sanjohlarğa

/sandʒoxlarʁa/

Conjugation

  • sanjohlaydıhe is trimming with edging
  • sanjohladıhe trimmed with edging
  • sanjohlağandıhe has trimmed with edging
  • sanjohlarhe will trim with edging
  • sanjohlarıqdıhe is going to trim with edging
  • sanjohlay edihe was trimming with edging
  • sanjohlasaif he trims with edging
  • sanjohla!trim with edging!
Simple tenses — forms of sanjohlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Present (simple & continuous)mensanjohlaymaI am trimming with edgingsensanjohlaysayou are trimming with edgingolsanjohlaydıhe is trimming with edgingbizsanjohlaybızwe are trimming with edgingsizsanjohlaysızyou all are trimming with edgingalasanjohlaydılathey are trimming with edging
Present (simple & continuous)mensanjohlamaymaI am not trimming with edgingsensanjohlamaysayou are not trimming with edgingolsanjohlamaydıhe is not trimming with edgingbizsanjohlamaybızwe are not trimming with edgingsizsanjohlamaysızyou all are not trimming with edgingalasanjohlamaydılathey are not trimming with edging
Present (simple & continuous)mensanjohlaymamı?
sanjohlaymıma?am I trimming with edging?
sensanjohlaymısa?are you trimming with edging?olsanjohlaymıdı?is he trimming with edging?bizsanjohlaybızmı?
sanjohlaymıbız?are we trimming with edging?
sizsanjohlaymısız?are you all trimming with edging?alasanjohlaymıdıla?are they trimming with edging?
Present (simple & continuous)mensanjohlamaymamı?
sanjohlamaymıma?aren't I trimming with edging?
sensanjohlamaymısa?aren't you trimming with edging?olsanjohlamaymıdı?isn't he trimming with edging?bizsanjohlamaybızmı?
sanjohlamaymıbız?aren't we trimming with edging?
sizsanjohlamaymısız?aren't you all trimming with edging?alasanjohlamaymıdıla?aren't they trimming with edging?
Habitual (usually, tends to)mensanjohlawçanmaI usually trim with edgingsensanjohlawçansayou usually trim with edgingolsanjohlawçandıhe usually trims with edgingbizsanjohlawçanbızwe usually trim with edgingsizsanjohlawçansızyou all usually trim with edgingalasanjohlawçandılathey usually trim with edging
Habitual (usually, tends to)mensanjohlamawçanmaI usually don't trim with edgingsensanjohlamawçansayou usually don't trim with edgingolsanjohlamawçandıhe usually doesn't trim with edgingbizsanjohlamawçanbızwe usually don't trim with edgingsizsanjohlamawçansızyou all usually don't trim with edgingalasanjohlamawçandılathey usually don't trim with edging
Habitual (usually, tends to)mensanjohlawçanmamı?
sanjohlawçanmıma?do I usually trim with edging?
sensanjohlawçanmısa?do you usually trim with edging?olsanjohlawçanmıdı?does he usually trim with edging?bizsanjohlawçanbızmı?
sanjohlawçanmıbız?do we usually trim with edging?
sizsanjohlawçanmısız?do you all usually trim with edging?alasanjohlawçanmıdıla?do they usually trim with edging?
Habitual (usually, tends to)mensanjohlamawçanmamı?
sanjohlamawçanmıma?do I usually not trim with edging?
sensanjohlamawçanmısa?do you usually not trim with edging?olsanjohlamawçanmıdı?does he usually not trim with edging?bizsanjohlamawçanbızmı?
sanjohlamawçanmıbız?do we usually not trim with edging?
sizsanjohlamawçanmısız?do you all usually not trim with edging?alasanjohlamawçanmıdıla?do they usually not trim with edging?
Resultative (has become and stays)olsanjohlabdıhe has trimmed with edging and remains soalasanjohlabdılathey have trimmed with edging and remain so
Resultative (has become and stays)
Resultative (has become and stays)olsanjohlabmıdı?has he trimmed with edging?alasanjohlabmıdıla?have they trimmed with edging?
Resultative (has become and stays)
Durative (keeps doing)mensanjohlab turamaI keep trimming with edgingsensanjohlab turasayou keep trimming with edgingolsanjohlab turadıhe keeps trimming with edgingbizsanjohlab turabızwe keep trimming with edgingsizsanjohlab turasızyou all keep trimming with edgingalasanjohlab turadılathey keep trimming with edging
Durative (keeps doing)mensanjohlab turmaymaI don't keep trimming with edgingsensanjohlab turmaysayou don't keep trimming with edgingolsanjohlab turmaydıhe doesn't keep trimming with edgingbizsanjohlab turmaybızwe don't keep trimming with edgingsizsanjohlab turmaysızyou all don't keep trimming with edgingalasanjohlab turmaydılathey don't keep trimming with edging
Durative (keeps doing)mensanjohlab turamamı?
sanjohlab turamıma?do I keep trimming with edging?
sensanjohlab turamısa?do you keep trimming with edging?olsanjohlab turamıdı?does he keep trimming with edging?bizsanjohlab turabızmı?
sanjohlab turamıbız?do we keep trimming with edging?
sizsanjohlab turamısız?do you all keep trimming with edging?alasanjohlab turamıdıla?do they keep trimming with edging?
Durative (keeps doing)mensanjohlab turmaymamı?
sanjohlab turmaymıma?don't I keep trimming with edging?
sensanjohlab turmaymısa?don't you keep trimming with edging?olsanjohlab turmaymıdı?doesn't he keep trimming with edging?bizsanjohlab turmaybızmı?
sanjohlab turmaymıbız?don't we keep trimming with edging?
sizsanjohlab turmaymısız?don't you all keep trimming with edging?alasanjohlab turmaymıdıla?don't they keep trimming with edging?
Progressive (in the middle of)mensanjohlay turamaI am in the middle of trimming with edgingsensanjohlay turasayou are in the middle of trimming with edgingolsanjohlay turadıhe is in the middle of trimming with edgingbizsanjohlay turabızwe are in the middle of trimming with edgingsizsanjohlay turasızyou all are in the middle of trimming with edgingalasanjohlay turadılathey are in the middle of trimming with edging
Progressive (in the middle of)mensanjohlay turmaymaI am not in the middle of trimming with edgingsensanjohlay turmaysayou are not in the middle of trimming with edgingolsanjohlay turmaydıhe is not in the middle of trimming with edgingbizsanjohlay turmaybızwe are not in the middle of trimming with edgingsizsanjohlay turmaysızyou all are not in the middle of trimming with edgingalasanjohlay turmaydılathey are not in the middle of trimming with edging
Progressive (in the middle of)mensanjohlay turamamı?
sanjohlay turamıma?am I in the middle of trimming with edging?
sensanjohlay turamısa?are you in the middle of trimming with edging?olsanjohlay turamıdı?is he in the middle of trimming with edging?bizsanjohlay turabızmı?
sanjohlay turamıbız?are we in the middle of trimming with edging?
sizsanjohlay turamısız?are you all in the middle of trimming with edging?alasanjohlay turamıdıla?are they in the middle of trimming with edging?
Progressive (in the middle of)mensanjohlay turmaymamı?
sanjohlay turmaymıma?aren't I in the middle of trimming with edging?
sensanjohlay turmaymısa?aren't you in the middle of trimming with edging?olsanjohlay turmaymıdı?isn't he in the middle of trimming with edging?bizsanjohlay turmaybızmı?
sanjohlay turmaymıbız?aren't we in the middle of trimming with edging?
sizsanjohlay turmaymısız?aren't you all in the middle of trimming with edging?alasanjohlay turmaymıdıla?aren't they in the middle of trimming with edging?
Simple past (definite)mensanjohladımI trimmed with edgingsensanjohladıŋyou trimmed with edgingolsanjohladıhe trimmed with edgingbizsanjohladıqwe trimmed with edgingsizsanjohladığızyou all trimmed with edgingalasanjohladılathey trimmed with edging
Simple past (definite)mensanjohlamadımI didn't trim with edgingsensanjohlamadıŋyou didn't trim with edgingolsanjohlamadıhe didn't trim with edgingbizsanjohlamadıqwe didn't trim with edgingsizsanjohlamadığızyou all didn't trim with edgingalasanjohlamadılathey didn't trim with edging
Simple past (definite)mensanjohladımmı?did I trim with edging?sensanjohladıŋmı?did you trim with edging?olsanjohladımı?did he trim with edging?bizsanjohladıqmı?did we trim with edging?sizsanjohladığızmı?did you all trim with edging?alasanjohladılamı?did they trim with edging?
Simple past (definite)mensanjohlamadımmı?didn't I trim with edging?sensanjohlamadıŋmı?didn't you trim with edging?olsanjohlamadımı?didn't he trim with edging?bizsanjohlamadıqmı?didn't we trim with edging?sizsanjohlamadığızmı?didn't you all trim with edging?alasanjohlamadılamı?didn't they trim with edging?
Perfect (past indefinite)mensanjohlağanmaI have trimmed with edgingsensanjohlağansayou have trimmed with edgingolsanjohlağandıhe has trimmed with edgingbizsanjohlağanbızwe have trimmed with edgingsizsanjohlağansızyou all have trimmed with edgingalasanjohlağandılathey have trimmed with edging
Perfect (past indefinite)mensanjohlamağanmaI haven't trimmed with edgingsensanjohlamağansayou haven't trimmed with edgingolsanjohlamağandıhe hasn't trimmed with edgingbizsanjohlamağanbızwe haven't trimmed with edgingsizsanjohlamağansızyou all haven't trimmed with edgingalasanjohlamağandılathey haven't trimmed with edging
Perfect (past indefinite)mensanjohlağanmamı?
sanjohlağanmıma?have I trimmed with edging?
sensanjohlağanmısa?have you trimmed with edging?olsanjohlağanmıdı?has he trimmed with edging?bizsanjohlağanbızmı?
sanjohlağanmıbız?have we trimmed with edging?
sizsanjohlağanmısız?have you all trimmed with edging?alasanjohlağanmıdıla?have they trimmed with edging?
