suğuluşurğa

/suʁuluʃurʁa/

(v.) push one's way through together, squeeze through (of many people, as through a crowd) — The joint or reciprocal form of suğulurğa, used of several people pushing their way through somewhere together. Guzeev 1996–2005 gives the example adamlanı içi bla suğuluşub 'squeezing our way through the people'.

adamlanı içi bla suğuluşub — squeezing our way through the people
balala eşikden suğuluşadıla — the children are squeezing through the door
qızla halqnı içi bla suğuluşdula — the girls squeezed their way through the crowd

Conjugation

Common forms

suğuluşadıhe is pushing one's way through together
suğuluşduhe pushed one's way through together
suğuluşhandıhe has pushed one's way through together
suğuluşurhe will push one's way through together
suğuluşuruqduhe is going to push one's way through together
suğuluşa edihe was pushing one's way through together
suğuluşsaif he pushes one's way through together
suğuluş!push one's way through together!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of suğuluşurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)	mensuğuluşamaI am pushing one's way through together	sensuğuluşasayou are pushing one's way through together	olsuğuluşadıhe is pushing one's way through together	bizsuğuluşabızwe are pushing one's way through together	sizsuğuluşasızyou all are pushing one's way through together	alasuğuluşadılathey are pushing one's way through together
Present (simple & continuous)	mensuğuluşmaymaI am not pushing one's way through together	sensuğuluşmaysayou are not pushing one's way through together	olsuğuluşmaydıhe is not pushing one's way through together	bizsuğuluşmaybızwe are not pushing one's way through together	sizsuğuluşmaysızyou all are not pushing one's way through together	alasuğuluşmaydılathey are not pushing one's way through together
Present (simple & continuous)	mensuğuluşamamı? suğuluşamıma?am I pushing one's way through together?	sensuğuluşamısa?are you pushing one's way through together?	olsuğuluşamıdı?is he pushing one's way through together?	bizsuğuluşabızmı? suğuluşamıbız?are we pushing one's way through together?	sizsuğuluşamısız?are you all pushing one's way through together?	alasuğuluşamıdıla?are they pushing one's way through together?
Present (simple & continuous)	mensuğuluşmaymamı? suğuluşmaymıma?aren't I pushing one's way through together?	sensuğuluşmaymısa?aren't you pushing one's way through together?	olsuğuluşmaymıdı?isn't he pushing one's way through together?	bizsuğuluşmaybızmı? suğuluşmaymıbız?aren't we pushing one's way through together?	sizsuğuluşmaymısız?aren't you all pushing one's way through together?	alasuğuluşmaymıdıla?aren't they pushing one's way through together?
Habitual (usually, tends to)	mensuğuluşuwçanmaI usually push one's way through together	sensuğuluşuwçansayou usually push one's way through together	olsuğuluşuwçandıhe usually pushes one's way through together	bizsuğuluşuwçanbızwe usually push one's way through together	sizsuğuluşuwçansızyou all usually push one's way through together	alasuğuluşuwçandılathey usually push one's way through together
Habitual (usually, tends to)	mensuğuluşmawçanmaI usually don't push one's way through together	sensuğuluşmawçansayou usually don't push one's way through together	olsuğuluşmawçandıhe usually doesn't push one's way through together	bizsuğuluşmawçanbızwe usually don't push one's way through together	sizsuğuluşmawçansızyou all usually don't push one's way through together	alasuğuluşmawçandılathey usually don't push one's way through together
Habitual (usually, tends to)	mensuğuluşuwçanmamı? suğuluşuwçanmıma?do I usually push one's way through together?	sensuğuluşuwçanmısa?do you usually push one's way through together?	olsuğuluşuwçanmıdı?does he usually push one's way through together?	bizsuğuluşuwçanbızmı? suğuluşuwçanmıbız?do we usually push one's way through together?	sizsuğuluşuwçanmısız?do you all usually push one's way through together?	alasuğuluşuwçanmıdıla?do they usually push one's way through together?
Habitual (usually, tends to)	mensuğuluşmawçanmamı? suğuluşmawçanmıma?do I usually not push one's way through together?	sensuğuluşmawçanmısa?do you usually not push one's way through together?	olsuğuluşmawçanmıdı?does he usually not push one's way through together?	bizsuğuluşmawçanbızmı? suğuluşmawçanmıbız?do we usually not push one's way through together?	sizsuğuluşmawçanmısız?do you all usually not push one's way through together?	alasuğuluşmawçanmıdıla?do they usually not push one's way through together?
Resultative (has become and stays)			olsuğuluşubduhe has pushed one's way through together and remains so			alasuğuluşubdulathey have pushed one's way through together and remain so
Resultative (has become and stays)
Resultative (has become and stays)			olsuğuluşubmudu?has he pushed one's way through together?			alasuğuluşubmudula?have they pushed one's way through together?
Resultative (has become and stays)
Durative (keeps doing)	mensuğuluşub turamaI keep pushing one's way through together	sensuğuluşub turasayou keep pushing one's way through together	olsuğuluşub turadıhe keeps pushing one's way through together	bizsuğuluşub turabızwe keep pushing one's way through together	sizsuğuluşub turasızyou all keep pushing one's way through together	alasuğuluşub turadılathey keep pushing one's way through together
Durative (keeps doing)	mensuğuluşub turmaymaI don't keep pushing one's way through together	sensuğuluşub turmaysayou don't keep pushing one's way through together	olsuğuluşub turmaydıhe doesn't keep pushing one's way through together	bizsuğuluşub turmaybızwe don't keep pushing one's way through together	sizsuğuluşub turmaysızyou all don't keep pushing one's way through together	alasuğuluşub turmaydılathey don't keep pushing one's way through together
Durative (keeps doing)	mensuğuluşub turamamı? suğuluşub turamıma?do I keep pushing one's way through together?	sensuğuluşub turamısa?do you keep pushing one's way through together?	olsuğuluşub turamıdı?does he keep pushing one's way through together?	bizsuğuluşub turabızmı? suğuluşub turamıbız?do we keep pushing one's way through together?	sizsuğuluşub turamısız?do you all keep pushing one's way through together?	alasuğuluşub turamıdıla?do they keep pushing one's way through together?
Durative (keeps doing)	mensuğuluşub turmaymamı? suğuluşub turmaymıma?don't I keep pushing one's way through together?	sensuğuluşub turmaymısa?don't you keep pushing one's way through together?	olsuğuluşub turmaymıdı?doesn't he keep pushing one's way through together?	bizsuğuluşub turmaybızmı? suğuluşub turmaymıbız?don't we keep pushing one's way through together?	sizsuğuluşub turmaymısız?don't you all keep pushing one's way through together?	alasuğuluşub turmaymıdıla?don't they keep pushing one's way through together?
Progressive (in the middle of)	mensuğuluşa turamaI am in the middle of pushing one's way through together	sensuğuluşa turasayou are in the middle of pushing one's way through together	olsuğuluşa turadıhe is in the middle of pushing one's way through together	bizsuğuluşa turabızwe are in the middle of pushing one's way through together	sizsuğuluşa turasızyou all are in the middle of pushing one's way through together	alasuğuluşa turadılathey are in the middle of pushing one's way through together
Progressive (in the middle of)	mensuğuluşa turmaymaI am not in the middle of pushing one's way through together	sensuğuluşa turmaysayou are not in the middle of pushing one's way through together	olsuğuluşa turmaydıhe is not in the middle of pushing one's way through together	bizsuğuluşa turmaybızwe are not in the middle of pushing one's way through together	sizsuğuluşa turmaysızyou all are not in the middle of pushing one's way through together	alasuğuluşa turmaydılathey are not in the middle of pushing one's way through together
Progressive (in the middle of)	mensuğuluşa turamamı? suğuluşa turamıma?am I in the middle of pushing one's way through together?	sensuğuluşa turamısa?are you in the middle of pushing one's way through together?	olsuğuluşa turamıdı?is he in the middle of pushing one's way through together?	bizsuğuluşa turabızmı? suğuluşa turamıbız?are we in the middle of pushing one's way through together?	sizsuğuluşa turamısız?are you all in the middle of pushing one's way through together?	alasuğuluşa turamıdıla?are they in the middle of pushing one's way through together?
Progressive (in the middle of)	mensuğuluşa turmaymamı? suğuluşa turmaymıma?aren't I in the middle of pushing one's way through together?	sensuğuluşa turmaymısa?aren't you in the middle of pushing one's way through together?	olsuğuluşa turmaymıdı?isn't he in the middle of pushing one's way through together?	bizsuğuluşa turmaybızmı? suğuluşa turmaymıbız?aren't we in the middle of pushing one's way through together?	sizsuğuluşa turmaymısız?aren't you all in the middle of pushing one's way through together?	alasuğuluşa turmaymıdıla?aren't they in the middle of pushing one's way through together?
Simple past (definite)	mensuğuluşdumI pushed one's way through together	sensuğuluşduŋyou pushed one's way through together	olsuğuluşduhe pushed one's way through together	bizsuğuluşduqwe pushed one's way through together	sizsuğuluşduğuzyou all pushed one's way through together	alasuğuluşdulathey pushed one's way through together
Simple past (definite)	mensuğuluşmadımI didn't push one's way through together	sensuğuluşmadıŋyou didn't push one's way through together	olsuğuluşmadıhe didn't push one's way through together	bizsuğuluşmadıqwe didn't push one's way through together	sizsuğuluşmadığızyou all didn't push one's way through together	alasuğuluşmadılathey didn't push one's way through together
Simple past (definite)	mensuğuluşdummu?did I push one's way through together?	sensuğuluşduŋmu?did you push one's way through together?	olsuğuluşdumu?did he push one's way through together?	bizsuğuluşduqmu?did we push one's way through together?	sizsuğuluşduğuzmu?did you all push one's way through together?	alasuğuluşdulamı?did they push one's way through together?
Simple past (definite)	mensuğuluşmadımmı?didn't I push one's way through together?	sensuğuluşmadıŋmı?didn't you push one's way through together?	olsuğuluşmadımı?didn't he push one's way through together?	bizsuğuluşmadıqmı?didn't we push one's way through together?	sizsuğuluşmadığızmı?didn't you all push one's way through together?	alasuğuluşmadılamı?didn't they push one's way through together?
Perfect (past indefinite)	mensuğuluşhanmaI have pushed one's way through together	sensuğuluşhansayou have pushed one's way through together	olsuğuluşhandıhe has pushed one's way through together	bizsuğuluşhanbızwe have pushed one's way through together	sizsuğuluşhansızyou all have pushed one's way through together	alasuğuluşhandılathey have pushed one's way through together
Perfect (past indefinite)	mensuğuluşmağanmaI haven't pushed one's way through together	sensuğuluşmağansayou haven't pushed one's way through together	olsuğuluşmağandıhe hasn't pushed one's way through together	bizsuğuluşmağanbızwe haven't pushed one's way through together	sizsuğuluşmağansızyou all haven't pushed one's way through together	alasuğuluşmağandılathey haven't pushed one's way through together
Perfect (past indefinite)	mensuğuluşhanmamı? suğuluşhanmıma?have I pushed one's way through together?	sensuğuluşhanmısa?have you pushed one's way through together?	olsuğuluşhanmıdı?has he pushed one's way through together?	bizsuğuluşhanbızmı? suğuluşhanmıbız?have we pushed one's way through together?	sizsuğuluşhanmısız?have you all pushed one's way through together?	alasuğuluşhanmıdıla?have they pushed one's way through together?
Perfect (past indefinite)	mensuğuluşmağanmamı? suğuluşmağanmıma?haven't I pushed one's way through together?	sensuğuluşmağanmısa?haven't you pushed one's way through together?	olsuğuluşmağanmıdı?hasn't he pushed one's way through together?	bizsuğuluşmağanbızmı? suğuluşmağanmıbız?haven't we pushed one's way through together?	sizsuğuluşmağanmısız?haven't you all pushed one's way through together?	alasuğuluşmağanmıdıla?haven't they pushed one's way through together?
Durative, definite past (kept doing)	mensuğuluşub turdumI kept pushing one's way through together	sensuğuluşub turduŋyou kept pushing one's way through together	olsuğuluşub turduhe kept pushing one's way through together	bizsuğuluşub turduqwe kept pushing one's way through together	sizsuğuluşub turduğuzyou all kept pushing one's way through together	alasuğuluşub turdulathey kept pushing one's way through together
