salındırırğa

/salɯndɯrɯrʁa/

1. (v.) let something hang down, dangle, let something droop, lower (one's head)

ayaqlanı salındırırğa — to let one's legs hang down
ayaqların tapçandan enişge salındırıb — letting his legs hang down from the bench
başın salındırıb olturadı — he sits with his head hanging
başıŋı salındırırğa — to let your head drop
qulaqların salındırırğa — to let its ears droop
salındırıb tururğa — to hold something suspended
uşkogun da öşününde köndelen salındırğanlay — with his gun hanging across his chest too

2. (v.) stick out, push out (one's lips)

erinleriŋi salındırırğa — to push out your lips
erinlerin salındırdı — he stuck out his lips
sabiy erinlerin salındıradı — the child is pushing out his lips

Conjugation

Common forms

salındıradıhe is letting something hang down
salındırdıhe let something hang down
salındırğandıhe has let something hang down
salındırırhe will let something hang down
salındırlıqdıhe is going to let something hang down
salındıra edihe was letting something hang down
salındırsaif he lets something hang down
salındır!let something hang down!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of salındırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)	mensalındıramaI am letting something hang down	sensalındırasayou are letting something hang down	olsalındıradıhe is letting something hang down	bizsalındırabızwe are letting something hang down	sizsalındırasızyou all are letting something hang down	alasalındıradılathey are letting something hang down
Present (simple & continuous)	mensalındırmaymaI am not letting something hang down	sensalındırmaysayou are not letting something hang down	olsalındırmaydıhe is not letting something hang down	bizsalındırmaybızwe are not letting something hang down	sizsalındırmaysızyou all are not letting something hang down	alasalındırmaydılathey are not letting something hang down
Present (simple & continuous)	mensalındıramamı? salındıramıma?am I letting something hang down?	sensalındıramısa?are you letting something hang down?	olsalındıramıdı?is he letting something hang down?	bizsalındırabızmı? salındıramıbız?are we letting something hang down?	sizsalındıramısız?are you all letting something hang down?	alasalındıramıdıla?are they letting something hang down?
Present (simple & continuous)	mensalındırmaymamı? salındırmaymıma?aren't I letting something hang down?	sensalındırmaymısa?aren't you letting something hang down?	olsalındırmaymıdı?isn't he letting something hang down?	bizsalındırmaybızmı? salındırmaymıbız?aren't we letting something hang down?	sizsalındırmaymısız?aren't you all letting something hang down?	alasalındırmaymıdıla?aren't they letting something hang down?
Habitual (usually, tends to)	mensalındırıwçanmaI usually let something hang down	sensalındırıwçansayou usually let something hang down	olsalındırıwçandıhe usually lets something hang down	bizsalındırıwçanbızwe usually let something hang down	sizsalındırıwçansızyou all usually let something hang down	alasalındırıwçandılathey usually let something hang down
Habitual (usually, tends to)	mensalındırmawçanmaI usually don't let something hang down	sensalındırmawçansayou usually don't let something hang down	olsalındırmawçandıhe usually doesn't let something hang down	bizsalındırmawçanbızwe usually don't let something hang down	sizsalındırmawçansızyou all usually don't let something hang down	alasalındırmawçandılathey usually don't let something hang down
Habitual (usually, tends to)	mensalındırıwçanmamı? salındırıwçanmıma?do I usually let something hang down?	sensalındırıwçanmısa?do you usually let something hang down?	olsalındırıwçanmıdı?does he usually let something hang down?	bizsalındırıwçanbızmı? salındırıwçanmıbız?do we usually let something hang down?	sizsalındırıwçanmısız?do you all usually let something hang down?	alasalındırıwçanmıdıla?do they usually let something hang down?
Habitual (usually, tends to)	mensalındırmawçanmamı? salındırmawçanmıma?do I usually not let something hang down?	sensalındırmawçanmısa?do you usually not let something hang down?	olsalındırmawçanmıdı?does he usually not let something hang down?	bizsalındırmawçanbızmı? salındırmawçanmıbız?do we usually not let something hang down?	sizsalındırmawçanmısız?do you all usually not let something hang down?	alasalındırmawçanmıdıla?do they usually not let something hang down?
Resultative (has become and stays)			olsalındırıbdıhe has let something hang down and remains so			alasalındırıbdılathey have let something hang down and remain so
Resultative (has become and stays)
Resultative (has become and stays)			olsalındırıbmıdı?has he let something hang down?			alasalındırıbmıdıla?have they let something hang down?
Resultative (has become and stays)
Durative (keeps doing)	mensalındırıb turamaI keep letting something hang down	sensalındırıb turasayou keep letting something hang down	olsalındırıb turadıhe keeps letting something hang down	bizsalındırıb turabızwe keep letting something hang down	sizsalındırıb turasızyou all keep letting something hang down	alasalındırıb turadılathey keep letting something hang down
Durative (keeps doing)	mensalındırıb turmaymaI don't keep letting something hang down	sensalındırıb turmaysayou don't keep letting something hang down	olsalındırıb turmaydıhe doesn't keep letting something hang down	bizsalındırıb turmaybızwe don't keep letting something hang down	sizsalındırıb turmaysızyou all don't keep letting something hang down	alasalındırıb turmaydılathey don't keep letting something hang down
Durative (keeps doing)	mensalındırıb turamamı? salındırıb turamıma?do I keep letting something hang down?	sensalındırıb turamısa?do you keep letting something hang down?	olsalındırıb turamıdı?does he keep letting something hang down?	bizsalındırıb turabızmı? salındırıb turamıbız?do we keep letting something hang down?	sizsalındırıb turamısız?do you all keep letting something hang down?	alasalındırıb turamıdıla?do they keep letting something hang down?