Perfect (past indefinite)mensanjohlamağanmamı?
sanjohlamağanmıma?haven't I trimmed with edging?
sensanjohlamağanmısa?haven't you trimmed with edging?olsanjohlamağanmıdı?hasn't he trimmed with edging?bizsanjohlamağanbızmı?
sanjohlamağanmıbız?haven't we trimmed with edging?
sizsanjohlamağanmısız?haven't you all trimmed with edging?alasanjohlamağanmıdıla?haven't they trimmed with edging?
Durative, definite past (kept doing)mensanjohlab turdumI kept trimming with edgingsensanjohlab turduŋyou kept trimming with edgingolsanjohlab turduhe kept trimming with edgingbizsanjohlab turduqwe kept trimming with edgingsizsanjohlab turduğuzyou all kept trimming with edgingalasanjohlab turdulathey kept trimming with edging
Durative, definite past (kept doing)mensanjohlab turmadımI didn't keep trimming with edgingsensanjohlab turmadıŋyou didn't keep trimming with edgingolsanjohlab turmadıhe didn't keep trimming with edgingbizsanjohlab turmadıqwe didn't keep trimming with edgingsizsanjohlab turmadığızyou all didn't keep trimming with edgingalasanjohlab turmadılathey didn't keep trimming with edging
Durative, definite past (kept doing)
Durative, definite past (kept doing)
Indefinite future (future I)mensanjohlarmaI will trim with edgingsensanjohlarsayou will trim with edgingolsanjohlarhe will trim with edgingbizsanjohlarbızwe will trim with edgingsizsanjohlarsızyou all will trim with edgingalasanjohlarlathey will trim with edging
Indefinite future (future I)mensanjohlamazmaI won't trim with edgingsensanjohlamazsayou won't trim with edgingolsanjohlamazhe won't trim with edgingbizsanjohlamazbızwe won't trim with edgingsizsanjohlamazsızyou all won't trim with edgingalasanjohlamazlathey won't trim with edging
Indefinite future (future I)mensanjohlarmamı?
sanjohlarmıma?will I trim with edging?
sensanjohlarmısa?will you trim with edging?olsanjohlarmı?will he trim with edging?bizsanjohlarbızmı?
sanjohlarmıbız?will we trim with edging?
sizsanjohlarmısız?will you all trim with edging?alasanjohlarlamı?
sanjohlarmıla?will they trim with edging?
Indefinite future (future I)mensanjohlamazmamı?
sanjohlamazmıma?won't I trim with edging?
sensanjohlamazmısa?won't you trim with edging?olsanjohlamazmı?won't he trim with edging?bizsanjohlamazbızmı?
sanjohlamazmıbız?won't we trim with edging?
sizsanjohlamazmısız?won't you all trim with edging?alasanjohlamazlamı?
sanjohlamazmıla?won't they trim with edging?
Definite future (future II)mensanjohlarıqmaI am going to trim with edgingsensanjohlarıqsayou are going to trim with edgingolsanjohlarıqdıhe is going to trim with edgingbizsanjohlarıqbızwe are going to trim with edgingsizsanjohlarıqsızyou all are going to trim with edgingalasanjohlarıqdılathey are going to trim with edging
Definite future (future II)mensanjohlarıq tülmeI am not going to trim with edgingsensanjohlarıq tülseyou are not going to trim with edgingolsanjohlarıq tüldühe is not going to trim with edgingbizsanjohlarıq tülbüzwe are not going to trim with edgingsizsanjohlarıq tülsüzyou all are not going to trim with edgingalasanjohlarıq tüldülethey are not going to trim with edging
Definite future (future II)mensanjohlarıqmamı?
sanjohlarıqmıma?am I going to trim with edging?
sensanjohlarıqmısa?are you going to trim with edging?olsanjohlarıqmıdı?is he going to trim with edging?bizsanjohlarıqbızmı?
sanjohlarıqmıbız?are we going to trim with edging?
sizsanjohlarıqmısız?are you all going to trim with edging?alasanjohlarıqmıdıla?are they going to trim with edging?
Definite future (future II)mensanjohlarıq tülmüme?aren't I going to trim with edging?sensanjohlarıq tülmüse?aren't you going to trim with edging?olsanjohlarıq tülmüdü?isn't he going to trim with edging?bizsanjohlarıq tülmübüz?aren't we going to trim with edging?sizsanjohlarıq tülmüsüz?aren't you all going to trim with edging?alasanjohlarıq tülmüdüle?aren't they going to trim with edging?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses — forms of sanjohlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Past perfect (pluperfect)mensanjohlağan edimsanjohlağanemI had trimmed with edgingsensanjohlağan ediŋsanjohlağaneŋyou had trimmed with edgingolsanjohlağan edisanjohlağanedhe had trimmed with edgingbizsanjohlağan ediksanjohlağanekwe had trimmed with edgingsizsanjohlağan edigizsanjohlağanegizyou all had trimmed with edgingalasanjohlağan edilesanjohlağanellethey had trimmed with edging
Past perfect (pluperfect)mensanjohlamağan edimsanjohlamağanemI hadn't trimmed with edgingsensanjohlamağan ediŋsanjohlamağaneŋyou hadn't trimmed with edgingolsanjohlamağan edisanjohlamağanedhe hadn't trimmed with edgingbizsanjohlamağan ediksanjohlamağanekwe hadn't trimmed with edgingsizsanjohlamağan edigizsanjohlamağanegizyou all hadn't trimmed with edgingalasanjohlamağan edilesanjohlamağanellethey hadn't trimmed with edging
Past perfect (pluperfect)
Past perfect (pluperfect)
Past continuous (imperfect)mensanjohlay edimsanjohlayemI was trimming with edgingsensanjohlay ediŋsanjohlayeŋyou were trimming with edgingolsanjohlay edisanjohlayedhe was trimming with edgingbizsanjohlay ediksanjohlayekwe were trimming with edgingsizsanjohlay edigizsanjohlayegizyou all were trimming with edgingalasanjohlay edilesanjohlayellethey were trimming with edging
Past continuous (imperfect)mensanjohlamay edimsanjohlamayemI wasn't trimming with edgingsensanjohlamay ediŋsanjohlamayeŋyou weren't trimming with edgingolsanjohlamay edisanjohlamayedhe wasn't trimming with edgingbizsanjohlamay ediksanjohlamayekwe weren't trimming with edgingsizsanjohlamay edigizsanjohlamayegizyou all weren't trimming with edgingalasanjohlamay edilesanjohlamayellethey weren't trimming with edging
Past continuous (imperfect)
Past continuous (imperfect)
Habitual past (used to)mensanjohlawçan edimsanjohlawçanemI used to trim with edgingsensanjohlawçan ediŋsanjohlawçaneŋyou used to trim with edgingolsanjohlawçan edisanjohlawçanedhe used to trim with edgingbizsanjohlawçan ediksanjohlawçanekwe used to trim with edgingsizsanjohlawçan edigizsanjohlawçanegizyou all used to trim with edgingalasanjohlawçan edilesanjohlawçanellethey used to trim with edging
Habitual past (used to)mensanjohlamawçan edimsanjohlamawçanemI didn't use to trim with edgingsensanjohlamawçan ediŋsanjohlamawçaneŋyou didn't use to trim with edgingolsanjohlamawçan edisanjohlamawçanedhe didn't use to trim with edgingbizsanjohlamawçan ediksanjohlamawçanekwe didn't use to trim with edgingsizsanjohlamawçan edigizsanjohlamawçanegizyou all didn't use to trim with edgingalasanjohlamawçan edilesanjohlamawçanellethey didn't use to trim with edging
Habitual past (used to)
Habitual past (used to)
Resultative past (had become and stayed)olsanjohlab edihe had trimmed with edging and remained soalasanjohlab edilethey had trimmed with edging and remained so
Resultative past (had become and stayed)olsanjohlab tül edihe hadn't trimmed with edgingalasanjohlab tül edilethey hadn't trimmed with edging
Resultative past (had become and stayed)
Resultative past (had become and stayed)
Past durative (had kept doing)mensanjohlab tura edimsanjohlab turaemI had kept trimming with edgingsensanjohlab tura ediŋsanjohlab turaeŋyou had kept trimming with edgingolsanjohlab tura edisanjohlab turaedhe had kept trimming with edgingbizsanjohlab tura ediksanjohlab turaekwe had kept trimming with edgingsizsanjohlab tura edigizsanjohlab turaegizyou all had kept trimming with edgingalasanjohlab tura edilesanjohlab turaellethey had kept trimming with edging
Past durative (had kept doing)mensanjohlab turmay edimsanjohlab turmayemI hadn't kept trimming with edgingsensanjohlab turmay ediŋsanjohlab turmayeŋyou hadn't kept trimming with edgingolsanjohlab turmay edisanjohlab turmayedhe hadn't kept trimming with edgingbizsanjohlab turmay ediksanjohlab turmayekwe hadn't kept trimming with edgingsizsanjohlab turmay edigizsanjohlab turmayegizyou all hadn't kept trimming with edgingalasanjohlab turmay edilesanjohlab turmayellethey hadn't kept trimming with edging
Past durative (had kept doing)
Past durative (had kept doing)
Past progressive (was in the middle of)mensanjohlay tura edimsanjohlay turaemI was in the middle of trimming with edgingsensanjohlay tura ediŋsanjohlay turaeŋyou were in the middle of trimming with edgingolsanjohlay tura edisanjohlay turaedhe was in the middle of trimming with edgingbizsanjohlay tura ediksanjohlay turaekwe were in the middle of trimming with edgingsizsanjohlay tura edigizsanjohlay turaegizyou all were in the middle of trimming with edgingalasanjohlay tura edilesanjohlay turaellethey were in the middle of trimming with edging
Past progressive (was in the middle of)mensanjohlay turmay edimsanjohlay turmayemI wasn't in the middle of trimming with edgingsensanjohlay turmay ediŋsanjohlay turmayeŋyou weren't in the middle of trimming with edgingolsanjohlay turmay edisanjohlay turmayedhe wasn't in the middle of trimming with edgingbizsanjohlay turmay ediksanjohlay turmayekwe weren't in the middle of trimming with edgingsizsanjohlay turmay edigizsanjohlay turmayegizyou all weren't in the middle of trimming with edgingalasanjohlay turmay edilesanjohlay turmayellethey weren't in the middle of trimming with edging