Durative, definite past (kept doing)	mensuğuluşub turmadımI didn't keep pushing one's way through together	sensuğuluşub turmadıŋyou didn't keep pushing one's way through together	olsuğuluşub turmadıhe didn't keep pushing one's way through together	bizsuğuluşub turmadıqwe didn't keep pushing one's way through together	sizsuğuluşub turmadığızyou all didn't keep pushing one's way through together	alasuğuluşub turmadılathey didn't keep pushing one's way through together
Durative, definite past (kept doing)
Durative, definite past (kept doing)
Indefinite future (future I)	mensuğuluşurmaI will push one's way through together	sensuğuluşursayou will push one's way through together	olsuğuluşurhe will push one's way through together	bizsuğuluşurbuzwe will push one's way through together	sizsuğuluşursuzyou all will push one's way through together	alasuğuluşurlathey will push one's way through together
Indefinite future (future I)	mensuğuluşmazmaI won't push one's way through together	sensuğuluşmazsayou won't push one's way through together	olsuğuluşmazhe won't push one's way through together	bizsuğuluşmazbızwe won't push one's way through together	sizsuğuluşmazsızyou all won't push one's way through together	alasuğuluşmazlathey won't push one's way through together
Indefinite future (future I)	mensuğuluşurmamı? suğuluşurmuma?will I push one's way through together?	sensuğuluşurmusa?will you push one's way through together?	olsuğuluşurmu?will he push one's way through together?	bizsuğuluşurbuzmu? suğuluşurmubuz?will we push one's way through together?	sizsuğuluşurmusuz?will you all push one's way through together?	alasuğuluşurlamı? suğuluşurmula?will they push one's way through together?
Indefinite future (future I)	mensuğuluşmazmamı? suğuluşmazmıma?won't I push one's way through together?	sensuğuluşmazmısa?won't you push one's way through together?	olsuğuluşmazmı?won't he push one's way through together?	bizsuğuluşmazbızmı? suğuluşmazmıbız?won't we push one's way through together?	sizsuğuluşmazmısız?won't you all push one's way through together?	alasuğuluşmazlamı? suğuluşmazmıla?won't they push one's way through together?
Definite future (future II)	mensuğuluşuruqmaI am going to push one's way through together	sensuğuluşuruqsayou are going to push one's way through together	olsuğuluşuruqduhe is going to push one's way through together	bizsuğuluşuruqbuzwe are going to push one's way through together	sizsuğuluşuruqsuzyou all are going to push one's way through together	alasuğuluşuruqdulathey are going to push one's way through together
Definite future (future II)	mensuğuluşuruq tülmeI am not going to push one's way through together	sensuğuluşuruq tülseyou are not going to push one's way through together	olsuğuluşuruq tüldühe is not going to push one's way through together	bizsuğuluşuruq tülbüzwe are not going to push one's way through together	sizsuğuluşuruq tülsüzyou all are not going to push one's way through together	alasuğuluşuruq tüldülethey are not going to push one's way through together
Definite future (future II)	mensuğuluşuruqmamı? suğuluşuruqmuma?am I going to push one's way through together?	sensuğuluşuruqmusa?are you going to push one's way through together?	olsuğuluşuruqmudu?is he going to push one's way through together?	bizsuğuluşuruqbuzmu? suğuluşuruqmubuz?are we going to push one's way through together?	sizsuğuluşuruqmusuz?are you all going to push one's way through together?	alasuğuluşuruqmudula?are they going to push one's way through together?
Definite future (future II)	mensuğuluşuruq tülmüme?aren't I going to push one's way through together?	sensuğuluşuruq tülmüse?aren't you going to push one's way through together?	olsuğuluşuruq tülmüdü?isn't he going to push one's way through together?	bizsuğuluşuruq tülmübüz?aren't we going to push one's way through together?	sizsuğuluşuruq tülmüsüz?aren't you all going to push one's way through together?	alasuğuluşuruq tülmüdüle?aren't they going to push one's way through together?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of suğuluşurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)	mensuğuluşhan edimsuğuluşhanemI had pushed one's way through together	sensuğuluşhan ediŋsuğuluşhaneŋyou had pushed one's way through together	olsuğuluşhan edisuğuluşhanedhe had pushed one's way through together	bizsuğuluşhan ediksuğuluşhanekwe had pushed one's way through together	sizsuğuluşhan edigizsuğuluşhanegizyou all had pushed one's way through together	alasuğuluşhan edilesuğuluşhanellethey had pushed one's way through together
Past perfect (pluperfect)	mensuğuluşmağan edimsuğuluşmağanemI hadn't pushed one's way through together	sensuğuluşmağan ediŋsuğuluşmağaneŋyou hadn't pushed one's way through together	olsuğuluşmağan edisuğuluşmağanedhe hadn't pushed one's way through together	bizsuğuluşmağan ediksuğuluşmağanekwe hadn't pushed one's way through together	sizsuğuluşmağan edigizsuğuluşmağanegizyou all hadn't pushed one's way through together	alasuğuluşmağan edilesuğuluşmağanellethey hadn't pushed one's way through together
Past perfect (pluperfect)
Past perfect (pluperfect)
Past continuous (imperfect)	mensuğuluşa edimsuğuluşaemI was pushing one's way through together	sensuğuluşa ediŋsuğuluşaeŋyou were pushing one's way through together	olsuğuluşa edisuğuluşaedhe was pushing one's way through together	bizsuğuluşa ediksuğuluşaekwe were pushing one's way through together	sizsuğuluşa edigizsuğuluşaegizyou all were pushing one's way through together	alasuğuluşa edilesuğuluşaellethey were pushing one's way through together
Past continuous (imperfect)	mensuğuluşmay edimsuğuluşmayemI wasn't pushing one's way through together	sensuğuluşmay ediŋsuğuluşmayeŋyou weren't pushing one's way through together	olsuğuluşmay edisuğuluşmayedhe wasn't pushing one's way through together	bizsuğuluşmay ediksuğuluşmayekwe weren't pushing one's way through together	sizsuğuluşmay edigizsuğuluşmayegizyou all weren't pushing one's way through together	alasuğuluşmay edilesuğuluşmayellethey weren't pushing one's way through together
Past continuous (imperfect)
Past continuous (imperfect)
Habitual past (used to)	mensuğuluşuwçan edimsuğuluşuwçanemI used to push one's way through together	sensuğuluşuwçan ediŋsuğuluşuwçaneŋyou used to push one's way through together	olsuğuluşuwçan edisuğuluşuwçanedhe used to push one's way through together	bizsuğuluşuwçan ediksuğuluşuwçanekwe used to push one's way through together	sizsuğuluşuwçan edigizsuğuluşuwçanegizyou all used to push one's way through together	alasuğuluşuwçan edilesuğuluşuwçanellethey used to push one's way through together
Habitual past (used to)	mensuğuluşmawçan edimsuğuluşmawçanemI didn't use to push one's way through together	sensuğuluşmawçan ediŋsuğuluşmawçaneŋyou didn't use to push one's way through together	olsuğuluşmawçan edisuğuluşmawçanedhe didn't use to push one's way through together	bizsuğuluşmawçan ediksuğuluşmawçanekwe didn't use to push one's way through together	sizsuğuluşmawçan edigizsuğuluşmawçanegizyou all didn't use to push one's way through together	alasuğuluşmawçan edilesuğuluşmawçanellethey didn't use to push one's way through together
Habitual past (used to)
Habitual past (used to)
Resultative past (had become and stayed)			olsuğuluşub edihe had pushed one's way through together and remained so			alasuğuluşub edilethey had pushed one's way through together and remained so
Resultative past (had become and stayed)			olsuğuluşub tül edihe hadn't pushed one's way through together			alasuğuluşub tül edilethey hadn't pushed one's way through together
Resultative past (had become and stayed)
Resultative past (had become and stayed)
Past durative (had kept doing)	mensuğuluşub tura edimsuğuluşub turaemI had kept pushing one's way through together	sensuğuluşub tura ediŋsuğuluşub turaeŋyou had kept pushing one's way through together	olsuğuluşub tura edisuğuluşub turaedhe had kept pushing one's way through together	bizsuğuluşub tura ediksuğuluşub turaekwe had kept pushing one's way through together	sizsuğuluşub tura edigizsuğuluşub turaegizyou all had kept pushing one's way through together	alasuğuluşub tura edilesuğuluşub turaellethey had kept pushing one's way through together
Past durative (had kept doing)	mensuğuluşub turmay edimsuğuluşub turmayemI hadn't kept pushing one's way through together	sensuğuluşub turmay ediŋsuğuluşub turmayeŋyou hadn't kept pushing one's way through together	olsuğuluşub turmay edisuğuluşub turmayedhe hadn't kept pushing one's way through together	bizsuğuluşub turmay ediksuğuluşub turmayekwe hadn't kept pushing one's way through together	sizsuğuluşub turmay edigizsuğuluşub turmayegizyou all hadn't kept pushing one's way through together	alasuğuluşub turmay edilesuğuluşub turmayellethey hadn't kept pushing one's way through together
Past durative (had kept doing)
Past durative (had kept doing)
Past progressive (was in the middle of)	mensuğuluşa tura edimsuğuluşa turaemI was in the middle of pushing one's way through together	sensuğuluşa tura ediŋsuğuluşa turaeŋyou were in the middle of pushing one's way through together	olsuğuluşa tura edisuğuluşa turaedhe was in the middle of pushing one's way through together	bizsuğuluşa tura ediksuğuluşa turaekwe were in the middle of pushing one's way through together	sizsuğuluşa tura edigizsuğuluşa turaegizyou all were in the middle of pushing one's way through together	alasuğuluşa tura edilesuğuluşa turaellethey were in the middle of pushing one's way through together
Past progressive (was in the middle of)	mensuğuluşa turmay edimsuğuluşa turmayemI wasn't in the middle of pushing one's way through together	sensuğuluşa turmay ediŋsuğuluşa turmayeŋyou weren't in the middle of pushing one's way through together	olsuğuluşa turmay edisuğuluşa turmayedhe wasn't in the middle of pushing one's way through together	bizsuğuluşa turmay ediksuğuluşa turmayekwe weren't in the middle of pushing one's way through together	sizsuğuluşa turmay edigizsuğuluşa turmayegizyou all weren't in the middle of pushing one's way through together	alasuğuluşa turmay edilesuğuluşa turmayellethey weren't in the middle of pushing one's way through together
Past progressive (was in the middle of)
Past progressive (was in the middle of)
Conditional result (would)	mensuğuluşur edimsuğuluşur emI would push one's way through together	sensuğuluşur ediŋsuğuluşur eŋyou would push one's way through together	olsuğuluşur edisuğuluşur edhe would push one's way through together	bizsuğuluşur ediksuğuluşur ekwe would push one's way through together	sizsuğuluşur edigizsuğuluşur egizyou all would push one's way through together	alasuğuluşur edilesuğuluşur ellethey would push one's way through together
Conditional result (would)	mensuğuluşmaz edimsuğuluşmaz emI wouldn't push one's way through together	sensuğuluşmaz ediŋsuğuluşmaz eŋyou wouldn't push one's way through together	olsuğuluşmaz edisuğuluşmaz edhe wouldn't push one's way through together	bizsuğuluşmaz ediksuğuluşmaz ekwe wouldn't push one's way through together	sizsuğuluşmaz edigizsuğuluşmaz egizyou all wouldn't push one's way through together	alasuğuluşmaz edilesuğuluşmaz ellethey wouldn't push one's way through together
Conditional result (would)
Conditional result (would)
Past conditional result (would have)	mensuğuluşuruq edimsuğuluşuruq emI would have pushed one's way through together	sensuğuluşuruq ediŋsuğuluşuruq eŋyou would have pushed one's way through together	olsuğuluşuruq edisuğuluşuruq edhe would have pushed one's way through together	bizsuğuluşuruq ediksuğuluşuruq ekwe would have pushed one's way through together	sizsuğuluşuruq edigizsuğuluşuruq egizyou all would have pushed one's way through together	alasuğuluşuruq edilesuğuluşuruq ellethey would have pushed one's way through together
Past conditional result (would have)	mensuğuluşuruq tül edimsuğuluşuruq tül emI wouldn't have pushed one's way through together	sensuğuluşuruq tül ediŋsuğuluşuruq tül eŋyou wouldn't have pushed one's way through together	olsuğuluşuruq tül edisuğuluşuruq tül edhe wouldn't have pushed one's way through together	bizsuğuluşuruq tül ediksuğuluşuruq tül ekwe wouldn't have pushed one's way through together	sizsuğuluşuruq tül edigizsuğuluşuruq tül egizyou all wouldn't have pushed one's way through together	alasuğuluşuruq tül edilesuğuluşuruq tül ellethey wouldn't have pushed one's way through together
Past conditional result (would have)
Past conditional result (would have)