Durative (keeps doing)	mensalındırıb turmaymamı? salındırıb turmaymıma?don't I keep letting something hang down?	sensalındırıb turmaymısa?don't you keep letting something hang down?	olsalındırıb turmaymıdı?doesn't he keep letting something hang down?	bizsalındırıb turmaybızmı? salındırıb turmaymıbız?don't we keep letting something hang down?	sizsalındırıb turmaymısız?don't you all keep letting something hang down?	alasalındırıb turmaymıdıla?don't they keep letting something hang down?
Progressive (in the middle of)	mensalındıra turamaI am in the middle of letting something hang down	sensalındıra turasayou are in the middle of letting something hang down	olsalındıra turadıhe is in the middle of letting something hang down	bizsalındıra turabızwe are in the middle of letting something hang down	sizsalındıra turasızyou all are in the middle of letting something hang down	alasalındıra turadılathey are in the middle of letting something hang down
Progressive (in the middle of)	mensalındıra turmaymaI am not in the middle of letting something hang down	sensalındıra turmaysayou are not in the middle of letting something hang down	olsalındıra turmaydıhe is not in the middle of letting something hang down	bizsalındıra turmaybızwe are not in the middle of letting something hang down	sizsalındıra turmaysızyou all are not in the middle of letting something hang down	alasalındıra turmaydılathey are not in the middle of letting something hang down
Progressive (in the middle of)	mensalındıra turamamı? salındıra turamıma?am I in the middle of letting something hang down?	sensalındıra turamısa?are you in the middle of letting something hang down?	olsalındıra turamıdı?is he in the middle of letting something hang down?	bizsalındıra turabızmı? salındıra turamıbız?are we in the middle of letting something hang down?	sizsalındıra turamısız?are you all in the middle of letting something hang down?	alasalındıra turamıdıla?are they in the middle of letting something hang down?
Progressive (in the middle of)	mensalındıra turmaymamı? salındıra turmaymıma?aren't I in the middle of letting something hang down?	sensalındıra turmaymısa?aren't you in the middle of letting something hang down?	olsalındıra turmaymıdı?isn't he in the middle of letting something hang down?	bizsalındıra turmaybızmı? salındıra turmaymıbız?aren't we in the middle of letting something hang down?	sizsalındıra turmaymısız?aren't you all in the middle of letting something hang down?	alasalındıra turmaymıdıla?aren't they in the middle of letting something hang down?
Simple past (definite)	mensalındırdımI let something hang down	sensalındırdıŋyou let something hang down	olsalındırdıhe let something hang down	bizsalındırdıqwe let something hang down	sizsalındırdığızyou all let something hang down	alasalındırdılathey let something hang down
Simple past (definite)	mensalındırmadımI didn't let something hang down	sensalındırmadıŋyou didn't let something hang down	olsalındırmadıhe didn't let something hang down	bizsalındırmadıqwe didn't let something hang down	sizsalındırmadığızyou all didn't let something hang down	alasalındırmadılathey didn't let something hang down
Simple past (definite)	mensalındırdımmı?did I let something hang down?	sensalındırdıŋmı?did you let something hang down?	olsalındırdımı?did he let something hang down?	bizsalındırdıqmı?did we let something hang down?	sizsalındırdığızmı?did you all let something hang down?	alasalındırdılamı?did they let something hang down?
Simple past (definite)	mensalındırmadımmı?didn't I let something hang down?	sensalındırmadıŋmı?didn't you let something hang down?	olsalındırmadımı?didn't he let something hang down?	bizsalındırmadıqmı?didn't we let something hang down?	sizsalındırmadığızmı?didn't you all let something hang down?	alasalındırmadılamı?didn't they let something hang down?
Perfect (past indefinite)	mensalındırğanmaI have let something hang down	sensalındırğansayou have let something hang down	olsalındırğandıhe has let something hang down	bizsalındırğanbızwe have let something hang down	sizsalındırğansızyou all have let something hang down	alasalındırğandılathey have let something hang down
Perfect (past indefinite)	mensalındırmağanmaI haven't let something hang down	sensalındırmağansayou haven't let something hang down	olsalındırmağandıhe hasn't let something hang down	bizsalındırmağanbızwe haven't let something hang down	sizsalındırmağansızyou all haven't let something hang down	alasalındırmağandılathey haven't let something hang down
Perfect (past indefinite)	mensalındırğanmamı? salındırğanmıma?have I let something hang down?	sensalındırğanmısa?have you let something hang down?	olsalındırğanmıdı?has he let something hang down?	bizsalındırğanbızmı? salındırğanmıbız?have we let something hang down?	sizsalındırğanmısız?have you all let something hang down?	alasalındırğanmıdıla?have they let something hang down?
Perfect (past indefinite)	mensalındırmağanmamı? salındırmağanmıma?haven't I let something hang down?	sensalındırmağanmısa?haven't you let something hang down?	olsalındırmağanmıdı?hasn't he let something hang down?	bizsalındırmağanbızmı? salındırmağanmıbız?haven't we let something hang down?	sizsalındırmağanmısız?haven't you all let something hang down?	alasalındırmağanmıdıla?haven't they let something hang down?
