satılırğa

/satɯlɯrʁa/

1. (v.) to be sold, to be on sale, to go, to be disposed of

bazarda satılırğa — to be on sale at the market
satılıb boşarğa — to be sold out
towar satılmaydı — the goods are not selling

2. (v.) to sell oneself, to betray, to turn traitor (fig. )

jawğa satılırğa — to sell oneself to the enemy
açhağa satılğan — bought for money
jawğa satılma, telige qatılma — do not sell yourself to the enemy, do not meddle with a fool

3. (v.) to be selled

Conjugation

Common forms

satıladıhe is being sold
satıldıhe was sold
satılğandıhe has been sold
satılırhe will be sold
satıllıqdıhe is going to be sold
satıla edihe was being sold
satılsaif he is sold
satıl!be sold!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of satılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is being sold	mensatılama	sensatılasa	olsatıladı	bizsatılabız	sizsatılasız	alasatıladıla
Present (simple & continuous)he is not being sold	mensatılmayma	sensatılmaysa	olsatılmaydı	bizsatılmaybız	sizsatılmaysız	alasatılmaydıla
Present (simple & continuous)is he being sold?	mensatılamıma? satılamamı?	sensatılamısa?	olsatılamıdı?	bizsatılamıbız? satılabızmı?	sizsatılamısız?	alasatılamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he being sold?	mensatılmaymıma? satılmaymamı?	sensatılmaymısa?	olsatılmaymıdı?	bizsatılmaymıbız? satılmaybızmı?	sizsatılmaymısız?	alasatılmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he is usually sold	mensatılıwçanma	sensatılıwçansa	olsatılıwçandı	bizsatılıwçanbız	sizsatılıwçansız	alasatılıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he is not usually sold	mensatılıwçan tülme	sensatılıwçan tülse	olsatılıwçan tüldü	bizsatılıwçan tülbüz	sizsatılıwçan tülsüz	alasatılıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)is he usually sold?	mensatılıwçanmıma? satılıwçanmamı?	sensatılıwçanmısa?	olsatılıwçanmıdı?	bizsatılıwçanmıbız? satılıwçanbızmı?	sizsatılıwçanmısız?	alasatılıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)isn't he usually sold?	mensatılıwçan tülmüme?	sensatılıwçan tülmüse?	olsatılıwçan tülmüdü?	bizsatılıwçan tülmübüz?	sizsatılıwçan tülmüsüz?	alasatılıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has been sold and remains so			olsatılıbdı			alasatılıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he been sold?			olsatılıbmıdı?			alasatılıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of being sold	mensatıla turama	sensatıla turasa	olsatıla turadı	bizsatıla turabız	sizsatıla turasız	alasatıla turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being sold	mensatıla turmayma	sensatıla turmaysa	olsatıla turmaydı	bizsatıla turmaybız	sizsatıla turmaysız	alasatıla turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of being sold?	mensatıla turamıma? satıla turamamı?	sensatıla turamısa?	olsatıla turamıdı?	bizsatıla turamıbız? satıla turabızmı?	sizsatıla turamısız?	alasatıla turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being sold?	mensatıla turmaymıma? satıla turmaymamı?	sensatıla turmaymısa?	olsatıla turmaymıdı?	bizsatıla turmaymıbız? satıla turmaybızmı?	sizsatıla turmaymısız?	alasatıla turmaymıdıla?
Simple past (definite)he was sold	mensatıldım	sensatıldıng	olsatıldı	bizsatıldıq	sizsatıldığız	alasatıldıla
Simple past (definite)he wasn't sold	mensatılmadım	sensatılmadıng	olsatılmadı	bizsatılmadıq	sizsatılmadığız	alasatılmadıla
Simple past (definite)was he sold?	mensatıldımmı?	sensatıldıngmı?	olsatıldımı?	bizsatıldıqmı?	sizsatıldığızmı?	alasatıldılamı?
