sıra
/sɯra/ · plural sırala
beer, a low-alcohol drink brewed from barley malt; also traditional home-brewed beer made from grain — Before another noun it means 'beer' or 'for beer', as in sıra etiwçü 'brewer'.
- men sıra içmeyme — I do not drink beer
- bir stakan sıra quy — pour a glass of beer
- arpa sıra — barley beer
- jaŋı sıra — fresh beer
- sıra qazanla asılğan edile — beer cauldrons had been hung up
- sıra etiwçü — brewer
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sırathe beer | sırammy beer | sıraŋyour beer | sırasıhis beer | sırabızour beer | sırağızyou all's beer | sıralarıtheir beers |
| Genitive | sıranıthe beer's | sıramımy beer's | sıraŋıyour beer's | sırasınıhis beer's | sırabıznıour beer's | sırağıznıyou all's beer's | sıralarınıtheir beers' |
| Accusative | sıranıthe beer (as the object) | sıramımy beer (as the object) | sıraŋıyour beer (as the object) | sırasınhis beer (as the object) | sırabıznıour beer (as the object) | sırağıznıyou all's beer (as the object) | sıralarıntheir beers (as the object) |
| Dative | sırağato the beer | sıramato my beer | sıraŋato your beer | sırasınato his beer | sırabızğato our beer | sırağızğato you all's beer | sıralarınato their beers |
| Locative | sıradain / at the beer | sıramdain / at my beer | sıraŋdain / at your beer | sırasındain / at his beer | sırabızdain / at our beer | sırağızdain / at you all's beer | sıralarındain / at their beers |
| Ablative | sıradanfrom the beer | sıramdanfrom my beer | sıraŋdanfrom your beer | sırasındanfrom his beer | sırabızdanfrom our beer | sırağızdanfrom you all's beer | sıralarındanfrom their beers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sıralathe beers | sıralarımmy beers | sıralarıŋyour beers | sıralarıhis beers | sıralarıbızour beers | sıralarığızyou all's beers | sıralarıtheir beers |
| Genitive | sıralanıthe beers' | sıralarımımy beers' | sıralarıŋıyour beers' | sıralarınıhis beers' | sıralarıbıznıour beers' | sıralarığıznıyou all's beers' | sıralarınıtheir beers' |
| Accusative | sıralanıthe beers (as the object) | sıralarımımy beers (as the object) | sıralarıŋıyour beers (as the object) | sıralarınhis beers (as the object) | sıralarıbıznıour beers (as the object) | sıralarığıznıyou all's beers (as the object) | sıralarıntheir beers (as the object) |
| Dative | sıralağato the beers | sıralarımato my beers | sıralarıŋato your beers | sıralarınato his beers | sıralarıbızğato our beers | sıralarığızğato you all's beers | sıralarınato their beers |
| Locative | sıraladain / at the beers | sıralarımdain / at my beers | sıralarıŋdain / at your beers | sıralarındain / at his beers | sıralarıbızdain / at our beers | sıralarığızdain / at you all's beers | sıralarındain / at their beers |
| Ablative | sıraladanfrom the beers | sıralarımdanfrom my beers | sıralarıŋdanfrom your beers | sıralarındanfrom his beers | sıralarıbızdanfrom our beers | sıralarığızdanfrom you all's beers | sıralarındanfrom their beers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: sıraları can mean "his / her beers", "their beer", or "their beers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.