simulyatsiya
/simuljatsija/ · plural simulyatsiyala
simulation, feigning (of an illness, condition, etc.) — Used with eterge to mean "simulate, feign" (simulyatsiya eterge); a person who feigns illness is a simulyatsiya etiwçü.
- simulyatsiya eterge — to simulate, to feign
- simulyatsiya etiwçü — malingerer, someone who feigns
- amanlıqçını simulyatsiyası eslendi — the wrongdoer's feigning was noticed
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | simulyatsiyathe simulation | simulyatsiyammy simulation | simulyatsiyaŋyour simulation | simulyatsiyasıhis simulation | simulyatsiyabızour simulation | simulyatsiyağızyou all's simulation | simulyatsiyalarıtheir simulations |
| Genitive | simulyatsiyanıthe simulation's | simulyatsiyamımy simulation's | simulyatsiyaŋıyour simulation's | simulyatsiyasınıhis simulation's | simulyatsiyabıznıour simulation's | simulyatsiyağıznıyou all's simulation's | simulyatsiyalarınıtheir simulations' |
| Accusative | simulyatsiyanıthe simulation (as the object) | simulyatsiyamımy simulation (as the object) | simulyatsiyaŋıyour simulation (as the object) | simulyatsiyasınhis simulation (as the object) | simulyatsiyabıznıour simulation (as the object) | simulyatsiyağıznıyou all's simulation (as the object) | simulyatsiyalarıntheir simulations (as the object) |
| Dative | simulyatsiyağato the simulation | simulyatsiyamato my simulation | simulyatsiyaŋato your simulation | simulyatsiyasınato his simulation | simulyatsiyabızğato our simulation | simulyatsiyağızğato you all's simulation | simulyatsiyalarınato their simulations |
| Locative | simulyatsiyadain / at the simulation | simulyatsiyamdain / at my simulation | simulyatsiyaŋdain / at your simulation | simulyatsiyasındain / at his simulation | simulyatsiyabızdain / at our simulation | simulyatsiyağızdain / at you all's simulation | simulyatsiyalarındain / at their simulations |
| Ablative | simulyatsiyadanfrom the simulation | simulyatsiyamdanfrom my simulation | simulyatsiyaŋdanfrom your simulation | simulyatsiyasındanfrom his simulation | simulyatsiyabızdanfrom our simulation | simulyatsiyağızdanfrom you all's simulation | simulyatsiyalarındanfrom their simulations |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | simulyatsiyalathe simulations | simulyatsiyalarımmy simulations | simulyatsiyalarıŋyour simulations | simulyatsiyalarıhis simulations | simulyatsiyalarıbızour simulations | simulyatsiyalarığızyou all's simulations | simulyatsiyalarıtheir simulations |
| Genitive | simulyatsiyalanıthe simulations' | simulyatsiyalarımımy simulations' | simulyatsiyalarıŋıyour simulations' | simulyatsiyalarınıhis simulations' | simulyatsiyalarıbıznıour simulations' | simulyatsiyalarığıznıyou all's simulations' | simulyatsiyalarınıtheir simulations' |
| Accusative | simulyatsiyalanıthe simulations (as the object) | simulyatsiyalarımımy simulations (as the object) | simulyatsiyalarıŋıyour simulations (as the object) | simulyatsiyalarınhis simulations (as the object) | simulyatsiyalarıbıznıour simulations (as the object) | simulyatsiyalarığıznıyou all's simulations (as the object) | simulyatsiyalarıntheir simulations (as the object) |
| Dative | simulyatsiyalağato the simulations | simulyatsiyalarımato my simulations | simulyatsiyalarıŋato your simulations | simulyatsiyalarınato his simulations | simulyatsiyalarıbızğato our simulations | simulyatsiyalarığızğato you all's simulations | simulyatsiyalarınato their simulations |
| Locative | simulyatsiyaladain / at the simulations | simulyatsiyalarımdain / at my simulations | simulyatsiyalarıŋdain / at your simulations | simulyatsiyalarındain / at his simulations | simulyatsiyalarıbızdain / at our simulations | simulyatsiyalarığızdain / at you all's simulations | simulyatsiyalarındain / at their simulations |
| Ablative | simulyatsiyaladanfrom the simulations | simulyatsiyalarımdanfrom my simulations | simulyatsiyalarıŋdanfrom your simulations | simulyatsiyalarındanfrom his simulations | simulyatsiyalarıbızdanfrom our simulations | simulyatsiyalarığızdanfrom you all's simulations | simulyatsiyalarındanfrom their simulations |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: simulyatsiyaları can mean "his / her simulations", "their simulation", or "their simulations" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.