tüşürülürge
/tyʃyrylyrɡe/
1. be taken down, be lowered, be brought down
- maşokla maşinadan tüşürüldüle — the sacks were taken down from the truck
- jük tüşürülgendi — the load has been taken down
- bayraq tüşürülgendi — the banner has been lowered
- bağa tüşürüldü — the price was brought down
- maşokla arbadan tüşürüldüle — the sacks were taken down from the cart
2. be lifted off the fire, be taken off the fire — Said of a pot or other cooking vessel. one source
- qazan tüşürülgendi — the pot has been lifted off the fire
- qazannı jeŋil tüşürüllügünden tüŋülüb — losing hope that the pot would soon be taken off the fire
- aş tüşürülgendi — the food has been taken off the fire
Conjugation
Common forms
- tüşürüledihe is being taken down
- tüşürüldühe was taken down
- tüşürülgendihe has been taken down
- tüşürülürhe will be taken down
- tüşürüllükdühe is going to be taken down
- tüşürüle edihe was being taken down
- tüşürülseif he is taken down
- tüşürül!be taken down!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | mentüşürülemeI am being taken down | sentüşürüleseyou are being taken down | oltüşürüledihe is being taken down | biztüşürülebizwe are being taken down | siztüşürülesizyou all are being taken down | alatüşürüledilethey are being taken down |
| Present (simple & continuous) | mentüşürülmeymeI am not being taken down | sentüşürülmeyseyou are not being taken down | oltüşürülmeydihe is not being taken down | biztüşürülmeybizwe are not being taken down | siztüşürülmeysizyou all are not being taken down | alatüşürülmeydilethey are not being taken down |
| Present (simple & continuous) | mentüşürülememi? tüşürülemime?am I being taken down? | sentüşürülemise?are you being taken down? | oltüşürülemidi?is he being taken down? | biztüşürülebizmi? tüşürülemibiz?are we being taken down? | siztüşürülemisiz?are you all being taken down? | alatüşürülemidile?are they being taken down? |
| Present (simple & continuous) | mentüşürülmeymemi? tüşürülmeymime?aren't I being taken down? | sentüşürülmeymise?aren't you being taken down? | oltüşürülmeymidi?isn't he being taken down? | biztüşürülmeybizmi? tüşürülmeymibiz?aren't we being taken down? | siztüşürülmeymisiz?aren't you all being taken down? | alatüşürülmeymidile?aren't they being taken down? |
| Habitual (usually, tends to) | mentüşürülüwçenmeI am usually taken down | sentüşürülüwçenseyou are usually taken down | oltüşürülüwçendihe is usually taken down | biztüşürülüwçenbizwe are usually taken down | siztüşürülüwçensizyou all are usually taken down | alatüşürülüwçendilethey are usually taken down |
| Habitual (usually, tends to) | mentüşürülmewçenmeI am usually not taken down | sentüşürülmewçenseyou are usually not taken down | oltüşürülmewçendihe is usually not taken down | biztüşürülmewçenbizwe are usually not taken down | siztüşürülmewçensizyou all are usually not taken down | alatüşürülmewçendilethey are usually not taken down |
| Habitual (usually, tends to) | mentüşürülüwçenmemi? tüşürülüwçenmime?am I usually taken down? | sentüşürülüwçenmise?are you usually taken down? | oltüşürülüwçenmidi?is he usually taken down? | biztüşürülüwçenbizmi? tüşürülüwçenmibiz?are we usually taken down? | siztüşürülüwçenmisiz?are you all usually taken down? | alatüşürülüwçenmidile?are they usually taken down? |
| Habitual (usually, tends to) | mentüşürülmewçenmemi? tüşürülmewçenmime?am I usually not taken down? | sentüşürülmewçenmise?are you usually not taken down? | oltüşürülmewçenmidi?is he usually not taken down? | biztüşürülmewçenbizmi? tüşürülmewçenmibiz?are we usually not taken down? | siztüşürülmewçenmisiz?are you all usually not taken down? | alatüşürülmewçenmidile?are they usually not taken down? |
| Resultative (has become and stays) | oltüşürülübdühe has been taken down and remains so | alatüşürülübdülethey have been taken down and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | oltüşürülübmüdü?has he been taken down? | alatüşürülübmüdüle?have they been taken down? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | mentüşürülüb turamaI remain taken down | sentüşürülüb turasayou remain taken down | oltüşürülüb turadıhe remains taken down | biztüşürülüb turabızwe remain taken down | siztüşürülüb turasızyou all remain taken down | alatüşürülüb turadılathey remain taken down |
| Durative (keeps doing) | mentüşürülüb turmaymaI don't remain taken down | sentüşürülüb turmaysayou don't remain taken down | oltüşürülüb turmaydıhe doesn't remain taken down | biztüşürülüb turmaybızwe don't remain taken down | siztüşürülüb turmaysızyou all don't remain taken down | alatüşürülüb turmaydılathey don't remain taken down |
| Durative (keeps doing) | mentüşürülüb turamamı? tüşürülüb turamıma?do I remain taken down? | sentüşürülüb turamısa?do you remain taken down? | oltüşürülüb turamıdı?does he remain taken down? | biztüşürülüb turabızmı? tüşürülüb turamıbız?do we remain taken down? | siztüşürülüb turamısız?do you all remain taken down? | alatüşürülüb turamıdıla?do they remain taken down? |
| Durative (keeps doing) | mentüşürülüb turmaymamı? tüşürülüb turmaymıma?don't I remain taken down? | sentüşürülüb turmaymısa?don't you remain taken down? | oltüşürülüb turmaymıdı?doesn't he remain taken down? | biztüşürülüb turmaybızmı? tüşürülüb turmaymıbız?don't we remain taken down? | siztüşürülüb turmaymısız?don't you all remain taken down? | alatüşürülüb turmaymıdıla?don't they remain taken down? |
| Progressive (in the middle of) | mentüşürüle turamaI am in the middle of being taken down | sentüşürüle turasayou are in the middle of being taken down | oltüşürüle turadıhe is in the middle of being taken down | biztüşürüle turabızwe are in the middle of being taken down | siztüşürüle turasızyou all are in the middle of being taken down | alatüşürüle turadılathey are in the middle of being taken down |
| Progressive (in the middle of) | mentüşürüle turmaymaI am not in the middle of being taken down | sentüşürüle turmaysayou are not in the middle of being taken down | oltüşürüle turmaydıhe is not in the middle of being taken down | biztüşürüle turmaybızwe are not in the middle of being taken down | siztüşürüle turmaysızyou all are not in the middle of being taken down | alatüşürüle turmaydılathey are not in the middle of being taken down |
| Progressive (in the middle of) | mentüşürüle turamamı? tüşürüle turamıma?am I in the middle of being taken down? | sentüşürüle turamısa?are you in the middle of being taken down? | oltüşürüle turamıdı?is he in the middle of being taken down? | biztüşürüle turabızmı? tüşürüle turamıbız?are we in the middle of being taken down? | siztüşürüle turamısız?are you all in the middle of being taken down? | alatüşürüle turamıdıla?are they in the middle of being taken down? |
| Progressive (in the middle of) | mentüşürüle turmaymamı? tüşürüle turmaymıma?aren't I in the middle of being taken down? | sentüşürüle turmaymısa?aren't you in the middle of being taken down? | oltüşürüle turmaymıdı?isn't he in the middle of being taken down? | biztüşürüle turmaybızmı? tüşürüle turmaymıbız?aren't we in the middle of being taken down? | siztüşürüle turmaymısız?aren't you all in the middle of being taken down? | alatüşürüle turmaymıdıla?aren't they in the middle of being taken down? |
| Simple past (definite) | mentüşürüldümI was taken down | sentüşürüldüŋyou were taken down | oltüşürüldühe was taken down | biztüşürüldükwe were taken down | siztüşürüldügüzyou all were taken down | alatüşürüldülethey were taken down |
| Simple past (definite) | mentüşürülmedimI wasn't taken down | sentüşürülmediŋyou weren't taken down | oltüşürülmedihe wasn't taken down | biztüşürülmedikwe weren't taken down | siztüşürülmedigizyou all weren't taken down | alatüşürülmedilethey weren't taken down |
| Simple past (definite) | mentüşürüldümmü?was I taken down? | sentüşürüldüŋmü?were you taken down? | oltüşürüldümü?was he taken down? | biztüşürüldükmü?were we taken down? | siztüşürüldügüzmü?were you all taken down? | alatüşürüldülemi?were they taken down? |
| Simple past (definite) | mentüşürülmedimmi?wasn't I taken down? | sentüşürülmediŋmi?weren't you taken down? | oltüşürülmedimi?wasn't he taken down? | biztüşürülmedikmi?weren't we taken down? | siztüşürülmedigizmi?weren't you all taken down? | alatüşürülmedilemi?weren't they taken down? |
| Perfect (past indefinite) | mentüşürülgenmeI have been taken down | sentüşürülgenseyou have been taken down | oltüşürülgendihe has been taken down | biztüşürülgenbizwe have been taken down | siztüşürülgensizyou all have been taken down | alatüşürülgendilethey have been taken down |
| Perfect (past indefinite) | mentüşürülmegenmeI haven't been taken down | sentüşürülmegenseyou haven't been taken down | oltüşürülmegendihe hasn't been taken down | biztüşürülmegenbizwe haven't been taken down | siztüşürülmegensizyou all haven't been taken down | alatüşürülmegendilethey haven't been taken down |