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of suğuluşurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditional	mensuğuluşsamif I push one's way through together	sensuğuluşsaŋif you push one's way through together	olsuğuluşsaif he pushes one's way through together	bizsuğuluşsaqif we push one's way through together	sizsuğuluşsağızif you all push one's way through together	alasuğuluşsalaif they push one's way through together
Conditional	mensuğuluşmasamif I don't push one's way through together	sensuğuluşmasaŋif you don't push one's way through together	olsuğuluşmasaif he doesn't push one's way through together	bizsuğuluşmasaqif we don't push one's way through together	sizsuğuluşmasağızif you all don't push one's way through together	alasuğuluşmasalaif they don't push one's way through together
Conditional
Conditional
Conditional, present real	mensuğuluşa esemif I am pushing one's way through together	sensuğuluşa eseŋif you are pushing one's way through together	olsuğuluşa eseif he is pushing one's way through together	bizsuğuluşa esekif we are pushing one's way through together	sizsuğuluşa esegizif you all are pushing one's way through together	alasuğuluşa eseleif they are pushing one's way through together
Conditional, present real	mensuğuluşmay esemif I am not pushing one's way through together	sensuğuluşmay eseŋif you are not pushing one's way through together	olsuğuluşmay eseif he is not pushing one's way through together	bizsuğuluşmay esekif we are not pushing one's way through together	sizsuğuluşmay esegizif you all are not pushing one's way through together	alasuğuluşmay eseleif they are not pushing one's way through together
Conditional, present real
Conditional, present real
Wish, present/future (if only)	mensuğuluşsam edisuğuluşsam edif only I pushed one's way through together	sensuğuluşsaŋ edisuğuluşsaŋ edif only you pushed one's way through together	olsuğuluşsa edisuğuluşsaedif only he pushed one's way through together	bizsuğuluşsaq edisuğuluşsaq edif only we pushed one's way through together	sizsuğuluşsağız edisuğuluşsağız edif only you all pushed one's way through together	alasuğuluşsala edisuğuluşsalaedif only they pushed one's way through together
Wish, present/future (if only)	mensuğuluşmasam edisuğuluşmasam edif only I didn't push one's way through together	sensuğuluşmasaŋ edisuğuluşmasaŋ edif only you didn't push one's way through together	olsuğuluşmasa edisuğuluşmasaedif only he didn't push one's way through together	bizsuğuluşmasaq edisuğuluşmasaq edif only we didn't push one's way through together	sizsuğuluşmasağız edisuğuluşmasağız edif only you all didn't push one's way through together	alasuğuluşmasala edisuğuluşmasalaedif only they didn't push one's way through together
Wish, present/future (if only)
Wish, present/future (if only)
Durative conditional	mensuğuluşub tursamif I carry on pushing one's way through together	sensuğuluşub tursaŋif you carry on pushing one's way through together	olsuğuluşub tursaif he carries on pushing one's way through together	bizsuğuluşub tursaqif we carry on pushing one's way through together	sizsuğuluşub tursağızif you all carry on pushing one's way through together	alasuğuluşub tursalaif they carry on pushing one's way through together
Durative conditional	mensuğuluşub turmasamif I don't carry on pushing one's way through together	sensuğuluşub turmasaŋif you don't carry on pushing one's way through together	olsuğuluşub turmasaif he doesn't carry on pushing one's way through together	bizsuğuluşub turmasaqif we don't carry on pushing one's way through together	sizsuğuluşub turmasağızif you all don't carry on pushing one's way through together	alasuğuluşub turmasalaif they don't carry on pushing one's way through together
Durative conditional
Durative conditional
Durative conditional, present real	mensuğuluşub tura esemif I have kept pushing one's way through together	sensuğuluşub tura eseŋif you have kept pushing one's way through together	olsuğuluşub tura eseif he has kept pushing one's way through together	bizsuğuluşub tura esekif we have kept pushing one's way through together	sizsuğuluşub tura esegizif you all have kept pushing one's way through together	alasuğuluşub tura eseleif they have kept pushing one's way through together
Durative conditional, present real	mensuğuluşub turmay esemif I haven't kept pushing one's way through together	sensuğuluşub turmay eseŋif you haven't kept pushing one's way through together	olsuğuluşub turmay eseif he hasn't kept pushing one's way through together	bizsuğuluşub turmay esekif we haven't kept pushing one's way through together	sizsuğuluşub turmay esegizif you all haven't kept pushing one's way through together	alasuğuluşub turmay eseleif they haven't kept pushing one's way through together
Durative conditional, present real
Durative conditional, present real
Progressive conditional	mensuğuluşa tursamif I keep pushing one's way through together	sensuğuluşa tursaŋif you keep pushing one's way through together	olsuğuluşa tursaif he keeps pushing one's way through together	bizsuğuluşa tursaqif we keep pushing one's way through together	sizsuğuluşa tursağızif you all keep pushing one's way through together	alasuğuluşa tursalaif they keep pushing one's way through together
Progressive conditional	mensuğuluşmay tursamif I keep on not pushing one's way through together	sensuğuluşmay tursaŋif you keep on not pushing one's way through together	olsuğuluşmay tursaif he keeps on not pushing one's way through together	bizsuğuluşmay tursaqif we keep on not pushing one's way through together	sizsuğuluşmay tursağızif you all keep on not pushing one's way through together	alasuğuluşmay tursalaif they keep on not pushing one's way through together
Progressive conditional
Progressive conditional
Progressive conditional, present real	mensuğuluşa tura esemif I am in the middle of pushing one's way through together	sensuğuluşa tura eseŋif you are in the middle of pushing one's way through together	olsuğuluşa tura eseif he is in the middle of pushing one's way through together	bizsuğuluşa tura esekif we are in the middle of pushing one's way through together	sizsuğuluşa tura esegizif you all are in the middle of pushing one's way through together	alasuğuluşa tura eseleif they are in the middle of pushing one's way through together
Progressive conditional, present real	mensuğuluşmay tura esemif I keep on not pushing one's way through together	sensuğuluşmay tura eseŋif you keep on not pushing one's way through together	olsuğuluşmay tura eseif he keeps on not pushing one's way through together	bizsuğuluşmay tura esekif we keep on not pushing one's way through together	sizsuğuluşmay tura esegizif you all keep on not pushing one's way through together	alasuğuluşmay tura eseleif they keep on not pushing one's way through together
Progressive conditional, present real
Progressive conditional, present real
Conditional, definite past¹	mensuğuluşdum esemif I pushed one's way through together	sensuğuluşduŋ eseŋif you pushed one's way through together	olsuğuluşdu eseif he pushed one's way through together	bizsuğuluşduq esekif we pushed one's way through together	sizsuğuluşduğuz esegizif you all pushed one's way through together	alasuğuluşdula eseleif they pushed one's way through together
Conditional, definite past¹	mensuğuluşmadım esemif I didn't push one's way through together	sensuğuluşmadıŋ eseŋif you didn't push one's way through together	olsuğuluşmadı eseif he didn't push one's way through together	bizsuğuluşmadıq esekif we didn't push one's way through together	sizsuğuluşmadığız esegizif you all didn't push one's way through together	alasuğuluşmadıla eseleif they didn't push one's way through together
Conditional, definite past
Conditional, definite past
Conditional, past real	mensuğuluşhan esemif I did push one's way through together (indeed)	sensuğuluşhan eseŋif you did push one's way through together (indeed)	olsuğuluşhan eseif he did push one's way through together (indeed)	bizsuğuluşhan esekif we did push one's way through together (indeed)	sizsuğuluşhan esegizif you all did push one's way through together (indeed)	alasuğuluşhan eseleif they did push one's way through together (indeed)
Conditional, past real	mensuğuluşmağan esemif I didn't push one's way through together (indeed)	sensuğuluşmağan eseŋif you didn't push one's way through together (indeed)	olsuğuluşmağan eseif he didn't push one's way through together (indeed)	bizsuğuluşmağan esekif we didn't push one's way through together (indeed)	sizsuğuluşmağan esegizif you all didn't push one's way through together (indeed)	alasuğuluşmağan eseleif they didn't push one's way through together (indeed)
Conditional, past real
Conditional, past real
Conditional, counterfactual	mensuğuluşhan bolsamif I had pushed one's way through together	sensuğuluşhan bolsaŋif you had pushed one's way through together	olsuğuluşhan bolsaif he had pushed one's way through together	bizsuğuluşhan bolsaqif we had pushed one's way through together	sizsuğuluşhan bolsağızif you all had pushed one's way through together	alasuğuluşhan bolsalaif they had pushed one's way through together
Conditional, counterfactual	mensuğuluşmağan bolsamif I hadn't pushed one's way through together	sensuğuluşmağan bolsaŋif you hadn't pushed one's way through together	olsuğuluşmağan bolsaif he hadn't pushed one's way through together	bizsuğuluşmağan bolsaqif we hadn't pushed one's way through together	sizsuğuluşmağan bolsağızif you all hadn't pushed one's way through together	alasuğuluşmağan bolsalaif they hadn't pushed one's way through together
Conditional, counterfactual
Conditional, counterfactual
Wish, past (if only I had)	mensuğuluşhan bolsam edisuğuluşhan bolsam edif only I had pushed one's way through together	sensuğuluşhan bolsaŋ edisuğuluşhan bolsaŋ edif only you had pushed one's way through together	olsuğuluşhan bolsa edisuğuluşhan bolsaedif only he had pushed one's way through together	bizsuğuluşhan bolsaq edisuğuluşhan bolsaq edif only we had pushed one's way through together	sizsuğuluşhan bolsağız edisuğuluşhan bolsağız edif only you all had pushed one's way through together	alasuğuluşhan bolsala edisuğuluşhan bolsalaedif only they had pushed one's way through together
Wish, past (if only I had)	mensuğuluşmağan bolsam edisuğuluşmağan bolsam edif only I hadn't pushed one's way through together	sensuğuluşmağan bolsaŋ edisuğuluşmağan bolsaŋ edif only you hadn't pushed one's way through together	olsuğuluşmağan bolsa edisuğuluşmağan bolsaedif only he hadn't pushed one's way through together	bizsuğuluşmağan bolsaq edisuğuluşmağan bolsaq edif only we hadn't pushed one's way through together	sizsuğuluşmağan bolsağız edisuğuluşmağan bolsağız edif only you all hadn't pushed one's way through together	alasuğuluşmağan bolsala edisuğuluşmağan bolsalaedif only they hadn't pushed one's way through together
Wish, past (if only I had)
Wish, past (if only I had)
Conditional, aorist	mensuğuluşur esemif I will push one's way through together	sensuğuluşur eseŋif you will push one's way through together	olsuğuluşur eseif he will push one's way through together	bizsuğuluşur esekif we will push one's way through together	sizsuğuluşur esegizif you all will push one's way through together	alasuğuluşur eseleif they will push one's way through together
Conditional, aorist	mensuğuluşmaz esemif I won't push one's way through together	sensuğuluşmaz eseŋif you won't push one's way through together	olsuğuluşmaz eseif he won't push one's way through together	bizsuğuluşmaz esekif we won't push one's way through together	sizsuğuluşmaz esegizif you all won't push one's way through together	alasuğuluşmaz eseleif they won't push one's way through together
Conditional, aorist
Conditional, aorist
Conditional, future	mensuğuluşuruq esemif I am going to push one's way through together	sensuğuluşuruq eseŋif you are going to push one's way through together	olsuğuluşuruq eseif he is going to push one's way through together	bizsuğuluşuruq esekif we are going to push one's way through together	sizsuğuluşuruq esegizif you all are going to push one's way through together	alasuğuluşuruq eseleif they are going to push one's way through together
Conditional, future	mensuğuluşuruq tül esemif I am not going to push one's way through together	sensuğuluşuruq tül eseŋif you are not going to push one's way through together	olsuğuluşuruq tül eseif he is not going to push one's way through together	bizsuğuluşuruq tül esekif we are not going to push one's way through together	sizsuğuluşuruq tül esegizif you all are not going to push one's way through together	alasuğuluşuruq tül eseleif they are not going to push one's way through together
Conditional, future
Conditional, future
Conditional, counterfactual future	mensuğuluşuruq bolsamif I were going to push one's way through together	sensuğuluşuruq bolsaŋif you were going to push one's way through together	olsuğuluşuruq bolsaif he were going to push one's way through together	bizsuğuluşuruq bolsaqif we were going to push one's way through together	sizsuğuluşuruq bolsağızif you all were going to push one's way through together	alasuğuluşuruq bolsalaif they were going to push one's way through together
Conditional, counterfactual future	mensuğuluşmazlıq bolsamif I were not going to push one's way through together	sensuğuluşmazlıq bolsaŋif you were not going to push one's way through together	olsuğuluşmazlıq bolsaif he were not going to push one's way through together	bizsuğuluşmazlıq bolsaqif we were not going to push one's way through together	sizsuğuluşmazlıq bolsağızif you all were not going to push one's way through together	alasuğuluşmazlıq bolsalaif they were not going to push one's way through together
Conditional, counterfactual future
Conditional, counterfactual future

