samogon
/samoɡon/ · plural samogonla
home-made spirit, moonshine — Before another noun it means of or for moonshine, as in samogon apparat "a still". Also called tegey araqı.
- samogon eterge — to make moonshine
- samogon iyis — the smell of moonshine
- muthuz samogon — cloudy moonshine
- samogon apparat — a still
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | samogonthe moonshine | samogonummy moonshine | samogonuŋyour moonshine | samogonuhis moonshine | samogonubuzour moonshine | samogonuğuzyou all's moonshine | samogonlarıtheir moonshine |
| Genitive | samogonnuthe moonshine's | samogonumumy moonshine's | samogonuŋuyour moonshine's | samogonunuhis moonshine's | samogonubuznuour moonshine's | samogonuğuznuyou all's moonshine's | samogonlarınıtheir moonshine's |
| Accusative | samogonnuthe moonshine (as the object) | samogonumumy moonshine (as the object) | samogonuŋuyour moonshine (as the object) | samogonunhis moonshine (as the object) | samogonubuznuour moonshine (as the object) | samogonuğuznuyou all's moonshine (as the object) | samogonlarıntheir moonshine (as the object) |
| Dative | samogonŋato the moonshine | samogonumato my moonshine | samogonuŋato your moonshine | samogonunato his moonshine | samogonubuzğato our moonshine | samogonuğuzğato you all's moonshine | samogonlarınato their moonshine |
| Locative | samogondain / at the moonshine | samogonumdain / at my moonshine | samogonuŋdain / at your moonshine | samogonundain / at his moonshine | samogonubuzdain / at our moonshine | samogonuğuzdain / at you all's moonshine | samogonlarındain / at their moonshine |
| Ablative | samogondanfrom the moonshine | samogonumdanfrom my moonshine | samogonuŋdanfrom your moonshine | samogonundanfrom his moonshine | samogonubuzdanfrom our moonshine | samogonuğuzdanfrom you all's moonshine | samogonlarındanfrom their moonshine |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | samogonlathe moonshine | samogonlarımmy moonshine | samogonlarıŋyour moonshine | samogonlarıhis moonshine | samogonlarıbızour moonshine | samogonlarığızyou all's moonshine | samogonlarıtheir moonshine |
| Genitive | samogonlanıthe moonshine's | samogonlarımımy moonshine's | samogonlarıŋıyour moonshine's | samogonlarınıhis moonshine's | samogonlarıbıznıour moonshine's | samogonlarığıznıyou all's moonshine's | samogonlarınıtheir moonshine's |
| Accusative | samogonlanıthe moonshine (as the object) | samogonlarımımy moonshine (as the object) | samogonlarıŋıyour moonshine (as the object) | samogonlarınhis moonshine (as the object) | samogonlarıbıznıour moonshine (as the object) | samogonlarığıznıyou all's moonshine (as the object) | samogonlarıntheir moonshine (as the object) |
| Dative | samogonlağato the moonshine | samogonlarımato my moonshine | samogonlarıŋato your moonshine | samogonlarınato his moonshine | samogonlarıbızğato our moonshine | samogonlarığızğato you all's moonshine | samogonlarınato their moonshine |
| Locative | samogonladain / at the moonshine | samogonlarımdain / at my moonshine | samogonlarıŋdain / at your moonshine | samogonlarındain / at his moonshine | samogonlarıbızdain / at our moonshine | samogonlarığızdain / at you all's moonshine | samogonlarındain / at their moonshine |
| Ablative | samogonladanfrom the moonshine | samogonlarımdanfrom my moonshine | samogonlarıŋdanfrom your moonshine | samogonlarındanfrom his moonshine | samogonlarıbızdanfrom our moonshine | samogonlarığızdanfrom you all's moonshine | samogonlarındanfrom their moonshine |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: samogonları can mean "his / her moonshine", "their moonshine", or "their moonshine" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.