| Perfect (past indefinite) | mentüşürülgenmemi? tüşürülgenmime?have I been taken down? | sentüşürülgenmise?have you been taken down? | oltüşürülgenmidi?has he been taken down? | biztüşürülgenbizmi? tüşürülgenmibiz?have we been taken down? | siztüşürülgenmisiz?have you all been taken down? | alatüşürülgenmidile?have they been taken down? |
| Perfect (past indefinite) | mentüşürülmegenmemi? tüşürülmegenmime?haven't I been taken down? | sentüşürülmegenmise?haven't you been taken down? | oltüşürülmegenmidi?hasn't he been taken down? | biztüşürülmegenbizmi? tüşürülmegenmibiz?haven't we been taken down? | siztüşürülmegenmisiz?haven't you all been taken down? | alatüşürülmegenmidile?haven't they been taken down? |
| Durative, definite past (kept doing) | mentüşürülüb turdumI remained taken down | sentüşürülüb turduŋyou remained taken down | oltüşürülüb turduhe remained taken down | biztüşürülüb turduqwe remained taken down | siztüşürülüb turduğuzyou all remained taken down | alatüşürülüb turdulathey remained taken down |
| Durative, definite past (kept doing) | mentüşürülüb turmadımI didn't remain taken down | sentüşürülüb turmadıŋyou didn't remain taken down | oltüşürülüb turmadıhe didn't remain taken down | biztüşürülüb turmadıqwe didn't remain taken down | siztüşürülüb turmadığızyou all didn't remain taken down | alatüşürülüb turmadılathey didn't remain taken down |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | mentüşürülürmeI will be taken down | sentüşürülürseyou will be taken down | oltüşürülürhe will be taken down | biztüşürülürbüzwe will be taken down | siztüşürülürsüzyou all will be taken down | alatüşürülürlethey will be taken down |
| Indefinite future (future I) | mentüşürülmezmeI won't be taken down | sentüşürülmezseyou won't be taken down | oltüşürülmezhe won't be taken down | biztüşürülmezbizwe won't be taken down | siztüşürülmezsizyou all won't be taken down | alatüşürülmezlethey won't be taken down |
| Indefinite future (future I) | mentüşürülürmemi? tüşürülürmüme?will I be taken down? | sentüşürülürmüse?will you be taken down? | oltüşürülürmü?will he be taken down? | biztüşürülürbüzmü? tüşürülürmübüz?will we be taken down? | siztüşürülürmüsüz?will you all be taken down? | alatüşürülürlemi? tüşürülürmüle?will they be taken down? |
| Indefinite future (future I) | mentüşürülmezmemi? tüşürülmezmime?won't I be taken down? | sentüşürülmezmise?won't you be taken down? | oltüşürülmezmi?won't he be taken down? | biztüşürülmezbizmi? tüşürülmezmibiz?won't we be taken down? | siztüşürülmezmisiz?won't you all be taken down? | alatüşürülmezlemi? tüşürülmezmile?won't they be taken down? |
| Definite future (future II) | mentüşürüllükmeI am going to be taken down | sentüşürüllükseyou are going to be taken down | oltüşürüllükdühe is going to be taken down | biztüşürüllükbüzwe are going to be taken down | siztüşürüllüksüzyou all are going to be taken down | alatüşürüllükdülethey are going to be taken down |
| Definite future (future II) | mentüşürüllük tülmeI am not going to be taken down | sentüşürüllük tülseyou are not going to be taken down | oltüşürüllük tüldühe is not going to be taken down | biztüşürüllük tülbüzwe are not going to be taken down | siztüşürüllük tülsüzyou all are not going to be taken down | alatüşürüllük tüldülethey are not going to be taken down |
| Definite future (future II) | mentüşürüllükmemi? tüşürüllükmüme?am I going to be taken down? | sentüşürüllükmüse?are you going to be taken down? | oltüşürüllükmüdü?is he going to be taken down? | biztüşürüllükbüzmü? tüşürüllükmübüz?are we going to be taken down? | siztüşürüllükmüsüz?are you all going to be taken down? | alatüşürüllükmüdüle?are they going to be taken down? |
| Definite future (future II) | mentüşürüllük tülmüme?aren't I going to be taken down? | sentüşürüllük tülmüse?aren't you going to be taken down? | oltüşürüllük tülmüdü?isn't he going to be taken down? | biztüşürüllük tülmübüz?aren't we going to be taken down? | siztüşürüllük tülmüsüz?aren't you all going to be taken down? | alatüşürüllük tülmüdüle?aren't they going to be taken down? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | mentüşürülgen edimtüşürülgenemI had been taken down | sentüşürülgen ediŋtüşürülgeneŋyou had been taken down | oltüşürülgen editüşürülgenedhe had been taken down | biztüşürülgen ediktüşürülgenekwe had been taken down | siztüşürülgen edigiztüşürülgenegizyou all had been taken down | alatüşürülgen ediletüşürülgenellethey had been taken down |
| Past perfect (pluperfect) | mentüşürülmegen edimtüşürülmegenemI hadn't been taken down | sentüşürülmegen ediŋtüşürülmegeneŋyou hadn't been taken down | oltüşürülmegen editüşürülmegenedhe hadn't been taken down | biztüşürülmegen ediktüşürülmegenekwe hadn't been taken down | siztüşürülmegen edigiztüşürülmegenegizyou all hadn't been taken down | alatüşürülmegen ediletüşürülmegenellethey hadn't been taken down |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | mentüşürüle edimtüşürülemI was being taken down | sentüşürüle ediŋtüşürüleŋyou were being taken down | oltüşürüle editüşürüledhe was being taken down | biztüşürüle ediktüşürülekwe were being taken down | siztüşürüle edigiztüşürülegizyou all were being taken down | alatüşürüle ediletüşürülellethey were being taken down |
| Past continuous (imperfect) | mentüşürülmey edimtüşürülmeyemI wasn't being taken down | sentüşürülmey ediŋtüşürülmeyeŋyou weren't being taken down | oltüşürülmey editüşürülmeyedhe wasn't being taken down | biztüşürülmey ediktüşürülmeyekwe weren't being taken down | siztüşürülmey edigiztüşürülmeyegizyou all weren't being taken down | alatüşürülmey ediletüşürülmeyellethey weren't being taken down |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | mentüşürülüwçen edimtüşürülüwçenemI used to be taken down | sentüşürülüwçen ediŋtüşürülüwçeneŋyou used to be taken down | oltüşürülüwçen editüşürülüwçenedhe used to be taken down | biztüşürülüwçen ediktüşürülüwçenekwe used to be taken down | siztüşürülüwçen edigiztüşürülüwçenegizyou all used to be taken down | alatüşürülüwçen ediletüşürülüwçenellethey used to be taken down |
| Habitual past (used to) | mentüşürülmewçen edimtüşürülmewçenemI didn't use to be taken down | sentüşürülmewçen ediŋtüşürülmewçeneŋyou didn't use to be taken down | oltüşürülmewçen editüşürülmewçenedhe didn't use to be taken down | biztüşürülmewçen ediktüşürülmewçenekwe didn't use to be taken down | siztüşürülmewçen edigiztüşürülmewçenegizyou all didn't use to be taken down | alatüşürülmewçen ediletüşürülmewçenellethey didn't use to be taken down |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | oltüşürülüb edihe had been taken down and remained so | alatüşürülüb edilethey had been taken down and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | oltüşürülüb tül edihe hadn't been taken down | alatüşürülüb tül edilethey hadn't been taken down | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | mentüşürülüb tura edimtüşürülüb turaemI had remained taken down | sentüşürülüb tura ediŋtüşürülüb turaeŋyou had remained taken down | oltüşürülüb tura editüşürülüb turaedhe had remained taken down | biztüşürülüb tura ediktüşürülüb turaekwe had remained taken down | siztüşürülüb tura edigiztüşürülüb turaegizyou all had remained taken down | alatüşürülüb tura ediletüşürülüb turaellethey had remained taken down |
| Past durative (had kept doing) | mentüşürülüb turmay edimtüşürülüb turmayemI hadn't remained taken down | sentüşürülüb turmay ediŋtüşürülüb turmayeŋyou hadn't remained taken down | oltüşürülüb turmay editüşürülüb turmayedhe hadn't remained taken down | biztüşürülüb turmay ediktüşürülüb turmayekwe hadn't remained taken down | siztüşürülüb turmay edigiztüşürülüb turmayegizyou all hadn't remained taken down | alatüşürülüb turmay ediletüşürülüb turmayellethey hadn't remained taken down |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | mentüşürüle tura edimtüşürüle turaemI was in the middle of being taken down | sentüşürüle tura ediŋtüşürüle turaeŋyou were in the middle of being taken down | oltüşürüle tura editüşürüle turaedhe was in the middle of being taken down | biztüşürüle tura ediktüşürüle turaekwe were in the middle of being taken down | siztüşürüle tura edigiztüşürüle turaegizyou all were in the middle of being taken down | alatüşürüle tura ediletüşürüle turaellethey were in the middle of being taken down |
| Past progressive (was in the middle of) | mentüşürüle turmay edimtüşürüle turmayemI wasn't in the middle of being taken down | sentüşürüle turmay ediŋtüşürüle turmayeŋyou weren't in the middle of being taken down | oltüşürüle turmay editüşürüle turmayedhe wasn't in the middle of being taken down | biztüşürüle turmay ediktüşürüle turmayekwe weren't in the middle of being taken down | siztüşürüle turmay edigiztüşürüle turmayegizyou all weren't in the middle of being taken down | alatüşürüle turmay ediletüşürüle turmayellethey weren't in the middle of being taken down |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | mentüşürülür edimtüşürülür emI would be taken down | sentüşürülür ediŋtüşürülür eŋyou would be taken down | oltüşürülür editüşürülür edhe would be taken down | biztüşürülür ediktüşürülür ekwe would be taken down | siztüşürülür edigiztüşürülür egizyou all would be taken down | alatüşürülür ediletüşürülür ellethey would be taken down |
