sılhırlıq
/sɯlxɯrlɯq/ · plural sılhırlıqla
stupidity, foolishness, dullness — The abstract noun of sılhır "stupid, dull". Suyunchev and Urusbiev 1965 also give it for foolish, blundering conduct, alongside sılhır-başlıq.
- sılhırlığıŋa kim külmez? — who wouldn't laugh at your stupidity?
- sılhırlıq eterge da bolur — may also commit foolishness
- bu ne sılhırlıqdı! — what foolishness this is!
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sılhırlıqthe stupidity | sılhırlığımmy stupidity | sılhırlığıŋyour stupidity | sılhırlığıhis stupidity | sılhırlığıbızour stupidity | sılhırlığığızyou all's stupidity | sılhırlıqlarıtheir stupidities |
| Genitive | sılhırlıqnıthe stupidity's | sılhırlığımımy stupidity's | sılhırlığıŋıyour stupidity's | sılhırlığınıhis stupidity's | sılhırlığıbıznıour stupidity's | sılhırlığığıznıyou all's stupidity's | sılhırlıqlarınıtheir stupidities' |
| Accusative | sılhırlıqnıthe stupidity (as the object) | sılhırlığımımy stupidity (as the object) | sılhırlığıŋıyour stupidity (as the object) | sılhırlığınhis stupidity (as the object) | sılhırlığıbıznıour stupidity (as the object) | sılhırlığığıznıyou all's stupidity (as the object) | sılhırlıqlarıntheir stupidities (as the object) |
| Dative | sılhırlıqğato the stupidity | sılhırlığımato my stupidity | sılhırlığıŋato your stupidity | sılhırlığınato his stupidity | sılhırlığıbızğato our stupidity | sılhırlığığızğato you all's stupidity | sılhırlıqlarınato their stupidities |
| Locative | sılhırlıqdain / at the stupidity | sılhırlığımdain / at my stupidity | sılhırlığıŋdain / at your stupidity | sılhırlığındain / at his stupidity | sılhırlığıbızdain / at our stupidity | sılhırlığığızdain / at you all's stupidity | sılhırlıqlarındain / at their stupidities |
| Ablative | sılhırlıqdanfrom the stupidity | sılhırlığımdanfrom my stupidity | sılhırlığıŋdanfrom your stupidity | sılhırlığındanfrom his stupidity | sılhırlığıbızdanfrom our stupidity | sılhırlığığızdanfrom you all's stupidity | sılhırlıqlarındanfrom their stupidities |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sılhırlıqlathe stupidities | sılhırlıqlarımmy stupidities | sılhırlıqlarıŋyour stupidities | sılhırlıqlarıhis stupidities | sılhırlıqlarıbızour stupidities | sılhırlıqlarığızyou all's stupidities | sılhırlıqlarıtheir stupidities |
| Genitive | sılhırlıqlanıthe stupidities' | sılhırlıqlarımımy stupidities' | sılhırlıqlarıŋıyour stupidities' | sılhırlıqlarınıhis stupidities' | sılhırlıqlarıbıznıour stupidities' | sılhırlıqlarığıznıyou all's stupidities' | sılhırlıqlarınıtheir stupidities' |
| Accusative | sılhırlıqlanıthe stupidities (as the object) | sılhırlıqlarımımy stupidities (as the object) | sılhırlıqlarıŋıyour stupidities (as the object) | sılhırlıqlarınhis stupidities (as the object) | sılhırlıqlarıbıznıour stupidities (as the object) | sılhırlıqlarığıznıyou all's stupidities (as the object) | sılhırlıqlarıntheir stupidities (as the object) |
| Dative | sılhırlıqlağato the stupidities | sılhırlıqlarımato my stupidities | sılhırlıqlarıŋato your stupidities | sılhırlıqlarınato his stupidities | sılhırlıqlarıbızğato our stupidities | sılhırlıqlarığızğato you all's stupidities | sılhırlıqlarınato their stupidities |
| Locative | sılhırlıqladain / at the stupidities | sılhırlıqlarımdain / at my stupidities | sılhırlıqlarıŋdain / at your stupidities | sılhırlıqlarındain / at his stupidities | sılhırlıqlarıbızdain / at our stupidities | sılhırlıqlarığızdain / at you all's stupidities | sılhırlıqlarındain / at their stupidities |
| Ablative | sılhırlıqladanfrom the stupidities | sılhırlıqlarımdanfrom my stupidities | sılhırlıqlarıŋdanfrom your stupidities | sılhırlıqlarındanfrom his stupidities | sılhırlıqlarıbızdanfrom our stupidities | sılhırlıqlarığızdanfrom you all's stupidities | sılhırlıqlarındanfrom their stupidities |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: sılhırlıqları can mean "his / her stupidities", "their stupidity", or "their stupidities" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.