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso suğuluşduŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of suğuluşurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)	mensuğuluşa bolurmaI must be pushing one's way through together	sensuğuluşa bolursayou must be pushing one's way through together	olsuğuluşa bolurhe must be pushing one's way through together	bizsuğuluşa bolurbuzwe must be pushing one's way through together	sizsuğuluşa bolursuzyou all must be pushing one's way through together	alasuğuluşa bolurlathey must be pushing one's way through together
Inference, present (must be doing)	mensuğuluşmay bolurmaI must not be pushing one's way through together	sensuğuluşmay bolursayou must not be pushing one's way through together	olsuğuluşmay bolurhe must not be pushing one's way through together	bizsuğuluşmay bolurbuzwe must not be pushing one's way through together	sizsuğuluşmay bolursuzyou all must not be pushing one's way through together	alasuğuluşmay bolurlathey must not be pushing one's way through together
Inference, present (must be doing)
Inference, present (must be doing)
Inference, progressive (must be in the middle of)	mensuğuluşa tura bolurmaI must be in the middle of pushing one's way through together	sensuğuluşa tura bolursayou must be in the middle of pushing one's way through together	olsuğuluşa tura bolurhe must be in the middle of pushing one's way through together	bizsuğuluşa tura bolurbuzwe must be in the middle of pushing one's way through together	sizsuğuluşa tura bolursuzyou all must be in the middle of pushing one's way through together	alasuğuluşa tura bolurlathey must be in the middle of pushing one's way through together
Inference, progressive (must be in the middle of)	mensuğuluşmay tura bolurmaI must keep on not pushing one's way through together	sensuğuluşmay tura bolursayou must keep on not pushing one's way through together	olsuğuluşmay tura bolurhe must keep on not pushing one's way through together	bizsuğuluşmay tura bolurbuzwe must keep on not pushing one's way through together	sizsuğuluşmay tura bolursuzyou all must keep on not pushing one's way through together	alasuğuluşmay tura bolurlathey must keep on not pushing one's way through together
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference (must have)	mensuğuluşhan bolurmaI must have pushed one's way through together	sensuğuluşhan bolursayou must have pushed one's way through together	olsuğuluşhan bolurhe must have pushed one's way through together	bizsuğuluşhan bolurbuzwe must have pushed one's way through together	sizsuğuluşhan bolursuzyou all must have pushed one's way through together	alasuğuluşhan bolurlathey must have pushed one's way through together
Inference (must have)	mensuğuluşmağan bolurmaI must not have pushed one's way through together	sensuğuluşmağan bolursayou must not have pushed one's way through together	olsuğuluşmağan bolurhe must not have pushed one's way through together	bizsuğuluşmağan bolurbuzwe must not have pushed one's way through together	sizsuğuluşmağan bolursuzyou all must not have pushed one's way through together	alasuğuluşmağan bolurlathey must not have pushed one's way through together
Inference (must have)
Inference (must have)
Inference, future (must be going to)	mensuğuluşuruq bolurmaI must be going to push one's way through together	sensuğuluşuruq bolursayou must be going to push one's way through together	olsuğuluşuruq bolurhe must be going to push one's way through together	bizsuğuluşuruq bolurbuzwe must be going to push one's way through together	sizsuğuluşuruq bolursuzyou all must be going to push one's way through together	alasuğuluşuruq bolurlathey must be going to push one's way through together
Inference, future (must be going to)	mensuğuluşmazlıq bolurmaI must not be going to push one's way through together	sensuğuluşmazlıq bolursayou must not be going to push one's way through together	olsuğuluşmazlıq bolurhe must not be going to push one's way through together	bizsuğuluşmazlıq bolurbuzwe must not be going to push one's way through together	sizsuğuluşmazlıq bolursuzyou all must not be going to push one's way through together	alasuğuluşmazlıq bolurlathey must not be going to push one's way through together
Inference, future (must be going to)
Inference, future (must be going to)