Durative, definite past (kept doing)	mensalındırıb turdumI kept letting something hang down	sensalındırıb turduŋyou kept letting something hang down	olsalındırıb turduhe kept letting something hang down	bizsalındırıb turduqwe kept letting something hang down	sizsalındırıb turduğuzyou all kept letting something hang down	alasalındırıb turdulathey kept letting something hang down
Durative, definite past (kept doing)	mensalındırıb turmadımI didn't keep letting something hang down	sensalındırıb turmadıŋyou didn't keep letting something hang down	olsalındırıb turmadıhe didn't keep letting something hang down	bizsalındırıb turmadıqwe didn't keep letting something hang down	sizsalındırıb turmadığızyou all didn't keep letting something hang down	alasalındırıb turmadılathey didn't keep letting something hang down
Durative, definite past (kept doing)
Durative, definite past (kept doing)
Indefinite future (future I)	mensalındırırmaI will let something hang down	sensalındırırsayou will let something hang down	olsalındırırhe will let something hang down	bizsalındırırbızwe will let something hang down	sizsalındırırsızyou all will let something hang down	alasalındırırlathey will let something hang down
Indefinite future (future I)	mensalındırmazmaI won't let something hang down	sensalındırmazsayou won't let something hang down	olsalındırmazhe won't let something hang down	bizsalındırmazbızwe won't let something hang down	sizsalındırmazsızyou all won't let something hang down	alasalındırmazlathey won't let something hang down
Indefinite future (future I)	mensalındırırmamı? salındırırmıma?will I let something hang down?	sensalındırırmısa?will you let something hang down?	olsalındırırmı?will he let something hang down?	bizsalındırırbızmı? salındırırmıbız?will we let something hang down?	sizsalındırırmısız?will you all let something hang down?	alasalındırırlamı? salındırırmıla?will they let something hang down?
Indefinite future (future I)	mensalındırmazmamı? salındırmazmıma?won't I let something hang down?	sensalındırmazmısa?won't you let something hang down?	olsalındırmazmı?won't he let something hang down?	bizsalındırmazbızmı? salındırmazmıbız?won't we let something hang down?	sizsalındırmazmısız?won't you all let something hang down?	alasalındırmazlamı? salındırmazmıla?won't they let something hang down?
Definite future (future II)	mensalındırlıqma¹salındırrıqmaI am going to let something hang down	sensalındırlıqsa¹salındırrıqsayou are going to let something hang down	olsalındırlıqdı¹salındırrıqdıhe is going to let something hang down	bizsalındırlıqbız¹salındırrıqbızwe are going to let something hang down	sizsalındırlıqsız¹salındırrıqsızyou all are going to let something hang down	alasalındırlıqdıla¹salındırrıqdılathey are going to let something hang down
Definite future (future II)	mensalındırlıq tülme¹salındırrıq tülmeI am not going to let something hang down	sensalındırlıq tülse¹salındırrıq tülseyou are not going to let something hang down	olsalındırlıq tüldü¹salındırrıq tüldühe is not going to let something hang down	bizsalındırlıq tülbüz¹salındırrıq tülbüzwe are not going to let something hang down	sizsalındırlıq tülsüz¹salındırrıq tülsüzyou all are not going to let something hang down	alasalındırlıq tüldüle¹salındırrıq tüldülethey are not going to let something hang down
Definite future (future II)	mensalındırlıqmamı?¹ salındırlıqmıma?salındırrıqmamı?am I going to let something hang down?	sensalındırlıqmısa?¹salındırrıqmısa?are you going to let something hang down?	olsalındırlıqmıdı?¹salındırrıqmıdı?is he going to let something hang down?	bizsalındırlıqbızmı?¹ salındırlıqmıbız?salındırrıqbızmı?are we going to let something hang down?	sizsalındırlıqmısız?¹salındırrıqmısız?are you all going to let something hang down?	alasalındırlıqmıdıla?¹salındırrıqmıdıla?are they going to let something hang down?
Definite future (future II)	mensalındırlıq tülmüme?¹salındırrıq tülmüme?aren't I going to let something hang down?	sensalındırlıq tülmüse?¹salındırrıq tülmüse?aren't you going to let something hang down?	olsalındırlıq tülmüdü?¹salındırrıq tülmüdü?isn't he going to let something hang down?	bizsalındırlıq tülmübüz?¹salındırrıq tülmübüz?aren't we going to let something hang down?	sizsalındırlıq tülmüsüz?¹salındırrıq tülmüsüz?aren't you all going to let something hang down?	alasalındırlıq tülmüdüle?¹salındırrıq tülmüdüle?aren't they going to let something hang down?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so salındırrıqdı

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of salındırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)	mensalındırğan edimsalındırğanemI had let something hang down	sensalındırğan ediŋsalındırğaneŋyou had let something hang down	olsalındırğan edisalındırğanedhe had let something hang down	bizsalındırğan ediksalındırğanekwe had let something hang down	sizsalındırğan edigizsalındırğanegizyou all had let something hang down	alasalındırğan edilesalındırğanellethey had let something hang down
Past perfect (pluperfect)	mensalındırmağan edimsalındırmağanemI hadn't let something hang down	sensalındırmağan ediŋsalındırmağaneŋyou hadn't let something hang down	olsalındırmağan edisalındırmağanedhe hadn't let something hang down	bizsalındırmağan ediksalındırmağanekwe hadn't let something hang down	sizsalındırmağan edigizsalındırmağanegizyou all hadn't let something hang down	alasalındırmağan edilesalındırmağanellethey hadn't let something hang down
Past perfect (pluperfect)
Past perfect (pluperfect)
Past continuous (imperfect)	mensalındıra edimsalındıraemI was letting something hang down	sensalındıra ediŋsalındıraeŋyou were letting something hang down	olsalındıra edisalındıraedhe was letting something hang down	bizsalındıra ediksalındıraekwe were letting something hang down	sizsalındıra edigizsalındıraegizyou all were letting something hang down	alasalındıra edilesalındıraellethey were letting something hang down
Past continuous (imperfect)	mensalındırmay edimsalındırmayemI wasn't letting something hang down	sensalındırmay ediŋsalındırmayeŋyou weren't letting something hang down	olsalındırmay edisalındırmayedhe wasn't letting something hang down	bizsalındırmay ediksalındırmayekwe weren't letting something hang down	sizsalındırmay edigizsalındırmayegizyou all weren't letting something hang down	alasalındırmay edilesalındırmayellethey weren't letting something hang down
