tögülüw
/tøɡylyw/ · plural tögülüwle
verbal noun of tögülürge →
being poured out, spilling, shedding
- qan tögülüw — the shedding of blood
- suwnu tögülüwü — the spilling of the water
- çaçnı tögülüwü — the falling loose of the hair
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe being poured out | —tögülüw | menitögülüwüm | senitögülüwüng | anıtögülüwü | biznitögülüwübüz | siznitögülüwügüz | alanıtögülüwleri |
| Genitivethe being poured out's | —tögülüwnü | menitögülüwümü | senitögülüwüngü | anıtögülüwünü | biznitögülüwübüznü | siznitögülüwügüznü | alanıtögülüwlerini |
| Accusativethe being poured out (as the object) | —tögülüwnü | menitögülüwümü | senitögülüwüngü | anıtögülüwün | biznitögülüwübüznü | siznitögülüwügüznü | alanıtögülüwlerin |
| Dativeto the being poured out | —tögülüwge | menitögülüwüme | senitögülüwünge | anıtögülüwüne | biznitögülüwübüzge | siznitögülüwügüzge | alanıtögülüwlerine |
| Locativeat / in the being poured out | —tögülüwde | menitögülüwümde | senitögülüwüngde | anıtögülüwünde | biznitögülüwübüzde | siznitögülüwügüzde | alanıtögülüwlerinde |
| Ablativefrom the being poured out | —tögülüwden | menitögülüwümden | senitögülüwüngden | anıtögülüwünden | biznitögülüwübüzden | siznitögülüwügüzden | alanıtögülüwlerinden |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe being poured outs | —tögülüwle | menitögülüwlerim | senitögülüwlering | anıtögülüwleri | biznitögülüwleribiz | siznitögülüwlerigiz | alanıtögülüwleri |
| Genitivethe being poured outs' | —tögülüwleni | menitögülüwlerimi | senitögülüwleringi | anıtögülüwlerini | biznitögülüwleribizni | siznitögülüwlerigizni | alanıtögülüwlerini |
| Accusativethe being poured outs (as the object) | —tögülüwleni | menitögülüwlerimi | senitögülüwleringi | anıtögülüwlerin | biznitögülüwleribizni | siznitögülüwlerigizni | alanıtögülüwlerin |
| Dativeto the being poured outs | —tögülüwlege | menitögülüwlerime | senitögülüwleringe | anıtögülüwlerine | biznitögülüwleribizge | siznitögülüwlerigizge | alanıtögülüwlerine |
| Locativeat / in the being poured outs | —tögülüwlede | menitögülüwlerimde | senitögülüwleringde | anıtögülüwlerinde | biznitögülüwleribizde | siznitögülüwlerigizde | alanıtögülüwlerinde |
| Ablativefrom the being poured outs | —tögülüwleden | menitögülüwlerimden | senitögülüwleringden | anıtögülüwlerinden | biznitögülüwleribizden | siznitögülüwlerigizden | alanıtögülüwlerinden |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tögülüwleri can mean "his / her being poured outs", "their being poured out", or "their being poured outs" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.