley bolursuzyou all must be justifying someone | alatüzley bolurlathey must be justifying someone |
| Inference, present (must be doing) | mentüzlemey bolurmaI must not be justifying someone | sentüzlemey bolursayou must not be justifying someone | oltüzlemey bolurhe must not be justifying someone | biztüzlemey bolurbuzwe must not be justifying someone | siztüzlemey bolursuzyou all must not be justifying someone | alatüzlemey bolurlathey must not be justifying someone |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mentüzley tura bolurmaI must be in the middle of justifying someone | sentüzley tura bolursayou must be in the middle of justifying someone | oltüzley tura bolurhe must be in the middle of justifying someone | biztüzley tura bolurbuzwe must be in the middle of justifying someone | siztüzley tura bolursuzyou all must be in the middle of justifying someone | alatüzley tura bolurlathey must be in the middle of justifying someone |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mentüzlemey tura bolurmaI must keep on not justifying someone | sentüzlemey tura bolursayou must keep on not justifying someone | oltüzlemey tura bolurhe must keep on not justifying someone | biztüzlemey tura bolurbuzwe must keep on not justifying someone | siztüzlemey tura bolursuzyou all must keep on not justifying someone | alatüzlemey tura bolurlathey must keep on not justifying someone |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | mentüzlegen bolurmaI must have justified someone | sentüzlegen bolursayou must have justified someone | oltüzlegen bolurhe must have justified someone | biztüzlegen bolurbuzwe must have justified someone | siztüzlegen bolursuzyou all must have justified someone | alatüzlegen bolurlathey must have justified someone |
| Inference (must have) | mentüzlemegen bolurmaI must not have justified someone | sentüzlemegen bolursayou must not have justified someone | oltüzlemegen bolurhe must not have justified someone | biztüzlemegen bolurbuzwe must not have justified someone | siztüzlemegen bolursuzyou all must not have justified someone | alatüzlemegen bolurlathey must not have justified someone |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | mentüzlerik bolurmaI must be going to justify someone | sentüzlerik bolursayou must be going to justify someone | oltüzlerik bolurhe must be going to justify someone | biztüzlerik bolurbuzwe must be going to justify someone | siztüzlerik bolursuzyou all must be going to justify someone | alatüzlerik bolurlathey must be going to justify someone |
| Inference, future (must be going to) | mentüzlemezlik bolurmaI must not be going to justify someone | sentüzlemezlik bolursayou must not be going to justify someone | oltüzlemezlik bolurhe must not be going to justify someone | biztüzlemezlik bolurbuzwe must not be going to justify someone | siztüzlemezlik bolursuzyou all must not be going to justify someone | alatüzlemezlik bolurlathey must not be going to justify someone |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | mentüzleyimlet me justify someone | sentüzle!justify someone! | oltüzlesinlet him justify someone | biztüzleyiklet's justify someone | siztüzlegiz!justify someone, you all! | alatüzlesinlelet them justify someone |
| Commands & suggestions | mentüzlemeyimlet me not justify someone | sentüzleme!don't justify someone! | oltüzlemesinlet him not justify someone | biztüzlemeyiklet's not justify someone | siztüzlemegiz!don't justify someone, you all! | alatüzlemesinlelet them not justify someone |
| Commands & suggestions | mentüzleyimmi?shall I justify someone? | oltüzlesinmi?should he justify someone? | biztüzleyikmi?shall we justify someone? | alatüzlesinlemi?should they justify someone? | ||
| Commands & suggestions | mentüzlemeyimmi?shall I not justify someone? | oltüzlemesinmi?should he not justify someone? | biztüzlemeyikmi?shall we not justify someone? | alatüzlemesinlemi?should they not justify someone? | ||
| Requests | sentüzleçi2tüzleçinplease justify someone | oltüzlesinçido let him justify someone | siztüzleçigizplease justify someone (plural/polite) | alatüzlesinleçido let them justify someone | ||
| Requests | sentüzlemeçi2tüzlemeçinplease don't justify someone | oltüzlemesinçido let him not justify someone | siztüzlemeçigizplease don't justify someone (plural/polite) | alatüzlemesinleçido let them not justify someone | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | sentüzlegintüzlegimay you justify someone | |||||
| Blessings & curses — may you… | sentüzlemegintüzlemegimay you not justify someone | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | mentüzlegey edim tüzlege edimwould that I justified someone | sentüzlegey ediŋ tüzlege ediŋwould that you justified someone | oltüzlegey edi tüzlege ediwould that he justified someone | biztüzlegey edik tüzlege edikwould that we justified someone | siztüzlegey edigiz tüzlege edigizwould that you all justified someone | alatüzlegey edile tüzlege edilewould that they justified someone |