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of suğuluşurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestions	mensuğuluşayımlet me push one's way through together	sensuğuluş!push one's way through together!	olsuğuluşsunlet him push one's way through together	bizsuğuluşayıqlet's push one's way through together	sizsuğuluşuğuz!push one's way through together, you all!	alasuğuluşsunlalet them push one's way through together
Commands & suggestions	mensuğuluşmayımlet me not push one's way through together	sensuğuluşma!don't push one's way through together!	olsuğuluşmasınlet him not push one's way through together	bizsuğuluşmayıqlet's not push one's way through together	sizsuğuluşmağız!don't push one's way through together, you all!	alasuğuluşmasınlalet them not push one's way through together
Commands & suggestions	mensuğuluşayımmı?shall I push one's way through together?		olsuğuluşsunmu?should he push one's way through together?	bizsuğuluşayıqmı?shall we push one's way through together?		alasuğuluşsunlamı?should they push one's way through together?
Commands & suggestions	mensuğuluşmayımmı?shall I not push one's way through together?		olsuğuluşmasınmı?should he not push one's way through together?	bizsuğuluşmayıqmı?shall we not push one's way through together?		alasuğuluşmasınlamı?should they not push one's way through together?
Requests		sensuğuluşçu²suğuluşçunplease push one's way through together	olsuğuluşsunçudo let him push one's way through together		sizsuğuluşçuğuzplease push one's way through together (plural/polite)	alasuğuluşsunlaçıdo let them push one's way through together
Requests		sensuğuluşmaçı²suğuluşmaçınplease don't push one's way through together	olsuğuluşmasınçıdo let him not push one's way through together		sizsuğuluşmaçığızplease don't push one's way through together (plural/polite)	alasuğuluşmasınlaçıdo let them not push one's way through together
Requests
Requests
Blessings & curses — may you…		sensuğuluşhunsuğuluşhumay you push one's way through together
Blessings & curses — may you…		sensuğuluşmağınsuğuluşmağımay you not push one's way through together
Blessings & curses — may you…
Blessings & curses — may you…
Optative wish (-ğay + edi)	mensuğuluşhay edim suğuluşha edimwould that I pushed one's way through together	sensuğuluşhay ediŋ suğuluşha ediŋwould that you pushed one's way through together	olsuğuluşhay edi suğuluşha ediwould that he pushed one's way through together	bizsuğuluşhay edik suğuluşha edikwould that we pushed one's way through together	sizsuğuluşhay edigiz suğuluşha edigizwould that you all pushed one's way through together	alasuğuluşhay edile suğuluşha edilewould that they pushed one's way through together
Optative wish (-ğay + edi)	mensuğuluşmağay edim suğuluşmağa edimwould that I did not push one's way through together	sensuğuluşmağay ediŋ suğuluşmağa ediŋwould that you did not push one's way through together	olsuğuluşmağay edi suğuluşmağa ediwould that he did not push one's way through together	bizsuğuluşmağay edik suğuluşmağa edikwould that we did not push one's way through together	sizsuğuluşmağay edigiz suğuluşmağa edigizwould that you all did not push one's way through together	alasuğuluşmağay edile suğuluşmağa edilewould that they did not push one's way through together
Optative wish (-ğay + edi)
Optative wish (-ğay + edi)
Let someone… (commands)	mensuğuluşmağa qoyayımsuğuluşma qoyayımlet me allow someone to push one's way through together	sensuğuluşmağa qoy!suğuluşma qoy!let someone push one's way through together!	olsuğuluşmağa qoysunsuğuluşma qoysunlet him allow someone to push one's way through together	bizsuğuluşmağa qoyayıqsuğuluşma qoyayıqlet's allow someone to push one's way through together	sizsuğuluşmağa qoyuğuz!suğuluşma qoyuğuz!let someone push one's way through together, you all!	alasuğuluşmağa qoysunlasuğuluşma qoysunlalet them allow someone to push one's way through together
Let someone… (commands)	mensuğuluşmağa qoymayımsuğuluşma qoymayımlet me not allow someone to push one's way through together	sensuğuluşmağa qoyma!suğuluşma qoyma!don't let someone push one's way through together!	olsuğuluşmağa qoymasınsuğuluşma qoymasınlet him not allow someone to push one's way through together	bizsuğuluşmağa qoymayıqsuğuluşma qoymayıqlet's not allow someone to push one's way through together	sizsuğuluşmağa qoymağız!suğuluşma qoymağız!don't let someone push one's way through together, you all!	alasuğuluşmağa qoymasınlasuğuluşma qoymasınlalet them not allow someone to push one's way through together
Let someone… (commands)	mensuğuluşmağa qoyayımmı?suğuluşma qoyayımmı?shall I allow someone to push one's way through together?		olsuğuluşmağa qoysunmu?suğuluşma qoysunmu?should he allow someone to push one's way through together?	bizsuğuluşmağa qoyayıqmı?suğuluşma qoyayıqmı?shall we allow someone to push one's way through together?		alasuğuluşmağa qoysunlamı?suğuluşma qoysunlamı?should they allow someone to push one's way through together?
Let someone… (commands)	mensuğuluşmağa qoymayımmı?suğuluşma qoymayımmı?shall I not allow someone to push one's way through together?		olsuğuluşmağa qoymasınmı?suğuluşma qoymasınmı?should he not allow someone to push one's way through together?	bizsuğuluşmağa qoymayıqmı?suğuluşma qoymayıqmı?shall we not allow someone to push one's way through together?		alasuğuluşmağa qoymasınlamı?suğuluşma qoymasınlamı?should they not allow someone to push one's way through together?
Let someone… (present)	mensuğuluşmağa qoyamasuğuluşma qoyamaI allow someone to push one's way through together	sensuğuluşmağa qoyasasuğuluşma qoyasayou allow someone to push one's way through together	olsuğuluşmağa qoyadısuğuluşma qoyadıhe allows someone to push one's way through together	bizsuğuluşmağa qoyabızsuğuluşma qoyabızwe allow someone to push one's way through together	sizsuğuluşmağa qoyasızsuğuluşma qoyasızyou all allow someone to push one's way through together	alasuğuluşmağa qoyadılasuğuluşma qoyadılathey allow someone to push one's way through together
Let someone… (present)	mensuğuluşmağa qoymaymasuğuluşma qoymaymaI don't allow someone to push one's way through together	sensuğuluşmağa qoymaysasuğuluşma qoymaysayou don't allow someone to push one's way through together	olsuğuluşmağa qoymaydısuğuluşma qoymaydıhe doesn't allow someone to push one's way through together	bizsuğuluşmağa qoymaybızsuğuluşma qoymaybızwe don't allow someone to push one's way through together	sizsuğuluşmağa qoymaysızsuğuluşma qoymaysızyou all don't allow someone to push one's way through together	alasuğuluşmağa qoymaydılasuğuluşma qoymaydılathey don't allow someone to push one's way through together
Let someone… (present)	mensuğuluşmağa qoyamamı?suğuluşma qoyamamı?do I allow someone to push one's way through together?	sensuğuluşmağa qoyamısa?suğuluşma qoyamısa?do you allow someone to push one's way through together?	olsuğuluşmağa qoyamıdı?suğuluşma qoyamıdı?does he allow someone to push one's way through together?	bizsuğuluşmağa qoyabızmı?suğuluşma qoyabızmı?do we allow someone to push one's way through together?	sizsuğuluşmağa qoyamısız?suğuluşma qoyamısız?do you all allow someone to push one's way through together?	alasuğuluşmağa qoyamıdıla?suğuluşma qoyamıdıla?do they allow someone to push one's way through together?
Let someone… (present)	mensuğuluşmağa qoymaymamı?suğuluşma qoymaymamı?don't I allow someone to push one's way through together?	sensuğuluşmağa qoymaymısa?suğuluşma qoymaymısa?don't you allow someone to push one's way through together?	olsuğuluşmağa qoymaymıdı?suğuluşma qoymaymıdı?doesn't he allow someone to push one's way through together?	bizsuğuluşmağa qoymaybızmı?suğuluşma qoymaybızmı?don't we allow someone to push one's way through together?	sizsuğuluşmağa qoymaymısız?suğuluşma qoymaymısız?don't you all allow someone to push one's way through together?	alasuğuluşmağa qoymaymıdıla?suğuluşma qoymaymıdıla?don't they allow someone to push one's way through together?
Let someone… (past)	mensuğuluşmağa qoydumsuğuluşma qoydumI allowed someone to push one's way through together	sensuğuluşmağa qoyduŋsuğuluşma qoyduŋyou allowed someone to push one's way through together	olsuğuluşmağa qoydusuğuluşma qoyduhe allowed someone to push one's way through together	bizsuğuluşmağa qoyduqsuğuluşma qoyduqwe allowed someone to push one's way through together	sizsuğuluşmağa qoyduğuzsuğuluşma qoyduğuzyou all allowed someone to push one's way through together	alasuğuluşmağa qoydulasuğuluşma qoydulathey allowed someone to push one's way through together
Let someone… (past)	mensuğuluşmağa qoymadımsuğuluşma qoymadımI didn't allow someone to push one's way through together	sensuğuluşmağa qoymadıŋsuğuluşma qoymadıŋyou didn't allow someone to push one's way through together	olsuğuluşmağa qoymadısuğuluşma qoymadıhe didn't allow someone to push one's way through together	bizsuğuluşmağa qoymadıqsuğuluşma qoymadıqwe didn't allow someone to push one's way through together	sizsuğuluşmağa qoymadığızsuğuluşma qoymadığızyou all didn't allow someone to push one's way through together	alasuğuluşmağa qoymadılasuğuluşma qoymadılathey didn't allow someone to push one's way through together
Let someone… (past)	mensuğuluşmağa qoydummu?suğuluşma qoydummu?did I allow someone to push one's way through together?	sensuğuluşmağa qoyduŋmu?suğuluşma qoyduŋmu?did you allow someone to push one's way through together?	olsuğuluşmağa qoydumu?suğuluşma qoydumu?did he allow someone to push one's way through together?	bizsuğuluşmağa qoyduqmu?suğuluşma qoyduqmu?did we allow someone to push one's way through together?	sizsuğuluşmağa qoyduğuzmu?suğuluşma qoyduğuzmu?did you all allow someone to push one's way through together?	alasuğuluşmağa qoydulamı?suğuluşma qoydulamı?did they allow someone to push one's way through together?
Let someone… (past)	mensuğuluşmağa qoymadımmı?suğuluşma qoymadımmı?didn't I allow someone to push one's way through together?	sensuğuluşmağa qoymadıŋmı?suğuluşma qoymadıŋmı?didn't you allow someone to push one's way through together?	olsuğuluşmağa qoymadımı?suğuluşma qoymadımı?didn't he allow someone to push one's way through together?	bizsuğuluşmağa qoymadıqmı?suğuluşma qoymadıqmı?didn't we allow someone to push one's way through together?	sizsuğuluşmağa qoymadığızmı?suğuluşma qoymadığızmı?didn't you all allow someone to push one's way through together?	alasuğuluşmağa qoymadılamı?suğuluşma qoymadılamı?didn't they allow someone to push one's way through together?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

suğuluşalırğa be able to push one's way through together · suğuluşalmazğa be unable to push one's way through together

