sazbetlik
/sazbetlik/ · plural sazbetlikle
paleness, pallor (of the face) — The abstract noun of sazbet "pale-faced".
- sazbetliginden awruğanın bildim — from his pallor I knew he was ill
- sabiyni sazbetligi ketmeydi — the child's pallor does not go away
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sazbetlikthe paleness | sazbetligimmy paleness | sazbetligiŋyour paleness | sazbetligihis paleness | sazbetligibizour paleness | sazbetligigizyou all's paleness | sazbetlikleritheir palenesses |
| Genitive | sazbetliknithe paleness' | sazbetligimimy paleness' | sazbetligiŋiyour paleness' | sazbetliginihis paleness' | sazbetligibizniour paleness' | sazbetligigizniyou all's paleness' | sazbetliklerinitheir palenesses' |
| Accusative | sazbetliknithe paleness (as the object) | sazbetligimimy paleness (as the object) | sazbetligiŋiyour paleness (as the object) | sazbetliginhis paleness (as the object) | sazbetligibizniour paleness (as the object) | sazbetligigizniyou all's paleness (as the object) | sazbetliklerintheir palenesses (as the object) |
| Dative | sazbetlikgeto the paleness | sazbetligimeto my paleness | sazbetligiŋeto your paleness | sazbetligineto his paleness | sazbetligibizgeto our paleness | sazbetligigizgeto you all's paleness | sazbetliklerineto their palenesses |
| Locative | sazbetlikdein / at the paleness | sazbetligimdein / at my paleness | sazbetligiŋdein / at your paleness | sazbetligindein / at his paleness | sazbetligibizdein / at our paleness | sazbetligigizdein / at you all's paleness | sazbetliklerindein / at their palenesses |
| Ablative | sazbetlikdenfrom the paleness | sazbetligimdenfrom my paleness | sazbetligiŋdenfrom your paleness | sazbetligindenfrom his paleness | sazbetligibizdenfrom our paleness | sazbetligigizdenfrom you all's paleness | sazbetliklerindenfrom their palenesses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sazbetliklethe palenesses | sazbetliklerimmy palenesses | sazbetlikleriŋyour palenesses | sazbetliklerihis palenesses | sazbetlikleribizour palenesses | sazbetliklerigizyou all's palenesses | sazbetlikleritheir palenesses |
| Genitive | sazbetliklenithe palenesses' | sazbetliklerimimy palenesses' | sazbetlikleriŋiyour palenesses' | sazbetliklerinihis palenesses' | sazbetlikleribizniour palenesses' | sazbetliklerigizniyou all's palenesses' | sazbetliklerinitheir palenesses' |
| Accusative | sazbetliklenithe palenesses (as the object) | sazbetliklerimimy palenesses (as the object) | sazbetlikleriŋiyour palenesses (as the object) | sazbetliklerinhis palenesses (as the object) | sazbetlikleribizniour palenesses (as the object) | sazbetliklerigizniyou all's palenesses (as the object) | sazbetliklerintheir palenesses (as the object) |
| Dative | sazbetliklegeto the palenesses | sazbetliklerimeto my palenesses | sazbetlikleriŋeto your palenesses | sazbetliklerineto his palenesses | sazbetlikleribizgeto our palenesses | sazbetliklerigizgeto you all's palenesses | sazbetliklerineto their palenesses |
| Locative | sazbetlikledein / at the palenesses | sazbetliklerimdein / at my palenesses | sazbetlikleriŋdein / at your palenesses | sazbetliklerindein / at his palenesses | sazbetlikleribizdein / at our palenesses | sazbetliklerigizdein / at you all's palenesses | sazbetliklerindein / at their palenesses |
| Ablative | sazbetlikledenfrom the palenesses | sazbetliklerimdenfrom my palenesses | sazbetlikleriŋdenfrom your palenesses | sazbetliklerindenfrom his palenesses | sazbetlikleribizdenfrom our palenesses | sazbetliklerigizdenfrom you all's palenesses | sazbetliklerindenfrom their palenesses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: sazbetlikleri can mean "his / her palenesses", "their paleness", or "their palenesses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.