skird
/skird/ · plural skirdle
stack, hayrick, rick (of hay or straw) — A Russian loan. Guzeev 1996–2005 marks it as Karachay usage and gives tiş and çeren as synonyms; Suyunchev and Urusbiev 1965 also list antaw and geben. Common phrases: biçen skird "haystack", skird qalarğa "stack hay, build a rick".
- biçen skird — a haystack
- eki skird biçen — two stacks of hay
- skird qalarğa — to build a rick
- gebenleden skird etdik — we made a stack from the haycocks
- bir skirdni tübünde tuwarla kördü — saw cattle at the foot of a stack
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | skirdthe stack | skirdimmy stack | skirdiŋyour stack | skirdihis stack | skirdibizour stack | skirdigizyou all's stack | skirdleritheir stacks |
| Genitive | skirdnithe stack's | skirdimimy stack's | skirdiŋiyour stack's | skirdinihis stack's | skirdibizniour stack's | skirdigizniyou all's stack's | skirdlerinitheir stacks' |
| Accusative | skirdnithe stack (as the object) | skirdimimy stack (as the object) | skirdiŋiyour stack (as the object) | skirdinhis stack (as the object) | skirdibizniour stack (as the object) | skirdigizniyou all's stack (as the object) | skirdlerintheir stacks (as the object) |
| Dative | skirdgeto the stack | skirdimeto my stack | skirdiŋeto your stack | skirdineto his stack | skirdibizgeto our stack | skirdigizgeto you all's stack | skirdlerineto their stacks |
| Locative | skirddein / at the stack | skirdimdein / at my stack | skirdiŋdein / at your stack | skirdindein / at his stack | skirdibizdein / at our stack | skirdigizdein / at you all's stack | skirdlerindein / at their stacks |
| Ablative | skirddenfrom the stack | skirdimdenfrom my stack | skirdiŋdenfrom your stack | skirdindenfrom his stack | skirdibizdenfrom our stack | skirdigizdenfrom you all's stack | skirdlerindenfrom their stacks |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | skirdlethe stacks | skirdlerimmy stacks | skirdleriŋyour stacks | skirdlerihis stacks | skirdleribizour stacks | skirdlerigizyou all's stacks | skirdleritheir stacks |
| Genitive | skirdlenithe stacks' | skirdlerimimy stacks' | skirdleriŋiyour stacks' | skirdlerinihis stacks' | skirdleribizniour stacks' | skirdlerigizniyou all's stacks' | skirdlerinitheir stacks' |
| Accusative | skirdlenithe stacks (as the object) | skirdlerimimy stacks (as the object) | skirdleriŋiyour stacks (as the object) | skirdlerinhis stacks (as the object) | skirdleribizniour stacks (as the object) | skirdlerigizniyou all's stacks (as the object) | skirdlerintheir stacks (as the object) |
| Dative | skirdlegeto the stacks | skirdlerimeto my stacks | skirdleriŋeto your stacks | skirdlerineto his stacks | skirdleribizgeto our stacks | skirdlerigizgeto you all's stacks | skirdlerineto their stacks |
| Locative | skirdledein / at the stacks | skirdlerimdein / at my stacks | skirdleriŋdein / at your stacks | skirdlerindein / at his stacks | skirdleribizdein / at our stacks | skirdlerigizdein / at you all's stacks | skirdlerindein / at their stacks |
| Ablative | skirdledenfrom the stacks | skirdlerimdenfrom my stacks | skirdleriŋdenfrom your stacks | skirdlerindenfrom his stacks | skirdleribizdenfrom our stacks | skirdlerigizdenfrom you all's stacks | skirdlerindenfrom their stacks |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: skirdleri can mean "his / her stacks", "their stack", or "their stacks" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.