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of suğuluşurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — present	mensuğuluşalamaI can push one's way through together	sensuğuluşalasayou can push one's way through together	olsuğuluşaladıhe can push one's way through together	bizsuğuluşalabızwe can push one's way through together	sizsuğuluşalasızyou all can push one's way through together	alasuğuluşaladılathey can push one's way through together
Ability — present	mensuğuluşalmaymaI can't push one's way through together	sensuğuluşalmaysayou can't push one's way through together	olsuğuluşalmaydıhe can't push one's way through together	bizsuğuluşalmaybızwe can't push one's way through together	sizsuğuluşalmaysızyou all can't push one's way through together	alasuğuluşalmaydılathey can't push one's way through together
Ability — present	mensuğuluşalamamı? suğuluşalamıma?can I push one's way through together?	sensuğuluşalamısa?can you push one's way through together?	olsuğuluşalamıdı?can he push one's way through together?	bizsuğuluşalabızmı? suğuluşalamıbız?can we push one's way through together?	sizsuğuluşalamısız?can you all push one's way through together?	alasuğuluşalamıdıla?can they push one's way through together?
Ability — present	mensuğuluşalmaymamı? suğuluşalmaymıma?can't I push one's way through together?	sensuğuluşalmaymısa?can't you push one's way through together?	olsuğuluşalmaymıdı?can't he push one's way through together?	bizsuğuluşalmaybızmı? suğuluşalmaymıbız?can't we push one's way through together?	sizsuğuluşalmaymısız?can't you all push one's way through together?	alasuğuluşalmaymıdıla?can't they push one's way through together?
Ability — if I can…	mensuğuluşalsamif I can push one's way through together	sensuğuluşalsaŋif you can push one's way through together	olsuğuluşalsaif he can push one's way through together	bizsuğuluşalsaqif we can push one's way through together	sizsuğuluşalsağızif you all can push one's way through together	alasuğuluşalsalaif they can push one's way through together
Ability — if I can…	mensuğuluşalmasamif I can't push one's way through together	sensuğuluşalmasaŋif you can't push one's way through together	olsuğuluşalmasaif he can't push one's way through together	bizsuğuluşalmasaqif we can't push one's way through together	sizsuğuluşalmasağızif you all can't push one's way through together	alasuğuluşalmasalaif they can't push one's way through together
Ability — if I can…
Ability — if I can…
Ability — simple past	mensuğuluşaldımI was able to push one's way through together	sensuğuluşaldıŋyou were able to push one's way through together	olsuğuluşaldıhe was able to push one's way through together	bizsuğuluşaldıqwe were able to push one's way through together	sizsuğuluşaldığızyou all were able to push one's way through together	alasuğuluşaldılathey were able to push one's way through together
Ability — simple past	mensuğuluşalmadımI could not push one's way through together	sensuğuluşalmadıŋyou could not push one's way through together	olsuğuluşalmadıhe could not push one's way through together	bizsuğuluşalmadıqwe could not push one's way through together	sizsuğuluşalmadığızyou all could not push one's way through together	alasuğuluşalmadılathey could not push one's way through together
Ability — simple past	mensuğuluşaldımmı?was I able to push one's way through together?	sensuğuluşaldıŋmı?were you able to push one's way through together?	olsuğuluşaldımı?was he able to push one's way through together?	bizsuğuluşaldıqmı?were we able to push one's way through together?	sizsuğuluşaldığızmı?were you all able to push one's way through together?	alasuğuluşaldılamı?were they able to push one's way through together?
Ability — simple past	mensuğuluşalmadımmı?couldn't I push one's way through together?	sensuğuluşalmadıŋmı?couldn't you push one's way through together?	olsuğuluşalmadımı?couldn't he push one's way through together?	bizsuğuluşalmadıqmı?couldn't we push one's way through together?	sizsuğuluşalmadığızmı?couldn't you all push one's way through together?	alasuğuluşalmadılamı?couldn't they push one's way through together?
Ability — perfect / -ğan past	mensuğuluşalğanmaI have been able to push one's way through together	sensuğuluşalğansayou have been able to push one's way through together	olsuğuluşalğandıhe has been able to push one's way through together	bizsuğuluşalğanbızwe have been able to push one's way through together	sizsuğuluşalğansızyou all have been able to push one's way through together	alasuğuluşalğandılathey have been able to push one's way through together
Ability — perfect / -ğan past	mensuğuluşalmağanmaI haven't been able to push one's way through together	sensuğuluşalmağansayou haven't been able to push one's way through together	olsuğuluşalmağandıhe hasn't been able to push one's way through together	bizsuğuluşalmağanbızwe haven't been able to push one's way through together	sizsuğuluşalmağansızyou all haven't been able to push one's way through together	alasuğuluşalmağandılathey haven't been able to push one's way through together
Ability — perfect / -ğan past	mensuğuluşalğanmamı? suğuluşalğanmıma?have I been able to push one's way through together?	sensuğuluşalğanmısa?have you been able to push one's way through together?	olsuğuluşalğanmıdı?has he been able to push one's way through together?	bizsuğuluşalğanbızmı? suğuluşalğanmıbız?have we been able to push one's way through together?	sizsuğuluşalğanmısız?have you all been able to push one's way through together?	alasuğuluşalğanmıdıla?have they been able to push one's way through together?
Ability — perfect / -ğan past	mensuğuluşalmağanmamı? suğuluşalmağanmıma?haven't I been able to push one's way through together?	sensuğuluşalmağanmısa?haven't you been able to push one's way through together?	olsuğuluşalmağanmıdı?hasn't he been able to push one's way through together?	bizsuğuluşalmağanbızmı? suğuluşalmağanmıbız?haven't we been able to push one's way through together?	sizsuğuluşalmağanmısız?haven't you all been able to push one's way through together?	alasuğuluşalmağanmıdıla?haven't they been able to push one's way through together?
Ability — past perfect	mensuğuluşalğan edimsuğuluşalğanemI had been able to push one's way through together	sensuğuluşalğan ediŋsuğuluşalğaneŋyou had been able to push one's way through together	olsuğuluşalğan edisuğuluşalğanedhe had been able to push one's way through together	bizsuğuluşalğan ediksuğuluşalğanekwe had been able to push one's way through together	sizsuğuluşalğan edigizsuğuluşalğanegizyou all had been able to push one's way through together	alasuğuluşalğan edilesuğuluşalğanellethey had been able to push one's way through together
Ability — past perfect	mensuğuluşalmağan edimsuğuluşalmağanemI hadn't been able to push one's way through together	sensuğuluşalmağan ediŋsuğuluşalmağaneŋyou hadn't been able to push one's way through together	olsuğuluşalmağan edisuğuluşalmağanedhe hadn't been able to push one's way through together	bizsuğuluşalmağan ediksuğuluşalmağanekwe hadn't been able to push one's way through together	sizsuğuluşalmağan edigizsuğuluşalmağanegizyou all hadn't been able to push one's way through together	alasuğuluşalmağan edilesuğuluşalmağanellethey hadn't been able to push one's way through together
Ability — past perfect
Ability — past perfect
Ability — past background	mensuğuluşala edimsuğuluşalaemI could push one's way through together	sensuğuluşala ediŋsuğuluşalaeŋyou could push one's way through together	olsuğuluşala edisuğuluşalaedhe could push one's way through together	bizsuğuluşala ediksuğuluşalaekwe could push one's way through together	sizsuğuluşala edigizsuğuluşalaegizyou all could push one's way through together	alasuğuluşala edilesuğuluşalaellethey could push one's way through together
Ability — past background	mensuğuluşalmay edimsuğuluşalmayemI could not push one's way through together	sensuğuluşalmay ediŋsuğuluşalmayeŋyou could not push one's way through together	olsuğuluşalmay edisuğuluşalmayedhe could not push one's way through together	bizsuğuluşalmay ediksuğuluşalmayekwe could not push one's way through together	sizsuğuluşalmay edigizsuğuluşalmayegizyou all could not push one's way through together	alasuğuluşalmay edilesuğuluşalmayellethey could not push one's way through together
Ability — past background
Ability — past background
Ability — future I	mensuğuluşalırmaI will be able to push one's way through together	sensuğuluşalırsayou will be able to push one's way through together	olsuğuluşalırhe will be able to push one's way through together	bizsuğuluşalırbızwe will be able to push one's way through together	sizsuğuluşalırsızyou all will be able to push one's way through together	alasuğuluşalırlathey will be able to push one's way through together
Ability — future I	mensuğuluşalmazmaI won't be able to push one's way through together	sensuğuluşalmazsayou won't be able to push one's way through together	olsuğuluşalmazhe won't be able to push one's way through together	bizsuğuluşalmazbızwe won't be able to push one's way through together	sizsuğuluşalmazsızyou all won't be able to push one's way through together	alasuğuluşalmazlathey won't be able to push one's way through together
Ability — future I	mensuğuluşalırmamı? suğuluşalırmıma?will I be able to push one's way through together?	sensuğuluşalırmısa?will you be able to push one's way through together?	olsuğuluşalırmı?will he be able to push one's way through together?	bizsuğuluşalırbızmı? suğuluşalırmıbız?will we be able to push one's way through together?	sizsuğuluşalırmısız?will you all be able to push one's way through together?	alasuğuluşalırlamı? suğuluşalırmıla?will they be able to push one's way through together?
Ability — future I	mensuğuluşalmazmamı? suğuluşalmazmıma?won't I be able to push one's way through together?	sensuğuluşalmazmısa?won't you be able to push one's way through together?	olsuğuluşalmazmı?won't he be able to push one's way through together?	bizsuğuluşalmazbızmı? suğuluşalmazmıbız?won't we be able to push one's way through together?	sizsuğuluşalmazmısız?won't you all be able to push one's way through together?	alasuğuluşalmazlamı? suğuluşalmazmıla?won't they be able to push one's way through together?
Ability — future II	mensuğuluşallıqmaI am going to be able to push one's way through together	sensuğuluşallıqsayou are going to be able to push one's way through together	olsuğuluşallıqdıhe is going to be able to push one's way through together	bizsuğuluşallıqbızwe are going to be able to push one's way through together	sizsuğuluşallıqsızyou all are going to be able to push one's way through together	alasuğuluşallıqdılathey are going to be able to push one's way through together
Ability — future II	mensuğuluşallıq tülmeI am not going to be able to push one's way through together	sensuğuluşallıq tülseyou are not going to be able to push one's way through together	olsuğuluşallıq tüldühe is not going to be able to push one's way through together	bizsuğuluşallıq tülbüzwe are not going to be able to push one's way through together	sizsuğuluşallıq tülsüzyou all are not going to be able to push one's way through together	alasuğuluşallıq tüldülethey are not going to be able to push one's way through together
Ability — future II	mensuğuluşallıqmamı? suğuluşallıqmıma?am I going to be able to push one's way through together?	sensuğuluşallıqmısa?are you going to be able to push one's way through together?	olsuğuluşallıqmıdı?is he going to be able to push one's way through together?	bizsuğuluşallıqbızmı? suğuluşallıqmıbız?are we going to be able to push one's way through together?	sizsuğuluşallıqmısız?are you all going to be able to push one's way through together?	alasuğuluşallıqmıdıla?are they going to be able to push one's way through together?
Ability — future II	mensuğuluşallıq tülmüme?aren't I going to be able to push one's way through together?	sensuğuluşallıq tülmüse?aren't you going to be able to push one's way through together?	olsuğuluşallıq tülmüdü?isn't he going to be able to push one's way through together?	bizsuğuluşallıq tülmübüz?aren't we going to be able to push one's way through together?	sizsuğuluşallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to push one's way through together?	alasuğuluşallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to push one's way through together?
Ability — would be able to…	mensuğuluşalır edimsuğuluşalır emI would be able to push one's way through together	sensuğuluşalır ediŋsuğuluşalır eŋyou would be able to push one's way through together	olsuğuluşalır edisuğuluşalır edhe would be able to push one's way through together	bizsuğuluşalır ediksuğuluşalır ekwe would be able to push one's way through together	sizsuğuluşalır edigizsuğuluşalır egizyou all would be able to push one's way through together	alasuğuluşalır edilesuğuluşalır ellethey would be able to push one's way through together
Ability — would be able to…	mensuğuluşalmaz edimsuğuluşalmaz emI wouldn't be able to push one's way through together	sensuğuluşalmaz ediŋsuğuluşalmaz eŋyou wouldn't be able to push one's way through together	olsuğuluşalmaz edisuğuluşalmaz edhe wouldn't be able to push one's way through together	bizsuğuluşalmaz ediksuğuluşalmaz ekwe wouldn't be able to push one's way through together	sizsuğuluşalmaz edigizsuğuluşalmaz egizyou all wouldn't be able to push one's way through together	alasuğuluşalmaz edilesuğuluşalmaz ellethey wouldn't be able to push one's way through together
Ability — would be able to…
Ability — would be able to…
Second-person optative — ability		sensuğuluşalğınsuğuluşalğımay you be able to push one's way through together
Second-person optative — ability		sensuğuluşalmağınsuğuluşalmağımay you not be able to push one's way through together
Second-person optative — ability
Second-person optative — ability