| Conditional result (would) | mentüşürülmez edimtüşürülmez emI wouldn't be taken down | sentüşürülmez ediŋtüşürülmez eŋyou wouldn't be taken down | oltüşürülmez editüşürülmez edhe wouldn't be taken down | biztüşürülmez ediktüşürülmez ekwe wouldn't be taken down | siztüşürülmez edigiztüşürülmez egizyou all wouldn't be taken down | alatüşürülmez ediletüşürülmez ellethey wouldn't be taken down |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | mentüşürüllük edimtüşürüllük emI would have been taken down | sentüşürüllük ediŋtüşürüllük eŋyou would have been taken down | oltüşürüllük editüşürüllük edhe would have been taken down | biztüşürüllük ediktüşürüllük ekwe would have been taken down | siztüşürüllük edigiztüşürüllük egizyou all would have been taken down | alatüşürüllük ediletüşürüllük ellethey would have been taken down |
| Past conditional result (would have) | mentüşürüllük tül edimtüşürüllük tül emI wouldn't have been taken down | sentüşürüllük tül ediŋtüşürüllük tül eŋyou wouldn't have been taken down | oltüşürüllük tül editüşürüllük tül edhe wouldn't have been taken down | biztüşürüllük tül ediktüşürüllük tül ekwe wouldn't have been taken down | siztüşürüllük tül edigiztüşürüllük tül egizyou all wouldn't have been taken down | alatüşürüllük tül ediletüşürüllük tül ellethey wouldn't have been taken down |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | mentüşürülsemif I am taken down | sentüşürülseŋif you are taken down | oltüşürülseif he is taken down | biztüşürülsekif we are taken down | siztüşürülsegizif you all are taken down | alatüşürülseleif they are taken down |
| Conditional | mentüşürülmesemif I am not taken down | sentüşürülmeseŋif you are not taken down | oltüşürülmeseif he is not taken down | biztüşürülmesekif we are not taken down | siztüşürülmesegizif you all are not taken down | alatüşürülmeseleif they are not taken down |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | mentüşürüle esemif I am being taken down | sentüşürüle eseŋif you are being taken down | oltüşürüle eseif he is being taken down | biztüşürüle esekif we are being taken down | siztüşürüle esegizif you all are being taken down | alatüşürüle eseleif they are being taken down |
| Conditional, present real | mentüşürülmey esemif I am not being taken down | sentüşürülmey eseŋif you are not being taken down | oltüşürülmey eseif he is not being taken down | biztüşürülmey esekif we are not being taken down | siztüşürülmey esegizif you all are not being taken down | alatüşürülmey eseleif they are not being taken down |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | mentüşürülsem editüşürülsem edif only I was taken down | sentüşürülseŋ editüşürülseŋ edif only you was taken down | oltüşürülse editüşürülsedif only he was taken down | biztüşürülsek editüşürülsek edif only we was taken down | siztüşürülsegiz editüşürülsegiz edif only you all was taken down | alatüşürülsele editüşürülseledif only they was taken down |
| Wish, present/future (if only) | mentüşürülmesem editüşürülmesem edif only I didn't be taken down | sentüşürülmeseŋ editüşürülmeseŋ edif only you didn't be taken down | oltüşürülmese editüşürülmesedif only he didn't be taken down | biztüşürülmesek editüşürülmesek edif only we didn't be taken down | siztüşürülmesegiz editüşürülmesegiz edif only you all didn't be taken down | alatüşürülmesele editüşürülmeseledif only they didn't be taken down |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | mentüşürülüb tursamif I remain taken down | sentüşürülüb tursaŋif you remain taken down | oltüşürülüb tursaif he remains taken down | biztüşürülüb tursaqif we remain taken down | siztüşürülüb tursağızif you all remain taken down | alatüşürülüb tursalaif they remain taken down |
| Durative conditional | mentüşürülüb turmasamif I don't remain taken down | sentüşürülüb turmasaŋif you don't remain taken down | oltüşürülüb turmasaif he doesn't remain taken down | biztüşürülüb turmasaqif we don't remain taken down | siztüşürülüb turmasağızif you all don't remain taken down | alatüşürülüb turmasalaif they don't remain taken down |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | mentüşürülüb tura esemif I have remained taken down | sentüşürülüb tura eseŋif you have remained taken down | oltüşürülüb tura eseif he has remained taken down | biztüşürülüb tura esekif we have remained taken down | siztüşürülüb tura esegizif you all have remained taken down | alatüşürülüb tura eseleif they have remained taken down |
| Durative conditional, present real | mentüşürülüb turmay esemif I haven't remained taken down | sentüşürülüb turmay eseŋif you haven't remained taken down | oltüşürülüb turmay eseif he hasn't remained taken down | biztüşürülüb turmay esekif we haven't remained taken down | siztüşürülüb turmay esegizif you all haven't remained taken down | alatüşürülüb turmay eseleif they haven't remained taken down |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | mentüşürüle tursamif I keep being taken down | sentüşürüle tursaŋif you keep being taken down | oltüşürüle tursaif he keeps being taken down | biztüşürüle tursaqif we keep being taken down | siztüşürüle tursağızif you all keep being taken down | alatüşürüle tursalaif they keep being taken down |
| Progressive conditional | mentüşürülmey tursamif I keep on not being taken down | sentüşürülmey tursaŋif you keep on not being taken down | oltüşürülmey tursaif he keeps on not being taken down | biztüşürülmey tursaqif we keep on not being taken down | siztüşürülmey tursağızif you all keep on not being taken down | alatüşürülmey tursalaif they keep on not being taken down |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | mentüşürüle tura esemif I am in the middle of being taken down | sentüşürüle tura eseŋif you are in the middle of being taken down | oltüşürüle tura eseif he is in the middle of being taken down | biztüşürüle tura esekif we are in the middle of being taken down | siztüşürüle tura esegizif you all are in the middle of being taken down | alatüşürüle tura eseleif they are in the middle of being taken down |
| Progressive conditional, present real | mentüşürülmey tura esemif I keep on not being taken down | sentüşürülmey tura eseŋif you keep on not being taken down | oltüşürülmey tura eseif he keeps on not being taken down | biztüşürülmey tura esekif we keep on not being taken down | siztüşürülmey tura esegizif you all keep on not being taken down | alatüşürülmey tura eseleif they keep on not being taken down |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past1 | mentüşürüldüm esemif I was taken down | sentüşürüldüŋ eseŋif you were taken down | oltüşürüldü eseif he was taken down | biztüşürüldük esekif we were taken down | siztüşürüldügüz esegizif you all were taken down | alatüşürüldüle eseleif they were taken down |
| Conditional, definite past1 | mentüşürülmedim esemif I wasn't taken down | sentüşürülmediŋ eseŋif you weren't taken down | oltüşürülmedi eseif he wasn't taken down | biztüşürülmedik esekif we weren't taken down | siztüşürülmedigiz esegizif you all weren't taken down | alatüşürülmedile eseleif they weren't taken down |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | mentüşürülgen esemif I was taken down (indeed) | sentüşürülgen eseŋif you were taken down (indeed) | oltüşürülgen eseif he was taken down (indeed) | biztüşürülgen esekif we were taken down (indeed) | siztüşürülgen esegizif you all were taken down (indeed) | alatüşürülgen eseleif they were taken down (indeed) |
| Conditional, past real | mentüşürülmegen esemif I wasn't taken down (indeed) | sentüşürülmegen eseŋif you weren't taken down (indeed) | oltüşürülmegen eseif he wasn't taken down (indeed) | biztüşürülmegen esekif we weren't taken down (indeed) | siztüşürülmegen esegizif you all weren't taken down (indeed) | alatüşürülmegen eseleif they weren't taken down (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | mentüşürülgen bolsamif I had been taken down | sentüşürülgen bolsaŋif you had been taken down | oltüşürülgen bolsaif he had been taken down | biztüşürülgen bolsaqif we had been taken down | siztüşürülgen bolsağızif you all had been taken down | alatüşürülgen bolsalaif they had been taken down |
| Conditional, counterfactual | mentüşürülmegen bolsamif I hadn't been taken down | sentüşürülmegen bolsaŋif you hadn't been taken down | oltüşürülmegen bolsaif he hadn't been taken down | biztüşürülmegen bolsaqif we hadn't been taken down | siztüşürülmegen bolsağızif you all hadn't been taken down | alatüşürülmegen bolsalaif they hadn't been taken down |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | mentüşürülgen bolsam editüşürülgen bolsam edif only I had been taken down | sentüşürülgen bolsaŋ editüşürülgen bolsaŋ edif only you had been taken down | oltüşürülgen bolsa editüşürülgen bolsaedif only he had been taken down | biztüşürülgen bolsaq editüşürülgen bolsaq edif only we had been taken down | siztüşürülgen bolsağız editüşürülgen bolsağız edif only you all had been taken down | alatüşürülgen bolsala editüşürülgen bolsalaedif only they had been taken down |