| Optative wish (-ğay + edi) | mentüzlemegey edim tüzlemege edimwould that I did not justify someone | sentüzlemegey ediŋ tüzlemege ediŋwould that you did not justify someone | oltüzlemegey edi tüzlemege ediwould that he did not justify someone | biztüzlemegey edik tüzlemege edikwould that we did not justify someone | siztüzlemegey edigiz tüzlemege edigizwould that you all did not justify someone | alatüzlemegey edile tüzlemege edilewould that they did not justify someone |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | mentüzlemege qoyayımtüzleme qoyayımlet me allow someone to justify someone | sentüzlemege qoy!tüzleme qoy!let someone justify someone! | oltüzlemege qoysuntüzleme qoysunlet him allow someone to justify someone | biztüzlemege qoyayıqtüzleme qoyayıqlet's allow someone to justify someone | siztüzlemege qoyuğuz!tüzleme qoyuğuz!let someone justify someone, you all! | alatüzlemege qoysunlatüzleme qoysunlalet them allow someone to justify someone |
| Let someone… (commands) | mentüzlemege qoymayımtüzleme qoymayımlet me not allow someone to justify someone | sentüzlemege qoyma!tüzleme qoyma!don't let someone justify someone! | oltüzlemege qoymasıntüzleme qoymasınlet him not allow someone to justify someone | biztüzlemege qoymayıqtüzleme qoymayıqlet's not allow someone to justify someone | siztüzlemege qoymağız!tüzleme qoymağız!don't let someone justify someone, you all! | alatüzlemege qoymasınlatüzleme qoymasınlalet them not allow someone to justify someone |
| Let someone… (commands) | mentüzlemege qoyayımmı?tüzleme qoyayımmı?shall I allow someone to justify someone? | oltüzlemege qoysunmu?tüzleme qoysunmu?should he allow someone to justify someone? | biztüzlemege qoyayıqmı?tüzleme qoyayıqmı?shall we allow someone to justify someone? | alatüzlemege qoysunlamı?tüzleme qoysunlamı?should they allow someone to justify someone? | ||
| Let someone… (commands) | mentüzlemege qoymayımmı?tüzleme qoymayımmı?shall I not allow someone to justify someone? | oltüzlemege qoymasınmı?tüzleme qoymasınmı?should he not allow someone to justify someone? | biztüzlemege qoymayıqmı?tüzleme qoymayıqmı?shall we not allow someone to justify someone? | alatüzlemege qoymasınlamı?tüzleme qoymasınlamı?should they not allow someone to justify someone? | ||
| Let someone… (present) | mentüzlemege qoyamatüzleme qoyamaI allow someone to justify someone | sentüzlemege qoyasatüzleme qoyasayou allow someone to justify someone | oltüzlemege qoyadıtüzleme qoyadıhe allows someone to justify someone | biztüzlemege qoyabıztüzleme qoyabızwe allow someone to justify someone | siztüzlemege qoyasıztüzleme qoyasızyou all allow someone to justify someone | alatüzlemege qoyadılatüzleme qoyadılathey allow someone to justify someone |
| Let someone… (present) | mentüzlemege qoymaymatüzleme qoymaymaI don't allow someone to justify someone | sentüzlemege qoymaysatüzleme qoymaysayou don't allow someone to justify someone | oltüzlemege qoymaydıtüzleme qoymaydıhe doesn't allow someone to justify someone | biztüzlemege qoymaybıztüzleme qoymaybızwe don't allow someone to justify someone | siztüzlemege qoymaysıztüzleme qoymaysızyou all don't allow someone to justify someone | alatüzlemege qoymaydılatüzleme qoymaydılathey don't allow someone to justify someone |
| Let someone… (present) | mentüzlemege qoyamamı?tüzleme qoyamamı?do I allow someone to justify someone? | sentüzlemege qoyamısa?tüzleme qoyamısa?do you allow someone to justify someone? | oltüzlemege qoyamıdı?tüzleme qoyamıdı?does he allow someone to justify someone? | biztüzlemege qoyabızmı?tüzleme qoyabızmı?do we allow someone to justify someone? | siztüzlemege qoyamısız?tüzleme qoyamısız?do you all allow someone to justify someone? | alatüzlemege qoyamıdıla?tüzleme qoyamıdıla?do they allow someone to justify someone? |
| Let someone… (present) | mentüzlemege qoymaymamı?tüzleme qoymaymamı?don't I allow someone to justify someone? | sentüzlemege qoymaymısa?tüzleme qoymaymısa?don't you allow someone to justify someone? | oltüzlemege qoymaymıdı?tüzleme qoymaymıdı?doesn't he allow someone to justify someone? | biztüzlemege qoymaybızmı?tüzleme qoymaybızmı?don't we allow someone to justify someone? | siztüzlemege qoymaymısız?tüzleme qoymaymısız?don't you all allow someone to justify someone? | alatüzlemege qoymaymıdıla?tüzleme qoymaymıdıla?don't they allow someone to justify someone? |
| Let someone… (past) | mentüzlemege qoydumtüzleme qoydumI allowed someone to justify someone | sentüzlemege qoyduŋtüzleme qoyduŋyou allowed someone to justify someone | oltüzlemege qoydutüzleme qoyduhe allowed someone to justify someone | biztüzlemege qoyduqtüzleme qoyduqwe allowed someone to justify someone | siztüzlemege qoyduğuztüzleme qoyduğuzyou all allowed someone to justify someone | alatüzlemege qoydulatüzleme qoydulathey allowed someone to justify someone |
| Let someone… (past) | mentüzlemege qoymadımtüzleme qoymadımI didn't allow someone to justify someone | sentüzlemege qoymadıŋtüzleme qoymadıŋyou didn't allow someone to justify someone | oltüzlemege qoymadıtüzleme qoymadıhe didn't allow someone to justify someone | biztüzlemege qoymadıqtüzleme qoymadıqwe didn't allow someone to justify someone | siztüzlemege qoymadığıztüzleme qoymadığızyou all didn't allow someone to justify someone | alatüzlemege qoymadılatüzleme qoymadılathey didn't allow someone to justify someone |