Past continuous (imperfect)
Past continuous (imperfect)
Habitual past (used to)	mensalındırıwçan edimsalındırıwçanemI used to let something hang down	sensalındırıwçan ediŋsalındırıwçaneŋyou used to let something hang down	olsalındırıwçan edisalındırıwçanedhe used to let something hang down	bizsalındırıwçan ediksalındırıwçanekwe used to let something hang down	sizsalındırıwçan edigizsalındırıwçanegizyou all used to let something hang down	alasalındırıwçan edilesalındırıwçanellethey used to let something hang down
Habitual past (used to)	mensalındırmawçan edimsalındırmawçanemI didn't use to let something hang down	sensalındırmawçan ediŋsalındırmawçaneŋyou didn't use to let something hang down	olsalındırmawçan edisalındırmawçanedhe didn't use to let something hang down	bizsalındırmawçan ediksalındırmawçanekwe didn't use to let something hang down	sizsalındırmawçan edigizsalındırmawçanegizyou all didn't use to let something hang down	alasalındırmawçan edilesalındırmawçanellethey didn't use to let something hang down
Habitual past (used to)
Habitual past (used to)
Resultative past (had become and stayed)			olsalındırıb edihe had let something hang down and remained so			alasalındırıb edilethey had let something hang down and remained so
Resultative past (had become and stayed)			olsalındırıb tül edihe hadn't let something hang down			alasalındırıb tül edilethey hadn't let something hang down
Resultative past (had become and stayed)
Resultative past (had become and stayed)
Past durative (had kept doing)	mensalındırıb tura edimsalındırıb turaemI had kept letting something hang down	sensalındırıb tura ediŋsalındırıb turaeŋyou had kept letting something hang down	olsalındırıb tura edisalındırıb turaedhe had kept letting something hang down	bizsalındırıb tura ediksalındırıb turaekwe had kept letting something hang down	sizsalındırıb tura edigizsalındırıb turaegizyou all had kept letting something hang down	alasalındırıb tura edilesalındırıb turaellethey had kept letting something hang down
Past durative (had kept doing)	mensalındırıb turmay edimsalındırıb turmayemI hadn't kept letting something hang down	sensalındırıb turmay ediŋsalındırıb turmayeŋyou hadn't kept letting something hang down	olsalındırıb turmay edisalındırıb turmayedhe hadn't kept letting something hang down	bizsalındırıb turmay ediksalındırıb turmayekwe hadn't kept letting something hang down	sizsalındırıb turmay edigizsalındırıb turmayegizyou all hadn't kept letting something hang down	alasalındırıb turmay edilesalındırıb turmayellethey hadn't kept letting something hang down
Past durative (had kept doing)
Past durative (had kept doing)
Past progressive (was in the middle of)	mensalındıra tura edimsalındıra turaemI was in the middle of letting something hang down	sensalındıra tura ediŋsalındıra turaeŋyou were in the middle of letting something hang down	olsalındıra tura edisalındıra turaedhe was in the middle of letting something hang down	bizsalındıra tura ediksalındıra turaekwe were in the middle of letting something hang down	sizsalındıra tura edigizsalındıra turaegizyou all were in the middle of letting something hang down	alasalındıra tura edilesalındıra turaellethey were in the middle of letting something hang down
Past progressive (was in the middle of)	mensalındıra turmay edimsalındıra turmayemI wasn't in the middle of letting something hang down	sensalındıra turmay ediŋsalındıra turmayeŋyou weren't in the middle of letting something hang down	olsalındıra turmay edisalındıra turmayedhe wasn't in the middle of letting something hang down	bizsalındıra turmay ediksalındıra turmayekwe weren't in the middle of letting something hang down	sizsalındıra turmay edigizsalındıra turmayegizyou all weren't in the middle of letting something hang down	alasalındıra turmay edilesalındıra turmayellethey weren't in the middle of letting something hang down
Past progressive (was in the middle of)
Past progressive (was in the middle of)
Conditional result (would)	mensalındırır edimsalındırır emI would let something hang down	sensalındırır ediŋsalındırır eŋyou would let something hang down	olsalındırır edisalındırır edhe would let something hang down	bizsalındırır ediksalındırır ekwe would let something hang down	sizsalındırır edigizsalındırır egizyou all would let something hang down	alasalındırır edilesalındırır ellethey would let something hang down
Conditional result (would)	mensalındırmaz edimsalındırmaz emI wouldn't let something hang down	sensalındırmaz ediŋsalındırmaz eŋyou wouldn't let something hang down	olsalındırmaz edisalındırmaz edhe wouldn't let something hang down	bizsalındırmaz ediksalındırmaz ekwe wouldn't let something hang down	sizsalındırmaz edigizsalındırmaz egizyou all wouldn't let something hang down	alasalındırmaz edilesalındırmaz ellethey wouldn't let something hang down
Conditional result (would)
Conditional result (would)
Past conditional result (would have)	mensalındırlıq edim²salındırlıq emsalındırrıq edimI would have let something hang down	sensalındırlıq ediŋ²salındırlıq eŋsalındırrıq ediŋyou would have let something hang down	olsalındırlıq edi²salındırlıq edsalındırrıq edihe would have let something hang down	bizsalındırlıq edik²salındırlıq eksalındırrıq edikwe would have let something hang down	sizsalındırlıq edigiz²salındırlıq egizsalındırrıq edigizyou all would have let something hang down	alasalındırlıq edile²salındırlıq ellesalındırrıq edilethey would have let something hang down
Past conditional result (would have)	mensalındırlıq tül edim²salındırlıq tül emsalındırrıq tül edimI wouldn't have let something hang down	sensalındırlıq tül ediŋ²salındırlıq tül eŋsalındırrıq tül ediŋyou wouldn't have let something hang down	olsalındırlıq tül edi²salındırlıq tül edsalındırrıq tül edihe wouldn't have let something hang down	bizsalındırlıq tül edik²salındırlıq tül eksalındırrıq tül edikwe wouldn't have let something hang down	sizsalındırlıq tül edigiz²salındırlıq tül egizsalındırrıq tül edigizyou all wouldn't have let something hang down	alasalındırlıq tül edile²salındırlıq tül ellesalındırrıq tül edilethey wouldn't have let something hang down
