soğuwçu

/soʁuwtʃu/ · plural soğuwçula

1. (n.) player, musician, performer of music — Usually follows the name of the instrument that is played, as in qobuz soğuwçu "accordion player".

qobuz soğuwçu — an accordion player
sıbızğı soğuwçu — a pipe player
qıl qobuz soğuwçu — a fiddle player
ol igi soğuwçudu — he is a good musician
atam qobuz soğuwçu edi — my father was an accordion player

2. (n.) weaver — Often follows the name of what is woven, as in qumaç soğuwçu "cloth weaver" or küyüz soğuwçu "carpet weaver".

qumaç soğuwçu — a cloth weaver
küyüz soğuwçu — a carpet weaver
qumaç soğuwçu tişirıw — a woman who weaves cloth
çepken soğuwçu — a homespun-cloth weaver
küyüz soqğan fabrikada soğuwçula jetişmeydile — there are not enough weavers at the carpet-weaving factory

Cases and owners

Singular

Singular — cases of soğuwçu, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominative	soğuwçuthe player	soğuwçummy player	soğuwçuŋyour player	soğuwçusuhis player	soğuwçubuzour player	soğuwçuğuzyou all's player	soğuwçularıtheir players
Genitive	soğuwçunuthe player's	soğuwçumumy player's	soğuwçuŋuyour player's	soğuwçusunuhis player's	soğuwçubuznuour player's	soğuwçuğuznuyou all's player's	soğuwçularınıtheir players'
Accusative	soğuwçunuthe player (as the object)	soğuwçumumy player (as the object)	soğuwçuŋuyour player (as the object)	soğuwçusunhis player (as the object)	soğuwçubuznuour player (as the object)	soğuwçuğuznuyou all's player (as the object)	soğuwçularıntheir players (as the object)
Dative	soğuwçuğato the player	soğuwçumato my player	soğuwçuŋato your player	soğuwçusunato his player	soğuwçubuzğato our player	soğuwçuğuzğato you all's player	soğuwçularınato their players
Locative	soğuwçudain / at the player	soğuwçumdain / at my player	soğuwçuŋdain / at your player	soğuwçusundain / at his player	soğuwçubuzdain / at our player	soğuwçuğuzdain / at you all's player	soğuwçularındain / at their players
Ablative	soğuwçudanfrom the player	soğuwçumdanfrom my player	soğuwçuŋdanfrom your player	soğuwçusundanfrom his player	soğuwçubuzdanfrom our player	soğuwçuğuzdanfrom you all's player	soğuwçularındanfrom their players

Plural

Plural — cases of soğuwçu, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominative	soğuwçulathe players	soğuwçularımmy players	soğuwçularıŋyour players	soğuwçularıhis players	soğuwçularıbızour players	soğuwçularığızyou all's players	soğuwçularıtheir players
Genitive	soğuwçulanıthe players'	soğuwçularımımy players'	soğuwçularıŋıyour players'	soğuwçularınıhis players'	soğuwçularıbıznıour players'	soğuwçularığıznıyou all's players'	soğuwçularınıtheir players'
Accusative	soğuwçulanıthe players (as the object)	soğuwçularımımy players (as the object)	soğuwçularıŋıyour players (as the object)	soğuwçularınhis players (as the object)	soğuwçularıbıznıour players (as the object)	soğuwçularığıznıyou all's players (as the object)	soğuwçularıntheir players (as the object)
Dative	soğuwçulağato the players	soğuwçularımato my players	soğuwçularıŋato your players	soğuwçularınato his players	soğuwçularıbızğato our players	soğuwçularığızğato you all's players	soğuwçularınato their players
Locative	soğuwçuladain / at the players	soğuwçularımdain / at my players	soğuwçularıŋdain / at your players	soğuwçularındain / at his players	soğuwçularıbızdain / at our players	soğuwçularığızdain / at you all's players	soğuwçularındain / at their players
Ablative	soğuwçuladanfrom the players	soğuwçularımdanfrom my players	soğuwçularıŋdanfrom your players	soğuwçularındanfrom his players	soğuwçularıbızdanfrom our players	soğuwçularığızdanfrom you all's players	soğuwçularındanfrom their players

The overlap in the last rows is real, not a mistake: soğuwçuları can mean "his / her players", "their player", or "their players" — context decides.

Whose it is

Belonging to soğuwçu — the player's one
Case	one thing, one owner	several things, one owner	one thing, several owners	several things, several owners
Nominative	soğuwçunuquthe player's one	soğuwçunuqulathe player's ones	soğuwçulanıqıthe players' one	soğuwçulanıqılathe players' ones
Genitive	soğuwçunuqunuof the player's one	soğuwçunuqulanıof the player's ones	soğuwçulanıqınıof the players' one	soğuwçulanıqılanıof the players' ones
Accusative	soğuwçunuqunthe player's one (as the object)	soğuwçunuqulanıthe player's ones (as the object)	soğuwçulanıqınthe players' one (as the object)	soğuwçulanıqılanıthe players' ones (as the object)
Dative	soğuwçunuqunato the player's one	soğuwçunuqulağato the player's ones	soğuwçulanıqınato the players' one	soğuwçulanıqılağato the players' ones
Locative	soğuwçunuqundain / at the player's one	soğuwçunuquladain / at the player's ones	soğuwçulanıqındain / at the players' one	soğuwçulanıqıladain / at the players' ones
Ablative	soğuwçunuqundanfrom the player's one	soğuwçunuquladanfrom the player's ones	soğuwçulanıqındanfrom the players' one	soğuwçulanıqıladanfrom the players' ones

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.