| Wish, past (if only I had) | mentüşürülmegen bolsam editüşürülmegen bolsam edif only I hadn't been taken down | sentüşürülmegen bolsaŋ editüşürülmegen bolsaŋ edif only you hadn't been taken down | oltüşürülmegen bolsa editüşürülmegen bolsaedif only he hadn't been taken down | biztüşürülmegen bolsaq editüşürülmegen bolsaq edif only we hadn't been taken down | siztüşürülmegen bolsağız editüşürülmegen bolsağız edif only you all hadn't been taken down | alatüşürülmegen bolsala editüşürülmegen bolsalaedif only they hadn't been taken down |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | mentüşürülür esemif I will be taken down | sentüşürülür eseŋif you will be taken down | oltüşürülür eseif he will be taken down | biztüşürülür esekif we will be taken down | siztüşürülür esegizif you all will be taken down | alatüşürülür eseleif they will be taken down |
| Conditional, aorist | mentüşürülmez esemif I won't be taken down | sentüşürülmez eseŋif you won't be taken down | oltüşürülmez eseif he won't be taken down | biztüşürülmez esekif we won't be taken down | siztüşürülmez esegizif you all won't be taken down | alatüşürülmez eseleif they won't be taken down |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | mentüşürüllük esemif I am going to be taken down | sentüşürüllük eseŋif you are going to be taken down | oltüşürüllük eseif he is going to be taken down | biztüşürüllük esekif we are going to be taken down | siztüşürüllük esegizif you all are going to be taken down | alatüşürüllük eseleif they are going to be taken down |
| Conditional, future | mentüşürüllük tül esemif I am not going to be taken down | sentüşürüllük tül eseŋif you are not going to be taken down | oltüşürüllük tül eseif he is not going to be taken down | biztüşürüllük tül esekif we are not going to be taken down | siztüşürüllük tül esegizif you all are not going to be taken down | alatüşürüllük tül eseleif they are not going to be taken down |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | mentüşürüllük bolsamif I were going to be taken down | sentüşürüllük bolsaŋif you were going to be taken down | oltüşürüllük bolsaif he were going to be taken down | biztüşürüllük bolsaqif we were going to be taken down | siztüşürüllük bolsağızif you all were going to be taken down | alatüşürüllük bolsalaif they were going to be taken down |
| Conditional, counterfactual future | mentüşürülmezlik bolsamif I were not going to be taken down | sentüşürülmezlik bolsaŋif you were not going to be taken down | oltüşürülmezlik bolsaif he were not going to be taken down | biztüşürülmezlik bolsaqif we were not going to be taken down | siztüşürülmezlik bolsağızif you all were not going to be taken down | alatüşürülmezlik bolsalaif they were not going to be taken down |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso tüşürüldüŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | mentüşürüle bolurmaI must be being taken down | sentüşürüle bolursayou must be being taken down | oltüşürüle bolurhe must be being taken down | biztüşürüle bolurbuzwe must be being taken down | siztüşürüle bolursuzyou all must be being taken down | alatüşürüle bolurlathey must be being taken down |
| Inference, present (must be doing) | mentüşürülmey bolurmaI must not be being taken down | sentüşürülmey bolursayou must not be being taken down | oltüşürülmey bolurhe must not be being taken down | biztüşürülmey bolurbuzwe must not be being taken down | siztüşürülmey bolursuzyou all must not be being taken down | alatüşürülmey bolurlathey must not be being taken down |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mentüşürüle tura bolurmaI must be in the middle of being taken down | sentüşürüle tura bolursayou must be in the middle of being taken down | oltüşürüle tura bolurhe must be in the middle of being taken down | biztüşürüle tura bolurbuzwe must be in the middle of being taken down | siztüşürüle tura bolursuzyou all must be in the middle of being taken down | alatüşürüle tura bolurlathey must be in the middle of being taken down |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mentüşürülmey tura bolurmaI must keep on not being taken down | sentüşürülmey tura bolursayou must keep on not being taken down | oltüşürülmey tura bolurhe must keep on not being taken down | biztüşürülmey tura bolurbuzwe must keep on not being taken down | siztüşürülmey tura bolursuzyou all must keep on not being taken down | alatüşürülmey tura bolurlathey must keep on not being taken down |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | mentüşürülgen bolurmaI must have been taken down | sentüşürülgen bolursayou must have been taken down | oltüşürülgen bolurhe must have been taken down | biztüşürülgen bolurbuzwe must have been taken down | siztüşürülgen bolursuzyou all must have been taken down | alatüşürülgen bolurlathey must have been taken down |
| Inference (must have) | mentüşürülmegen bolurmaI must not have been taken down | sentüşürülmegen bolursayou must not have been taken down | oltüşürülmegen bolurhe must not have been taken down | biztüşürülmegen bolurbuzwe must not have been taken down | siztüşürülmegen bolursuzyou all must not have been taken down | alatüşürülmegen bolurlathey must not have been taken down |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | mentüşürüllük bolurmaI must be going to be taken down | sentüşürüllük bolursayou must be going to be taken down | oltüşürüllük bolurhe must be going to be taken down | biztüşürüllük bolurbuzwe must be going to be taken down | siztüşürüllük bolursuzyou all must be going to be taken down | alatüşürüllük bolurlathey must be going to be taken down |
| Inference, future (must be going to) | mentüşürülmezlik bolurmaI must not be going to be taken down | sentüşürülmezlik bolursayou must not be going to be taken down | oltüşürülmezlik bolurhe must not be going to be taken down | biztüşürülmezlik bolurbuzwe must not be going to be taken down | siztüşürülmezlik bolursuzyou all must not be going to be taken down | alatüşürülmezlik bolurlathey must not be going to be taken down |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | mentüşürüleyimlet me be taken down | sentüşürül!be taken down! | oltüşürülsünlet him be taken down | biztüşürüleyiklet's be taken down | siztüşürülügüz!be taken down, you all! | alatüşürülsünlelet them be taken down |
| Commands & suggestions | mentüşürülmeyimlet me not be taken down | sentüşürülme!don't be taken down! | oltüşürülmesinlet him not be taken down | biztüşürülmeyiklet's not be taken down | siztüşürülmegiz!don't be taken down, you all! | alatüşürülmesinlelet them not be taken down |
| Commands & suggestions | mentüşürüleyimmi?shall I be taken down? | oltüşürülsünmü?should he be taken down? | biztüşürüleyikmi?shall we be taken down? | alatüşürülsünlemi?should they be taken down? | ||
| Commands & suggestions | mentüşürülmeyimmi?shall I not be taken down? | oltüşürülmesinmi?should he not be taken down? | biztüşürülmeyikmi?shall we not be taken down? | alatüşürülmesinlemi?should they not be taken down? | ||
| Requests | sentüşürülçü2tüşürülçünplease be taken down | oltüşürülsünçüdo let him be taken down | siztüşürülçügüzplease be taken down (plural/polite) | alatüşürülsünleçido let them be taken down | ||
| Requests | sentüşürülmeçi2tüşürülmeçinplease don't be taken down | oltüşürülmesinçido let him not be taken down | siztüşürülmeçigizplease don't be taken down (plural/polite) | alatüşürülmesinleçido let them not be taken down | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | sentüşürülgüntüşürülgümay you be taken down | |||||
| Blessings & curses — may you… | sentüşürülmegintüşürülmegimay you not be taken down | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | mentüşürülgey edim tüşürülge edimwould that I were taken down | sentüşürülgey ediŋ tüşürülge ediŋwould that you were taken down | oltüşürülgey edi tüşürülge ediwould that he were taken down | biztüşürülgey edik tüşürülge edikwould that we were taken down | siztüşürülgey edigiz tüşürülge edigizwould that you all were taken down | alatüşürülgey edile tüşürülge edilewould that they were taken down |