Past conditional result (would have)
Past conditional result (would have)

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so salındırrıq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of salındırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditional	mensalındırsamif I let something hang down	sensalındırsaŋif you let something hang down	olsalındırsaif he lets something hang down	bizsalındırsaqif we let something hang down	sizsalındırsağızif you all let something hang down	alasalındırsalaif they let something hang down
Conditional	mensalındırmasamif I don't let something hang down	sensalındırmasaŋif you don't let something hang down	olsalındırmasaif he doesn't let something hang down	bizsalındırmasaqif we don't let something hang down	sizsalındırmasağızif you all don't let something hang down	alasalındırmasalaif they don't let something hang down
Conditional
Conditional
Conditional, present real	mensalındıra esemif I am letting something hang down	sensalındıra eseŋif you are letting something hang down	olsalındıra eseif he is letting something hang down	bizsalındıra esekif we are letting something hang down	sizsalındıra esegizif you all are letting something hang down	alasalındıra eseleif they are letting something hang down
Conditional, present real	mensalındırmay esemif I am not letting something hang down	sensalındırmay eseŋif you are not letting something hang down	olsalındırmay eseif he is not letting something hang down	bizsalındırmay esekif we are not letting something hang down	sizsalındırmay esegizif you all are not letting something hang down	alasalındırmay eseleif they are not letting something hang down
Conditional, present real
Conditional, present real
Wish, present/future (if only)	mensalındırsam edisalındırsam edif only I let something hang down	sensalındırsaŋ edisalındırsaŋ edif only you let something hang down	olsalındırsa edisalındırsaedif only he let something hang down	bizsalındırsaq edisalındırsaq edif only we let something hang down	sizsalındırsağız edisalındırsağız edif only you all let something hang down	alasalındırsala edisalındırsalaedif only they let something hang down
Wish, present/future (if only)	mensalındırmasam edisalındırmasam edif only I didn't let something hang down	sensalındırmasaŋ edisalındırmasaŋ edif only you didn't let something hang down	olsalındırmasa edisalındırmasaedif only he didn't let something hang down	bizsalındırmasaq edisalındırmasaq edif only we didn't let something hang down	sizsalındırmasağız edisalındırmasağız edif only you all didn't let something hang down	alasalındırmasala edisalındırmasalaedif only they didn't let something hang down
Wish, present/future (if only)
Wish, present/future (if only)
Durative conditional	mensalındırıb tursamif I carry on letting something hang down	sensalındırıb tursaŋif you carry on letting something hang down	olsalındırıb tursaif he carries on letting something hang down	bizsalındırıb tursaqif we carry on letting something hang down	sizsalındırıb tursağızif you all carry on letting something hang down	alasalındırıb tursalaif they carry on letting something hang down
Durative conditional	mensalındırıb turmasamif I don't carry on letting something hang down	sensalındırıb turmasaŋif you don't carry on letting something hang down	olsalındırıb turmasaif he doesn't carry on letting something hang down	bizsalındırıb turmasaqif we don't carry on letting something hang down	sizsalındırıb turmasağızif you all don't carry on letting something hang down	alasalındırıb turmasalaif they don't carry on letting something hang down
Durative conditional
Durative conditional
Durative conditional, present real	mensalındırıb tura esemif I have kept letting something hang down	sensalındırıb tura eseŋif you have kept letting something hang down	olsalındırıb tura eseif he has kept letting something hang down	bizsalındırıb tura esekif we have kept letting something hang down	sizsalındırıb tura esegizif you all have kept letting something hang down	alasalındırıb tura eseleif they have kept letting something hang down
Durative conditional, present real	mensalındırıb turmay esemif I haven't kept letting something hang down	sensalındırıb turmay eseŋif you haven't kept letting something hang down	olsalındırıb turmay eseif he hasn't kept letting something hang down	bizsalındırıb turmay esekif we haven't kept letting something hang down	sizsalındırıb turmay esegizif you all haven't kept letting something hang down	alasalındırıb turmay eseleif they haven't kept letting something hang down
Durative conditional, present real
Durative conditional, present real
Progressive conditional	mensalındıra tursamif I keep letting something hang down	sensalındıra tursaŋif you keep letting something hang down	olsalındıra tursaif he keeps letting something hang down	bizsalındıra tursaqif we keep letting something hang down	sizsalındıra tursağızif you all keep letting something hang down	alasalındıra tursalaif they keep letting something hang down
Progressive conditional	mensalındırmay tursamif I keep on not letting something hang down	sensalındırmay tursaŋif you keep on not letting something hang down	olsalındırmay tursaif he keeps on not letting something hang down	bizsalındırmay tursaqif we keep on not letting something hang down	sizsalındırmay tursağızif you all keep on not letting something hang down	alasalındırmay tursalaif they keep on not letting something hang down
Progressive conditional
Progressive conditional
Progressive conditional, present real	mensalındıra tura esemif I am in the middle of letting something hang down	sensalındıra tura eseŋif you are in the middle of letting something hang down	olsalındıra tura eseif he is in the middle of letting something hang down	bizsalındıra tura esekif we are in the middle of letting something hang down	sizsalındıra tura esegizif you all are in the middle of letting something hang down	alasalındıra tura eseleif they are in the middle of letting something hang down