With another word

affirmativenegative

With another word — suğuluşurğa in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
Frame	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Wanting and intending
want to	mensuğuluşurğa izleymeI want to push one's way through together	sensuğuluşurğa izleyseyou want to push one's way through together	olsuğuluşurğa izleydihe wants to push one's way through together	bizsuğuluşurğa izleybizwe want to push one's way through together	sizsuğuluşurğa izleysizyou all want to push one's way through together	alasuğuluşurğa izleydilethey want to push one's way through together
want to	mensuğuluşurğa izlemeymeI do not want to push one's way through together	sensuğuluşurğa izlemeyseyou do not want to push one's way through together	olsuğuluşurğa izlemeydihe does not want to push one's way through together	bizsuğuluşurğa izlemeybizwe do not want to push one's way through together	sizsuğuluşurğa izlemeysizyou all do not want to push one's way through together	alasuğuluşurğa izlemeydilethey do not want to push one's way through together
would like to	mensuğuluşurğa süemeI would like to push one's way through together	sensuğuluşurğa süeseyou would like to push one's way through together	olsuğuluşurğa süedihe would like to push one's way through together	bizsuğuluşurğa süebizwe would like to push one's way through together	sizsuğuluşurğa süesizyou all would like to push one's way through together	alasuğuluşurğa süedilethey would like to push one's way through together
would like to	mensuğuluşurğa süymeymeI would not like to push one's way through together	sensuğuluşurğa süymeyseyou would not like to push one's way through together	olsuğuluşurğa süymeydihe would not like to push one's way through together	bizsuğuluşurğa süymeybizwe would not like to push one's way through together	sizsuğuluşurğa süymeysizyou all would not like to push one's way through together	alasuğuluşurğa süymeydilethey would not like to push one's way through together
hope to	mensuğuluşurğa umutlanamaI hope to push one's way through together	sensuğuluşurğa umutlanasayou hope to push one's way through together	olsuğuluşurğa umutlanadıhe hopes to push one's way through together	bizsuğuluşurğa umutlanabızwe hope to push one's way through together	sizsuğuluşurğa umutlanasızyou all hope to push one's way through together	alasuğuluşurğa umutlanadılathey hope to push one's way through together
hope to	mensuğuluşurğa umutlanmaymaI do not hope to push one's way through together	sensuğuluşurğa umutlanmaysayou do not hope to push one's way through together	olsuğuluşurğa umutlanmaydıhe does not hope to push one's way through together	bizsuğuluşurğa umutlanmaybızwe do not hope to push one's way through together	sizsuğuluşurğa umutlanmaysızyou all do not hope to push one's way through together	alasuğuluşurğa umutlanmaydılathey do not hope to push one's way through together
be about to	mensuğuluşurğa deb turamaI am about to push one's way through together	sensuğuluşurğa deb turasayou are about to push one's way through together	olsuğuluşurğa deb turadıhe is about to push one's way through together	bizsuğuluşurğa deb turabızwe are about to push one's way through together	sizsuğuluşurğa deb turasızyou all are about to push one's way through together	alasuğuluşurğa deb turadılathey are about to push one's way through together
be about to	mensuğuluşurğa deb turmaymaI am not about to push one's way through together	sensuğuluşurğa deb turmaysayou are not about to push one's way through together	olsuğuluşurğa deb turmaydıhe is not about to push one's way through together	bizsuğuluşurğa deb turmaybızwe are not about to push one's way through together	sizsuğuluşurğa deb turmaysızyou all are not about to push one's way through together	alasuğuluşurğa deb turmaydılathey are not about to push one's way through together
Need and obligation
need to	mensuğuluşurğa kerekmeI need to push one's way through together	sensuğuluşurğa kerekseyou need to push one's way through together	olsuğuluşurğa kerekdihe needs to push one's way through together	bizsuğuluşurğa kerekbizwe need to push one's way through together	sizsuğuluşurğa kereksizyou all need to push one's way through together	alasuğuluşurğa kerekdilethey need to push one's way through together
need to	mensuğuluşurğa kerek tülmeI do not need to push one's way through together	sensuğuluşurğa kerek tülseyou do not need to push one's way through together	olsuğuluşurğa kerek tüldühe does not need to push one's way through together	bizsuğuluşurğa kerek tülbüzwe do not need to push one's way through together	sizsuğuluşurğa kerek tülsüzyou all do not need to push one's way through together	alasuğuluşurğa kerek tüldülethey do not need to push one's way through together
have to	menmenŋe suğuluşurğa tüşediI have to push one's way through together	sensenŋe suğuluşurğa tüşediyou have to push one's way through together	olaŋa suğuluşurğa tüşedihe has to push one's way through together	bizbizge suğuluşurğa tüşediwe have to push one's way through together	sizsizge suğuluşurğa tüşediyou all have to push one's way through together	alaalağa suğuluşurğa tüşedithey have to push one's way through together
have to	menmenŋe suğuluşurğa tüşmeydiI do not have to push one's way through together	sensenŋe suğuluşurğa tüşmeydiyou do not have to push one's way through together	olaŋa suğuluşurğa tüşmeydihe does not have to push one's way through together	bizbizge suğuluşurğa tüşmeydiwe do not have to push one's way through together	sizsizge suğuluşurğa tüşmeydiyou all do not have to push one's way through together	alaalağa suğuluşurğa tüşmeydithey do not have to push one's way through together
be obliged to	mensuğuluşurğa borçlumaI am obliged to push one's way through together	sensuğuluşurğa borçlusayou are obliged to push one's way through together	olsuğuluşurğa borçluduhe is obliged to push one's way through together	bizsuğuluşurğa borçlubuzwe are obliged to push one's way through together	sizsuğuluşurğa borçlusuzyou all are obliged to push one's way through together	alasuğuluşurğa borçludulathey are obliged to push one's way through together
be obliged to	mensuğuluşurğa borçlu tülmeI am not obliged to push one's way through together	sensuğuluşurğa borçlu tülseyou are not obliged to push one's way through together	olsuğuluşurğa borçlu tüldühe is not obliged to push one's way through together	bizsuğuluşurğa borçlu tülbüzwe are not obliged to push one's way through together	sizsuğuluşurğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to push one's way through together	alasuğuluşurğa borçlu tüldülethey are not obliged to push one's way through together
Possibility and permission
have a way to	mensuğuluşurğa madarım bardıI have a way to push one's way through together	sensuğuluşurğa madarıŋ bardıyou have a way to push one's way through together	olsuğuluşurğa madarı bardıhe has a way to push one's way through together	bizsuğuluşurğa madarıbız bardıwe have a way to push one's way through together	sizsuğuluşurğa madarığız bardıyou all have a way to push one's way through together	alasuğuluşurğa madarları bardıthey have a way to push one's way through together
have a way to	mensuğuluşurğa madarım joqduI have no way to push one's way through together	sensuğuluşurğa madarıŋ joqduyou have no way to push one's way through together	olsuğuluşurğa madarı joqduhe has no way to push one's way through together	bizsuğuluşurğa madarıbız joqduwe have no way to push one's way through together	sizsuğuluşurğa madarığız joqduyou all have no way to push one's way through together	alasuğuluşurğa madarları joqduthey have no way to push one's way through together
be free to	mensuğuluşurğa erkinligim bardıI am free to push one's way through together	sensuğuluşurğa erkinligiŋ bardıyou are free to push one's way through together	olsuğuluşurğa erkinligi bardıhe is free to push one's way through together	bizsuğuluşurğa erkinligibiz bardıwe are free to push one's way through together	sizsuğuluşurğa erkinligigiz bardıyou all are free to push one's way through together	alasuğuluşurğa erkinlikleri bardıthey are free to push one's way through together
be free to	mensuğuluşurğa erkinligim joqduI am not free to push one's way through together	sensuğuluşurğa erkinligiŋ joqduyou are not free to push one's way through together	olsuğuluşurğa erkinligi joqduhe is not free to push one's way through together	bizsuğuluşurğa erkinligibiz joqduwe are not free to push one's way through together	sizsuğuluşurğa erkinligigiz joqduyou all are not free to push one's way through together	alasuğuluşurğa erkinlikleri joqduthey are not free to push one's way through together
be possible to	menmenŋe suğuluşurğa bolluqduit is possible for me to push one's way through together	sensenŋe suğuluşurğa bolluqduit is possible for you to push one's way through together	olaŋa suğuluşurğa bolluqduit is possible for him to push one's way through together	bizbizge suğuluşurğa bolluqduit is possible for us to push one's way through together	sizsizge suğuluşurğa bolluqduit is possible for you all to push one's way through together	alaalağa suğuluşurğa bolluqduit is possible for them to push one's way through together
be possible to	menmenŋe suğuluşurğa bolluq tüldüit is not possible for me to push one's way through together	sensenŋe suğuluşurğa bolluq tüldüit is not possible for you to push one's way through together	olaŋa suğuluşurğa bolluq tüldüit is not possible for him to push one's way through together	bizbizge suğuluşurğa bolluq tüldüit is not possible for us to push one's way through together	sizsizge suğuluşurğa bolluq tüldüit is not possible for you all to push one's way through together	alaalağa suğuluşurğa bolluq tüldüit is not possible for them to push one's way through together
be ready to	mensuğuluşurğa hazırmaI am ready to push one's way through together	sensuğuluşurğa hazırsayou are ready to push one's way through together	olsuğuluşurğa hazırdıhe is ready to push one's way through together	bizsuğuluşurğa hazırbızwe are ready to push one's way through together	sizsuğuluşurğa hazırsızyou all are ready to push one's way through together	alasuğuluşurğa hazırdılathey are ready to push one's way through together
be ready to	mensuğuluşurğa hazır tülmeI am not ready to push one's way through together	sensuğuluşurğa hazır tülseyou are not ready to push one's way through together	olsuğuluşurğa hazır tüldühe is not ready to push one's way through together	bizsuğuluşurğa hazır tülbüzwe are not ready to push one's way through together	sizsuğuluşurğa hazır tülsüzyou all are not ready to push one's way through together	alasuğuluşurğa hazır tüldülethey are not ready to push one's way through together
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try to	mensuğuluşurğa küreşemeI am trying to push one's way through together	sensuğuluşurğa küreşeseyou are trying to push one's way through together	olsuğuluşurğa küreşedihe is trying to push one's way through together	bizsuğuluşurğa küreşebizwe are trying to push one's way through together	sizsuğuluşurğa küreşesizyou all are trying to push one's way through together	alasuğuluşurğa küreşedilethey are trying to push one's way through together
try to	mensuğuluşurğa küreşmeymeI am not trying to push one's way through together	sensuğuluşurğa küreşmeyseyou are not trying to push one's way through together	olsuğuluşurğa küreşmeydihe is not trying to push one's way through together	bizsuğuluşurğa küreşmeybizwe are not trying to push one's way through together	sizsuğuluşurğa küreşmeysizyou all are not trying to push one's way through together	alasuğuluşurğa küreşmeydilethey are not trying to push one's way through together
agree to	mensuğuluşurğa unaymaI agree to push one's way through together	sensuğuluşurğa unaysayou agree to push one's way through together	olsuğuluşurğa unaydıhe agrees to push one's way through together	bizsuğuluşurğa unaybızwe agree to push one's way through together	sizsuğuluşurğa unaysızyou all agree to push one's way through together	alasuğuluşurğa unaydılathey agree to push one's way through together
agree to	mensuğuluşurğa unamaymaI refuse to push one's way through together	sensuğuluşurğa unamaysayou refuse to push one's way through together	olsuğuluşurğa unamaydıhe refuses to push one's way through together	bizsuğuluşurğa unamaybızwe refuse to push one's way through together	sizsuğuluşurğa unamaysızyou all refuse to push one's way through together	alasuğuluşurğa unamaydılathey refuse to push one's way through together
hurry to	mensuğuluşurğa aşığamaI am in a hurry to push one's way through together	sensuğuluşurğa aşığasayou are in a hurry to push one's way through together	olsuğuluşurğa aşığadıhe is in a hurry to push one's way through together	bizsuğuluşurğa aşığabızwe are in a hurry to push one's way through together	sizsuğuluşurğa aşığasızyou all are in a hurry to push one's way through together	alasuğuluşurğa aşığadılathey are in a hurry to push one's way through together
hurry to	mensuğuluşurğa aşıqmaymaI am in no hurry to push one's way through together	sensuğuluşurğa aşıqmaysayou are in no hurry to push one's way through together	olsuğuluşurğa aşıqmaydıhe is in no hurry to push one's way through together	bizsuğuluşurğa aşıqmaybızwe are in no hurry to push one's way through together	sizsuğuluşurğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to push one's way through together	alasuğuluşurğa aşıqmaydılathey are in no hurry to push one's way through together
be afraid to	mensuğuluşurğa qorqamaI am afraid to push one's way through together	sensuğuluşurğa qorqasayou are afraid to push one's way through together	olsuğuluşurğa qorqadıhe is afraid to push one's way through together	bizsuğuluşurğa qorqabızwe are afraid to push one's way through together	sizsuğuluşurğa qorqasızyou all are afraid to push one's way through together	alasuğuluşurğa qorqadılathey are afraid to push one's way through together
be afraid to	mensuğuluşurğa qorqmaymaI am not afraid to push one's way through together	sensuğuluşurğa qorqmaysayou are not afraid to push one's way through together	olsuğuluşurğa qorqmaydıhe is not afraid to push one's way through together	bizsuğuluşurğa qorqmaybızwe are not afraid to push one's way through together	sizsuğuluşurğa qorqmaysızyou all are not afraid to push one's way through together	alasuğuluşurğa qorqmaydılathey are not afraid to push one's way through together