| Optative wish (-ğay + edi) | mentüşürülmegey edim tüşürülmege edimwould that I were not taken down | sentüşürülmegey ediŋ tüşürülmege ediŋwould that you were not taken down | oltüşürülmegey edi tüşürülmege ediwould that he were not taken down | biztüşürülmegey edik tüşürülmege edikwould that we were not taken down | siztüşürülmegey edigiz tüşürülmege edigizwould that you all were not taken down | alatüşürülmegey edile tüşürülmege edilewould that they were not taken down |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | mentüşürülmege qoyayımtüşürülme qoyayımlet me allow someone to be taken down | sentüşürülmege qoy!tüşürülme qoy!let someone be taken down! | oltüşürülmege qoysuntüşürülme qoysunlet him allow someone to be taken down | biztüşürülmege qoyayıqtüşürülme qoyayıqlet's allow someone to be taken down | siztüşürülmege qoyuğuz!tüşürülme qoyuğuz!let someone be taken down, you all! | alatüşürülmege qoysunlatüşürülme qoysunlalet them allow someone to be taken down |
| Let someone… (commands) | mentüşürülmege qoymayımtüşürülme qoymayımlet me not allow someone to be taken down | sentüşürülmege qoyma!tüşürülme qoyma!don't let someone be taken down! | oltüşürülmege qoymasıntüşürülme qoymasınlet him not allow someone to be taken down | biztüşürülmege qoymayıqtüşürülme qoymayıqlet's not allow someone to be taken down | siztüşürülmege qoymağız!tüşürülme qoymağız!don't let someone be taken down, you all! | alatüşürülmege qoymasınlatüşürülme qoymasınlalet them not allow someone to be taken down |
| Let someone… (commands) | mentüşürülmege qoyayımmı?tüşürülme qoyayımmı?shall I allow someone to be taken down? | oltüşürülmege qoysunmu?tüşürülme qoysunmu?should he allow someone to be taken down? | biztüşürülmege qoyayıqmı?tüşürülme qoyayıqmı?shall we allow someone to be taken down? | alatüşürülmege qoysunlamı?tüşürülme qoysunlamı?should they allow someone to be taken down? | ||
| Let someone… (commands) | mentüşürülmege qoymayımmı?tüşürülme qoymayımmı?shall I not allow someone to be taken down? | oltüşürülmege qoymasınmı?tüşürülme qoymasınmı?should he not allow someone to be taken down? | biztüşürülmege qoymayıqmı?tüşürülme qoymayıqmı?shall we not allow someone to be taken down? | alatüşürülmege qoymasınlamı?tüşürülme qoymasınlamı?should they not allow someone to be taken down? | ||
| Let someone… (present) | mentüşürülmege qoyamatüşürülme qoyamaI allow someone to be taken down | sentüşürülmege qoyasatüşürülme qoyasayou allow someone to be taken down | oltüşürülmege qoyadıtüşürülme qoyadıhe allows someone to be taken down | biztüşürülmege qoyabıztüşürülme qoyabızwe allow someone to be taken down | siztüşürülmege qoyasıztüşürülme qoyasızyou all allow someone to be taken down | alatüşürülmege qoyadılatüşürülme qoyadılathey allow someone to be taken down |
| Let someone… (present) | mentüşürülmege qoymaymatüşürülme qoymaymaI don't allow someone to be taken down | sentüşürülmege qoymaysatüşürülme qoymaysayou don't allow someone to be taken down | oltüşürülmege qoymaydıtüşürülme qoymaydıhe doesn't allow someone to be taken down | biztüşürülmege qoymaybıztüşürülme qoymaybızwe don't allow someone to be taken down | siztüşürülmege qoymaysıztüşürülme qoymaysızyou all don't allow someone to be taken down | alatüşürülmege qoymaydılatüşürülme qoymaydılathey don't allow someone to be taken down |
| Let someone… (present) | mentüşürülmege qoyamamı?tüşürülme qoyamamı?do I allow someone to be taken down? | sentüşürülmege qoyamısa?tüşürülme qoyamısa?do you allow someone to be taken down? | oltüşürülmege qoyamıdı?tüşürülme qoyamıdı?does he allow someone to be taken down? | biztüşürülmege qoyabızmı?tüşürülme qoyabızmı?do we allow someone to be taken down? | siztüşürülmege qoyamısız?tüşürülme qoyamısız?do you all allow someone to be taken down? | alatüşürülmege qoyamıdıla?tüşürülme qoyamıdıla?do they allow someone to be taken down? |
| Let someone… (present) | mentüşürülmege qoymaymamı?tüşürülme qoymaymamı?don't I allow someone to be taken down? | sentüşürülmege qoymaymısa?tüşürülme qoymaymısa?don't you allow someone to be taken down? | oltüşürülmege qoymaymıdı?tüşürülme qoymaymıdı?doesn't he allow someone to be taken down? | biztüşürülmege qoymaybızmı?tüşürülme qoymaybızmı?don't we allow someone to be taken down? | siztüşürülmege qoymaymısız?tüşürülme qoymaymısız?don't you all allow someone to be taken down? | alatüşürülmege qoymaymıdıla?tüşürülme qoymaymıdıla?don't they allow someone to be taken down? |
| Let someone… (past) | mentüşürülmege qoydumtüşürülme qoydumI allowed someone to be taken down | sentüşürülmege qoyduŋtüşürülme qoyduŋyou allowed someone to be taken down | oltüşürülmege qoydutüşürülme qoyduhe allowed someone to be taken down | biztüşürülmege qoyduqtüşürülme qoyduqwe allowed someone to be taken down | siztüşürülmege qoyduğuztüşürülme qoyduğuzyou all allowed someone to be taken down | alatüşürülmege qoydulatüşürülme qoydulathey allowed someone to be taken down |
| Let someone… (past) | mentüşürülmege qoymadımtüşürülme qoymadımI didn't allow someone to be taken down | sentüşürülmege qoymadıŋtüşürülme qoymadıŋyou didn't allow someone to be taken down | oltüşürülmege qoymadıtüşürülme qoymadıhe didn't allow someone to be taken down | biztüşürülmege qoymadıqtüşürülme qoymadıqwe didn't allow someone to be taken down | siztüşürülmege qoymadığıztüşürülme qoymadığızyou all didn't allow someone to be taken down | alatüşürülmege qoymadılatüşürülme qoymadılathey didn't allow someone to be taken down |
| Let someone… (past) | mentüşürülmege qoydummu?tüşürülme qoydummu?did I allow someone to be taken down? | sentüşürülmege qoyduŋmu?tüşürülme qoyduŋmu?did you allow someone to be taken down? | oltüşürülmege qoydumu?tüşürülme qoydumu?did he allow someone to be taken down? | biztüşürülmege qoyduqmu?tüşürülme qoyduqmu?did we allow someone to be taken down? | siztüşürülmege qoyduğuzmu?tüşürülme qoyduğuzmu?did you all allow someone to be taken down? | alatüşürülmege qoydulamı?tüşürülme qoydulamı?did they allow someone to be taken down? |
| Let someone… (past) | mentüşürülmege qoymadımmı?tüşürülme qoymadımmı?didn't I allow someone to be taken down? | sentüşürülmege qoymadıŋmı?tüşürülme qoymadıŋmı?didn't you allow someone to be taken down? | oltüşürülmege qoymadımı?tüşürülme qoymadımı?didn't he allow someone to be taken down? | biztüşürülmege qoymadıqmı?tüşürülme qoymadıqmı?didn't we allow someone to be taken down? | siztüşürülmege qoymadığızmı?tüşürülme qoymadığızmı?didn't you all allow someone to be taken down? | alatüşürülmege qoymadılamı?tüşürülme qoymadılamı?didn't they allow someone to be taken down? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
tüşürülalırğa be able to be taken down · tüşürülalmazğa be unable to be taken down
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | mentüşürülalamaI can be taken down | sentüşürülalasayou can be taken down | oltüşürülaladıhe can be taken down | biztüşürülalabızwe can be taken down | siztüşürülalasızyou all can be taken down | alatüşürülaladılathey can be taken down |
| Ability — present | mentüşürülalmaymaI can't be taken down | sentüşürülalmaysayou can't be taken down | oltüşürülalmaydıhe can't be taken down | biztüşürülalmaybızwe can't be taken down | siztüşürülalmaysızyou all can't be taken down | alatüşürülalmaydılathey can't be taken down |
| Ability — present | mentüşürülalamamı? tüşürülalamıma?can I be taken down? | sentüşürülalamısa?can you be taken down? | oltüşürülalamıdı?can he be taken down? | biztüşürülalabızmı? tüşürülalamıbız?can we be taken down? | siztüşürülalamısız?can you all be taken down? | alatüşürülalamıdıla?can they be taken down? |
| Ability — present | mentüşürülalmaymamı? tüşürülalmaymıma?can't I be taken down? | sentüşürülalmaymısa?can't you be taken down? | oltüşürülalmaymıdı?can't he be taken down? | biztüşürülalmaybızmı? tüşürülalmaymıbız?can't we be taken down? | siztüşürülalmaymısız?can't you all be taken down? | alatüşürülalmaymıdıla?can't they be taken down? |
| Ability — if I can… | mentüşürülalsamif I can be taken down | sentüşürülalsaŋif you can be taken down | oltüşürülalsaif he can be taken down | biztüşürülalsaqif we can be taken down | siztüşürülalsağızif you all can be taken down | alatüşürülalsalaif they can be taken down |
| Ability — if I can… | mentüşürülalmasamif I can't be taken down | sentüşürülalmasaŋif you can't be taken down | oltüşürülalmasaif he can't be taken down | biztüşürülalmasaqif we can't be taken down | siztüşürülalmasağızif you all can't be taken down | alatüşürülalmasalaif they can't be taken down |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | mentüşürülaldımI was able to be taken down | sentüşürülaldıŋyou were able to be taken down | oltüşürülaldıhe was able to be taken down | biztüşürülaldıqwe were able to be taken down | siztüşürülaldığızyou all were able to be taken down | alatüşürülaldılathey were able to be taken down |
| Ability — simple past | mentüşürülalmadımI could not be taken down | sentüşürülalmadıŋyou could not be taken down | oltüşürülalmadıhe could not be taken down | biztüşürülalmadıqwe could not be taken down | siztüşürülalmadığızyou all could not be taken down | alatüşürülalmadılathey could not be taken down |
| Ability — simple past | mentüşürülaldımmı?was I able to be taken down? | sentüşürülaldıŋmı?were you able to be taken down? | oltüşürülaldımı?was he able to be taken down? | biztüşürülaldıqmı?were we able to be taken down? | siztüşürülaldığızmı?were you all able to be taken down? | alatüşürülaldılamı?were they able to be taken down? |