Simple past (definite)wasn't he sold?	mensatılmadımmı?	sensatılmadıngmı?	olsatılmadımı?	bizsatılmadıqmı?	sizsatılmadığızmı?	alasatılmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has been sold	mensatılğanma	sensatılğansa	olsatılğandı	bizsatılğanbız	sizsatılğansız	alasatılğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't been sold	mensatılmağanma	sensatılmağansa	olsatılmağandı	bizsatılmağanbız	sizsatılmağansız	alasatılmağandıla
Perfect (past indefinite)has he been sold?	mensatılğanmıma? satılğanmamı?	sensatılğanmısa?	olsatılğanmıdı?	bizsatılğanmıbız? satılğanbızmı?	sizsatılğanmısız?	alasatılğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he been sold?	mensatılmağanmıma? satılmağanmamı?	sensatılmağanmısa?	olsatılmağanmıdı?	bizsatılmağanmıbız? satılmağanbızmı?	sizsatılmağanmısız?	alasatılmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will be sold	mensatılırma	sensatılırsa	olsatılır	bizsatılırbız	sizsatılırsız	alasatılırla
Indefinite future (future I)he won't be sold	mensatılmazma	sensatılmazsa	olsatılmaz	bizsatılmazbız	sizsatılmazsız	alasatılmazla
Indefinite future (future I)will he be sold?	mensatılırmıma? satılırmamı?	sensatılırmısa?	olsatılırmı?	bizsatılırmıbız? satılırbızmı?	sizsatılırmısız?	alasatılırmıla?
Indefinite future (future I)won't he be sold?	mensatılmazmıma? satılmazmamı?	sensatılmazmısa?	olsatılmazmı?	bizsatılmazmıbız? satılmazbızmı?	sizsatılmazmısız?	alasatılmazmıla?
Definite future (future II)he is going to be sold	mensatıllıqma	sensatıllıqsa	olsatıllıqdı	bizsatıllıqbız	sizsatıllıqsız	alasatıllıqdıla
Definite future (future II)he is not going to be sold	mensatıllıq tülme	sensatıllıq tülse	olsatıllıq tüldü	bizsatıllıq tülbüz	sizsatıllıq tülsüz	alasatıllıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to be sold?	mensatıllıqmıma? satıllıqmamı?	sensatıllıqmısa?	olsatıllıqmıdı?	bizsatıllıqmıbız? satıllıqbızmı?	sizsatıllıqmısız?	alasatıllıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to be sold?	mensatıllıq tülmüme?	sensatıllıq tülmüse?	olsatıllıq tülmüdü?	bizsatıllıq tülmübüz?	sizsatıllıq tülmüsüz?	alasatıllıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of satılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had been sold	mensatılğan edimsatılğanem	sensatılğan edingsatılğaneng	olsatılğan edisatılğaned	bizsatılğan ediksatılğanek	sizsatılğan edigizsatılğanegiz	alasatılğan edilesatılğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't been sold	mensatılmağan edimsatılmağanem	sensatılmağan edingsatılmağaneng	olsatılmağan edisatılmağaned	bizsatılmağan ediksatılmağanek	sizsatılmağan edigizsatılmağanegiz	alasatılmağan edilesatılmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was being sold	mensatıla edimsatılaem	sensatıla edingsatılaeng	olsatıla edisatılaed	bizsatıla ediksatılaek	sizsatıla edigizsatılaegiz	alasatıla edilesatılaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't being sold	mensatılmay edimsatılmayem	sensatılmay edingsatılmayeng	olsatılmay edisatılmayed	bizsatılmay ediksatılmayek	sizsatılmay edigizsatılmayegiz	alasatılmay edilesatılmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to be sold	mensatılıwçan edimsatılıwçanem	sensatılıwçan edingsatılıwçaneng	olsatılıwçan edisatılıwçaned	bizsatılıwçan ediksatılıwçanek	sizsatılıwçan edigizsatılıwçanegiz	alasatılıwçan edilesatılıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to be sold	mensatılıwçan tül edimsatılıwçan tül em	sensatılıwçan tül edingsatılıwçan tül eng	olsatılıwçan tül edisatılıwçan tül ed	bizsatılıwçan tül ediksatılıwçan tül ek	sizsatılıwçan tül edigizsatılıwçan tül egiz	alasatılıwçan tül edilesatılıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had been sold and remained so			olsatılıb edi			alasatılıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't been sold			olsatılıb tül edi			alasatılıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being sold	mensatıla tura edimsatıla turaem	sensatıla tura edingsatıla turaeng	olsatıla tura edisatıla