| Let someone… (past) | mentüzlemege qoydummu?tüzleme qoydummu?did I allow someone to justify someone? | sentüzlemege qoyduŋmu?tüzleme qoyduŋmu?did you allow someone to justify someone? | oltüzlemege qoydumu?tüzleme qoydumu?did he allow someone to justify someone? | biztüzlemege qoyduqmu?tüzleme qoyduqmu?did we allow someone to justify someone? | siztüzlemege qoyduğuzmu?tüzleme qoyduğuzmu?did you all allow someone to justify someone? | alatüzlemege qoydulamı?tüzleme qoydulamı?did they allow someone to justify someone? |
| Let someone… (past) | mentüzlemege qoymadımmı?tüzleme qoymadımmı?didn't I allow someone to justify someone? | sentüzlemege qoymadıŋmı?tüzleme qoymadıŋmı?didn't you allow someone to justify someone? | oltüzlemege qoymadımı?tüzleme qoymadımı?didn't he allow someone to justify someone? | biztüzlemege qoymadıqmı?tüzleme qoymadıqmı?didn't we allow someone to justify someone? | siztüzlemege qoymadığızmı?tüzleme qoymadığızmı?didn't you all allow someone to justify someone? | alatüzlemege qoymadılamı?tüzleme qoymadılamı?didn't they allow someone to justify someone? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
tüzleyalırğa be able to justify someone · tüzleyalmazğa be unable to justify someone
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | mentüzleyalamaI can justify someone | sentüzleyalasayou can justify someone | oltüzleyaladıhe can justify someone | biztüzleyalabızwe can justify someone | siztüzleyalasızyou all can justify someone | alatüzleyaladılathey can justify someone |
| Ability — present | mentüzleyalmaymaI can't justify someone | sentüzleyalmaysayou can't justify someone | oltüzleyalmaydıhe can't justify someone | biztüzleyalmaybızwe can't justify someone | siztüzleyalmaysızyou all can't justify someone | alatüzleyalmaydılathey can't justify someone |
| Ability — present | mentüzleyalamamı? tüzleyalamıma?can I justify someone? | sentüzleyalamısa?can you justify someone? | oltüzleyalamıdı?can he justify someone? | biztüzleyalabızmı? tüzleyalamıbız?can we justify someone? | siztüzleyalamısız?can you all justify someone? | alatüzleyalamıdıla?can they justify someone? |
| Ability — present | mentüzleyalmaymamı? tüzleyalmaymıma?can't I justify someone? | sentüzleyalmaymısa?can't you justify someone? | oltüzleyalmaymıdı?can't he justify someone? | biztüzleyalmaybızmı? tüzleyalmaymıbız?can't we justify someone? | siztüzleyalmaymısız?can't you all justify someone? | alatüzleyalmaymıdıla?can't they justify someone? |
| Ability — if I can… | mentüzleyalsamif I can justify someone | sentüzleyalsaŋif you can justify someone | oltüzleyalsaif he can justify someone | biztüzleyalsaqif we can justify someone | siztüzleyalsağızif you all can justify someone | alatüzleyalsalaif they can justify someone |
| Ability — if I can… | mentüzleyalmasamif I can't justify someone | sentüzleyalmasaŋif you can't justify someone | oltüzleyalmasaif he can't justify someone | biztüzleyalmasaqif we can't justify someone | siztüzleyalmasağızif you all can't justify someone | alatüzleyalmasalaif they can't justify someone |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | mentüzleyaldımI was able to justify someone | sentüzleyaldıŋyou were able to justify someone | oltüzleyaldıhe was able to justify someone | biztüzleyaldıqwe were able to justify someone | siztüzleyaldığızyou all were able to justify someone | alatüzleyaldılathey were able to justify someone |
| Ability — simple past | mentüzleyalmadımI could not justify someone | sentüzleyalmadıŋyou could not justify someone | oltüzleyalmadıhe could not justify someone | biztüzleyalmadıqwe could not justify someone | siztüzleyalmadığızyou all could not justify someone | alatüzleyalmadılathey could not justify someone |
| Ability — simple past | mentüzleyaldımmı?was I able to justify someone? | sentüzleyaldıŋmı?were you able to justify someone? | oltüzleyaldımı?was he able to justify someone? | biztüzleyaldıqmı?were we able to justify someone? | siztüzleyaldığızmı?were you all able to justify someone? | alatüzleyaldılamı?were they able to justify someone? |
| Ability — simple past | mentüzleyalmadımmı?couldn't I justify someone? | sentüzleyalmadıŋmı?couldn't you justify someone? | oltüzleyalmadımı?couldn't he justify someone? | biztüzleyalmadıqmı?couldn't we justify someone? | siztüzleyalmadığızmı?couldn't you all justify someone? | alatüzleyalmadılamı?couldn't they justify someone? |
| Ability — perfect / -ğan past | mentüzleyalğanmaI have been able to justify someone | sentüzleyalğansayou have been able to justify someone | oltüzleyalğandıhe has been able to justify someone | biztüzleyalğanbızwe have been able to justify someone | siztüzleyalğansızyou all have been able to justify someone | alatüzleyalğandılathey have been able to justify someone |
| Ability — perfect / -ğan past | mentüzleyalmağanmaI haven't been able to justify someone | sentüzleyalmağansayou haven't been able to justify someone | oltüzleyalmağandıhe hasn't been able to justify someone | biztüzleyalmağanbızwe haven't been able to justify someone | siztüzleyalmağansızyou all haven't been able to justify someone | alatüzleyalmağandılathey haven't been able to justify someone |