Progressive conditional, present real	mensalındırmay tura esemif I keep on not letting something hang down	sensalındırmay tura eseŋif you keep on not letting something hang down	olsalındırmay tura eseif he keeps on not letting something hang down	bizsalındırmay tura esekif we keep on not letting something hang down	sizsalındırmay tura esegizif you all keep on not letting something hang down	alasalındırmay tura eseleif they keep on not letting something hang down
Progressive conditional, present real
Progressive conditional, present real
Conditional, definite past³	mensalındırdım esemif I let something hang down	sensalındırdıŋ eseŋif you let something hang down	olsalındırdı eseif he let something hang down	bizsalındırdıq esekif we let something hang down	sizsalındırdığız esegizif you all let something hang down	alasalındırdıla eseleif they let something hang down
Conditional, definite past³	mensalındırmadım esemif I didn't let something hang down	sensalındırmadıŋ eseŋif you didn't let something hang down	olsalındırmadı eseif he didn't let something hang down	bizsalındırmadıq esekif we didn't let something hang down	sizsalındırmadığız esegizif you all didn't let something hang down	alasalındırmadıla eseleif they didn't let something hang down
Conditional, definite past
Conditional, definite past
Conditional, past real	mensalındırğan esemif I did let something hang down (indeed)	sensalındırğan eseŋif you did let something hang down (indeed)	olsalındırğan eseif he did let something hang down (indeed)	bizsalındırğan esekif we did let something hang down (indeed)	sizsalındırğan esegizif you all did let something hang down (indeed)	alasalındırğan eseleif they did let something hang down (indeed)
Conditional, past real	mensalındırmağan esemif I didn't let something hang down (indeed)	sensalındırmağan eseŋif you didn't let something hang down (indeed)	olsalındırmağan eseif he didn't let something hang down (indeed)	bizsalındırmağan esekif we didn't let something hang down (indeed)	sizsalındırmağan esegizif you all didn't let something hang down (indeed)	alasalındırmağan eseleif they didn't let something hang down (indeed)
Conditional, past real
Conditional, past real
Conditional, counterfactual	mensalındırğan bolsamif I had let something hang down	sensalındırğan bolsaŋif you had let something hang down	olsalındırğan bolsaif he had let something hang down	bizsalındırğan bolsaqif we had let something hang down	sizsalındırğan bolsağızif you all had let something hang down	alasalındırğan bolsalaif they had let something hang down
Conditional, counterfactual	mensalındırmağan bolsamif I hadn't let something hang down	sensalındırmağan bolsaŋif you hadn't let something hang down	olsalındırmağan bolsaif he hadn't let something hang down	bizsalındırmağan bolsaqif we hadn't let something hang down	sizsalındırmağan bolsağızif you all hadn't let something hang down	alasalındırmağan bolsalaif they hadn't let something hang down
Conditional, counterfactual
Conditional, counterfactual
Wish, past (if only I had)	mensalındırğan bolsam edisalındırğan bolsam edif only I had let something hang down	sensalındırğan bolsaŋ edisalındırğan bolsaŋ edif only you had let something hang down	olsalındırğan bolsa edisalındırğan bolsaedif only he had let something hang down	bizsalındırğan bolsaq edisalındırğan bolsaq edif only we had let something hang down	sizsalındırğan bolsağız edisalındırğan bolsağız edif only you all had let something hang down	alasalındırğan bolsala edisalındırğan bolsalaedif only they had let something hang down
Wish, past (if only I had)	mensalındırmağan bolsam edisalındırmağan bolsam edif only I hadn't let something hang down	sensalındırmağan bolsaŋ edisalındırmağan bolsaŋ edif only you hadn't let something hang down	olsalındırmağan bolsa edisalındırmağan bolsaedif only he hadn't let something hang down	bizsalındırmağan bolsaq edisalındırmağan bolsaq edif only we hadn't let something hang down	sizsalındırmağan bolsağız edisalındırmağan bolsağız edif only you all hadn't let something hang down	alasalındırmağan bolsala edisalındırmağan bolsalaedif only they hadn't let something hang down
Wish, past (if only I had)
Wish, past (if only I had)
Conditional, aorist	mensalındırır esemif I will let something hang down	sensalındırır eseŋif you will let something hang down	olsalındırır eseif he will let something hang down	bizsalındırır esekif we will let something hang down	sizsalındırır esegizif you all will let something hang down	alasalındırır eseleif they will let something hang down
Conditional, aorist	mensalındırmaz esemif I won't let something hang down	sensalındırmaz eseŋif you won't let something hang down	olsalındırmaz eseif he won't let something hang down	bizsalındırmaz esekif we won't let something hang down	sizsalındırmaz esegizif you all won't let something hang down	alasalındırmaz eseleif they won't let something hang down
Conditional, aorist
Conditional, aorist
Conditional, future	mensalındırlıq esem⁴salındırrıq esemif I am going to let something hang down	sensalındırlıq eseŋ⁴salındırrıq eseŋif you are going to let something hang down	olsalındırlıq ese⁴salındırrıq eseif he is going to let something hang down	bizsalındırlıq esek⁴salındırrıq esekif we are going to let something hang down	sizsalındırlıq esegiz⁴salındırrıq esegizif you all are going to let something hang down	alasalındırlıq esele⁴salındırrıq eseleif they are going to let something hang down
Conditional, future	mensalındırlıq tül esem⁴salındırrıq tül esemif I am not going to let something hang down	sensalındırlıq tül eseŋ⁴salındırrıq tül eseŋif you are not going to let something hang down	olsalındırlıq tül ese⁴salındırrıq tül eseif he is not going to let something hang down	bizsalındırlıq tül esek⁴salındırrıq tül esekif we are not going to let something hang down	sizsalındırlıq tül esegiz⁴salındırrıq tül esegizif you all are not going to let something hang down	alasalındırlıq tül esele⁴salındırrıq tül eseleif they are not going to let something hang down
Conditional, future
Conditional, future
Conditional, counterfactual future	mensalındırlıq bolsam⁵salındırrıq bolsamif I were going to let something hang down	sensalındırlıq bolsaŋ⁵salındırrıq bolsaŋif you were going to let something hang down	olsalındırlıq bolsa⁵salındırrıq bolsaif he were going to let something hang down	bizsalındırlıq bolsaq⁵salındırrıq bolsaqif we were going to let something hang down	sizsalındırlıq bolsağız⁵salındırrıq bolsağızif you all were going to let something hang down	alasalındırlıq bolsala⁵salındırrıq bolsalaif they were going to let something hang down