turaed	bizsatıla tura ediksatıla turaek	sizsatıla tura edigizsatıla turaegiz	alasatıla tura edilesatıla turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being sold	mensatıla turmay edimsatıla turmayem	sensatıla turmay edingsatıla turmayeng	olsatıla turmay edisatıla turmayed	bizsatıla turmay ediksatıla turmayek	sizsatıla turmay edigizsatıla turmayegiz	alasatıla turmay edilesatıla turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would be sold	mensatılır edimsatılır em	sensatılır edingsatılır eng	olsatılır edisatılır ed	bizsatılır ediksatılır ek	sizsatılır edigizsatılır egiz	alasatılır edilesatılır elle
Conditional result (would)he wouldn't be sold	mensatılmaz edimsatılmaz em	sensatılmaz edingsatılmaz eng	olsatılmaz edisatılmaz ed	bizsatılmaz ediksatılmaz ek	sizsatılmaz edigizsatılmaz egiz	alasatılmaz edilesatılmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have been sold	mensatıllıq edimsatıllıq em	sensatıllıq edingsatıllıq eng	olsatıllıq edisatıllıq ed	bizsatıllıq ediksatıllıq ek	sizsatıllıq edigizsatıllıq egiz	alasatıllıq edilesatıllıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have been sold	mensatıllıq tül edimsatıllıq tül em	sensatıllıq tül edingsatıllıq tül eng	olsatıllıq tül edisatıllıq tül ed	bizsatıllıq tül ediksatıllıq tül ek	sizsatıllıq tül edigizsatıllıq tül egiz	alasatıllıq tül edilesatıllıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of satılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he is sold	mensatılsam	sensatılsang	olsatılsa	bizsatılsaq	sizsatılsağız	alasatılsala
Conditionalif he is not sold	mensatılmasam	sensatılmasang	olsatılmasa	bizsatılmasaq	sizsatılmasağız	alasatılmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is being sold	mensatıla esem	sensatıla eseng	olsatıla ese	bizsatıla esek	sizsatıla esegiz	alasatıla esele
Conditional, present realif he is not being sold	mensatılmay esem	sensatılmay eseng	olsatılmay ese	bizsatılmay esek	sizsatılmay esegiz	alasatılmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he was sold	mensatılsam edisatılsam ed	sensatılsang edisatılsang ed	olsatılsa edisatılsaed	bizsatılsaq edisatılsaq ed	sizsatılsağız edisatılsağız ed	alasatılsala edisatılsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't be sold	mensatılmasam edisatılmasam ed	sensatılmasang edisatılmasang ed	olsatılmasa edisatılmasaed	bizsatılmasaq edisatılmasaq ed	sizsatılmasağız edisatılmasağız ed	alasatılmasala edisatılmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he was sold	mensatıldım esem	sensatıldıng eseng	olsatıldı ese	bizsatıldıq esek	sizsatıldığız esegiz	alasatıldıla esele
Conditional, definite past¹if he wasn't sold	mensatılmadım esem	sensatılmadıng eseng	olsatılmadı ese	bizsatılmadıq esek	sizsatılmadığız esegiz	alasatılmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he was sold (indeed)	mensatılğan esem	sensatılğan eseng	olsatılğan ese	bizsatılğan esek	sizsatılğan esegiz	alasatılğan esele
Conditional, past realif he wasn't sold (indeed)	mensatılmağan esem	sensatılmağan eseng	olsatılmağan ese	bizsatılmağan esek	sizsatılmağan esegiz	alasatılmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had been sold	mensatılğan bolsam	sensatılğan bolsang	olsatılğan bolsa	bizsatılğan bolsaq	sizsatılğan bolsağız	alasatılğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't been sold	mensatılmağan bolsam	sensatılmağan bolsang	olsatılmağan bolsa	bizsatılmağan bolsaq	sizsatılmağan bolsağız	alasatılmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had been sold	mensatılğan bolsam edisatılğan bolsam ed	sensatılğan bolsang edisatılğan bolsang ed	olsatılğan bolsa edisatılğan bolsaed	bizsatılğan bolsaq edisatılğan bolsaq ed	sizsatılğan bolsağız edisatılğan bolsağız ed	alasatılğan bolsala edisatılğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't been sold	mensatılmağan bolsam edisatılmağan bolsam ed	sensatılmağan bolsang edisatılmağan bolsang ed	olsatılmağan bolsa edisatılmağan bolsaed	bizsatılmağan bolsaq edisatılmağan bolsaq ed	sizsatılmağan bolsağız edisatılmağan bolsağız ed	alasatılmağan bolsala edisatılmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will be sold	mensatılır esem	sensatılır eseng	olsatılır ese	bizsatılır esek	sizsatılır esegiz	alasatılır esele
