suwközlük
/suwkøzlyk/ · plural suwközlükle
Meanings
tearfulness, tendency to cry easily — The abstract noun of suwköz 'crybaby'.
- sabiyni suwközlügü — the child's tearfulness
- anı suwközlügü ketdi — her tearfulness went away
- men suwközlügümden uyalama — I am ashamed of my tearfulness
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | suwközlükthe tearfulness | suwközlügümmy tearfulness | suwközlügüŋyour tearfulness | suwközlügühis tearfulness | suwközlügübüzour tearfulness | suwközlügügüzyou all's tearfulness | suwközlükleritheir tearfulnesses |
| Genitive | suwközlüknüthe tearfulness' | suwközlügümümy tearfulness' | suwközlügüŋüyour tearfulness' | suwközlügünühis tearfulness' | suwközlügübüznüour tearfulness' | suwközlügügüznüyou all's tearfulness' | suwközlüklerinitheir tearfulnesses' |
| Accusative | suwközlüknüthe tearfulness (as the object) | suwközlügümümy tearfulness (as the object) | suwközlügüŋüyour tearfulness (as the object) | suwközlügünhis tearfulness (as the object) | suwközlügübüznüour tearfulness (as the object) | suwközlügügüznüyou all's tearfulness (as the object) | suwközlüklerintheir tearfulnesses (as the object) |
| Dative | suwközlükgeto the tearfulness | suwközlügümeto my tearfulness | suwközlügüŋeto your tearfulness | suwközlügüneto his tearfulness | suwközlügübüzgeto our tearfulness | suwközlügügüzgeto you all's tearfulness | suwközlüklerineto their tearfulnesses |
| Locative | suwközlükdein / at the tearfulness | suwközlügümdein / at my tearfulness | suwközlügüŋdein / at your tearfulness | suwközlügündein / at his tearfulness | suwközlügübüzdein / at our tearfulness | suwközlügügüzdein / at you all's tearfulness | suwközlüklerindein / at their tearfulnesses |
| Ablative | suwközlükdenfrom the tearfulness | suwközlügümdenfrom my tearfulness | suwközlügüŋdenfrom your tearfulness | suwközlügündenfrom his tearfulness | suwközlügübüzdenfrom our tearfulness | suwközlügügüzdenfrom you all's tearfulness | suwközlüklerindenfrom their tearfulnesses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | suwközlüklethe tearfulnesses | suwközlüklerimmy tearfulnesses | suwközlükleriŋyour tearfulnesses | suwközlüklerihis tearfulnesses | suwközlükleribizour tearfulnesses | suwközlüklerigizyou all's tearfulnesses | suwközlükleritheir tearfulnesses |
| Genitive | suwközlüklenithe tearfulnesses' | suwközlüklerimimy tearfulnesses' | suwközlükleriŋiyour tearfulnesses' | suwközlüklerinihis tearfulnesses' | suwközlükleribizniour tearfulnesses' | suwközlüklerigizniyou all's tearfulnesses' | suwközlüklerinitheir tearfulnesses' |
| Accusative | suwközlüklenithe tearfulnesses (as the object) | suwközlüklerimimy tearfulnesses (as the object) | suwközlükleriŋiyour tearfulnesses (as the object) | suwközlüklerinhis tearfulnesses (as the object) | suwközlükleribizniour tearfulnesses (as the object) | suwközlüklerigizniyou all's tearfulnesses (as the object) | suwközlüklerintheir tearfulnesses (as the object) |
| Dative | suwközlüklegeto the tearfulnesses | suwközlüklerimeto my tearfulnesses | suwközlükleriŋeto your tearfulnesses | suwközlüklerineto his tearfulnesses | suwközlükleribizgeto our tearfulnesses | suwközlüklerigizgeto you all's tearfulnesses | suwközlüklerineto their tearfulnesses |
| Locative | suwközlükledein / at the tearfulnesses | suwközlüklerimdein / at my tearfulnesses | suwközlükleriŋdein / at your tearfulnesses | suwközlüklerindein / at his tearfulnesses | suwközlükleribizdein / at our tearfulnesses | suwközlüklerigizdein / at you all's tearfulnesses | suwközlüklerindein / at their tearfulnesses |
| Ablative | suwközlükledenfrom the tearfulnesses | suwközlüklerimdenfrom my tearfulnesses | suwközlükleriŋdenfrom your tearfulnesses | suwközlüklerindenfrom his tearfulnesses | suwközlükleribizdenfrom our tearfulnesses | suwközlüklerigizdenfrom you all's tearfulnesses | suwközlüklerindenfrom their tearfulnesses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: suwközlükleri can mean "his / her tearfulnesses", "their tearfulness", or "their tearfulnesses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.