Past progressive (was in the middle of)
Past progressive (was in the middle of)
Conditional result (would)mensanjohlar edimsanjohlar emI would trim with edgingsensanjohlar ediŋsanjohlar eŋyou would trim with edgingolsanjohlar edisanjohlar edhe would trim with edgingbizsanjohlar ediksanjohlar ekwe would trim with edgingsizsanjohlar edigizsanjohlar egizyou all would trim with edgingalasanjohlar edilesanjohlar ellethey would trim with edging
Conditional result (would)mensanjohlamaz edimsanjohlamaz emI wouldn't trim with edgingsensanjohlamaz ediŋsanjohlamaz eŋyou wouldn't trim with edgingolsanjohlamaz edisanjohlamaz edhe wouldn't trim with edgingbizsanjohlamaz ediksanjohlamaz ekwe wouldn't trim with edgingsizsanjohlamaz edigizsanjohlamaz egizyou all wouldn't trim with edgingalasanjohlamaz edilesanjohlamaz ellethey wouldn't trim with edging
Conditional result (would)
Conditional result (would)
Past conditional result (would have)mensanjohlarıq edimsanjohlarıq emI would have trimmed with edgingsensanjohlarıq ediŋsanjohlarıq eŋyou would have trimmed with edgingolsanjohlarıq edisanjohlarıq edhe would have trimmed with edgingbizsanjohlarıq ediksanjohlarıq ekwe would have trimmed with edgingsizsanjohlarıq edigizsanjohlarıq egizyou all would have trimmed with edgingalasanjohlarıq edilesanjohlarıq ellethey would have trimmed with edging
Past conditional result (would have)mensanjohlarıq tül edimsanjohlarıq tül emI wouldn't have trimmed with edgingsensanjohlarıq tül ediŋsanjohlarıq tül eŋyou wouldn't have trimmed with edgingolsanjohlarıq tül edisanjohlarıq tül edhe wouldn't have trimmed with edgingbizsanjohlarıq tül ediksanjohlarıq tül ekwe wouldn't have trimmed with edgingsizsanjohlarıq tül edigizsanjohlarıq tül egizyou all wouldn't have trimmed with edgingalasanjohlarıq tül edilesanjohlarıq tül ellethey wouldn't have trimmed with edging
Past conditional result (would have)
Past conditional result (would have)
Conditional — forms of sanjohlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Conditionalmensanjohlasamif I trim with edgingsensanjohlasaŋif you trim with edgingolsanjohlasaif he trims with edgingbizsanjohlasaqif we trim with edgingsizsanjohlasağızif you all trim with edgingalasanjohlasalaif they trim with edging
Conditionalmensanjohlamasamif I don't trim with edgingsensanjohlamasaŋif you don't trim with edgingolsanjohlamasaif he doesn't trim with edgingbizsanjohlamasaqif we don't trim with edgingsizsanjohlamasağızif you all don't trim with edgingalasanjohlamasalaif they don't trim with edging
Conditional
Conditional
Conditional, present realmensanjohlay esemif I am trimming with edgingsensanjohlay eseŋif you are trimming with edgingolsanjohlay eseif he is trimming with edgingbizsanjohlay esekif we are trimming with edgingsizsanjohlay esegizif you all are trimming with edgingalasanjohlay eseleif they are trimming with edging
Conditional, present realmensanjohlamay esemif I am not trimming with edgingsensanjohlamay eseŋif you are not trimming with edgingolsanjohlamay eseif he is not trimming with edgingbizsanjohlamay esekif we are not trimming with edgingsizsanjohlamay esegizif you all are not trimming with edgingalasanjohlamay eseleif they are not trimming with edging
Conditional, present real
Conditional, present real
Wish, present/future (if only)mensanjohlasam edisanjohlasam edif only I trimmed with edgingsensanjohlasaŋ edisanjohlasaŋ edif only you trimmed with edgingolsanjohlasa edisanjohlasaedif only he trimmed with edgingbizsanjohlasaq edisanjohlasaq edif only we trimmed with edgingsizsanjohlasağız edisanjohlasağız edif only you all trimmed with edgingalasanjohlasala edisanjohlasalaedif only they trimmed with edging
Wish, present/future (if only)mensanjohlamasam edisanjohlamasam edif only I didn't trim with edgingsensanjohlamasaŋ edisanjohlamasaŋ edif only you didn't trim with edgingolsanjohlamasa edisanjohlamasaedif only he didn't trim with edgingbizsanjohlamasaq edisanjohlamasaq edif only we didn't trim with edgingsizsanjohlamasağız edisanjohlamasağız edif only you all didn't trim with edgingalasanjohlamasala edisanjohlamasalaedif only they didn't trim with edging
Wish, present/future (if only)
Wish, present/future (if only)
Durative conditionalmensanjohlab tursamif I carry on trimming with edgingsensanjohlab tursaŋif you carry on trimming with edgingolsanjohlab tursaif he carries on trimming with edgingbizsanjohlab tursaqif we carry on trimming with edgingsizsanjohlab tursağızif you all carry on trimming with edgingalasanjohlab tursalaif they carry on trimming with edging
Durative conditionalmensanjohlab turmasamif I don't carry on trimming with edgingsensanjohlab turmasaŋif you don't carry on trimming with edgingolsanjohlab turmasaif he doesn't carry on trimming with edgingbizsanjohlab turmasaqif we don't carry on trimming with edgingsizsanjohlab turmasağızif you all don't carry on trimming with edgingalasanjohlab turmasalaif they don't carry on trimming with edging
Durative conditional
Durative conditional
Durative conditional, present realmensanjohlab tura esemif I have kept trimming with edgingsensanjohlab tura eseŋif you have kept trimming with edgingolsanjohlab tura eseif he has kept trimming with edgingbizsanjohlab tura esekif we have kept trimming with edgingsizsanjohlab tura esegizif you all have kept trimming with edgingalasanjohlab tura eseleif they have kept trimming with edging
Durative conditional, present realmensanjohlab turmay esemif I haven't kept trimming with edgingsensanjohlab turmay eseŋif you haven't kept trimming with edgingolsanjohlab turmay eseif he hasn't kept trimming with edgingbizsanjohlab turmay esekif we haven't kept trimming with edgingsizsanjohlab turmay esegizif you all haven't kept trimming with edgingalasanjohlab turmay eseleif they haven't kept trimming with edging
Durative conditional, present real
Durative conditional, present real
Progressive conditionalmensanjohlay tursamif I keep trimming with edgingsensanjohlay tursaŋif you keep trimming with edgingolsanjohlay tursaif he keeps trimming with edgingbizsanjohlay tursaqif we keep trimming with edgingsizsanjohlay tursağızif you all keep trimming with edgingalasanjohlay tursalaif they keep trimming with edging
Progressive conditionalmensanjohlamay tursamif I keep on not trimming with edgingsensanjohlamay tursaŋif you keep on not trimming with edgingolsanjohlamay tursaif he keeps on not trimming with edgingbizsanjohlamay tursaqif we keep on not trimming with edgingsizsanjohlamay tursağızif you all keep on not trimming with edgingalasanjohlamay tursalaif they keep on not trimming with edging
Progressive conditional
Progressive conditional
Progressive conditional, present realmensanjohlay tura esemif I am in the middle of trimming with edgingsensanjohlay tura eseŋif you are in the middle of trimming with edgingolsanjohlay tura eseif he is in the middle of trimming with edgingbizsanjohlay tura esekif we are in the middle of trimming with edgingsizsanjohlay tura esegizif you all are in the middle of trimming with edgingalasanjohlay tura eseleif they are in the middle of trimming with edging
Progressive conditional, present realmensanjohlamay tura esemif I keep on not trimming with edgingsensanjohlamay tura eseŋif you keep on not trimming with edgingolsanjohlamay tura eseif he keeps on not trimming with edgingbizsanjohlamay tura esekif we keep on not trimming with edgingsizsanjohlamay tura esegizif you all keep on not trimming with edgingalasanjohlamay tura eseleif they keep on not trimming with edging
Progressive conditional, present real
Progressive conditional, present real
Conditional, definite past1mensanjohladım esemif I trimmed with edgingsensanjohladıŋ eseŋif you trimmed with edgingolsanjohladı eseif he trimmed with edgingbizsanjohladıq esekif we trimmed with edgingsizsanjohladığız esegizif you all trimmed with edgingalasanjohladıla eseleif they trimmed with edging
Conditional, definite past1mensanjohlamadım esemif I didn't trim with edgingsensanjohlamadıŋ eseŋif you didn't trim with edgingolsanjohlamadı eseif he didn't trim with edgingbizsanjohlamadıq esekif we didn't trim with edgingsizsanjohlamadığız esegizif you all didn't trim with edgingalasanjohlamadıla eseleif they didn't trim with edging
Conditional, definite past
Conditional, definite past
Conditional, past realmensanjohlağan esemif I did trim with edging (indeed)sensanjohlağan eseŋif you did trim with edging (indeed)olsanjohlağan eseif he did trim with edging (indeed)bizsanjohlağan esekif we did trim with edging (indeed)sizsanjohlağan esegizif you all did trim with edging (indeed)alasanjohlağan eseleif they did trim with edging (indeed)
Conditional, past realmensanjohlamağan esemif I didn't trim with edging (indeed)sensanjohlamağan eseŋif you didn't trim with edging (indeed)olsanjohlamağan eseif he didn't trim with edging (indeed)bizsanjohlamağan esekif we didn't trim with edging (indeed)sizsanjohlamağan esegizif you all didn't trim with edging (indeed)alasanjohlamağan eseleif they didn't trim with edging (indeed)