| Ability — simple past | mentüşürülalmadımmı?couldn't I be taken down? | sentüşürülalmadıŋmı?couldn't you be taken down? | oltüşürülalmadımı?couldn't he be taken down? | biztüşürülalmadıqmı?couldn't we be taken down? | siztüşürülalmadığızmı?couldn't you all be taken down? | alatüşürülalmadılamı?couldn't they be taken down? |
| Ability — perfect / -ğan past | mentüşürülalğanmaI have been able to be taken down | sentüşürülalğansayou have been able to be taken down | oltüşürülalğandıhe has been able to be taken down | biztüşürülalğanbızwe have been able to be taken down | siztüşürülalğansızyou all have been able to be taken down | alatüşürülalğandılathey have been able to be taken down |
| Ability — perfect / -ğan past | mentüşürülalmağanmaI haven't been able to be taken down | sentüşürülalmağansayou haven't been able to be taken down | oltüşürülalmağandıhe hasn't been able to be taken down | biztüşürülalmağanbızwe haven't been able to be taken down | siztüşürülalmağansızyou all haven't been able to be taken down | alatüşürülalmağandılathey haven't been able to be taken down |
| Ability — perfect / -ğan past | mentüşürülalğanmamı? tüşürülalğanmıma?have I been able to be taken down? | sentüşürülalğanmısa?have you been able to be taken down? | oltüşürülalğanmıdı?has he been able to be taken down? | biztüşürülalğanbızmı? tüşürülalğanmıbız?have we been able to be taken down? | siztüşürülalğanmısız?have you all been able to be taken down? | alatüşürülalğanmıdıla?have they been able to be taken down? |
| Ability — perfect / -ğan past | mentüşürülalmağanmamı? tüşürülalmağanmıma?haven't I been able to be taken down? | sentüşürülalmağanmısa?haven't you been able to be taken down? | oltüşürülalmağanmıdı?hasn't he been able to be taken down? | biztüşürülalmağanbızmı? tüşürülalmağanmıbız?haven't we been able to be taken down? | siztüşürülalmağanmısız?haven't you all been able to be taken down? | alatüşürülalmağanmıdıla?haven't they been able to be taken down? |
| Ability — past perfect | mentüşürülalğan edimtüşürülalğanemI had been able to be taken down | sentüşürülalğan ediŋtüşürülalğaneŋyou had been able to be taken down | oltüşürülalğan editüşürülalğanedhe had been able to be taken down | biztüşürülalğan ediktüşürülalğanekwe had been able to be taken down | siztüşürülalğan edigiztüşürülalğanegizyou all had been able to be taken down | alatüşürülalğan ediletüşürülalğanellethey had been able to be taken down |
| Ability — past perfect | mentüşürülalmağan edimtüşürülalmağanemI hadn't been able to be taken down | sentüşürülalmağan ediŋtüşürülalmağaneŋyou hadn't been able to be taken down | oltüşürülalmağan editüşürülalmağanedhe hadn't been able to be taken down | biztüşürülalmağan ediktüşürülalmağanekwe hadn't been able to be taken down | siztüşürülalmağan edigiztüşürülalmağanegizyou all hadn't been able to be taken down | alatüşürülalmağan ediletüşürülalmağanellethey hadn't been able to be taken down |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | mentüşürülala edimtüşürülalaemI could be taken down | sentüşürülala ediŋtüşürülalaeŋyou could be taken down | oltüşürülala editüşürülalaedhe could be taken down | biztüşürülala ediktüşürülalaekwe could be taken down | siztüşürülala edigiztüşürülalaegizyou all could be taken down | alatüşürülala ediletüşürülalaellethey could be taken down |
| Ability — past background | mentüşürülalmay edimtüşürülalmayemI could not be taken down | sentüşürülalmay ediŋtüşürülalmayeŋyou could not be taken down | oltüşürülalmay editüşürülalmayedhe could not be taken down | biztüşürülalmay ediktüşürülalmayekwe could not be taken down | siztüşürülalmay edigiztüşürülalmayegizyou all could not be taken down | alatüşürülalmay ediletüşürülalmayellethey could not be taken down |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | mentüşürülalırmaI will be able to be taken down | sentüşürülalırsayou will be able to be taken down | oltüşürülalırhe will be able to be taken down | biztüşürülalırbızwe will be able to be taken down | siztüşürülalırsızyou all will be able to be taken down | alatüşürülalırlathey will be able to be taken down |
| Ability — future I | mentüşürülalmazmaI won't be able to be taken down | sentüşürülalmazsayou won't be able to be taken down | oltüşürülalmazhe won't be able to be taken down | biztüşürülalmazbızwe won't be able to be taken down | siztüşürülalmazsızyou all won't be able to be taken down | alatüşürülalmazlathey won't be able to be taken down |
| Ability — future I | mentüşürülalırmamı? tüşürülalırmıma?will I be able to be taken down? | sentüşürülalırmısa?will you be able to be taken down? | oltüşürülalırmı?will he be able to be taken down? | biztüşürülalırbızmı? tüşürülalırmıbız?will we be able to be taken down? | siztüşürülalırmısız?will you all be able to be taken down? | alatüşürülalırlamı? tüşürülalırmıla?will they be able to be taken down? |
| Ability — future I | mentüşürülalmazmamı? tüşürülalmazmıma?won't I be able to be taken down? | sentüşürülalmazmısa?won't you be able to be taken down? | oltüşürülalmazmı?won't he be able to be taken down? | biztüşürülalmazbızmı? tüşürülalmazmıbız?won't we be able to be taken down? | siztüşürülalmazmısız?won't you all be able to be taken down? | alatüşürülalmazlamı? tüşürülalmazmıla?won't they be able to be taken down? |
| Ability — future II | mentüşürülallıqmaI am going to be able to be taken down | sentüşürülallıqsayou are going to be able to be taken down | oltüşürülallıqdıhe is going to be able to be taken down | biztüşürülallıqbızwe are going to be able to be taken down | siztüşürülallıqsızyou all are going to be able to be taken down | alatüşürülallıqdılathey are going to be able to be taken down |
| Ability — future II | mentüşürülallıq tülmeI am not going to be able to be taken down | sentüşürülallıq tülseyou are not going to be able to be taken down | oltüşürülallıq tüldühe is not going to be able to be taken down | biztüşürülallıq tülbüzwe are not going to be able to be taken down | siztüşürülallıq tülsüzyou all are not going to be able to be taken down | alatüşürülallıq tüldülethey are not going to be able to be taken down |
| Ability — future II | mentüşürülallıqmamı? tüşürülallıqmıma?am I going to be able to be taken down? | sentüşürülallıqmısa?are you going to be able to be taken down? | oltüşürülallıqmıdı?is he going to be able to be taken down? | biztüşürülallıqbızmı? tüşürülallıqmıbız?are we going to be able to be taken down? | siztüşürülallıqmısız?are you all going to be able to be taken down? | alatüşürülallıqmıdıla?are they going to be able to be taken down? |
| Ability — future II | mentüşürülallıq tülmüme?aren't I going to be able to be taken down? | sentüşürülallıq tülmüse?aren't you going to be able to be taken down? | oltüşürülallıq tülmüdü?isn't he going to be able to be taken down? | biztüşürülallıq tülmübüz?aren't we going to be able to be taken down? | siztüşürülallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to be taken down? | alatüşürülallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to be taken down? |
| Ability — would be able to… | mentüşürülalır edimtüşürülalır emI would be able to be taken down | sentüşürülalır ediŋtüşürülalır eŋyou would be able to be taken down | oltüşürülalır editüşürülalır edhe would be able to be taken down | biztüşürülalır ediktüşürülalır ekwe would be able to be taken down | siztüşürülalır edigiztüşürülalır egizyou all would be able to be taken down | alatüşürülalır ediletüşürülalır ellethey would be able to be taken down |
| Ability — would be able to… | mentüşürülalmaz edimtüşürülalmaz emI wouldn't be able to be taken down | sentüşürülalmaz ediŋtüşürülalmaz eŋyou wouldn't be able to be taken down | oltüşürülalmaz editüşürülalmaz edhe wouldn't be able to be taken down | biztüşürülalmaz ediktüşürülalmaz ekwe wouldn't be able to be taken down | siztüşürülalmaz edigiztüşürülalmaz egizyou all wouldn't be able to be taken down | alatüşürülalmaz ediletüşürülalmaz ellethey wouldn't be able to be taken down |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | sentüşürülalğıntüşürülalğımay you be able to be taken down | |||||
| Second-person optative — ability | sentüşürülalmağıntüşürülalmağımay you not be able to be taken down | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | mentüşürülürge izleymeI want to be taken down | sentüşürülürge izleyseyou want to be taken down | oltüşürülürge izleydihe wants to be taken down | biztüşürülürge izleybizwe want to be taken down | siztüşürülürge izleysizyou all want to be taken down | alatüşürülürge izleydilethey want to be taken down |
| want to | mentüşürülürge izlemeymeI do not want to be taken down | sentüşürülürge izlemeyseyou do not want to be taken down | oltüşürülürge izlemeydihe does not want to be taken down | biztüşürülürge izlemeybizwe do not want to be taken down | siztüşürülürge izlemeysizyou all do not want to be taken down | alatüşürülürge izlemeydilethey do not want to be taken down |
