setka
/setka/ · plural setkala
1. net, mesh (as in a volleyball net, the spring mesh of a bed, or wire netting)
- eki voleybol setka aldı — he bought two volleyball nets
- temir orunduqnu setkası — the mesh of the iron bed
- temir setka bla bekletdik — we secured it with wire netting
2. string bag, net bag (for carrying groceries and other small things)
- Anam setka bla bazarğa bardı — My mother went to the market with a string bag
- awur setkası — his heavy string bag
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | setkathe net | setkammy net | setkaŋyour net | setkasıhis net | setkabızour net | setkağızyou all's net | setkalarıtheir nets |
| Genitive | setkanıthe net's | setkamımy net's | setkaŋıyour net's | setkasınıhis net's | setkabıznıour net's | setkağıznıyou all's net's | setkalarınıtheir nets' |
| Accusative | setkanıthe net (as the object) | setkamımy net (as the object) | setkaŋıyour net (as the object) | setkasınhis net (as the object) | setkabıznıour net (as the object) | setkağıznıyou all's net (as the object) | setkalarıntheir nets (as the object) |
| Dative | setkağato the net | setkamato my net | setkaŋato your net | setkasınato his net | setkabızğato our net | setkağızğato you all's net | setkalarınato their nets |
| Locative | setkadain / at the net | setkamdain / at my net | setkaŋdain / at your net | setkasındain / at his net | setkabızdain / at our net | setkağızdain / at you all's net | setkalarındain / at their nets |
| Ablative | setkadanfrom the net | setkamdanfrom my net | setkaŋdanfrom your net | setkasındanfrom his net | setkabızdanfrom our net | setkağızdanfrom you all's net | setkalarındanfrom their nets |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | setkalathe nets | setkalarımmy nets | setkalarıŋyour nets | setkalarıhis nets | setkalarıbızour nets | setkalarığızyou all's nets | setkalarıtheir nets |
| Genitive | setkalanıthe nets' | setkalarımımy nets' | setkalarıŋıyour nets' | setkalarınıhis nets' | setkalarıbıznıour nets' | setkalarığıznıyou all's nets' | setkalarınıtheir nets' |
| Accusative | setkalanıthe nets (as the object) | setkalarımımy nets (as the object) | setkalarıŋıyour nets (as the object) | setkalarınhis nets (as the object) | setkalarıbıznıour nets (as the object) | setkalarığıznıyou all's nets (as the object) | setkalarıntheir nets (as the object) |
| Dative | setkalağato the nets | setkalarımato my nets | setkalarıŋato your nets | setkalarınato his nets | setkalarıbızğato our nets | setkalarığızğato you all's nets | setkalarınato their nets |
| Locative | setkaladain / at the nets | setkalarımdain / at my nets | setkalarıŋdain / at your nets | setkalarındain / at his nets | setkalarıbızdain / at our nets | setkalarığızdain / at you all's nets | setkalarındain / at their nets |
| Ablative | setkaladanfrom the nets | setkalarımdanfrom my nets | setkalarıŋdanfrom your nets | setkalarındanfrom his nets | setkalarıbızdanfrom our nets | setkalarığızdanfrom you all's nets | setkalarındanfrom their nets |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: setkaları can mean "his / her nets", "their net", or "their nets" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.