| Ability — perfect / -ğan past | mentüzleyalğanmamı? tüzleyalğanmıma?have I been able to justify someone? | sentüzleyalğanmısa?have you been able to justify someone? | oltüzleyalğanmıdı?has he been able to justify someone? | biztüzleyalğanbızmı? tüzleyalğanmıbız?have we been able to justify someone? | siztüzleyalğanmısız?have you all been able to justify someone? | alatüzleyalğanmıdıla?have they been able to justify someone? |
| Ability — perfect / -ğan past | mentüzleyalmağanmamı? tüzleyalmağanmıma?haven't I been able to justify someone? | sentüzleyalmağanmısa?haven't you been able to justify someone? | oltüzleyalmağanmıdı?hasn't he been able to justify someone? | biztüzleyalmağanbızmı? tüzleyalmağanmıbız?haven't we been able to justify someone? | siztüzleyalmağanmısız?haven't you all been able to justify someone? | alatüzleyalmağanmıdıla?haven't they been able to justify someone? |
| Ability — past perfect | mentüzleyalğan edimtüzleyalğanemI had been able to justify someone | sentüzleyalğan ediŋtüzleyalğaneŋyou had been able to justify someone | oltüzleyalğan editüzleyalğanedhe had been able to justify someone | biztüzleyalğan ediktüzleyalğanekwe had been able to justify someone | siztüzleyalğan edigiztüzleyalğanegizyou all had been able to justify someone | alatüzleyalğan ediletüzleyalğanellethey had been able to justify someone |
| Ability — past perfect | mentüzleyalmağan edimtüzleyalmağanemI hadn't been able to justify someone | sentüzleyalmağan ediŋtüzleyalmağaneŋyou hadn't been able to justify someone | oltüzleyalmağan editüzleyalmağanedhe hadn't been able to justify someone | biztüzleyalmağan ediktüzleyalmağanekwe hadn't been able to justify someone | siztüzleyalmağan edigiztüzleyalmağanegizyou all hadn't been able to justify someone | alatüzleyalmağan ediletüzleyalmağanellethey hadn't been able to justify someone |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | mentüzleyala edimtüzleyalaemI could justify someone | sentüzleyala ediŋtüzleyalaeŋyou could justify someone | oltüzleyala editüzleyalaedhe could justify someone | biztüzleyala ediktüzleyalaekwe could justify someone | siztüzleyala edigiztüzleyalaegizyou all could justify someone | alatüzleyala ediletüzleyalaellethey could justify someone |
| Ability — past background | mentüzleyalmay edimtüzleyalmayemI could not justify someone | sentüzleyalmay ediŋtüzleyalmayeŋyou could not justify someone | oltüzleyalmay editüzleyalmayedhe could not justify someone | biztüzleyalmay ediktüzleyalmayekwe could not justify someone | siztüzleyalmay edigiztüzleyalmayegizyou all could not justify someone | alatüzleyalmay ediletüzleyalmayellethey could not justify someone |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | mentüzleyalırmaI will be able to justify someone | sentüzleyalırsayou will be able to justify someone | oltüzleyalırhe will be able to justify someone | biztüzleyalırbızwe will be able to justify someone | siztüzleyalırsızyou all will be able to justify someone | alatüzleyalırlathey will be able to justify someone |
| Ability — future I | mentüzleyalmazmaI won't be able to justify someone | sentüzleyalmazsayou won't be able to justify someone | oltüzleyalmazhe won't be able to justify someone | biztüzleyalmazbızwe won't be able to justify someone | siztüzleyalmazsızyou all won't be able to justify someone | alatüzleyalmazlathey won't be able to justify someone |
| Ability — future I | mentüzleyalırmamı? tüzleyalırmıma?will I be able to justify someone? | sentüzleyalırmısa?will you be able to justify someone? | oltüzleyalırmı?will he be able to justify someone? | biztüzleyalırbızmı? tüzleyalırmıbız?will we be able to justify someone? | siztüzleyalırmısız?will you all be able to justify someone? | alatüzleyalırlamı? tüzleyalırmıla?will they be able to justify someone? |
| Ability — future I | mentüzleyalmazmamı? tüzleyalmazmıma?won't I be able to justify someone? | sentüzleyalmazmısa?won't you be able to justify someone? | oltüzleyalmazmı?won't he be able to justify someone? | biztüzleyalmazbızmı? tüzleyalmazmıbız?won't we be able to justify someone? | siztüzleyalmazmısız?won't you all be able to justify someone? | alatüzleyalmazlamı? tüzleyalmazmıla?won't they be able to justify someone? |
| Ability — future II | mentüzleyallıqmaI am going to be able to justify someone | sentüzleyallıqsayou are going to be able to justify someone | oltüzleyallıqdıhe is going to be able to justify someone | biztüzleyallıqbızwe are going to be able to justify someone | siztüzleyallıqsızyou all are going to be able to justify someone | alatüzleyallıqdılathey are going to be able to justify someone |
| Ability — future II | mentüzleyallıq tülmeI am not going to be able to justify someone | sentüzleyallıq tülseyou are not going to be able to justify someone | oltüzleyallıq tüldühe is not going to be able to justify someone | biztüzleyallıq tülbüzwe are not going to be able to justify someone | siztüzleyallıq tülsüzyou all are not going to be able to justify someone | alatüzleyallıq tüldülethey are not going to be able to justify someone |