| would like to | mentüşürülürge süemeI would like to be taken down | sentüşürülürge süeseyou would like to be taken down | oltüşürülürge süedihe would like to be taken down | biztüşürülürge süebizwe would like to be taken down | siztüşürülürge süesizyou all would like to be taken down | alatüşürülürge süedilethey would like to be taken down |
| would like to | mentüşürülürge süymeymeI would not like to be taken down | sentüşürülürge süymeyseyou would not like to be taken down | oltüşürülürge süymeydihe would not like to be taken down | biztüşürülürge süymeybizwe would not like to be taken down | siztüşürülürge süymeysizyou all would not like to be taken down | alatüşürülürge süymeydilethey would not like to be taken down |
| hope to | mentüşürülürge umutlanamaI hope to be taken down | sentüşürülürge umutlanasayou hope to be taken down | oltüşürülürge umutlanadıhe hopes to be taken down | biztüşürülürge umutlanabızwe hope to be taken down | siztüşürülürge umutlanasızyou all hope to be taken down | alatüşürülürge umutlanadılathey hope to be taken down |
| hope to | mentüşürülürge umutlanmaymaI do not hope to be taken down | sentüşürülürge umutlanmaysayou do not hope to be taken down | oltüşürülürge umutlanmaydıhe does not hope to be taken down | biztüşürülürge umutlanmaybızwe do not hope to be taken down | siztüşürülürge umutlanmaysızyou all do not hope to be taken down | alatüşürülürge umutlanmaydılathey do not hope to be taken down |
| be about to | mentüşürülürge deb turamaI am about to be taken down | sentüşürülürge deb turasayou are about to be taken down | oltüşürülürge deb turadıhe is about to be taken down | biztüşürülürge deb turabızwe are about to be taken down | siztüşürülürge deb turasızyou all are about to be taken down | alatüşürülürge deb turadılathey are about to be taken down |
| be about to | mentüşürülürge deb turmaymaI am not about to be taken down | sentüşürülürge deb turmaysayou are not about to be taken down | oltüşürülürge deb turmaydıhe is not about to be taken down | biztüşürülürge deb turmaybızwe are not about to be taken down | siztüşürülürge deb turmaysızyou all are not about to be taken down | alatüşürülürge deb turmaydılathey are not about to be taken down |
| Need and obligation | ||||||
| need to | mentüşürülürge kerekmeI need to be taken down | sentüşürülürge kerekseyou need to be taken down | oltüşürülürge kerekdihe needs to be taken down | biztüşürülürge kerekbizwe need to be taken down | siztüşürülürge kereksizyou all need to be taken down | alatüşürülürge kerekdilethey need to be taken down |
| need to | mentüşürülürge kerek tülmeI do not need to be taken down | sentüşürülürge kerek tülseyou do not need to be taken down | oltüşürülürge kerek tüldühe does not need to be taken down | biztüşürülürge kerek tülbüzwe do not need to be taken down | siztüşürülürge kerek tülsüzyou all do not need to be taken down | alatüşürülürge kerek tüldülethey do not need to be taken down |
| have to | menmenŋe tüşürülürge tüşediI have to be taken down | sensenŋe tüşürülürge tüşediyou have to be taken down | olaŋa tüşürülürge tüşedihe has to be taken down | bizbizge tüşürülürge tüşediwe have to be taken down | sizsizge tüşürülürge tüşediyou all have to be taken down | alaalağa tüşürülürge tüşedithey have to be taken down |
| have to | menmenŋe tüşürülürge tüşmeydiI do not have to be taken down | sensenŋe tüşürülürge tüşmeydiyou do not have to be taken down | olaŋa tüşürülürge tüşmeydihe does not have to be taken down | bizbizge tüşürülürge tüşmeydiwe do not have to be taken down | sizsizge tüşürülürge tüşmeydiyou all do not have to be taken down | alaalağa tüşürülürge tüşmeydithey do not have to be taken down |
| be obliged to | mentüşürülürge borçlumaI am obliged to be taken down | sentüşürülürge borçlusayou are obliged to be taken down | oltüşürülürge borçluduhe is obliged to be taken down | biztüşürülürge borçlubuzwe are obliged to be taken down | siztüşürülürge borçlusuzyou all are obliged to be taken down | alatüşürülürge borçludulathey are obliged to be taken down |
| be obliged to | mentüşürülürge borçlu tülmeI am not obliged to be taken down | sentüşürülürge borçlu tülseyou are not obliged to be taken down | oltüşürülürge borçlu tüldühe is not obliged to be taken down | biztüşürülürge borçlu tülbüzwe are not obliged to be taken down | siztüşürülürge borçlu tülsüzyou all are not obliged to be taken down | alatüşürülürge borçlu tüldülethey are not obliged to be taken down |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | mentüşürülürge madarım bardıI have a way to be taken down | sentüşürülürge madarıŋ bardıyou have a way to be taken down | oltüşürülürge madarı bardıhe has a way to be taken down | biztüşürülürge madarıbız bardıwe have a way to be taken down | siztüşürülürge madarığız bardıyou all have a way to be taken down | alatüşürülürge madarları bardıthey have a way to be taken down |
| have a way to | mentüşürülürge madarım joqduI have no way to be taken down | sentüşürülürge madarıŋ joqduyou have no way to be taken down | oltüşürülürge madarı joqduhe has no way to be taken down | biztüşürülürge madarıbız joqduwe have no way to be taken down | siztüşürülürge madarığız joqduyou all have no way to be taken down | alatüşürülürge madarları joqduthey have no way to be taken down |
| be free to | mentüşürülürge erkinligim bardıI am free to be taken down | sentüşürülürge erkinligiŋ bardıyou are free to be taken down | oltüşürülürge erkinligi bardıhe is free to be taken down | biztüşürülürge erkinligibiz bardıwe are free to be taken down | siztüşürülürge erkinligigiz bardıyou all are free to be taken down | alatüşürülürge erkinlikleri bardıthey are free to be taken down |
| be free to | mentüşürülürge erkinligim joqduI am not free to be taken down | sentüşürülürge erkinligiŋ joqduyou are not free to be taken down | oltüşürülürge erkinligi joqduhe is not free to be taken down | biztüşürülürge erkinligibiz joqduwe are not free to be taken down | siztüşürülürge erkinligigiz joqduyou all are not free to be taken down | alatüşürülürge erkinlikleri joqduthey are not free to be taken down |
| be possible to | menmenŋe tüşürülürge bolluqduit is possible for me to be taken down | sensenŋe tüşürülürge bolluqduit is possible for you to be taken down | olaŋa tüşürülürge bolluqduit is possible for him to be taken down | bizbizge tüşürülürge bolluqduit is possible for us to be taken down | sizsizge tüşürülürge bolluqduit is possible for you all to be taken down | alaalağa tüşürülürge bolluqduit is possible for them to be taken down |
| be possible to | menmenŋe tüşürülürge bolluq tüldüit is not possible for me to be taken down | sensenŋe tüşürülürge bolluq tüldüit is not possible for you to be taken down | olaŋa tüşürülürge bolluq tüldüit is not possible for him to be taken down | bizbizge tüşürülürge bolluq tüldüit is not possible for us to be taken down | sizsizge tüşürülürge bolluq tüldüit is not possible for you all to be taken down | alaalağa tüşürülürge bolluq tüldüit is not possible for them to be taken down |
| be ready to | mentüşürülürge hazırmaI am ready to be taken down | sentüşürülürge hazırsayou are ready to be taken down | oltüşürülürge hazırdıhe is ready to be taken down | biztüşürülürge hazırbızwe are ready to be taken down | siztüşürülürge hazırsızyou all are ready to be taken down | alatüşürülürge hazırdılathey are ready to be taken down |
| be ready to | mentüşürülürge hazır tülmeI am not ready to be taken down | sentüşürülürge hazır tülseyou are not ready to be taken down | oltüşürülürge hazır tüldühe is not ready to be taken down | biztüşürülürge hazır tülbüzwe are not ready to be taken down | siztüşürülürge hazır tülsüzyou all are not ready to be taken down | alatüşürülürge hazır tüldülethey are not ready to be taken down |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | mentüşürülürge küreşemeI am trying to be taken down | sentüşürülürge küreşeseyou are trying to be taken down | oltüşürülürge küreşedihe is trying to be taken down | biztüşürülürge küreşebizwe are trying to be taken down | siztüşürülürge küreşesizyou all are trying to be taken down | alatüşürülürge küreşedilethey are trying to be taken down |
| try to | mentüşürülürge küreşmeymeI am not trying to be taken down | sentüşürülürge küreşmeyseyou are not trying to be taken down | oltüşürülürge küreşmeydihe is not trying to be taken down | biztüşürülürge küreşmeybizwe are not trying to be taken down | siztüşürülürge küreşmeysizyou all are not trying to be taken down | alatüşürülürge küreşmeydilethey are not trying to be taken down |
| agree to | mentüşürülürge unaymaI agree to be taken down | sentüşürülürge unaysayou agree to be taken down | oltüşürülürge unaydıhe agrees to be taken down | biztüşürülürge unaybızwe agree to be taken down | siztüşürülürge unaysızyou all agree to be taken down | alatüşürülürge unaydılathey agree to be taken down |