Conditional, past real
Conditional, past real
Conditional, counterfactualmensanjohlağan bolsamif I had trimmed with edgingsensanjohlağan bolsaŋif you had trimmed with edgingolsanjohlağan bolsaif he had trimmed with edgingbizsanjohlağan bolsaqif we had trimmed with edgingsizsanjohlağan bolsağızif you all had trimmed with edgingalasanjohlağan bolsalaif they had trimmed with edging
Conditional, counterfactualmensanjohlamağan bolsamif I hadn't trimmed with edgingsensanjohlamağan bolsaŋif you hadn't trimmed with edgingolsanjohlamağan bolsaif he hadn't trimmed with edgingbizsanjohlamağan bolsaqif we hadn't trimmed with edgingsizsanjohlamağan bolsağızif you all hadn't trimmed with edgingalasanjohlamağan bolsalaif they hadn't trimmed with edging
Conditional, counterfactual
Conditional, counterfactual
Wish, past (if only I had)mensanjohlağan bolsam edisanjohlağan bolsam edif only I had trimmed with edgingsensanjohlağan bolsaŋ edisanjohlağan bolsaŋ edif only you had trimmed with edgingolsanjohlağan bolsa edisanjohlağan bolsaedif only he had trimmed with edgingbizsanjohlağan bolsaq edisanjohlağan bolsaq edif only we had trimmed with edgingsizsanjohlağan bolsağız edisanjohlağan bolsağız edif only you all had trimmed with edgingalasanjohlağan bolsala edisanjohlağan bolsalaedif only they had trimmed with edging
Wish, past (if only I had)mensanjohlamağan bolsam edisanjohlamağan bolsam edif only I hadn't trimmed with edgingsensanjohlamağan bolsaŋ edisanjohlamağan bolsaŋ edif only you hadn't trimmed with edgingolsanjohlamağan bolsa edisanjohlamağan bolsaedif only he hadn't trimmed with edgingbizsanjohlamağan bolsaq edisanjohlamağan bolsaq edif only we hadn't trimmed with edgingsizsanjohlamağan bolsağız edisanjohlamağan bolsağız edif only you all hadn't trimmed with edgingalasanjohlamağan bolsala edisanjohlamağan bolsalaedif only they hadn't trimmed with edging
Wish, past (if only I had)
Wish, past (if only I had)
Conditional, aoristmensanjohlar esemif I will trim with edgingsensanjohlar eseŋif you will trim with edgingolsanjohlar eseif he will trim with edgingbizsanjohlar esekif we will trim with edgingsizsanjohlar esegizif you all will trim with edgingalasanjohlar eseleif they will trim with edging
Conditional, aoristmensanjohlamaz esemif I won't trim with edgingsensanjohlamaz eseŋif you won't trim with edgingolsanjohlamaz eseif he won't trim with edgingbizsanjohlamaz esekif we won't trim with edgingsizsanjohlamaz esegizif you all won't trim with edgingalasanjohlamaz eseleif they won't trim with edging
Conditional, aorist
Conditional, aorist
Conditional, futuremensanjohlarıq esemif I am going to trim with edgingsensanjohlarıq eseŋif you are going to trim with edgingolsanjohlarıq eseif he is going to trim with edgingbizsanjohlarıq esekif we are going to trim with edgingsizsanjohlarıq esegizif you all are going to trim with edgingalasanjohlarıq eseleif they are going to trim with edging
Conditional, futuremensanjohlarıq tül esemif I am not going to trim with edgingsensanjohlarıq tül eseŋif you are not going to trim with edgingolsanjohlarıq tül eseif he is not going to trim with edgingbizsanjohlarıq tül esekif we are not going to trim with edgingsizsanjohlarıq tül esegizif you all are not going to trim with edgingalasanjohlarıq tül eseleif they are not going to trim with edging
Conditional, future
Conditional, future
Conditional, counterfactual futuremensanjohlarıq bolsamif I were going to trim with edgingsensanjohlarıq bolsaŋif you were going to trim with edgingolsanjohlarıq bolsaif he were going to trim with edgingbizsanjohlarıq bolsaqif we were going to trim with edgingsizsanjohlarıq bolsağızif you all were going to trim with edgingalasanjohlarıq bolsalaif they were going to trim with edging
Conditional, counterfactual futuremensanjohlamazlıq bolsamif I were not going to trim with edgingsensanjohlamazlıq bolsaŋif you were not going to trim with edgingolsanjohlamazlıq bolsaif he were not going to trim with edgingbizsanjohlamazlıq bolsaqif we were not going to trim with edgingsizsanjohlamazlıq bolsağızif you all were not going to trim with edgingalasanjohlamazlıq bolsalaif they were not going to trim with edging
Conditional, counterfactual future
Conditional, counterfactual future

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Conditional, definite pastalso sanjohladıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential — forms of sanjohlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present (must be doing)mensanjohlay bolurmaI must be trimming with edgingsensanjohlay bolursayou must be trimming with edgingolsanjohlay bolurhe must be trimming with edgingbizsanjohlay bolurbuzwe must be trimming with edgingsizsanjohlay bolursuzyou all must be trimming with edgingalasanjohlay bolurlathey must be trimming with edging
Inference, present (must be doing)mensanjohlamay bolurmaI must not be trimming with edgingsensanjohlamay bolursayou must not be trimming with edgingolsanjohlamay bolurhe must not be trimming with edgingbizsanjohlamay bolurbuzwe must not be trimming with edgingsizsanjohlamay bolursuzyou all must not be trimming with edgingalasanjohlamay bolurlathey must not be trimming with edging
Inference, present (must be doing)
Inference, present (must be doing)
Inference, progressive (must be in the middle of)mensanjohlay tura bolurmaI must be in the middle of trimming with edgingsensanjohlay tura bolursayou must be in the middle of trimming with edgingolsanjohlay tura bolurhe must be in the middle of trimming with edgingbizsanjohlay tura bolurbuzwe must be in the middle of trimming with edgingsizsanjohlay tura bolursuzyou all must be in the middle of trimming with edgingalasanjohlay tura bolurlathey must be in the middle of trimming with edging
Inference, progressive (must be in the middle of)mensanjohlamay tura bolurmaI must keep on not trimming with edgingsensanjohlamay tura bolursayou must keep on not trimming with edgingolsanjohlamay tura bolurhe must keep on not trimming with edgingbizsanjohlamay tura bolurbuzwe must keep on not trimming with edgingsizsanjohlamay tura bolursuzyou all must keep on not trimming with edgingalasanjohlamay tura bolurlathey must keep on not trimming with edging
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference (must have)mensanjohlağan bolurmaI must have trimmed with edgingsensanjohlağan bolursayou must have trimmed with edgingolsanjohlağan bolurhe must have trimmed with edgingbizsanjohlağan bolurbuzwe must have trimmed with edgingsizsanjohlağan bolursuzyou all must have trimmed with edgingalasanjohlağan bolurlathey must have trimmed with edging
Inference (must have)mensanjohlamağan bolurmaI must not have trimmed with edgingsensanjohlamağan bolursayou must not have trimmed with edgingolsanjohlamağan bolurhe must not have trimmed with edgingbizsanjohlamağan bolurbuzwe must not have trimmed with edgingsizsanjohlamağan bolursuzyou all must not have trimmed with edgingalasanjohlamağan bolurlathey must not have trimmed with edging
Inference (must have)
Inference (must have)
Inference, future (must be going to)mensanjohlarıq bolurmaI must be going to trim with edgingsensanjohlarıq bolursayou must be going to trim with edgingolsanjohlarıq bolurhe must be going to trim with edgingbizsanjohlarıq bolurbuzwe must be going to trim with edgingsizsanjohlarıq bolursuzyou all must be going to trim with edgingalasanjohlarıq bolurlathey must be going to trim with edging
Inference, future (must be going to)mensanjohlamazlıq bolurmaI must not be going to trim with edgingsensanjohlamazlıq bolursayou must not be going to trim with edgingolsanjohlamazlıq bolurhe must not be going to trim with edgingbizsanjohlamazlıq bolurbuzwe must not be going to trim with edgingsizsanjohlamazlıq bolursuzyou all must not be going to trim with edgingalasanjohlamazlıq bolurlathey must not be going to trim with edging
Inference, future (must be going to)
Inference, future (must be going to)

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes — forms of sanjohlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Commands & suggestionsmensanjohlayımlet me trim with edgingsensanjohla!trim with edging!olsanjohlasınlet him trim with edgingbizsanjohlayıqlet's trim with edgingsizsanjohlağız!trim with edging, you all!alasanjohlasınlalet them trim with edging
Commands & suggestionsmensanjohlamayımlet me not trim with edgingsensanjohlama!don't trim with edging!olsanjohlamasınlet him not trim with edgingbizsanjohlamayıqlet's not trim with edgingsizsanjohlamağız!don't trim with edging, you all!alasanjohlamasınlalet them not trim with edging
Commands & suggestionsmensanjohlayımmı?shall I trim with edging?olsanjohlasınmı?should he trim with edging?bizsanjohlayıqmı?shall we trim with edging?alasanjohlasınlamı?should they trim with edging?
Commands & suggestionsmensanjohlamayımmı?shall I not trim with edging?olsanjohlamasınmı?should he not trim with edging?bizsanjohlamayıqmı?shall we not trim with edging?alasanjohlamasınlamı?should they not trim with edging?