| Ability — future II | mentüzleyallıqmamı? tüzleyallıqmıma?am I going to be able to justify someone? | sentüzleyallıqmısa?are you going to be able to justify someone? | oltüzleyallıqmıdı?is he going to be able to justify someone? | biztüzleyallıqbızmı? tüzleyallıqmıbız?are we going to be able to justify someone? | siztüzleyallıqmısız?are you all going to be able to justify someone? | alatüzleyallıqmıdıla?are they going to be able to justify someone? |
| Ability — future II | mentüzleyallıq tülmüme?aren't I going to be able to justify someone? | sentüzleyallıq tülmüse?aren't you going to be able to justify someone? | oltüzleyallıq tülmüdü?isn't he going to be able to justify someone? | biztüzleyallıq tülmübüz?aren't we going to be able to justify someone? | siztüzleyallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to justify someone? | alatüzleyallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to justify someone? |
| Ability — would be able to… | mentüzleyalır edimtüzleyalır emI would be able to justify someone | sentüzleyalır ediŋtüzleyalır eŋyou would be able to justify someone | oltüzleyalır editüzleyalır edhe would be able to justify someone | biztüzleyalır ediktüzleyalır ekwe would be able to justify someone | siztüzleyalır edigiztüzleyalır egizyou all would be able to justify someone | alatüzleyalır ediletüzleyalır ellethey would be able to justify someone |
| Ability — would be able to… | mentüzleyalmaz edimtüzleyalmaz emI wouldn't be able to justify someone | sentüzleyalmaz ediŋtüzleyalmaz eŋyou wouldn't be able to justify someone | oltüzleyalmaz editüzleyalmaz edhe wouldn't be able to justify someone | biztüzleyalmaz ediktüzleyalmaz ekwe wouldn't be able to justify someone | siztüzleyalmaz edigiztüzleyalmaz egizyou all wouldn't be able to justify someone | alatüzleyalmaz ediletüzleyalmaz ellethey wouldn't be able to justify someone |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | sentüzleyalğıntüzleyalğımay you be able to justify someone | |||||
| Second-person optative — ability | sentüzleyalmağıntüzleyalmağımay you not be able to justify someone | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | mentüzlerge izleymeI want to justify someone | sentüzlerge izleyseyou want to justify someone | oltüzlerge izleydihe wants to justify someone | biztüzlerge izleybizwe want to justify someone | siztüzlerge izleysizyou all want to justify someone | alatüzlerge izleydilethey want to justify someone |
| want to | mentüzlerge izlemeymeI do not want to justify someone | sentüzlerge izlemeyseyou do not want to justify someone | oltüzlerge izlemeydihe does not want to justify someone | biztüzlerge izlemeybizwe do not want to justify someone | siztüzlerge izlemeysizyou all do not want to justify someone | alatüzlerge izlemeydilethey do not want to justify someone |
| would like to | mentüzlerge süemeI would like to justify someone | sentüzlerge süeseyou would like to justify someone | oltüzlerge süedihe would like to justify someone | biztüzlerge süebizwe would like to justify someone | siztüzlerge süesizyou all would like to justify someone | alatüzlerge süedilethey would like to justify someone |
| would like to | mentüzlerge süymeymeI would not like to justify someone | sentüzlerge süymeyseyou would not like to justify someone | oltüzlerge süymeydihe would not like to justify someone | biztüzlerge süymeybizwe would not like to justify someone | siztüzlerge süymeysizyou all would not like to justify someone | alatüzlerge süymeydilethey would not like to justify someone |
| hope to | mentüzlerge umutlanamaI hope to justify someone | sentüzlerge umutlanasayou hope to justify someone | oltüzlerge umutlanadıhe hopes to justify someone | biztüzlerge umutlanabızwe hope to justify someone | siztüzlerge umutlanasızyou all hope to justify someone | alatüzlerge umutlanadılathey hope to justify someone |
| hope to | mentüzlerge umutlanmaymaI do not hope to justify someone | sentüzlerge umutlanmaysayou do not hope to justify someone | oltüzlerge umutlanmaydıhe does not hope to justify someone | biztüzlerge umutlanmaybızwe do not hope to justify someone | siztüzlerge umutlanmaysızyou all do not hope to justify someone | alatüzlerge umutlanmaydılathey do not hope to justify someone |
| be about to | mentüzlerge deb turamaI am about to justify someone | sentüzlerge deb turasayou are about to justify someone | oltüzlerge deb turadıhe is about to justify someone | biztüzlerge deb turabızwe are about to justify someone | siztüzlerge deb turasızyou all are about to justify someone | alatüzlerge deb turadılathey are about to justify someone |
| be about to | mentüzlerge deb turmaymaI am not about to justify someone | sentüzlerge deb turmaysayou are not about to justify someone | oltüzlerge deb turmaydıhe is not about to justify someone | biztüzlerge deb turmaybızwe are not about to justify someone | siztüzlerge deb turmaysızyou all are not about to justify someone | alatüzlerge deb turmaydılathey are not about to justify someone |
| Need and obligation | ||||||