Conditional, counterfactual future	mensalındırmazlıq bolsamif I were not going to let something hang down	sensalındırmazlıq bolsaŋif you were not going to let something hang down	olsalındırmazlıq bolsaif he were not going to let something hang down	bizsalındırmazlıq bolsaqif we were not going to let something hang down	sizsalındırmazlıq bolsağızif you all were not going to let something hang down	alasalındırmazlıq bolsalaif they were not going to let something hang down
Conditional, counterfactual future
Conditional, counterfactual future

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso salındırdıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so salındırrıq ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so salındırrıq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of salındırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)	mensalındıra bolurmaI must be letting something hang down	sensalındıra bolursayou must be letting something hang down	olsalındıra bolurhe must be letting something hang down	bizsalındıra bolurbuzwe must be letting something hang down	sizsalındıra bolursuzyou all must be letting something hang down	alasalındıra bolurlathey must be letting something hang down
Inference, present (must be doing)	mensalındırmay bolurmaI must not be letting something hang down	sensalındırmay bolursayou must not be letting something hang down	olsalındırmay bolurhe must not be letting something hang down	bizsalındırmay bolurbuzwe must not be letting something hang down	sizsalındırmay bolursuzyou all must not be letting something hang down	alasalındırmay bolurlathey must not be letting something hang down
Inference, present (must be doing)
Inference, present (must be doing)
Inference, progressive (must be in the middle of)	mensalındıra tura bolurmaI must be in the middle of letting something hang down	sensalındıra tura bolursayou must be in the middle of letting something hang down	olsalındıra tura bolurhe must be in the middle of letting something hang down	bizsalındıra tura bolurbuzwe must be in the middle of letting something hang down	sizsalındıra tura bolursuzyou all must be in the middle of letting something hang down	alasalındıra tura bolurlathey must be in the middle of letting something hang down
Inference, progressive (must be in the middle of)	mensalındırmay tura bolurmaI must keep on not letting something hang down	sensalındırmay tura bolursayou must keep on not letting something hang down	olsalındırmay tura bolurhe must keep on not letting something hang down	bizsalındırmay tura bolurbuzwe must keep on not letting something hang down	sizsalındırmay tura bolursuzyou all must keep on not letting something hang down	alasalındırmay tura bolurlathey must keep on not letting something hang down
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference (must have)	mensalındırğan bolurmaI must have let something hang down	sensalındırğan bolursayou must have let something hang down	olsalındırğan bolurhe must have let something hang down	bizsalındırğan bolurbuzwe must have let something hang down	sizsalındırğan bolursuzyou all must have let something hang down	alasalındırğan bolurlathey must have let something hang down
Inference (must have)	mensalındırmağan bolurmaI must not have let something hang down	sensalındırmağan bolursayou must not have let something hang down	olsalındırmağan bolurhe must not have let something hang down	bizsalındırmağan bolurbuzwe must not have let something hang down	sizsalındırmağan bolursuzyou all must not have let something hang down	alasalındırmağan bolurlathey must not have let something hang down
Inference (must have)
Inference (must have)
Inference, future (must be going to)	mensalındırlıq bolurma⁶salındırrıq bolurmaI must be going to let something hang down	sensalındırlıq bolursa⁶salındırrıq bolursayou must be going to let something hang down	olsalındırlıq bolur⁶salındırrıq bolurhe must be going to let something hang down	bizsalındırlıq bolurbuz⁶salındırrıq bolurbuzwe must be going to let something hang down	sizsalındırlıq bolursuz⁶salındırrıq bolursuzyou all must be going to let something hang down	alasalındırlıq bolurla⁶salındırrıq bolurlathey must be going to let something hang down
Inference, future (must be going to)	mensalındırmazlıq bolurmaI must not be going to let something hang down	sensalındırmazlıq bolursayou must not be going to let something hang down	olsalındırmazlıq bolurhe must not be going to let something hang down	bizsalındırmazlıq bolurbuzwe must not be going to let something hang down	sizsalındırmazlıq bolursuzyou all must not be going to let something hang down	alasalındırmazlıq bolurlathey must not be going to let something hang down
Inference, future (must be going to)
Inference, future (must be going to)

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so salındırrıq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of salındırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestions	mensalındırayımlet me let something hang down	sensalındır!let something hang down!	olsalındırsınlet him let something hang down	bizsalındırayıqlet's let something hang down	sizsalındırığız!let something hang down, you all!	alasalındırsınlalet them let something hang down
Commands & suggestions	mensalındırmayımlet me not let something hang down	sensalındırma!don't let something hang down!	olsalındırmasınlet him not let something hang down	bizsalındırmayıqlet's not let something hang down	sizsalındırmağız!don't let something hang down, you all!	alasalındırmasınlalet them not let something hang down
Commands & suggestions	mensalındırayımmı?shall I let something hang down?		olsalındırsınmı?should he let something hang down?	bizsalındırayıqmı?shall we let something hang down?		alasalındırsınlamı?should they let something hang down?
Commands & suggestions	mensalındırmayımmı?shall I not let something hang down?		olsalındırmasınmı?should he not let something hang down?	bizsalındırmayıqmı?shall we not let something hang down?		alasalındırmasınlamı?should they not let something hang down?