| agree to | mentüşürülürge unamaymaI refuse to be taken down | sentüşürülürge unamaysayou refuse to be taken down | oltüşürülürge unamaydıhe refuses to be taken down | biztüşürülürge unamaybızwe refuse to be taken down | siztüşürülürge unamaysızyou all refuse to be taken down | alatüşürülürge unamaydılathey refuse to be taken down |
| hurry to | mentüşürülürge aşığamaI am in a hurry to be taken down | sentüşürülürge aşığasayou are in a hurry to be taken down | oltüşürülürge aşığadıhe is in a hurry to be taken down | biztüşürülürge aşığabızwe are in a hurry to be taken down | siztüşürülürge aşığasızyou all are in a hurry to be taken down | alatüşürülürge aşığadılathey are in a hurry to be taken down |
| hurry to | mentüşürülürge aşıqmaymaI am in no hurry to be taken down | sentüşürülürge aşıqmaysayou are in no hurry to be taken down | oltüşürülürge aşıqmaydıhe is in no hurry to be taken down | biztüşürülürge aşıqmaybızwe are in no hurry to be taken down | siztüşürülürge aşıqmaysızyou all are in no hurry to be taken down | alatüşürülürge aşıqmaydılathey are in no hurry to be taken down |
| be afraid to | mentüşürülürge qorqamaI am afraid to be taken down | sentüşürülürge qorqasayou are afraid to be taken down | oltüşürülürge qorqadıhe is afraid to be taken down | biztüşürülürge qorqabızwe are afraid to be taken down | siztüşürülürge qorqasızyou all are afraid to be taken down | alatüşürülürge qorqadılathey are afraid to be taken down |
| be afraid to | mentüşürülürge qorqmaymaI am not afraid to be taken down | sentüşürülürge qorqmaysayou are not afraid to be taken down | oltüşürülürge qorqmaydıhe is not afraid to be taken down | biztüşürülürge qorqmaybızwe are not afraid to be taken down | siztüşürülürge qorqmaysızyou all are not afraid to be taken down | alatüşürülürge qorqmaydılathey are not afraid to be taken down |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | mentüşürüle bolmazmaI can't be being taken down | sentüşürüle bolmazsayou can't be being taken down | oltüşürüle bolmazhe can't be being taken down | biztüşürüle bolmazbızwe can't be being taken down | siztüşürüle bolmazsızyou all can't be being taken down | alatüşürüle bolmazlathey can't be being taken down |
| Inference, present — double negation | mentüşürülmey bolmazmaI must be being taken down (emphatic) | sentüşürülmey bolmazsayou must be being taken down (emphatic) | oltüşürülmey bolmazhe must be being taken down (emphatic) | biztüşürülmey bolmazbızwe must be being taken down (emphatic) | siztüşürülmey bolmazsızyou all must be being taken down (emphatic) | alatüşürülmey bolmazlathey must be being taken down (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | mentüşürüle turmasamif I don't keep being taken down | sentüşürüle turmasaŋif you don't keep being taken down | oltüşürüle turmasaif he doesn't keep being taken down | biztüşürüle turmasaqif we don't keep being taken down | siztüşürüle turmasağızif you all don't keep being taken down | alatüşürüle turmasalaif they don't keep being taken down |
| Inference, progressive — auxiliary negated | mentüşürüle tura bolmazmaI can't be in the middle of being taken down | sentüşürüle tura bolmazsayou can't be in the middle of being taken down | oltüşürüle tura bolmazhe can't be in the middle of being taken down | biztüşürüle tura bolmazbızwe can't be in the middle of being taken down | siztüşürüle tura bolmazsızyou all can't be in the middle of being taken down | alatüşürüle tura bolmazlathey can't be in the middle of being taken down |
| Inference, progressive — double negation | mentüşürülmey tura bolmazmaI must keep on not being taken down (emphatic) | sentüşürülmey tura bolmazsayou must keep on not being taken down (emphatic) | oltüşürülmey tura bolmazhe must keep on not being taken down (emphatic) | biztüşürülmey tura bolmazbızwe must keep on not being taken down (emphatic) | siztüşürülmey tura bolmazsızyou all must keep on not being taken down (emphatic) | alatüşürülmey tura bolmazlathey must keep on not being taken down (emphatic) |
| Progressive — verb negated | mentüşürülmey turamaI keep on not being taken down | sentüşürülmey turasayou keep on not being taken down | oltüşürülmey turadıhe keeps on not being taken down | biztüşürülmey turabızwe keep on not being taken down | siztüşürülmey turasızyou all keep on not being taken down | alatüşürülmey turadılathey keep on not being taken down |
| Progressive — double negation | mentüşürülmey turmaymaI am not keeping on not being taken down | sentüşürülmey turmaysayou are not keeping on not being taken down | oltüşürülmey turmaydıhe is not keeping on not being taken down | biztüşürülmey turmaybızwe are not keeping on not being taken down | siztüşürülmey turmaysızyou all are not keeping on not being taken down | alatüşürülmey turmaydılathey are not keeping on not being taken down |
| Progressive — double negation | mentüşürülmey turmaymımaaren't I keeping on not being taken down? | sentüşürülmey turmaymısaaren't you keeping on not being taken down? | oltüşürülmey turmaymıdıisn't he keeping on not being taken down? | biztüşürülmey turmaymıbızaren't we keeping on not being taken down? | siztüşürülmey turmaymısızaren't you all keeping on not being taken down? | alatüşürülmey turmaymıdılaaren't they keeping on not being taken down? |
| Inference — auxiliary negated | mentüşürülgen bolmazmaI can't have been taken down | sentüşürülgen bolmazsayou can't have been taken down | oltüşürülgen bolmazhe can't have been taken down | biztüşürülgen bolmazbızwe can't have been taken down | siztüşürülgen bolmazsızyou all can't have been taken down | alatüşürülgen bolmazlathey can't have been taken down |
| Inference — double negation | mentüşürülmegen bolmazmaI must have been taken down (emphatic) | sentüşürülmegen bolmazsayou must have been taken down (emphatic) | oltüşürülmegen bolmazhe must have been taken down (emphatic) | biztüşürülmegen bolmazbızwe must have been taken down (emphatic) | siztüşürülmegen bolmazsızyou all must have been taken down (emphatic) | alatüşürülmegen bolmazlathey must have been taken down (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | mentüşürülgen bolmasamif it weren't that I had been taken down | sentüşürülgen bolmasaŋif it weren't that you had been taken down | oltüşürülgen bolmasaif it weren't that he had been taken down | biztüşürülgen bolmasaqif it weren't that we had been taken down | siztüşürülgen bolmasağızif it weren't that you all had been taken down | alatüşürülgen bolmasalaif it weren't that they had been taken down |
| Counterfactual — double negation | mentüşürülmegen bolmasamif it weren't that I hadn't been taken down | sentüşürülmegen bolmasaŋif it weren't that you hadn't been taken down | oltüşürülmegen bolmasaif it weren't that he hadn't been taken down | biztüşürülmegen bolmasaqif it weren't that we hadn't been taken down | siztüşürülmegen bolmasağızif it weren't that you all hadn't been taken down | alatüşürülmegen bolmasalaif it weren't that they hadn't been taken down |
| Inference, future — auxiliary negated | mentüşürüllük bolmazmaI can't be going to be taken down | sentüşürüllük bolmazsayou can't be going to be taken down | oltüşürüllük bolmazhe can't be going to be taken down | biztüşürüllük bolmazbızwe can't be going to be taken down | siztüşürüllük bolmazsızyou all can't be going to be taken down | alatüşürüllük bolmazlathey can't be going to be taken down |
| Inference, future — double negation | mentüşürülmezlik bolmazmaI must be going to be taken down (emphatic) | sentüşürülmezlik bolmazsayou must be going to be taken down (emphatic) | oltüşürülmezlik bolmazhe must be going to be taken down (emphatic) | biztüşürülmezlik bolmazbızwe must be going to be taken down (emphatic) | siztüşürülmezlik bolmazsızyou all must be going to be taken down (emphatic) | alatüşürülmezlik bolmazlathey must be going to be taken down (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | mentüşürüllük bolmasamif it weren't that I were going to be taken down | sentüşürüllük bolmasaŋif it weren't that you were going to be taken down | oltüşürüllük bolmasaif it weren't that he were going to be taken down | biztüşürüllük bolmasaqif it weren't that we were going to be taken down | siztüşürüllük bolmasağızif it weren't that you all were going to be taken down | alatüşürüllük bolmasalaif it weren't that they were going to be taken down |
| Counterfactual future — double negation | mentüşürülmezlik bolmasamif it weren't that I were not going to be taken down | sentüşürülmezlik bolmasaŋif it weren't that you were not going to be taken down | oltüşürülmezlik bolmasaif it weren't that he were not going to be taken down | biztüşürülmezlik bolmasaqif it weren't that we were not going to be taken down | siztüşürülmezlik bolmasağızif it weren't that you all were not going to be taken down | alatüşürülmezlik bolmasalaif it weren't that they were not going to be taken down |