| need to | mentüzlerge kerekmeI need to justify someone | sentüzlerge kerekseyou need to justify someone | oltüzlerge kerekdihe needs to justify someone | biztüzlerge kerekbizwe need to justify someone | siztüzlerge kereksizyou all need to justify someone | alatüzlerge kerekdilethey need to justify someone |
| need to | mentüzlerge kerek tülmeI do not need to justify someone | sentüzlerge kerek tülseyou do not need to justify someone | oltüzlerge kerek tüldühe does not need to justify someone | biztüzlerge kerek tülbüzwe do not need to justify someone | siztüzlerge kerek tülsüzyou all do not need to justify someone | alatüzlerge kerek tüldülethey do not need to justify someone |
| have to | menmenŋe tüzlerge tüşediI have to justify someone | sensenŋe tüzlerge tüşediyou have to justify someone | olaŋa tüzlerge tüşedihe has to justify someone | bizbizge tüzlerge tüşediwe have to justify someone | sizsizge tüzlerge tüşediyou all have to justify someone | alaalağa tüzlerge tüşedithey have to justify someone |
| have to | menmenŋe tüzlerge tüşmeydiI do not have to justify someone | sensenŋe tüzlerge tüşmeydiyou do not have to justify someone | olaŋa tüzlerge tüşmeydihe does not have to justify someone | bizbizge tüzlerge tüşmeydiwe do not have to justify someone | sizsizge tüzlerge tüşmeydiyou all do not have to justify someone | alaalağa tüzlerge tüşmeydithey do not have to justify someone |
| be obliged to | mentüzlerge borçlumaI am obliged to justify someone | sentüzlerge borçlusayou are obliged to justify someone | oltüzlerge borçluduhe is obliged to justify someone | biztüzlerge borçlubuzwe are obliged to justify someone | siztüzlerge borçlusuzyou all are obliged to justify someone | alatüzlerge borçludulathey are obliged to justify someone |
| be obliged to | mentüzlerge borçlu tülmeI am not obliged to justify someone | sentüzlerge borçlu tülseyou are not obliged to justify someone | oltüzlerge borçlu tüldühe is not obliged to justify someone | biztüzlerge borçlu tülbüzwe are not obliged to justify someone | siztüzlerge borçlu tülsüzyou all are not obliged to justify someone | alatüzlerge borçlu tüldülethey are not obliged to justify someone |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | mentüzlerge madarım bardıI have a way to justify someone | sentüzlerge madarıŋ bardıyou have a way to justify someone | oltüzlerge madarı bardıhe has a way to justify someone | biztüzlerge madarıbız bardıwe have a way to justify someone | siztüzlerge madarığız bardıyou all have a way to justify someone | alatüzlerge madarları bardıthey have a way to justify someone |
| have a way to | mentüzlerge madarım joqduI have no way to justify someone | sentüzlerge madarıŋ joqduyou have no way to justify someone | oltüzlerge madarı joqduhe has no way to justify someone | biztüzlerge madarıbız joqduwe have no way to justify someone | siztüzlerge madarığız joqduyou all have no way to justify someone | alatüzlerge madarları joqduthey have no way to justify someone |
| be free to | mentüzlerge erkinligim bardıI am free to justify someone | sentüzlerge erkinligiŋ bardıyou are free to justify someone | oltüzlerge erkinligi bardıhe is free to justify someone | biztüzlerge erkinligibiz bardıwe are free to justify someone | siztüzlerge erkinligigiz bardıyou all are free to justify someone | alatüzlerge erkinlikleri bardıthey are free to justify someone |
| be free to | mentüzlerge erkinligim joqduI am not free to justify someone | sentüzlerge erkinligiŋ joqduyou are not free to justify someone | oltüzlerge erkinligi joqduhe is not free to justify someone | biztüzlerge erkinligibiz joqduwe are not free to justify someone | siztüzlerge erkinligigiz joqduyou all are not free to justify someone | alatüzlerge erkinlikleri joqduthey are not free to justify someone |
| be possible to | menmenŋe tüzlerge bolluqduit is possible for me to justify someone | sensenŋe tüzlerge bolluqduit is possible for you to justify someone | olaŋa tüzlerge bolluqduit is possible for him to justify someone | bizbizge tüzlerge bolluqduit is possible for us to justify someone | sizsizge tüzlerge bolluqduit is possible for you all to justify someone | alaalağa tüzlerge bolluqduit is possible for them to justify someone |
| be possible to | menmenŋe tüzlerge bolluq tüldüit is not possible for me to justify someone | sensenŋe tüzlerge bolluq tüldüit is not possible for you to justify someone | olaŋa tüzlerge bolluq tüldüit is not possible for him to justify someone | bizbizge tüzlerge bolluq tüldüit is not possible for us to justify someone | sizsizge tüzlerge bolluq tüldüit is not possible for you all to justify someone | alaalağa tüzlerge bolluq tüldüit is not possible for them to justify someone |
| be ready to | mentüzlerge hazırmaI am ready to justify someone | sentüzlerge hazırsayou are ready to justify someone | oltüzlerge hazırdıhe is ready to justify someone | biztüzlerge hazırbızwe are ready to justify someone | siztüzlerge hazırsızyou all are ready to justify someone | alatüzlerge hazırdılathey are ready to justify someone |