Conditional, aoristif he won't be sold	mensatılmaz esem	sensatılmaz eseng	olsatılmaz ese	bizsatılmaz esek	sizsatılmaz esegiz	alasatılmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to be sold	mensatıllıq esem	sensatıllıq eseng	olsatıllıq ese	bizsatıllıq esek	sizsatıllıq esegiz	alasatıllıq esele
Conditional, futureif he is not going to be sold	mensatıllıq tül esem	sensatıllıq tül eseng	olsatıllıq tül ese	bizsatıllıq tül esek	sizsatıllıq tül esegiz	alasatıllıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to be sold	mensatıllıq bolsam	sensatıllıq bolsang	olsatıllıq bolsa	bizsatıllıq bolsaq	sizsatıllıq bolsağız	alasatıllıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to be sold	mensatılmazlıq bolsam	sensatılmazlıq bolsang	olsatılmazlıq bolsa	bizsatılmazlıq bolsaq	sizsatılmazlıq bolsağız	alasatılmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso satıldıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of satılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be being sold	mensatıla bolurma	sensatıla bolursa	olsatıla bolur	bizsatıla bolurbuz	sizsatıla bolursuz	alasatıla bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be being sold	mensatılmay bolurma	sensatılmay bolursa	olsatılmay bolur	bizsatılmay bolurbuz	sizsatılmay bolursuz	alasatılmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being sold	mensatıla tura bolurma	sensatıla tura bolursa	olsatıla tura bolur	bizsatıla tura bolurbuz	sizsatıla tura bolursuz	alasatıla tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being sold	mensatılmay tura bolurma	sensatılmay tura bolursa	olsatılmay tura bolur	bizsatılmay tura bolurbuz	sizsatılmay tura bolursuz	alasatılmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have been sold	mensatılğan bolurma	sensatılğan bolursa	olsatılğan bolur	bizsatılğan bolurbuz	sizsatılğan bolursuz	alasatılğan bolurla
Inference (must have)he must not have been sold	mensatılmağan bolurma	sensatılmağan bolursa	olsatılmağan bolur	bizsatılmağan bolurbuz	sizsatılmağan bolursuz	alasatılmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to be sold	mensatıllıq bolurma	sensatıllıq bolursa	olsatıllıq bolur	bizsatıllıq bolurbuz	sizsatıllıq bolursuz	alasatıllıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to be sold	mensatılmazlıq bolurma	sensatılmazlıq bolursa	olsatılmazlıq bolur	bizsatılmazlıq bolurbuz	sizsatılmazlıq bolursuz	alasatılmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of satılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it be sold	mensatılayım	sensatıl!	olsatılsın	bizsatılayıq	sizsatılığız!	alasatılsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not be sold	mensatılmayım	sensatılma!	olsatılmasın	bizsatılmayıq	sizsatılmağız!	alasatılmasınla
Commands & suggestionsshould he be sold?	mensatılayımmı?		olsatılsınmı?	bizsatılayıqmı?		alasatılsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not be sold?	mensatılmayımmı?		olsatılmasınmı?	bizsatılmayıqmı?		alasatılmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it be sold		sensatılçı²	olsatılsınçı		sizsatılçığız	alasatılsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not be sold		sensatılmaçı²	olsatılmasınçı		sizsatılmaçığız	alasatılmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you be sold		sensatılğınsatılğı
