saraş
/saraʃ/ · plural saraşla
suhoor, the pre-dawn meal eaten during the Muslim fast — Common in saraşha tur "get up for the pre-dawn meal".
- saraşha turdu — got up for suhoor
- Saraşha turduğuzmu? — Did you get up for suhoor?
- saraşnı aşaybız — we eat suhoor
- anam saraşnı hazırlaydı — my mother prepares the pre-dawn meal
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | saraşthe suhoor | saraşımmy suhoor | saraşıŋyour suhoor | saraşıhis suhoor | saraşıbızour suhoor | saraşığızyou all's suhoor | saraşlarıtheir suhoors |
| Genitive | saraşnıthe suhoor's | saraşımımy suhoor's | saraşıŋıyour suhoor's | saraşınıhis suhoor's | saraşıbıznıour suhoor's | saraşığıznıyou all's suhoor's | saraşlarınıtheir suhoors' |
| Accusative | saraşnıthe suhoor (as the object) | saraşımımy suhoor (as the object) | saraşıŋıyour suhoor (as the object) | saraşınhis suhoor (as the object) | saraşıbıznıour suhoor (as the object) | saraşığıznıyou all's suhoor (as the object) | saraşlarıntheir suhoors (as the object) |
| Dative | saraşhato the suhoor | saraşımato my suhoor | saraşıŋato your suhoor | saraşınato his suhoor | saraşıbızğato our suhoor | saraşığızğato you all's suhoor | saraşlarınato their suhoors |
| Locative | saraşdain / at the suhoor | saraşımdain / at my suhoor | saraşıŋdain / at your suhoor | saraşındain / at his suhoor | saraşıbızdain / at our suhoor | saraşığızdain / at you all's suhoor | saraşlarındain / at their suhoors |
| Ablative | saraşdanfrom the suhoor | saraşımdanfrom my suhoor | saraşıŋdanfrom your suhoor | saraşındanfrom his suhoor | saraşıbızdanfrom our suhoor | saraşığızdanfrom you all's suhoor | saraşlarındanfrom their suhoors |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | saraşlathe suhoors | saraşlarımmy suhoors | saraşlarıŋyour suhoors | saraşlarıhis suhoors | saraşlarıbızour suhoors | saraşlarığızyou all's suhoors | saraşlarıtheir suhoors |
| Genitive | saraşlanıthe suhoors' | saraşlarımımy suhoors' | saraşlarıŋıyour suhoors' | saraşlarınıhis suhoors' | saraşlarıbıznıour suhoors' | saraşlarığıznıyou all's suhoors' | saraşlarınıtheir suhoors' |
| Accusative | saraşlanıthe suhoors (as the object) | saraşlarımımy suhoors (as the object) | saraşlarıŋıyour suhoors (as the object) | saraşlarınhis suhoors (as the object) | saraşlarıbıznıour suhoors (as the object) | saraşlarığıznıyou all's suhoors (as the object) | saraşlarıntheir suhoors (as the object) |
| Dative | saraşlağato the suhoors | saraşlarımato my suhoors | saraşlarıŋato your suhoors | saraşlarınato his suhoors | saraşlarıbızğato our suhoors | saraşlarığızğato you all's suhoors | saraşlarınato their suhoors |
| Locative | saraşladain / at the suhoors | saraşlarımdain / at my suhoors | saraşlarıŋdain / at your suhoors | saraşlarındain / at his suhoors | saraşlarıbızdain / at our suhoors | saraşlarığızdain / at you all's suhoors | saraşlarındain / at their suhoors |
| Ablative | saraşladanfrom the suhoors | saraşlarımdanfrom my suhoors | saraşlarıŋdanfrom your suhoors | saraşlarındanfrom his suhoors | saraşlarıbızdanfrom our suhoors | saraşlarığızdanfrom you all's suhoors | saraşlarındanfrom their suhoors |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: saraşları can mean "his / her suhoors", "their suhoor", or "their suhoors" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.