tüymebaş
/tyjmebaʃ/ · plural tüymebaşla
saw-wort, dyer's saw-wort (Serratula tinctoria) — A meadow plant with purple thistle-like flower heads, formerly used for dyeing. one source
- tüymebaş tawda ösedi — saw-wort grows in the mountains
- biz tüymebaş jıydıq — we gathered saw-wort
- bu tüymebaşdı — this is saw-wort
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tüymebaşthe saw-wort | tüymebaşımmy saw-wort | tüymebaşıŋyour saw-wort | tüymebaşıhis saw-wort | tüymebaşıbızour saw-wort | tüymebaşığızyou all's saw-wort | tüymebaşlarıtheir saw-worts |
| Genitive | tüymebaşnıthe saw-wort's | tüymebaşımımy saw-wort's | tüymebaşıŋıyour saw-wort's | tüymebaşınıhis saw-wort's | tüymebaşıbıznıour saw-wort's | tüymebaşığıznıyou all's saw-wort's | tüymebaşlarınıtheir saw-worts' |
| Accusative | tüymebaşnıthe saw-wort (as the object) | tüymebaşımımy saw-wort (as the object) | tüymebaşıŋıyour saw-wort (as the object) | tüymebaşınhis saw-wort (as the object) | tüymebaşıbıznıour saw-wort (as the object) | tüymebaşığıznıyou all's saw-wort (as the object) | tüymebaşlarıntheir saw-worts (as the object) |
| Dative | tüymebaşhato the saw-wort | tüymebaşımato my saw-wort | tüymebaşıŋato your saw-wort | tüymebaşınato his saw-wort | tüymebaşıbızğato our saw-wort | tüymebaşığızğato you all's saw-wort | tüymebaşlarınato their saw-worts |
| Locative | tüymebaşdain / at the saw-wort | tüymebaşımdain / at my saw-wort | tüymebaşıŋdain / at your saw-wort | tüymebaşındain / at his saw-wort | tüymebaşıbızdain / at our saw-wort | tüymebaşığızdain / at you all's saw-wort | tüymebaşlarındain / at their saw-worts |
| Ablative | tüymebaşdanfrom the saw-wort | tüymebaşımdanfrom my saw-wort | tüymebaşıŋdanfrom your saw-wort | tüymebaşındanfrom his saw-wort | tüymebaşıbızdanfrom our saw-wort | tüymebaşığızdanfrom you all's saw-wort | tüymebaşlarındanfrom their saw-worts |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tüymebaşlathe saw-worts | tüymebaşlarımmy saw-worts | tüymebaşlarıŋyour saw-worts | tüymebaşlarıhis saw-worts | tüymebaşlarıbızour saw-worts | tüymebaşlarığızyou all's saw-worts | tüymebaşlarıtheir saw-worts |
| Genitive | tüymebaşlanıthe saw-worts' | tüymebaşlarımımy saw-worts' | tüymebaşlarıŋıyour saw-worts' | tüymebaşlarınıhis saw-worts' | tüymebaşlarıbıznıour saw-worts' | tüymebaşlarığıznıyou all's saw-worts' | tüymebaşlarınıtheir saw-worts' |
| Accusative | tüymebaşlanıthe saw-worts (as the object) | tüymebaşlarımımy saw-worts (as the object) | tüymebaşlarıŋıyour saw-worts (as the object) | tüymebaşlarınhis saw-worts (as the object) | tüymebaşlarıbıznıour saw-worts (as the object) | tüymebaşlarığıznıyou all's saw-worts (as the object) | tüymebaşlarıntheir saw-worts (as the object) |
| Dative | tüymebaşlağato the saw-worts | tüymebaşlarımato my saw-worts | tüymebaşlarıŋato your saw-worts | tüymebaşlarınato his saw-worts | tüymebaşlarıbızğato our saw-worts | tüymebaşlarığızğato you all's saw-worts | tüymebaşlarınato their saw-worts |
| Locative | tüymebaşladain / at the saw-worts | tüymebaşlarımdain / at my saw-worts | tüymebaşlarıŋdain / at your saw-worts | tüymebaşlarındain / at his saw-worts | tüymebaşlarıbızdain / at our saw-worts | tüymebaşlarığızdain / at you all's saw-worts | tüymebaşlarındain / at their saw-worts |
| Ablative | tüymebaşladanfrom the saw-worts | tüymebaşlarımdanfrom my saw-worts | tüymebaşlarıŋdanfrom your saw-worts | tüymebaşlarındanfrom his saw-worts | tüymebaşlarıbızdanfrom our saw-worts | tüymebaşlarığızdanfrom you all's saw-worts | tüymebaşlarındanfrom their saw-worts |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tüymebaşları can mean "his / her saw-worts", "their saw-wort", or "their saw-worts" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.