Blessings & curses — may you…may you not be sold		sensatılmağınsatılmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he were sold	mensatılğay edim satılğa edim	sensatılğay eding satılğa eding	olsatılğay edi satılğa edi	bizsatılğay edik satılğa edik	sizsatılğay edigiz satılğa edigiz	alasatılğay edile satılğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he were not sold	mensatılmağay edim satılmağa edim	sensatılmağay eding satılmağa eding	olsatılmağay edi satılmağa edi	bizsatılmağay edik satılmağa edik	sizsatılmağay edigiz satılmağa edigiz	alasatılmağay edile satılmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be sold	mensatılmağa qoyayımsatılma qoyayım	sensatılmağa qoy!satılma qoy!	olsatılmağa qoysunsatılma qoysun	bizsatılmağa qoyayıqsatılma qoyayıq	sizsatılmağa qoyuğuz!satılma qoyuğuz!	alasatılmağa qoysunlasatılma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be sold	mensatılmağa qoymayımsatılma qoymayım	sensatılmağa qoyma!satılma qoyma!	olsatılmağa qoymasınsatılma qoymasın	bizsatılmağa qoymayıqsatılma qoymayıq	sizsatılmağa qoymağız!satılma qoymağız!	alasatılmağa qoymasınlasatılma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to be sold?	mensatılmağa qoyayımmı?satılma qoyayımmı?		olsatılmağa qoysunmu?satılma qoysunmu?	bizsatılmağa qoyayıqmı?satılma qoyayıqmı?		alasatılmağa qoysunlamı?satılma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to be sold?	mensatılmağa qoymayımmı?satılma qoymayımmı?		olsatılmağa qoymasınmı?satılma qoymasınmı?	bizsatılmağa qoymayıqmı?satılma qoymayıqmı?		alasatılmağa qoymasınlamı?satılma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to be sold	mensatılmağa qoyamasatılma qoyama	sensatılmağa qoyasasatılma qoyasa	olsatılmağa qoyadısatılma qoyadı	bizsatılmağa qoyabızsatılma qoyabız	sizsatılmağa qoyasızsatılma qoyasız	alasatılmağa qoyadılasatılma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to be sold	mensatılmağa qoymaymasatılma qoymayma	sensatılmağa qoymaysasatılma qoymaysa	olsatılmağa qoymaydısatılma qoymaydı	bizsatılmağa qoymaybızsatılma qoymaybız	sizsatılmağa qoymaysızsatılma qoymaysız	alasatılmağa qoymaydılasatılma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to be sold?	mensatılmağa qoyamıma?satılma qoyamıma?	sensatılmağa qoyamısa?satılma qoyamısa?	olsatılmağa qoyamıdı?satılma qoyamıdı?	bizsatılmağa qoyamıbız?satılma qoyamıbız?	sizsatılmağa qoyamısız?satılma qoyamısız?	alasatılmağa qoyamıdıla?satılma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to be sold?	mensatılmağa qoymaymıma?satılma qoymaymıma?	sensatılmağa qoymaymısa?satılma qoymaymısa?	olsatılmağa qoymaymıdı?satılma qoymaymıdı?	bizsatılmağa qoymaymıbız?satılma qoymaymıbız?	sizsatılmağa qoymaymısız?satılma qoymaymısız?	alasatılmağa qoymaymıdıla?satılma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to be sold	mensatılmağa qoydumsatılma qoydum	sensatılmağa qoydungsatılma qoydung	olsatılmağa qoydusatılma qoydu	bizsatılmağa qoyduqsatılma qoyduq	sizsatılmağa qoyduğuzsatılma qoyduğuz	alasatılmağa qoydulasatılma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to be sold	mensatılmağa qoymadımsatılma qoymadım	sensatılmağa qoymadıngsatılma qoymadıng	olsatılmağa qoymadısatılma qoymadı	bizsatılmağa qoymadıqsatılma qoymadıq	sizsatılmağa qoymadığızsatılma qoymadığız	alasatılmağa qoymadılasatılma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to be sold?	mensatılmağa qoydummu?satılma qoydummu?	sensatılmağa qoydungmu?satılma qoydungmu?	olsatılmağa qoydumu?satılma qoydumu?	bizsatılmağa qoyduqmu?satılma qoyduqmu?	sizsatılmağa qoyduğuzmu?satılma qoyduğuzmu?	alasatılmağa qoydulamı?satılma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to be sold?	mensatılmağa qoymadımmı?satılma qoymadımmı?	sensatılmağa qoymadıngmı?satılma qoymadıngmı?	olsatılmağa qoymadımı?satılma qoymadımı?	bizsatılmağa qoymadıqmı?satılma qoymadıqmı?	sizsatılmağa qoymadığızmı?satılma qoymadığızmı?	alasatılmağa qoymadılamı?satılma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of satılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can be sold	mensatılalama	sensatılalasa	olsatılaladı	bizsatılalabız	sizsatılalasız	alasatılaladıla
Ability — presenthe can't be sold	mensatılalmayma	sensatılalmaysa	olsatılalmaydı	bizsatılalmaybız	sizsatılalmaysız	alasatılalmaydıla
Ability — presentcan he be sold?	mensatılalamıma? satılalamamı?	sensatılalamısa?	olsatılalamıdı?	bizsatılalamıbız? satılalabızmı?	sizsatılalamısız?	alasatılalamıdıla?