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of suğuluşurğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negated	mensuğuluşa bolmazmaI can't be pushing one's way through together	sensuğuluşa bolmazsayou can't be pushing one's way through together	olsuğuluşa bolmazhe can't be pushing one's way through together	bizsuğuluşa bolmazbızwe can't be pushing one's way through together	sizsuğuluşa bolmazsızyou all can't be pushing one's way through together	alasuğuluşa bolmazlathey can't be pushing one's way through together
Inference, present — double negation	mensuğuluşmay bolmazmaI must be pushing one's way through together (emphatic)	sensuğuluşmay bolmazsayou must be pushing one's way through together (emphatic)	olsuğuluşmay bolmazhe must be pushing one's way through together (emphatic)	bizsuğuluşmay bolmazbızwe must be pushing one's way through together (emphatic)	sizsuğuluşmay bolmazsızyou all must be pushing one's way through together (emphatic)	alasuğuluşmay bolmazlathey must be pushing one's way through together (emphatic)
Progressive conditional — auxiliary negated	mensuğuluşa turmasamif I don't keep pushing one's way through together	sensuğuluşa turmasaŋif you don't keep pushing one's way through together	olsuğuluşa turmasaif he doesn't keep pushing one's way through together	bizsuğuluşa turmasaqif we don't keep pushing one's way through together	sizsuğuluşa turmasağızif you all don't keep pushing one's way through together	alasuğuluşa turmasalaif they don't keep pushing one's way through together
Inference, progressive — auxiliary negated	mensuğuluşa tura bolmazmaI can't be in the middle of pushing one's way through together	sensuğuluşa tura bolmazsayou can't be in the middle of pushing one's way through together	olsuğuluşa tura bolmazhe can't be in the middle of pushing one's way through together	bizsuğuluşa tura bolmazbızwe can't be in the middle of pushing one's way through together	sizsuğuluşa tura bolmazsızyou all can't be in the middle of pushing one's way through together	alasuğuluşa tura bolmazlathey can't be in the middle of pushing one's way through together
Inference, progressive — double negation	mensuğuluşmay tura bolmazmaI must keep on not pushing one's way through together (emphatic)	sensuğuluşmay tura bolmazsayou must keep on not pushing one's way through together (emphatic)	olsuğuluşmay tura bolmazhe must keep on not pushing one's way through together (emphatic)	bizsuğuluşmay tura bolmazbızwe must keep on not pushing one's way through together (emphatic)	sizsuğuluşmay tura bolmazsızyou all must keep on not pushing one's way through together (emphatic)	alasuğuluşmay tura bolmazlathey must keep on not pushing one's way through together (emphatic)
Progressive — verb negated	mensuğuluşmay turamaI keep on not pushing one's way through together	sensuğuluşmay turasayou keep on not pushing one's way through together	olsuğuluşmay turadıhe keeps on not pushing one's way through together	bizsuğuluşmay turabızwe keep on not pushing one's way through together	sizsuğuluşmay turasızyou all keep on not pushing one's way through together	alasuğuluşmay turadılathey keep on not pushing one's way through together
Progressive — double negation	mensuğuluşmay turmaymaI am not keeping on not pushing one's way through together	sensuğuluşmay turmaysayou are not keeping on not pushing one's way through together	olsuğuluşmay turmaydıhe is not keeping on not pushing one's way through together	bizsuğuluşmay turmaybızwe are not keeping on not pushing one's way through together	sizsuğuluşmay turmaysızyou all are not keeping on not pushing one's way through together	alasuğuluşmay turmaydılathey are not keeping on not pushing one's way through together
Progressive — double negation	mensuğuluşmay turmaymımaaren't I keeping on not pushing one's way through together?	sensuğuluşmay turmaymısaaren't you keeping on not pushing one's way through together?	olsuğuluşmay turmaymıdıisn't he keeping on not pushing one's way through together?	bizsuğuluşmay turmaymıbızaren't we keeping on not pushing one's way through together?	sizsuğuluşmay turmaymısızaren't you all keeping on not pushing one's way through together?	alasuğuluşmay turmaymıdılaaren't they keeping on not pushing one's way through together?
Inference — auxiliary negated	mensuğuluşhan bolmazmaI can't have pushed one's way through together	sensuğuluşhan bolmazsayou can't have pushed one's way through together	olsuğuluşhan bolmazhe can't have pushed one's way through together	bizsuğuluşhan bolmazbızwe can't have pushed one's way through together	sizsuğuluşhan bolmazsızyou all can't have pushed one's way through together	alasuğuluşhan bolmazlathey can't have pushed one's way through together
Inference — double negation	mensuğuluşmağan bolmazmaI must have pushed one's way through together (emphatic)	sensuğuluşmağan bolmazsayou must have pushed one's way through together (emphatic)	olsuğuluşmağan bolmazhe must have pushed one's way through together (emphatic)	bizsuğuluşmağan bolmazbızwe must have pushed one's way through together (emphatic)	sizsuğuluşmağan bolmazsızyou all must have pushed one's way through together (emphatic)	alasuğuluşmağan bolmazlathey must have pushed one's way through together (emphatic)
Counterfactual — auxiliary negated	mensuğuluşhan bolmasamif it weren't that I had pushed one's way through together	sensuğuluşhan bolmasaŋif it weren't that you had pushed one's way through together	olsuğuluşhan bolmasaif it weren't that he had pushed one's way through together	bizsuğuluşhan bolmasaqif it weren't that we had pushed one's way through together	sizsuğuluşhan bolmasağızif it weren't that you all had pushed one's way through together	alasuğuluşhan bolmasalaif it weren't that they had pushed one's way through together
Counterfactual — double negation	mensuğuluşmağan bolmasamif it weren't that I hadn't pushed one's way through together	sensuğuluşmağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't pushed one's way through together	olsuğuluşmağan bolmasaif it weren't that he hadn't pushed one's way through together	bizsuğuluşmağan bolmasaqif it weren't that we hadn't pushed one's way through together	sizsuğuluşmağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't pushed one's way through together	alasuğuluşmağan bolmasalaif it weren't that they hadn't pushed one's way through together
Inference, future — auxiliary negated	mensuğuluşuruq bolmazmaI can't be going to push one's way through together	sensuğuluşuruq bolmazsayou can't be going to push one's way through together	olsuğuluşuruq bolmazhe can't be going to push one's way through together	bizsuğuluşuruq bolmazbızwe can't be going to push one's way through together	sizsuğuluşuruq bolmazsızyou all can't be going to push one's way through together	alasuğuluşuruq bolmazlathey can't be going to push one's way through together
Inference, future — double negation	mensuğuluşmazlıq bolmazmaI must be going to push one's way through together (emphatic)	sensuğuluşmazlıq bolmazsayou must be going to push one's way through together (emphatic)	olsuğuluşmazlıq bolmazhe must be going to push one's way through together (emphatic)	bizsuğuluşmazlıq bolmazbızwe must be going to push one's way through together (emphatic)	sizsuğuluşmazlıq bolmazsızyou all must be going to push one's way through together (emphatic)	alasuğuluşmazlıq bolmazlathey must be going to push one's way through together (emphatic)
Counterfactual future — auxiliary negated	mensuğuluşuruq bolmasamif it weren't that I were going to push one's way through together	sensuğuluşuruq bolmasaŋif it weren't that you were going to push one's way through together	olsuğuluşuruq bolmasaif it weren't that he were going to push one's way through together	bizsuğuluşuruq bolmasaqif it weren't that we were going to push one's way through together	sizsuğuluşuruq bolmasağızif it weren't that you all were going to push one's way through together	alasuğuluşuruq bolmasalaif it weren't that they were going to push one's way through together
Counterfactual future — double negation	mensuğuluşmazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to push one's way through together	sensuğuluşmazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to push one's way through together	olsuğuluşmazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to push one's way through together	bizsuğuluşmazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to push one's way through together	sizsuğuluşmazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to push one's way through together	alasuğuluşmazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to push one's way through together