| be ready to | mentüzlerge hazır tülmeI am not ready to justify someone | sentüzlerge hazır tülseyou are not ready to justify someone | oltüzlerge hazır tüldühe is not ready to justify someone | biztüzlerge hazır tülbüzwe are not ready to justify someone | siztüzlerge hazır tülsüzyou all are not ready to justify someone | alatüzlerge hazır tüldülethey are not ready to justify someone |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | mentüzlerge küreşemeI am trying to justify someone | sentüzlerge küreşeseyou are trying to justify someone | oltüzlerge küreşedihe is trying to justify someone | biztüzlerge küreşebizwe are trying to justify someone | siztüzlerge küreşesizyou all are trying to justify someone | alatüzlerge küreşedilethey are trying to justify someone |
| try to | mentüzlerge küreşmeymeI am not trying to justify someone | sentüzlerge küreşmeyseyou are not trying to justify someone | oltüzlerge küreşmeydihe is not trying to justify someone | biztüzlerge küreşmeybizwe are not trying to justify someone | siztüzlerge küreşmeysizyou all are not trying to justify someone | alatüzlerge küreşmeydilethey are not trying to justify someone |
| agree to | mentüzlerge unaymaI agree to justify someone | sentüzlerge unaysayou agree to justify someone | oltüzlerge unaydıhe agrees to justify someone | biztüzlerge unaybızwe agree to justify someone | siztüzlerge unaysızyou all agree to justify someone | alatüzlerge unaydılathey agree to justify someone |
| agree to | mentüzlerge unamaymaI refuse to justify someone | sentüzlerge unamaysayou refuse to justify someone | oltüzlerge unamaydıhe refuses to justify someone | biztüzlerge unamaybızwe refuse to justify someone | siztüzlerge unamaysızyou all refuse to justify someone | alatüzlerge unamaydılathey refuse to justify someone |
| hurry to | mentüzlerge aşığamaI am in a hurry to justify someone | sentüzlerge aşığasayou are in a hurry to justify someone | oltüzlerge aşığadıhe is in a hurry to justify someone | biztüzlerge aşığabızwe are in a hurry to justify someone | siztüzlerge aşığasızyou all are in a hurry to justify someone | alatüzlerge aşığadılathey are in a hurry to justify someone |
| hurry to | mentüzlerge aşıqmaymaI am in no hurry to justify someone | sentüzlerge aşıqmaysayou are in no hurry to justify someone | oltüzlerge aşıqmaydıhe is in no hurry to justify someone | biztüzlerge aşıqmaybızwe are in no hurry to justify someone | siztüzlerge aşıqmaysızyou all are in no hurry to justify someone | alatüzlerge aşıqmaydılathey are in no hurry to justify someone |
| be afraid to | mentüzlerge qorqamaI am afraid to justify someone | sentüzlerge qorqasayou are afraid to justify someone | oltüzlerge qorqadıhe is afraid to justify someone | biztüzlerge qorqabızwe are afraid to justify someone | siztüzlerge qorqasızyou all are afraid to justify someone | alatüzlerge qorqadılathey are afraid to justify someone |
| be afraid to | mentüzlerge qorqmaymaI am not afraid to justify someone | sentüzlerge qorqmaysayou are not afraid to justify someone | oltüzlerge qorqmaydıhe is not afraid to justify someone | biztüzlerge qorqmaybızwe are not afraid to justify someone | siztüzlerge qorqmaysızyou all are not afraid to justify someone | alatüzlerge qorqmaydılathey are not afraid to justify someone |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | mentüzley bolmazmaI can't be justifying someone | sentüzley bolmazsayou can't be justifying someone | oltüzley bolmazhe can't be justifying someone | biztüzley bolmazbızwe can't be justifying someone | siztüzley bolmazsızyou all can't be justifying someone | alatüzley bolmazlathey can't be justifying someone |
| Inference, present — double negation | mentüzlemey bolmazmaI must be justifying someone (emphatic) | sentüzlemey bolmazsayou must be justifying someone (emphatic) | oltüzlemey bolmazhe must be justifying someone (emphatic) | biztüzlemey bolmazbızwe must be justifying someone (emphatic) | siztüzlemey bolmazsızyou all must be justifying someone (emphatic) | alatüzlemey bolmazlathey must be justifying someone (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | mentüzley turmasamif I don't keep justifying someone | sentüzley turmasaŋif you don't keep justifying someone | oltüzley turmasaif he doesn't keep justifying someone | biztüzley turmasaqif we don't keep justifying someone | siztüzley turmasağızif you all don't keep justifying someone | alatüzley turmasalaif they don't keep justifying someone |
| Inference, progressive — auxiliary negated | mentüzley tura bolmazmaI can't be in the middle of justifying someone | sentüzley tura bolmazsayou can't be in the middle of justifying someone | oltüzley tura bolmazhe can't be in the middle of justifying someone | biztüzley tura bolmazbızwe can't be in the middle of justifying someone | siztüzley tura bolmazsızyou all can't be in the middle of justifying someone | alatüzley tura bolmazlathey can't be in the middle of justifying someone |
| Inference, progressive — double negation | mentüzlemey tura bolmazmaI must keep on not justifying someone (emphatic) | sentüzlemey tura bolmazsayou must keep on not justifying someone (emphatic) | oltüzlemey tura bolmazhe must keep on not justifying someone (emphatic) | biztüzlemey tura bolmazbızwe must keep on not justifying someone (emphatic) | siztüzlemey tura bolmazsızyou all must keep on not justifying someone (emphatic) | alatüzlemey tura bolmazlathey must keep on not justifying someone (emphatic) |