Ability — presentcan't he be sold?	mensatılalmaymıma? satılalmaymamı?	sensatılalmaymısa?	olsatılalmaymıdı?	bizsatılalmaymıbız? satılalmaybızmı?	sizsatılalmaymısız?	alasatılalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can be sold	mensatılalsam	sensatılalsang	olsatılalsa	bizsatılalsaq	sizsatılalsağız	alasatılalsala
Ability — if I can…if he can't be sold	mensatılalmasam	sensatılalmasang	olsatılalmasa	bizsatılalmasaq	sizsatılalmasağız	alasatılalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to be sold	mensatılaldım	sensatılaldıng	olsatılaldı	bizsatılaldıq	sizsatılaldığız	alasatılaldıla
Ability — simple pasthe could not be sold	mensatılalmadım	sensatılalmadıng	olsatılalmadı	bizsatılalmadıq	sizsatılalmadığız	alasatılalmadıla
Ability — simple pastwas he able to be sold?	mensatılaldımmı?	sensatılaldıngmı?	olsatılaldımı?	bizsatılaldıqmı?	sizsatılaldığızmı?	alasatılaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he be sold?	mensatılalmadımmı?	sensatılalmadıngmı?	olsatılalmadımı?	bizsatılalmadıqmı?	sizsatılalmadığızmı?	alasatılalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be sold	mensatılalğanma	sensatılalğansa	olsatılalğandı	bizsatılalğanbız	sizsatılalğansız	alasatılalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be sold	mensatılalmağanma	sensatılalmağansa	olsatılalmağandı	bizsatılalmağanbız	sizsatılalmağansız	alasatılalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be sold?	mensatılalğanmıma? satılalğanmamı?	sensatılalğanmısa?	olsatılalğanmıdı?	bizsatılalğanmıbız? satılalğanbızmı?	sizsatılalğanmısız?	alasatılalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be sold?	mensatılalmağanmıma? satılalmağanmamı?	sensatılalmağanmısa?	olsatılalmağanmıdı?	bizsatılalmağanmıbız? satılalmağanbızmı?	sizsatılalmağanmısız?	alasatılalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to be sold	mensatılalğan edimsatılalğanem	sensatılalğan edingsatılalğaneng	olsatılalğan edisatılalğaned	bizsatılalğan ediksatılalğanek	sizsatılalğan edigizsatılalğanegiz	alasatılalğan edilesatılalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to be sold	mensatılalmağan edimsatılalmağanem	sensatılalmağan edingsatılalmağaneng	olsatılalmağan edisatılalmağaned	bizsatılalmağan ediksatılalmağanek	sizsatılalmağan edigizsatılalmağanegiz	alasatılalmağan edilesatılalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could be sold	mensatılala edimsatılalaem	sensatılala edingsatılalaeng	olsatılala edisatılalaed	bizsatılala ediksatılalaek	sizsatılala edigizsatılalaegiz	alasatılala edilesatılalaelle
Ability — past backgroundhe could not be sold	mensatılalmay edimsatılalmayem	sensatılalmay edingsatılalmayeng	olsatılalmay edisatılalmayed	bizsatılalmay ediksatılalmayek	sizsatılalmay edigizsatılalmayegiz	alasatılalmay edilesatılalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to be sold	mensatılalırma	sensatılalırsa	olsatılalır	bizsatılalırbız	sizsatılalırsız	alasatılalırla
Ability — future Ihe won't be able to be sold	mensatılalmazma	sensatılalmazsa	olsatılalmaz	bizsatılalmazbız	sizsatılalmazsız	alasatılalmazla
Ability — future Iwill he be able to be sold?	mensatılalırmıma? satılalırmamı?	sensatılalırmısa?	olsatılalırmı?	bizsatılalırmıbız? satılalırbızmı?	sizsatılalırmısız?	alasatılalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to be sold?	mensatılalmazmıma? satılalmazmamı?	sensatılalmazmısa?	olsatılalmazmı?	bizsatılalmazmıbız? satılalmazbızmı?	sizsatılalmazmısız?	alasatılalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to be sold	mensatılallıqma	sensatılallıqsa	olsatılallıqdı	bizsatılallıqbız	sizsatılallıqsız	alasatılallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to be sold	mensatılallıq tülme	sensatılallıq tülse	olsatılallıq tüldü	bizsatılallıq tülbüz	sizsatılallıq tülsüz	alasatılallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to be sold?	mensatılallıqmıma? satılallıqmamı?	