samır
/samɯr/ · plural samırla
1. short, stumpy, docked
- samır quyruq — a docked tail
2. a working dog with a docked tail, a guard dog
- qart samır — the old guard dog
- samır ürdü — the guard dog barked
As an adjective
Saying it about mine, yours, theirs
One thing
| Degree | menikimine | senikiyours | anıqıhis / hers | biznikiours | siznikiyours (pl.) | alanıqıtheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base formis / are short and docked | menikimeniki samırdı | senikiseniki samırdı | anıqıanıqı samırdı | biznikibizniki samırdı | siznikisizniki samırdı | alanıqıalanıqı samırdı |
Several things
| Degree | menikilemine | senikileyours | anıqılahis / hers | biznikileours | siznikileyours (pl.) | alanıqılatheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base formis / are short and docked | menikilemenikile samırdıla | senikilesenikile samırdıla | anıqılaanıqıla samırdıla | biznikilebiznikile samırdıla | siznikilesiznikile samırdıla | alanıqılaalanıqıla samırdıla |
Any thing takes the third-person ending, not only these: bu samırdı, bıla samırdıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".
As a noun
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe guard dog | —samır | menisamırım | senisamırıng | anısamırı | biznisamırıbız | siznisamırığız | alanısamırları |
| Genitivethe guard dog's | —samırnı | menisamırımı | senisamırıngı | anısamırını | biznisamırıbıznı | siznisamırığıznı | alanısamırlarını |
| Accusativethe guard dog (as the object) | —samırnı | menisamırımı | senisamırıngı | anısamırın | biznisamırıbıznı | siznisamırığıznı | alanısamırların |
| Dativeto the guard dog | —samırğa | menisamırıma | senisamırınga | anısamırına | biznisamırıbızğa | siznisamırığızğa | alanısamırlarına |
| Locativeat / in the guard dog | —samırda | menisamırımda | senisamırıngda | anısamırında | biznisamırıbızda | siznisamırığızda | alanısamırlarında |
| Ablativefrom the guard dog | —samırdan | menisamırımdan | senisamırıngdan | anısamırından | biznisamırıbızdan | siznisamırığızdan | alanısamırlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe guard dogs | —samırla | menisamırlarım | senisamırlarıng | anısamırları | biznisamırlarıbız | siznisamırlarığız | alanısamırları |
| Genitivethe guard dogs' | —samırlanı | menisamırlarımı | senisamırlarıngı | anısamırlarını | biznisamırlarıbıznı | siznisamırlarığıznı | alanısamırlarını |
| Accusativethe guard dogs (as the object) | —samırlanı | menisamırlarımı | senisamırlarıngı | anısamırların | biznisamırlarıbıznı | siznisamırlarığıznı | alanısamırların |
| Dativeto the guard dogs | —samırlağa | menisamırlarıma | senisamırlarınga | anısamırlarına | biznisamırlarıbızğa | siznisamırlarığızğa | alanısamırlarına |
| Locativeat / in the guard dogs | —samırlada | menisamırlarımda | senisamırlarıngda | anısamırlarında | biznisamırlarıbızda | siznisamırlarığızda | alanısamırlarında |
| Ablativefrom the guard dogs | —samırladan | menisamırlarımdan | senisamırlarıngdan | anısamırlarından | biznisamırlarıbızdan | siznisamırlarığızdan | alanısamırlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: samırları can mean "his / her guard dogs", "their guard dog", or "their guard dogs" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.