Requestssensanjohlaçı2sanjohlaçınplease trim with edgingolsanjohlasınçıdo let him trim with edgingsizsanjohlaçığızplease trim with edging (plural/polite)alasanjohlasınlaçıdo let them trim with edging
Requestssensanjohlamaçı2sanjohlamaçınplease don't trim with edgingolsanjohlamasınçıdo let him not trim with edgingsizsanjohlamaçığızplease don't trim with edging (plural/polite)alasanjohlamasınlaçıdo let them not trim with edging
Requests
Requests
Blessings & curses — may you…sensanjohlağınsanjohlağımay you trim with edging
Blessings & curses — may you…sensanjohlamağınsanjohlamağımay you not trim with edging
Blessings & curses — may you…
Blessings & curses — may you…
Optative wish (-ğay + edi)mensanjohlağay edim
sanjohlağa edimwould that I trimmed with edging
sensanjohlağay ediŋ
sanjohlağa ediŋwould that you trimmed with edging
olsanjohlağay edi
sanjohlağa ediwould that he trimmed with edging
bizsanjohlağay edik
sanjohlağa edikwould that we trimmed with edging
sizsanjohlağay edigiz
sanjohlağa edigizwould that you all trimmed with edging
alasanjohlağay edile
sanjohlağa edilewould that they trimmed with edging
Optative wish (-ğay + edi)mensanjohlamağay edim
sanjohlamağa edimwould that I did not trim with edging
sensanjohlamağay ediŋ
sanjohlamağa ediŋwould that you did not trim with edging
olsanjohlamağay edi
sanjohlamağa ediwould that he did not trim with edging
bizsanjohlamağay edik
sanjohlamağa edikwould that we did not trim with edging
sizsanjohlamağay edigiz
sanjohlamağa edigizwould that you all did not trim with edging
alasanjohlamağay edile
sanjohlamağa edilewould that they did not trim with edging
Optative wish (-ğay + edi)
Optative wish (-ğay + edi)
Let someone… (commands)mensanjohlamağa qoyayımsanjohlama qoyayımlet me allow someone to trim with edgingsensanjohlamağa qoy!sanjohlama qoy!let someone trim with edging!olsanjohlamağa qoysunsanjohlama qoysunlet him allow someone to trim with edgingbizsanjohlamağa qoyayıqsanjohlama qoyayıqlet's allow someone to trim with edgingsizsanjohlamağa qoyuğuz!sanjohlama qoyuğuz!let someone trim with edging, you all!alasanjohlamağa qoysunlasanjohlama qoysunlalet them allow someone to trim with edging
Let someone… (commands)mensanjohlamağa qoymayımsanjohlama qoymayımlet me not allow someone to trim with edgingsensanjohlamağa qoyma!sanjohlama qoyma!don't let someone trim with edging!olsanjohlamağa qoymasınsanjohlama qoymasınlet him not allow someone to trim with edgingbizsanjohlamağa qoymayıqsanjohlama qoymayıqlet's not allow someone to trim with edgingsizsanjohlamağa qoymağız!sanjohlama qoymağız!don't let someone trim with edging, you all!alasanjohlamağa qoymasınlasanjohlama qoymasınlalet them not allow someone to trim with edging
Let someone… (commands)mensanjohlamağa qoyayımmı?sanjohlama qoyayımmı?shall I allow someone to trim with edging?olsanjohlamağa qoysunmu?sanjohlama qoysunmu?should he allow someone to trim with edging?bizsanjohlamağa qoyayıqmı?sanjohlama qoyayıqmı?shall we allow someone to trim with edging?alasanjohlamağa qoysunlamı?sanjohlama qoysunlamı?should they allow someone to trim with edging?
Let someone… (commands)mensanjohlamağa qoymayımmı?sanjohlama qoymayımmı?shall I not allow someone to trim with edging?olsanjohlamağa qoymasınmı?sanjohlama qoymasınmı?should he not allow someone to trim with edging?bizsanjohlamağa qoymayıqmı?sanjohlama qoymayıqmı?shall we not allow someone to trim with edging?alasanjohlamağa qoymasınlamı?sanjohlama qoymasınlamı?should they not allow someone to trim with edging?
Let someone… (present)mensanjohlamağa qoyamasanjohlama qoyamaI allow someone to trim with edgingsensanjohlamağa qoyasasanjohlama qoyasayou allow someone to trim with edgingolsanjohlamağa qoyadısanjohlama qoyadıhe allows someone to trim with edgingbizsanjohlamağa qoyabızsanjohlama qoyabızwe allow someone to trim with edgingsizsanjohlamağa qoyasızsanjohlama qoyasızyou all allow someone to trim with edgingalasanjohlamağa qoyadılasanjohlama qoyadılathey allow someone to trim with edging
Let someone… (present)mensanjohlamağa qoymaymasanjohlama qoymaymaI don't allow someone to trim with edgingsensanjohlamağa qoymaysasanjohlama qoymaysayou don't allow someone to trim with edgingolsanjohlamağa qoymaydısanjohlama qoymaydıhe doesn't allow someone to trim with edgingbizsanjohlamağa qoymaybızsanjohlama qoymaybızwe don't allow someone to trim with edgingsizsanjohlamağa qoymaysızsanjohlama qoymaysızyou all don't allow someone to trim with edgingalasanjohlamağa qoymaydılasanjohlama qoymaydılathey don't allow someone to trim with edging
Let someone… (present)mensanjohlamağa qoyamamı?sanjohlama qoyamamı?do I allow someone to trim with edging?sensanjohlamağa qoyamısa?sanjohlama qoyamısa?do you allow someone to trim with edging?olsanjohlamağa qoyamıdı?sanjohlama qoyamıdı?does he allow someone to trim with edging?bizsanjohlamağa qoyabızmı?sanjohlama qoyabızmı?do we allow someone to trim with edging?sizsanjohlamağa qoyamısız?sanjohlama qoyamısız?do you all allow someone to trim with edging?alasanjohlamağa qoyamıdıla?sanjohlama qoyamıdıla?do they allow someone to trim with edging?
Let someone… (present)mensanjohlamağa qoymaymamı?sanjohlama qoymaymamı?don't I allow someone to trim with edging?sensanjohlamağa qoymaymısa?sanjohlama qoymaymısa?don't you allow someone to trim with edging?olsanjohlamağa qoymaymıdı?sanjohlama qoymaymıdı?doesn't he allow someone to trim with edging?bizsanjohlamağa qoymaybızmı?sanjohlama qoymaybızmı?don't we allow someone to trim with edging?sizsanjohlamağa qoymaymısız?sanjohlama qoymaymısız?don't you all allow someone to trim with edging?alasanjohlamağa qoymaymıdıla?sanjohlama qoymaymıdıla?don't they allow someone to trim with edging?
Let someone… (past)mensanjohlamağa qoydumsanjohlama qoydumI allowed someone to trim with edgingsensanjohlamağa qoyduŋsanjohlama qoyduŋyou allowed someone to trim with edgingolsanjohlamağa qoydusanjohlama qoyduhe allowed someone to trim with edgingbizsanjohlamağa qoyduqsanjohlama qoyduqwe allowed someone to trim with edgingsizsanjohlamağa qoyduğuzsanjohlama qoyduğuzyou all allowed someone to trim with edgingalasanjohlamağa qoydulasanjohlama qoydulathey allowed someone to trim with edging
Let someone… (past)mensanjohlamağa qoymadımsanjohlama qoymadımI didn't allow someone to trim with edgingsensanjohlamağa qoymadıŋsanjohlama qoymadıŋyou didn't allow someone to trim with edgingolsanjohlamağa qoymadısanjohlama qoymadıhe didn't allow someone to trim with edgingbizsanjohlamağa qoymadıqsanjohlama qoymadıqwe didn't allow someone to trim with edgingsizsanjohlamağa qoymadığızsanjohlama qoymadığızyou all didn't allow someone to trim with edgingalasanjohlamağa qoymadılasanjohlama qoymadılathey didn't allow someone to trim with edging
Let someone… (past)mensanjohlamağa qoydummu?sanjohlama qoydummu?did I allow someone to trim with edging?sensanjohlamağa qoyduŋmu?sanjohlama qoyduŋmu?did you allow someone to trim with edging?olsanjohlamağa qoydumu?sanjohlama qoydumu?did he allow someone to trim with edging?bizsanjohlamağa qoyduqmu?sanjohlama qoyduqmu?did we allow someone to trim with edging?sizsanjohlamağa qoyduğuzmu?sanjohlama qoyduğuzmu?did you all allow someone to trim with edging?alasanjohlamağa qoydulamı?sanjohlama qoydulamı?did they allow someone to trim with edging?
Let someone… (past)mensanjohlamağa qoymadımmı?sanjohlama qoymadımmı?didn't I allow someone to trim with edging?sensanjohlamağa qoymadıŋmı?sanjohlama qoymadıŋmı?didn't you allow someone to trim with edging?olsanjohlamağa qoymadımı?sanjohlama qoymadımı?didn't he allow someone to trim with edging?bizsanjohlamağa qoymadıqmı?sanjohlama qoymadıqmı?didn't we allow someone to trim with edging?sizsanjohlamağa qoymadığızmı?sanjohlama qoymadığızmı?didn't you all allow someone to trim with edging?alasanjohlamağa qoymadılamı?sanjohlama qoymadılamı?didn't they allow someone to trim with edging?
  1. RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

sanjohlayalırğa be able to trim with edging · sanjohlayalmazğa be unable to trim with edging

Ability — forms of sanjohlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Ability — presentmensanjohlayalamaI can trim with edgingsensanjohlayalasayou can trim with edgingolsanjohlayaladıhe can trim with edgingbizsanjohlayalabızwe can trim with edgingsizsanjohlayalasızyou all can trim with edgingalasanjohlayaladılathey can trim with edging
Ability — presentmensanjohlayalmaymaI can't trim with edgingsensanjohlayalmaysayou can't trim with edgingolsanjohlayalmaydıhe can't trim with edgingbizsanjohlayalmaybızwe can't trim with edgingsizsanjohlayalmaysızyou all can't trim with edgingalasanjohlayalmaydılathey can't trim with edging
Ability — presentmensanjohlayalamamı?
sanjohlayalamıma?can I trim with edging?
sensanjohlayalamısa?can you trim with edging?olsanjohlayalamıdı?can he trim with edging?bizsanjohlayalabızmı?
sanjohlayalamıbız?can we trim with edging?
sizsanjohlayalamısız?can you all trim with edging?alasanjohlayalamıdıla?can they trim with edging?
Ability — presentmensanjohlayalmaymamı?
sanjohlayalmaymıma?can't I trim with edging?
sensanjohlayalmaymısa?can't you trim with edging?olsanjohlayalmaymıdı?can't he trim with edging?bizsanjohlayalmaybızmı?
sanjohlayalmaymıbız?can't we trim with edging?
sizsanjohlayalmaymısız?can't you all trim with edging?alasanjohlayalmaymıdıla?can't they trim with edging?