sensatılallıqmısa?	olsatılallıqmıdı?	bizsatılallıqmıbız? satılallıqbızmı?	sizsatılallıqmısız?	alasatılallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to be sold?	mensatılallıq tülmüme?	sensatılallıq tülmüse?	olsatılallıq tülmüdü?	bizsatılallıq tülmübüz?	sizsatılallıq tülmüsüz?	alasatılallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to be sold	mensatılalır edimsatılalır em	sensatılalır edingsatılalır eng	olsatılalır edisatılalır ed	bizsatılalır ediksatılalır ek	sizsatılalır edigizsatılalır egiz	alasatılalır edilesatılalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to be sold	mensatılalmaz edimsatılalmaz em	sensatılalmaz edingsatılalmaz eng	olsatılalmaz edisatılalmaz ed	bizsatılalmaz ediksatılalmaz ek	sizsatılalmaz edigizsatılalmaz egiz	alasatılalmaz edilesatılalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to be sold		sensatılalğınsatılalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to be sold		sensatılalmağınsatılalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of satılırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being sold	mensatıla bolmazma	sensatıla bolmazsa	olsatıla bolmaz	bizsatıla bolmazbız	sizsatıla bolmazsız	alasatıla bolmazla
Inference, present — double negationhe must be being sold (emphatic)	mensatılmay bolmazma	sensatılmay bolmazsa	olsatılmay bolmaz	bizsatılmay bolmazbız	sizsatılmay bolmazsız	alasatılmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being sold	mensatıla tura bolmazma	sensatıla tura bolmazsa	olsatıla tura bolmaz	bizsatıla tura bolmazbız	sizsatıla tura bolmazsız	alasatıla tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not being sold (emphatic)	mensatılmay tura bolmazma	sensatılmay tura bolmazsa	olsatılmay tura bolmaz	bizsatılmay tura bolmazbız	sizsatılmay tura bolmazsız	alasatılmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not being sold	mensatılmay turama	sensatılmay turasa	olsatılmay turadı	bizsatılmay turabız	sizsatılmay turasız	alasatılmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not being sold	mensatılmay turmayma	sensatılmay turmaysa	olsatılmay turmaydı	bizsatılmay turmaybız	sizsatılmay turmaysız	alasatılmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not being sold?	mensatılmay turmaymıma	sensatılmay turmaymısa	olsatılmay turmaymıdı	bizsatılmay turmaymıbız	sizsatılmay turmaymısız	alasatılmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have been sold	mensatılğan bolmazma	sensatılğan bolmazsa	olsatılğan bolmaz	bizsatılğan bolmazbız	sizsatılğan bolmazsız	alasatılğan bolmazla
Inference — double negationhe must have been sold (emphatic)	mensatılmağan bolmazma	sensatılmağan bolmazsa	olsatılmağan bolmaz	bizsatılmağan bolmazbız	sizsatılmağan bolmazsız	alasatılmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been sold	mensatılğan bolmasam	sensatılğan bolmasang	olsatılğan bolmasa	bizsatılğan bolmasaq	sizsatılğan bolmasağız	alasatılğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been sold	mensatılmağan bolmasam	sensatılmağan bolmasang	olsatılmağan bolmasa	bizsatılmağan bolmasaq	sizsatılmağan bolmasağız	alasatılmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be sold	mensatıllıq bolmazma	sensatıllıq bolmazsa	olsatıllıq bolmaz	bizsatıllıq bolmazbız	sizsatıllıq bolmazsız	alasatıllıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to be sold (emphatic)	mensatılmazlıq bolmazma	sensatılmazlıq bolmazsa	olsatılmazlıq bolmaz	bizsatılmazlıq bolmazbız	sizsatılmazlıq bolmazsız	alasatılmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be sold	mensatıllıq bolmasam	sensatıllıq bolmasang	olsatıllıq bolmasa	bizsatıllıq bolmasaq	sizsatıllıq bolmasağız	alasatıllıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be sold	mensatılmazlıq bolmasam	sensatılmazlıq bolmasang	olsatılmazlıq bolmasa	bizsatılmazlıq bolmasaq	sizsatılmazlıq bolmasağız	alasatılmazlıq bolmasala