seŋilçek
/seŋiltʃek/ · plural seŋilçekle
swing (a seat hung so that it can move back and forth)
- seŋilçekde uçarğa — to ride on a swing
- sabiyle seŋilçekde uçadıla — the children are riding on the swing
- men bıyıl seŋilçeklede uçmağanma — I haven't ridden on the swings this year
- seŋilçeklede örge-örge uçadıla — they ride higher and higher on the swings
- seŋilçek eterge — to make a swing
- kertme terekde seŋilçek quralğandı — a swing has been set up in the pear tree
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | seŋilçekthe swing | seŋilçegimmy swing | seŋilçegiŋyour swing | seŋilçegihis swing | seŋilçegibizour swing | seŋilçegigizyou all's swing | seŋilçekleritheir swings |
| Genitive | seŋilçeknithe swing's | seŋilçegimimy swing's | seŋilçegiŋiyour swing's | seŋilçeginihis swing's | seŋilçegibizniour swing's | seŋilçegigizniyou all's swing's | seŋilçeklerinitheir swings' |
| Accusative | seŋilçeknithe swing (as the object) | seŋilçegimimy swing (as the object) | seŋilçegiŋiyour swing (as the object) | seŋilçeginhis swing (as the object) | seŋilçegibizniour swing (as the object) | seŋilçegigizniyou all's swing (as the object) | seŋilçeklerintheir swings (as the object) |
| Dative | seŋilçekgeto the swing | seŋilçegimeto my swing | seŋilçegiŋeto your swing | seŋilçegineto his swing | seŋilçegibizgeto our swing | seŋilçegigizgeto you all's swing | seŋilçeklerineto their swings |
| Locative | seŋilçekdein / at the swing | seŋilçegimdein / at my swing | seŋilçegiŋdein / at your swing | seŋilçegindein / at his swing | seŋilçegibizdein / at our swing | seŋilçegigizdein / at you all's swing | seŋilçeklerindein / at their swings |
| Ablative | seŋilçekdenfrom the swing | seŋilçegimdenfrom my swing | seŋilçegiŋdenfrom your swing | seŋilçegindenfrom his swing | seŋilçegibizdenfrom our swing | seŋilçegigizdenfrom you all's swing | seŋilçeklerindenfrom their swings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | seŋilçeklethe swings | seŋilçeklerimmy swings | seŋilçekleriŋyour swings | seŋilçeklerihis swings | seŋilçekleribizour swings | seŋilçeklerigizyou all's swings | seŋilçekleritheir swings |
| Genitive | seŋilçeklenithe swings' | seŋilçeklerimimy swings' | seŋilçekleriŋiyour swings' | seŋilçeklerinihis swings' | seŋilçekleribizniour swings' | seŋilçeklerigizniyou all's swings' | seŋilçeklerinitheir swings' |
| Accusative | seŋilçeklenithe swings (as the object) | seŋilçeklerimimy swings (as the object) | seŋilçekleriŋiyour swings (as the object) | seŋilçeklerinhis swings (as the object) | seŋilçekleribizniour swings (as the object) | seŋilçeklerigizniyou all's swings (as the object) | seŋilçeklerintheir swings (as the object) |
| Dative | seŋilçeklegeto the swings | seŋilçeklerimeto my swings | seŋilçekleriŋeto your swings | seŋilçeklerineto his swings | seŋilçekleribizgeto our swings | seŋilçeklerigizgeto you all's swings | seŋilçeklerineto their swings |
| Locative | seŋilçekledein / at the swings | seŋilçeklerimdein / at my swings | seŋilçekleriŋdein / at your swings | seŋilçeklerindein / at his swings | seŋilçekleribizdein / at our swings | seŋilçeklerigizdein / at you all's swings | seŋilçeklerindein / at their swings |
| Ablative | seŋilçekledenfrom the swings | seŋilçeklerimdenfrom my swings | seŋilçekleriŋdenfrom your swings | seŋilçeklerindenfrom his swings | seŋilçekleribizdenfrom our swings | seŋilçeklerigizdenfrom you all's swings | seŋilçeklerindenfrom their swings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: seŋilçekleri can mean "his / her swings", "their swing", or "their swings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.