Ability — if I can…mensanjohlayalsamif I can trim with edgingsensanjohlayalsaŋif you can trim with edgingolsanjohlayalsaif he can trim with edgingbizsanjohlayalsaqif we can trim with edgingsizsanjohlayalsağızif you all can trim with edgingalasanjohlayalsalaif they can trim with edging
Ability — if I can…mensanjohlayalmasamif I can't trim with edgingsensanjohlayalmasaŋif you can't trim with edgingolsanjohlayalmasaif he can't trim with edgingbizsanjohlayalmasaqif we can't trim with edgingsizsanjohlayalmasağızif you all can't trim with edgingalasanjohlayalmasalaif they can't trim with edging
Ability — if I can…
Ability — if I can…
Ability — simple pastmensanjohlayaldımI was able to trim with edgingsensanjohlayaldıŋyou were able to trim with edgingolsanjohlayaldıhe was able to trim with edgingbizsanjohlayaldıqwe were able to trim with edgingsizsanjohlayaldığızyou all were able to trim with edgingalasanjohlayaldılathey were able to trim with edging
Ability — simple pastmensanjohlayalmadımI could not trim with edgingsensanjohlayalmadıŋyou could not trim with edgingolsanjohlayalmadıhe could not trim with edgingbizsanjohlayalmadıqwe could not trim with edgingsizsanjohlayalmadığızyou all could not trim with edgingalasanjohlayalmadılathey could not trim with edging
Ability — simple pastmensanjohlayaldımmı?was I able to trim with edging?sensanjohlayaldıŋmı?were you able to trim with edging?olsanjohlayaldımı?was he able to trim with edging?bizsanjohlayaldıqmı?were we able to trim with edging?sizsanjohlayaldığızmı?were you all able to trim with edging?alasanjohlayaldılamı?were they able to trim with edging?
Ability — simple pastmensanjohlayalmadımmı?couldn't I trim with edging?sensanjohlayalmadıŋmı?couldn't you trim with edging?olsanjohlayalmadımı?couldn't he trim with edging?bizsanjohlayalmadıqmı?couldn't we trim with edging?sizsanjohlayalmadığızmı?couldn't you all trim with edging?alasanjohlayalmadılamı?couldn't they trim with edging?
Ability — perfect / -ğan pastmensanjohlayalğanmaI have been able to trim with edgingsensanjohlayalğansayou have been able to trim with edgingolsanjohlayalğandıhe has been able to trim with edgingbizsanjohlayalğanbızwe have been able to trim with edgingsizsanjohlayalğansızyou all have been able to trim with edgingalasanjohlayalğandılathey have been able to trim with edging
Ability — perfect / -ğan pastmensanjohlayalmağanmaI haven't been able to trim with edgingsensanjohlayalmağansayou haven't been able to trim with edgingolsanjohlayalmağandıhe hasn't been able to trim with edgingbizsanjohlayalmağanbızwe haven't been able to trim with edgingsizsanjohlayalmağansızyou all haven't been able to trim with edgingalasanjohlayalmağandılathey haven't been able to trim with edging
Ability — perfect / -ğan pastmensanjohlayalğanmamı?
sanjohlayalğanmıma?have I been able to trim with edging?
sensanjohlayalğanmısa?have you been able to trim with edging?olsanjohlayalğanmıdı?has he been able to trim with edging?bizsanjohlayalğanbızmı?
sanjohlayalğanmıbız?have we been able to trim with edging?
sizsanjohlayalğanmısız?have you all been able to trim with edging?alasanjohlayalğanmıdıla?have they been able to trim with edging?
Ability — perfect / -ğan pastmensanjohlayalmağanmamı?
sanjohlayalmağanmıma?haven't I been able to trim with edging?
sensanjohlayalmağanmısa?haven't you been able to trim with edging?olsanjohlayalmağanmıdı?hasn't he been able to trim with edging?bizsanjohlayalmağanbızmı?
sanjohlayalmağanmıbız?haven't we been able to trim with edging?
sizsanjohlayalmağanmısız?haven't you all been able to trim with edging?alasanjohlayalmağanmıdıla?haven't they been able to trim with edging?
Ability — past perfectmensanjohlayalğan edimsanjohlayalğanemI had been able to trim with edgingsensanjohlayalğan ediŋsanjohlayalğaneŋyou had been able to trim with edgingolsanjohlayalğan edisanjohlayalğanedhe had been able to trim with edgingbizsanjohlayalğan ediksanjohlayalğanekwe had been able to trim with edgingsizsanjohlayalğan edigizsanjohlayalğanegizyou all had been able to trim with edgingalasanjohlayalğan edilesanjohlayalğanellethey had been able to trim with edging
Ability — past perfectmensanjohlayalmağan edimsanjohlayalmağanemI hadn't been able to trim with edgingsensanjohlayalmağan ediŋsanjohlayalmağaneŋyou hadn't been able to trim with edgingolsanjohlayalmağan edisanjohlayalmağanedhe hadn't been able to trim with edgingbizsanjohlayalmağan ediksanjohlayalmağanekwe hadn't been able to trim with edgingsizsanjohlayalmağan edigizsanjohlayalmağanegizyou all hadn't been able to trim with edgingalasanjohlayalmağan edilesanjohlayalmağanellethey hadn't been able to trim with edging
Ability — past perfect
Ability — past perfect
Ability — past backgroundmensanjohlayala edimsanjohlayalaemI could trim with edgingsensanjohlayala ediŋsanjohlayalaeŋyou could trim with edgingolsanjohlayala edisanjohlayalaedhe could trim with edgingbizsanjohlayala ediksanjohlayalaekwe could trim with edgingsizsanjohlayala edigizsanjohlayalaegizyou all could trim with edgingalasanjohlayala edilesanjohlayalaellethey could trim with edging
Ability — past backgroundmensanjohlayalmay edimsanjohlayalmayemI could not trim with edgingsensanjohlayalmay ediŋsanjohlayalmayeŋyou could not trim with edgingolsanjohlayalmay edisanjohlayalmayedhe could not trim with edgingbizsanjohlayalmay ediksanjohlayalmayekwe could not trim with edgingsizsanjohlayalmay edigizsanjohlayalmayegizyou all could not trim with edgingalasanjohlayalmay edilesanjohlayalmayellethey could not trim with edging
Ability — past background
Ability — past background
Ability — future ImensanjohlayalırmaI will be able to trim with edgingsensanjohlayalırsayou will be able to trim with edgingolsanjohlayalırhe will be able to trim with edgingbizsanjohlayalırbızwe will be able to trim with edgingsizsanjohlayalırsızyou all will be able to trim with edgingalasanjohlayalırlathey will be able to trim with edging
Ability — future ImensanjohlayalmazmaI won't be able to trim with edgingsensanjohlayalmazsayou won't be able to trim with edgingolsanjohlayalmazhe won't be able to trim with edgingbizsanjohlayalmazbızwe won't be able to trim with edgingsizsanjohlayalmazsızyou all won't be able to trim with edgingalasanjohlayalmazlathey won't be able to trim with edging
Ability — future Imensanjohlayalırmamı?
sanjohlayalırmıma?will I be able to trim with edging?
sensanjohlayalırmısa?will you be able to trim with edging?olsanjohlayalırmı?will he be able to trim with edging?bizsanjohlayalırbızmı?
sanjohlayalırmıbız?will we be able to trim with edging?
sizsanjohlayalırmısız?will you all be able to trim with edging?alasanjohlayalırlamı?
sanjohlayalırmıla?will they be able to trim with edging?
Ability — future Imensanjohlayalmazmamı?
sanjohlayalmazmıma?won't I be able to trim with edging?
sensanjohlayalmazmısa?won't you be able to trim with edging?olsanjohlayalmazmı?won't he be able to trim with edging?bizsanjohlayalmazbızmı?
sanjohlayalmazmıbız?won't we be able to trim with edging?
sizsanjohlayalmazmısız?won't you all be able to trim with edging?alasanjohlayalmazlamı?
sanjohlayalmazmıla?won't they be able to trim with edging?
Ability — future IImensanjohlayallıqmaI am going to be able to trim with edgingsensanjohlayallıqsayou are going to be able to trim with edgingolsanjohlayallıqdıhe is going to be able to trim with edgingbizsanjohlayallıqbızwe are going to be able to trim with edgingsizsanjohlayallıqsızyou all are going to be able to trim with edgingalasanjohlayallıqdılathey are going to be able to trim with edging
Ability — future IImensanjohlayallıq tülmeI am not going to be able to trim with edgingsensanjohlayallıq tülseyou are not going to be able to trim with edgingolsanjohlayallıq tüldühe is not going to be able to trim with edgingbizsanjohlayallıq tülbüzwe are not going to be able to trim with edgingsizsanjohlayallıq tülsüzyou all are not going to be able to trim with edgingalasanjohlayallıq tüldülethey are not going to be able to trim with edging
Ability — future IImensanjohlayallıqmamı?
sanjohlayallıqmıma?am I going to be able to trim with edging?
sensanjohlayallıqmısa?are you going to be able to trim with edging?olsanjohlayallıqmıdı?is he going to be able to trim with edging?bizsanjohlayallıqbızmı?
sanjohlayallıqmıbız?are we going to be able to trim with edging?
sizsanjohlayallıqmısız?are you all going to be able to trim with edging?alasanjohlayallıqmıdıla?are they going to be able to trim with edging?
Ability — future IImensanjohlayallıq tülmüme?aren't I going to be able to trim with edging?sensanjohlayallıq tülmüse?aren't you going to be able to trim with edging?olsanjohlayallıq tülmüdü?isn't he going to be able to trim with edging?bizsanjohlayallıq tülmübüz?aren't we going to be able to trim with edging?sizsanjohlayallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to trim with edging?alasanjohlayallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to trim with edging?