| Progressive — verb negated | mentüzlemey turamaI keep on not justifying someone | sentüzlemey turasayou keep on not justifying someone | oltüzlemey turadıhe keeps on not justifying someone | biztüzlemey turabızwe keep on not justifying someone | siztüzlemey turasızyou all keep on not justifying someone | alatüzlemey turadılathey keep on not justifying someone |
| Progressive — double negation | mentüzlemey turmaymaI am not keeping on not justifying someone | sentüzlemey turmaysayou are not keeping on not justifying someone | oltüzlemey turmaydıhe is not keeping on not justifying someone | biztüzlemey turmaybızwe are not keeping on not justifying someone | siztüzlemey turmaysızyou all are not keeping on not justifying someone | alatüzlemey turmaydılathey are not keeping on not justifying someone |
| Progressive — double negation | mentüzlemey turmaymımaaren't I keeping on not justifying someone? | sentüzlemey turmaymısaaren't you keeping on not justifying someone? | oltüzlemey turmaymıdıisn't he keeping on not justifying someone? | biztüzlemey turmaymıbızaren't we keeping on not justifying someone? | siztüzlemey turmaymısızaren't you all keeping on not justifying someone? | alatüzlemey turmaymıdılaaren't they keeping on not justifying someone? |
| Inference — auxiliary negated | mentüzlegen bolmazmaI can't have justified someone | sentüzlegen bolmazsayou can't have justified someone | oltüzlegen bolmazhe can't have justified someone | biztüzlegen bolmazbızwe can't have justified someone | siztüzlegen bolmazsızyou all can't have justified someone | alatüzlegen bolmazlathey can't have justified someone |
| Inference — double negation | mentüzlemegen bolmazmaI must have justified someone (emphatic) | sentüzlemegen bolmazsayou must have justified someone (emphatic) | oltüzlemegen bolmazhe must have justified someone (emphatic) | biztüzlemegen bolmazbızwe must have justified someone (emphatic) | siztüzlemegen bolmazsızyou all must have justified someone (emphatic) | alatüzlemegen bolmazlathey must have justified someone (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | mentüzlegen bolmasamif it weren't that I had justified someone | sentüzlegen bolmasaŋif it weren't that you had justified someone | oltüzlegen bolmasaif it weren't that he had justified someone | biztüzlegen bolmasaqif it weren't that we had justified someone | siztüzlegen bolmasağızif it weren't that you all had justified someone | alatüzlegen bolmasalaif it weren't that they had justified someone |
| Counterfactual — double negation | mentüzlemegen bolmasamif it weren't that I hadn't justified someone | sentüzlemegen bolmasaŋif it weren't that you hadn't justified someone | oltüzlemegen bolmasaif it weren't that he hadn't justified someone | biztüzlemegen bolmasaqif it weren't that we hadn't justified someone | siztüzlemegen bolmasağızif it weren't that you all hadn't justified someone | alatüzlemegen bolmasalaif it weren't that they hadn't justified someone |
| Inference, future — auxiliary negated | mentüzlerik bolmazmaI can't be going to justify someone | sentüzlerik bolmazsayou can't be going to justify someone | oltüzlerik bolmazhe can't be going to justify someone | biztüzlerik bolmazbızwe can't be going to justify someone | siztüzlerik bolmazsızyou all can't be going to justify someone | alatüzlerik bolmazlathey can't be going to justify someone |
| Inference, future — double negation | mentüzlemezlik bolmazmaI must be going to justify someone (emphatic) | sentüzlemezlik bolmazsayou must be going to justify someone (emphatic) | oltüzlemezlik bolmazhe must be going to justify someone (emphatic) | biztüzlemezlik bolmazbızwe must be going to justify someone (emphatic) | siztüzlemezlik bolmazsızyou all must be going to justify someone (emphatic) | alatüzlemezlik bolmazlathey must be going to justify someone (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | mentüzlerik bolmasamif it weren't that I were going to justify someone | sentüzlerik bolmasaŋif it weren't that you were going to justify someone | oltüzlerik bolmasaif it weren't that he were going to justify someone | biztüzlerik bolmasaqif it weren't that we were going to justify someone | siztüzlerik bolmasağızif it weren't that you all were going to justify someone | alatüzlerik bolmasalaif it weren't that they were going to justify someone |
| Counterfactual future — double negation | mentüzlemezlik bolmasamif it weren't that I were not going to justify someone | sentüzlemezlik bolmasaŋif it weren't that you were not going to justify someone | oltüzlemezlik bolmasaif it weren't that he were not going to justify someone | biztüzlemezlik bolmasaqif it weren't that we were not going to justify someone | siztüzlemezlik bolmasağızif it weren't that you all were not going to justify someone | alatüzlemezlik bolmasalaif it weren't that they were not going to justify someone |