Ability — would be able to…mensanjohlayalır edimsanjohlayalır emI would be able to trim with edgingsensanjohlayalır ediŋsanjohlayalır eŋyou would be able to trim with edgingolsanjohlayalır edisanjohlayalır edhe would be able to trim with edgingbizsanjohlayalır ediksanjohlayalır ekwe would be able to trim with edgingsizsanjohlayalır edigizsanjohlayalır egizyou all would be able to trim with edgingalasanjohlayalır edilesanjohlayalır ellethey would be able to trim with edging
Ability — would be able to…mensanjohlayalmaz edimsanjohlayalmaz emI wouldn't be able to trim with edgingsensanjohlayalmaz ediŋsanjohlayalmaz eŋyou wouldn't be able to trim with edgingolsanjohlayalmaz edisanjohlayalmaz edhe wouldn't be able to trim with edgingbizsanjohlayalmaz ediksanjohlayalmaz ekwe wouldn't be able to trim with edgingsizsanjohlayalmaz edigizsanjohlayalmaz egizyou all wouldn't be able to trim with edgingalasanjohlayalmaz edilesanjohlayalmaz ellethey wouldn't be able to trim with edging
Ability — would be able to…
Ability — would be able to…
Second-person optative — abilitysensanjohlayalğınsanjohlayalğımay you be able to trim with edging
Second-person optative — abilitysensanjohlayalmağınsanjohlayalmağımay you not be able to trim with edging
Second-person optative — ability
Second-person optative — ability
With another word — sanjohlarğa in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
FramemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Wanting and intending
want tomensanjohlarğa izleymeI want to trim with edgingsensanjohlarğa izleyseyou want to trim with edgingolsanjohlarğa izleydihe wants to trim with edgingbizsanjohlarğa izleybizwe want to trim with edgingsizsanjohlarğa izleysizyou all want to trim with edgingalasanjohlarğa izleydilethey want to trim with edging
want tomensanjohlarğa izlemeymeI do not want to trim with edgingsensanjohlarğa izlemeyseyou do not want to trim with edgingolsanjohlarğa izlemeydihe does not want to trim with edgingbizsanjohlarğa izlemeybizwe do not want to trim with edgingsizsanjohlarğa izlemeysizyou all do not want to trim with edgingalasanjohlarğa izlemeydilethey do not want to trim with edging
would like tomensanjohlarğa süemeI would like to trim with edgingsensanjohlarğa süeseyou would like to trim with edgingolsanjohlarğa süedihe would like to trim with edgingbizsanjohlarğa süebizwe would like to trim with edgingsizsanjohlarğa süesizyou all would like to trim with edgingalasanjohlarğa süedilethey would like to trim with edging
would like tomensanjohlarğa süymeymeI would not like to trim with edgingsensanjohlarğa süymeyseyou would not like to trim with edgingolsanjohlarğa süymeydihe would not like to trim with edgingbizsanjohlarğa süymeybizwe would not like to trim with edgingsizsanjohlarğa süymeysizyou all would not like to trim with edgingalasanjohlarğa süymeydilethey would not like to trim with edging
hope tomensanjohlarğa umutlanamaI hope to trim with edgingsensanjohlarğa umutlanasayou hope to trim with edgingolsanjohlarğa umutlanadıhe hopes to trim with edgingbizsanjohlarğa umutlanabızwe hope to trim with edgingsizsanjohlarğa umutlanasızyou all hope to trim with edgingalasanjohlarğa umutlanadılathey hope to trim with edging
hope tomensanjohlarğa umutlanmaymaI do not hope to trim with edgingsensanjohlarğa umutlanmaysayou do not hope to trim with edgingolsanjohlarğa umutlanmaydıhe does not hope to trim with edgingbizsanjohlarğa umutlanmaybızwe do not hope to trim with edgingsizsanjohlarğa umutlanmaysızyou all do not hope to trim with edgingalasanjohlarğa umutlanmaydılathey do not hope to trim with edging
be about tomensanjohlarğa deb turamaI am about to trim with edgingsensanjohlarğa deb turasayou are about to trim with edgingolsanjohlarğa deb turadıhe is about to trim with edgingbizsanjohlarğa deb turabızwe are about to trim with edgingsizsanjohlarğa deb turasızyou all are about to trim with edgingalasanjohlarğa deb turadılathey are about to trim with edging
be about tomensanjohlarğa deb turmaymaI am not about to trim with edgingsensanjohlarğa deb turmaysayou are not about to trim with edgingolsanjohlarğa deb turmaydıhe is not about to trim with edgingbizsanjohlarğa deb turmaybızwe are not about to trim with edgingsizsanjohlarğa deb turmaysızyou all are not about to trim with edgingalasanjohlarğa deb turmaydılathey are not about to trim with edging
Need and obligation
need tomensanjohlarğa kerekmeI need to trim with edgingsensanjohlarğa kerekseyou need to trim with edgingolsanjohlarğa kerekdihe needs to trim with edgingbizsanjohlarğa kerekbizwe need to trim with edgingsizsanjohlarğa kereksizyou all need to trim with edgingalasanjohlarğa kerekdilethey need to trim with edging
need tomensanjohlarğa kerek tülmeI do not need to trim with edgingsensanjohlarğa kerek tülseyou do not need to trim with edgingolsanjohlarğa kerek tüldühe does not need to trim with edgingbizsanjohlarğa kerek tülbüzwe do not need to trim with edgingsizsanjohlarğa kerek tülsüzyou all do not need to trim with edgingalasanjohlarğa kerek tüldülethey do not need to trim with edging
have tomenmenŋe sanjohlarğa tüşediI have to trim with edgingsensenŋe sanjohlarğa tüşediyou have to trim with edgingolaŋa sanjohlarğa tüşedihe has to trim with edgingbizbizge sanjohlarğa tüşediwe have to trim with edgingsizsizge sanjohlarğa tüşediyou all have to trim with edgingalaalağa sanjohlarğa tüşedithey have to trim with edging
have tomenmenŋe sanjohlarğa tüşmeydiI do not have to trim with edgingsensenŋe sanjohlarğa tüşmeydiyou do not have to trim with edgingolaŋa sanjohlarğa tüşmeydihe does not have to trim with edgingbizbizge sanjohlarğa tüşmeydiwe do not have to trim with edgingsizsizge sanjohlarğa tüşmeydiyou all do not have to trim with edgingalaalağa sanjohlarğa tüşmeydithey do not have to trim with edging
be obliged tomensanjohlarğa borçlumaI am obliged to trim with edgingsensanjohlarğa borçlusayou are obliged to trim with edgingolsanjohlarğa borçluduhe is obliged to trim with edgingbizsanjohlarğa borçlubuzwe are obliged to trim with edgingsizsanjohlarğa borçlusuzyou all are obliged to trim with edgingalasanjohlarğa borçludulathey are obliged to trim with edging
be obliged tomensanjohlarğa borçlu tülmeI am not obliged to trim with edgingsensanjohlarğa borçlu tülseyou are not obliged to trim with edgingolsanjohlarğa borçlu tüldühe is not obliged to trim with edgingbizsanjohlarğa borçlu tülbüzwe are not obliged to trim with edgingsizsanjohlarğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to trim with edgingalasanjohlarğa borçlu tüldülethey are not obliged to trim with edging
Possibility and permission
have a way tomensanjohlarğa madarım bardıI have a way to trim with edgingsensanjohlarğa madarıŋ bardıyou have a way to trim with edgingolsanjohlarğa madarı bardıhe has a way to trim with edgingbizsanjohlarğa madarıbız bardıwe have a way to trim with edgingsizsanjohlarğa madarığız bardıyou all have a way to trim with edgingalasanjohlarğa madarları bardıthey have a way to trim with edging
have a way tomensanjohlarğa madarım joqduI have no way to trim with edgingsensanjohlarğa madarıŋ joqduyou have no way to trim with edgingolsanjohlarğa madarı joqduhe has no way to trim with edgingbizsanjohlarğa madarıbız joqduwe have no way to trim with edgingsizsanjohlarğa madarığız joqduyou all have no way to trim with edgingalasanjohlarğa madarları joqduthey have no way to trim with edging
be free tomensanjohlarğa erkinligim bardıI am free to trim with edgingsensanjohlarğa erkinligiŋ bardıyou are free to trim with edgingolsanjohlarğa erkinligi bardıhe is free to trim with edgingbizsanjohlarğa erkinligibiz bardıwe are free to trim with edgingsizsanjohlarğa erkinligigiz bardıyou all are free to trim with edgingalasanjohlarğa erkinlikleri bardıthey are free to trim with edging
be free tomensanjohlarğa erkinligim joqduI am not free to trim with edgingsensanjohlarğa erkinligiŋ joqduyou are not free to trim with edgingolsanjohlarğa erkinligi joqduhe is not free to trim with edgingbizsanjohlarğa erkinligibiz joqduwe are not free to trim with edgingsizsanjohlarğa erkinligigiz joqduyou all are not free to trim with edgingalasanjohlarğa erkinlikleri joqduthey are not free to trim with edging
be possible tomenmenŋe sanjohlarğa bolluqduit is possible for me to trim with edgingsensenŋe sanjohlarğa bolluqduit is possible for you to trim with edgingolaŋa sanjohlarğa bolluqduit is possible for him to trim with edgingbizbizge sanjohlarğa bolluqduit is possible for us to trim with edgingsizsizge sanjohlarğa bolluqduit is possible for you all to trim with edgingalaalağa sanjohlarğa bolluqduit is possible for them to trim with edging
be possible tomenmenŋe sanjohlarğa bolluq tüldüit is not possible for me to trim with edgingsensenŋe sanjohlarğa bolluq tüldüit is not possible for you to trim with edgingolaŋa sanjohlarğa bolluq tüldüit is not possible for him to trim with edgingbizbizge sanjohlarğa bolluq tüldüit is not possible for us to trim with edgingsizsizge sanjohlarğa bolluq tüldüit is not possible for you all to trim with edgingalaalağa sanjohlarğa bolluq tüldüit is not possible for them to trim with edging
be ready tomensanjohlarğa hazırmaI am ready to trim with edgingsensanjohlarğa hazırsayou are ready to trim with edgingolsanjohlarğa hazırdıhe is ready to trim with edgingbizsanjohlarğa hazırbızwe are ready to trim with edgingsizsanjohlarğa hazırsızyou all are ready to trim with edgingalasanjohlarğa hazırdılathey are ready to trim with edging
be ready tomensanjohlarğa hazır tülmeI am not ready to trim with edgingsensanjohlarğa hazır tülseyou are not ready to trim with edgingolsanjohlarğa hazır tüldühe is not ready to trim with edgingbizsanjohlarğa hazır tülbüzwe are not ready to trim with edgingsizsanjohlarğa hazır tülsüzyou all are not ready to trim with edgingalasanjohlarğa hazır tüldülethey are not ready to trim with edging
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tomensanjohlarğa küreşemeI am trying to trim with edgingsensanjohlarğa küreşeseyou are trying to trim with edgingolsanjohlarğa küreşedihe is trying to trim with edgingbizsanjohlarğa küreşebizwe are trying to trim with edgingsizsanjohlarğa küreşesizyou all are trying to trim with edgingalasanjohlarğa küreşedilethey are trying to trim with edging
try tomensanjohlarğa küreşmeymeI am not trying to trim with edgingsensanjohlarğa küreşmeyseyou are not trying to trim with edgingolsanjohlarğa küreşmeydihe is not trying to trim with edgingbizsanjohlarğa küreşmeybizwe are not trying to trim with edgingsizsanjohlarğa küreşmeysizyou all are not trying to trim with edgingalasanjohlarğa küreşmeydilethey are not trying to trim with edging
agree tomensanjohlarğa unaymaI agree to trim with edgingsensanjohlarğa unaysayou agree to trim with edgingolsanjohlarğa unaydıhe agrees to trim with edgingbizsanjohlarğa unaybızwe agree to trim with edgingsizsanjohlarğa unaysızyou all agree to trim with edgingalasanjohlarğa unaydılathey agree to trim with edging
agree tomensanjohlarğa unamaymaI refuse to trim with edgingsensanjohlarğa unamaysayou refuse to trim with edgingolsanjohlarğa unamaydıhe refuses to trim with edgingbizsanjohlarğa unamaybızwe refuse to trim with edgingsizsanjohlarğa unamaysızyou all refuse to trim with edgingalasanjohlarğa unamaydılathey refuse to trim with edging
hurry tomensanjohlarğa aşığamaI am in a hurry to trim with edgingsensanjohlarğa aşığasayou are in a hurry to trim with edgingolsanjohlarğa aşığadıhe is in a hurry to trim with edgingbizsanjohlarğa aşığabızwe are in a hurry to trim with edgingsizsanjohlarğa aşığasızyou all are in a hurry to trim with edgingalasanjohlarğa aşığadılathey are in a hurry to trim with edging
hurry tomensanjohlarğa aşıqmaymaI am in no hurry to trim with edgingsensanjohlarğa aşıqmaysayou are in no hurry to trim with edgingolsanjohlarğa aşıqmaydıhe is in no hurry to trim with edgingbizsanjohlarğa aşıqmaybızwe are in no hurry to trim with edgingsizsanjohlarğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to trim with edgingalasanjohlarğa aşıqmaydılathey are in no hurry to trim with edging
be afraid tomensanjohlarğa qorqamaI am afraid to trim with edgingsensanjohlarğa qorqasayou are afraid to trim with edgingolsanjohlarğa qorqadıhe is afraid to trim with edgingbizsanjohlarğa qorqabızwe are afraid to trim with edgingsizsanjohlarğa qorqasızyou all are afraid to trim with edgingalasanjohlarğa qorqadılathey are afraid to trim with edging
be afraid tomensanjohlarğa qorqmaymaI am not afraid to trim with edgingsensanjohlarğa qorqmaysayou are not afraid to trim with edgingolsanjohlarğa qorqmaydıhe is not afraid to trim with edgingbizsanjohlarğa qorqmaybızwe are not afraid to trim with edgingsizsanjohlarğa qorqmaysızyou all are not afraid to trim with edgingalasanjohlarğa qorqmaydılathey are not afraid to trim with edging
Emphatic and rare forms — forms of sanjohlarğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
FormmenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present — auxiliary negatedmensanjohlay bolmazmaI can't be trimming with edgingsensanjohlay bolmazsayou can't be trimming with edgingolsanjohlay bolmazhe can't be trimming with edgingbizsanjohlay bolmazbızwe can't be trimming with edgingsizsanjohlay bolmazsızyou all can't be trimming with edgingalasanjohlay bolmazlathey can't be trimming with edging
Inference, present — double negationmensanjohlamay bolmazmaI must be trimming with edging (emphatic)sensanjohlamay bolmazsayou must be trimming with edging (emphatic)olsanjohlamay bolmazhe must be trimming with edging (emphatic)bizsanjohlamay bolmazbızwe must be trimming with edging (emphatic)sizsanjohlamay bolmazsızyou all must be trimming with edging (emphatic)alasanjohlamay bolmazlathey must be trimming with edging (emphatic)
Progressive conditional — auxiliary negatedmensanjohlay turmasamif I don't keep trimming with edgingsensanjohlay turmasaŋif you don't keep trimming with edgingolsanjohlay turmasaif he doesn't keep trimming with edgingbizsanjohlay turmasaqif we don't keep trimming with edgingsizsanjohlay turmasağızif you all don't keep trimming with edgingalasanjohlay turmasalaif they don't keep trimming with edging
Inference, progressive — auxiliary negatedmensanjohlay tura bolmazmaI can't be in the middle of trimming with edgingsensanjohlay tura bolmazsayou can't be in the middle of trimming with edgingolsanjohlay tura bolmazhe can't be in the middle of trimming with edgingbizsanjohlay tura bolmazbızwe can't be in the middle of trimming with edgingsizsanjohlay tura bolmazsızyou all can't be in the middle of trimming with edgingalasanjohlay tura bolmazlathey can't be in the middle of trimming with edging
Inference, progressive — double negationmensanjohlamay tura bolmazmaI must keep on not trimming with edging (emphatic)sensanjohlamay tura bolmazsayou must keep on not trimming with edging (emphatic)olsanjohlamay tura bolmazhe must keep on not trimming with edging (emphatic)bizsanjohlamay tura bolmazbızwe must keep on not trimming with edging (emphatic)sizsanjohlamay tura bolmazsızyou all must keep on not trimming with edging (emphatic)alasanjohlamay tura bolmazlathey must keep on not trimming with edging (emphatic)
Progressive — verb negatedmensanjohlamay turamaI keep on not trimming with edgingsensanjohlamay turasayou keep on not trimming with edgingolsanjohlamay turadıhe keeps on not trimming with edgingbizsanjohlamay turabızwe keep on not trimming with edgingsizsanjohlamay turasızyou all keep on not trimming with edgingalasanjohlamay turadılathey keep on not trimming with edging
Progressive — double negationmensanjohlamay turmaymaI am not keeping on not trimming with edgingsensanjohlamay turmaysayou are not keeping on not trimming with edgingolsanjohlamay turmaydıhe is not keeping on not trimming with edgingbizsanjohlamay turmaybızwe are not keeping on not trimming with edgingsizsanjohlamay turmaysızyou all are not keeping on not trimming with edgingalasanjohlamay turmaydılathey are not keeping on not trimming with edging
Progressive — double negationmensanjohlamay turmaymımaaren't I keeping on not trimming with edging?sensanjohlamay turmaymısaaren't you keeping on not trimming with edging?olsanjohlamay turmaymıdıisn't he keeping on not trimming with edging?bizsanjohlamay turmaymıbızaren't we keeping on not trimming with edging?sizsanjohlamay turmaymısızaren't you all keeping on not trimming with edging?alasanjohlamay turmaymıdılaaren't they keeping on not trimming with edging?
Inference — auxiliary negatedmensanjohlağan bolmazmaI can't have trimmed with edgingsensanjohlağan bolmazsayou can't have trimmed with edgingolsanjohlağan bolmazhe can't have trimmed with edgingbizsanjohlağan bolmazbızwe can't have trimmed with edgingsizsanjohlağan bolmazsızyou all can't have trimmed with edgingalasanjohlağan bolmazlathey can't have trimmed with edging
Inference — double negationmensanjohlamağan bolmazmaI must have trimmed with edging (emphatic)sensanjohlamağan bolmazsayou must have trimmed with edging (emphatic)olsanjohlamağan bolmazhe must have trimmed with edging (emphatic)bizsanjohlamağan bolmazbızwe must have trimmed with edging (emphatic)sizsanjohlamağan bolmazsızyou all must have trimmed with edging (emphatic)alasanjohlamağan bolmazlathey must have trimmed with edging (emphatic)
Counterfactual — auxiliary negatedmensanjohlağan bolmasamif it weren't that I had trimmed with edgingsensanjohlağan bolmasaŋif it weren't that you had trimmed with edgingolsanjohlağan bolmasaif it weren't that he had trimmed with edgingbizsanjohlağan bolmasaqif it weren't that we had trimmed with edgingsizsanjohlağan bolmasağızif it weren't that you all had trimmed with edgingalasanjohlağan bolmasalaif it weren't that they had trimmed with edging
Counterfactual — double negationmensanjohlamağan bolmasamif it weren't that I hadn't trimmed with edgingsensanjohlamağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't trimmed with edgingolsanjohlamağan bolmasaif it weren't that he hadn't trimmed with edgingbizsanjohlamağan bolmasaqif it weren't that we hadn't trimmed with edgingsizsanjohlamağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't trimmed with edgingalasanjohlamağan bolmasalaif it weren't that they hadn't trimmed with edging
Inference, future — auxiliary negatedmensanjohlarıq bolmazmaI can't be going to trim with edgingsensanjohlarıq bolmazsayou can't be going to trim with edgingolsanjohlarıq bolmazhe can't be going to trim with edgingbizsanjohlarıq bolmazbızwe can't be going to trim with edgingsizsanjohlarıq bolmazsızyou all can't be going to trim with edgingalasanjohlarıq bolmazlathey can't be going to trim with edging
Inference, future — double negationmensanjohlamazlıq bolmazmaI must be going to trim with edging (emphatic)sensanjohlamazlıq bolmazsayou must be going to trim with edging (emphatic)olsanjohlamazlıq bolmazhe must be going to trim with edging (emphatic)bizsanjohlamazlıq bolmazbızwe must be going to trim with edging (emphatic)sizsanjohlamazlıq bolmazsızyou all must be going to trim with edging (emphatic)alasanjohlamazlıq bolmazlathey must be going to trim with edging (emphatic)
Counterfactual future — auxiliary negatedmensanjohlarıq bolmasamif it weren't that I were going to trim with edgingsensanjohlarıq bolmasaŋif it weren't that you were going to trim with edgingolsanjohlarıq bolmasaif it weren't that he were going to trim with edgingbizsanjohlarıq bolmasaqif it weren't that we were going to trim with edgingsizsanjohlarıq bolmasağızif it weren't that you all were going to trim with edgingalasanjohlarıq bolmasalaif it weren't that they were going to trim with edging
Counterfactual future — double negationmensanjohlamazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to trim with edgingsensanjohlamazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to trim with edgingolsanjohlamazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to trim with edgingbizsanjohlamazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to trim with edgingsizsanjohlamazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to trim with edgingalasanjohlamazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to trim with edging