Requests		sensalındırçı⁷salındırçınplease let something hang down	olsalındırsınçıdo let him let something hang down		sizsalındırçığızplease let something hang down (plural/polite)	alasalındırsınlaçıdo let them let something hang down
Requests		sensalındırmaçı⁷salındırmaçınplease don't let something hang down	olsalındırmasınçıdo let him not let something hang down		sizsalındırmaçığızplease don't let something hang down (plural/polite)	alasalındırmasınlaçıdo let them not let something hang down
Requests
Requests
Blessings & curses — may you…		sensalındırğınsalındırğımay you let something hang down
Blessings & curses — may you…		sensalındırmağınsalındırmağımay you not let something hang down
Blessings & curses — may you…
Blessings & curses — may you…
Optative wish (-ğay + edi)	mensalındırğay edim salındırğa edimwould that I let something hang down	sensalındırğay ediŋ salındırğa ediŋwould that you let something hang down	olsalındırğay edi salındırğa ediwould that he let something hang down	bizsalındırğay edik salındırğa edikwould that we let something hang down	sizsalındırğay edigiz salındırğa edigizwould that you all let something hang down	alasalındırğay edile salındırğa edilewould that they let something hang down
Optative wish (-ğay + edi)	mensalındırmağay edim salındırmağa edimwould that I did not let something hang down	sensalındırmağay ediŋ salındırmağa ediŋwould that you did not let something hang down	olsalındırmağay edi salındırmağa ediwould that he did not let something hang down	bizsalındırmağay edik salındırmağa edikwould that we did not let something hang down	sizsalındırmağay edigiz salındırmağa edigizwould that you all did not let something hang down	alasalındırmağay edile salındırmağa edilewould that they did not let something hang down
Optative wish (-ğay + edi)
Optative wish (-ğay + edi)
Let someone… (commands)	mensalındırmağa qoyayımsalındırma qoyayımlet me allow someone to let something hang down	sensalındırmağa qoy!salındırma qoy!let someone let something hang down!	olsalındırmağa qoysunsalındırma qoysunlet him allow someone to let something hang down	bizsalındırmağa qoyayıqsalındırma qoyayıqlet's allow someone to let something hang down	sizsalındırmağa qoyuğuz!salındırma qoyuğuz!let someone let something hang down, you all!	alasalındırmağa qoysunlasalındırma qoysunlalet them allow someone to let something hang down
Let someone… (commands)	mensalındırmağa qoymayımsalındırma qoymayımlet me not allow someone to let something hang down	sensalındırmağa qoyma!salındırma qoyma!don't let someone let something hang down!	olsalındırmağa qoymasınsalındırma qoymasınlet him not allow someone to let something hang down	bizsalındırmağa qoymayıqsalındırma qoymayıqlet's not allow someone to let something hang down	sizsalındırmağa qoymağız!salındırma qoymağız!don't let someone let something hang down, you all!	alasalındırmağa qoymasınlasalındırma qoymasınlalet them not allow someone to let something hang down
Let someone… (commands)	mensalındırmağa qoyayımmı?salındırma qoyayımmı?shall I allow someone to let something hang down?		olsalındırmağa qoysunmu?salındırma qoysunmu?should he allow someone to let something hang down?	bizsalındırmağa qoyayıqmı?salındırma qoyayıqmı?shall we allow someone to let something hang down?		alasalındırmağa qoysunlamı?salındırma qoysunlamı?should they allow someone to let something hang down?
Let someone… (commands)	mensalındırmağa qoymayımmı?salındırma qoymayımmı?shall I not allow someone to let something hang down?		olsalındırmağa qoymasınmı?salındırma qoymasınmı?should he not allow someone to let something hang down?	bizsalındırmağa qoymayıqmı?salındırma qoymayıqmı?shall we not allow someone to let something hang down?		alasalındırmağa qoymasınlamı?salındırma qoymasınlamı?should they not allow someone to let something hang down?
Let someone… (present)	mensalındırmağa qoyamasalındırma qoyamaI allow someone to let something hang down	sensalındırmağa qoyasasalındırma qoyasayou allow someone to let something hang down	olsalındırmağa qoyadısalındırma qoyadıhe allows someone to let something hang down	bizsalındırmağa qoyabızsalındırma qoyabızwe allow someone to let something hang down	sizsalındırmağa qoyasızsalındırma qoyasızyou all allow someone to let something hang down	alasalındırmağa qoyadılasalındırma qoyadılathey allow someone to let something hang down
Let someone… (present)	mensalındırmağa qoymaymasalındırma qoymaymaI don't allow someone to let something hang down	sensalındırmağa qoymaysasalındırma qoymaysayou don't allow someone to let something hang down	olsalındırmağa qoymaydısalındırma qoymaydıhe doesn't allow someone to let something hang down	bizsalındırmağa qoymaybızsalındırma qoymaybızwe don't allow someone to let something hang down	sizsalındırmağa qoymaysızsalındırma qoymaysızyou all don't allow someone to let something hang down	alasalındırmağa qoymaydılasalındırma qoymaydılathey don't allow someone to let something hang down
Let someone… (present)	mensalındırmağa qoyamamı?salındırma qoyamamı?do I allow someone to let something hang down?	sensalındırmağa qoyamısa?salındırma qoyamısa?do you allow someone to let something hang down?	olsalındırmağa qoyamıdı?salındırma qoyamıdı?does he allow someone to let something hang down?	bizsalındırmağa qoyabızmı?salındırma qoyabızmı?do we allow someone to let something hang down?	sizsalındırmağa qoyamısız?salındırma qoyamısız?do you all allow someone to let something hang down?	alasalındırmağa qoyamıdıla?salındırma qoyamıdıla?do they allow someone to let something hang down?
Let someone… (present)	mensalındırmağa qoymaymamı?salındırma qoymaymamı?don't I allow someone to let something hang down?	sensalındırmağa qoymaymısa?salındırma qoymaymısa?don't you allow someone to let something hang down?	olsalındırmağa qoymaymıdı?salındırma qoymaymıdı?doesn't he allow someone to let something hang down?	bizsalındırmağa qoymaybızmı?salındırma qoymaybızmı?don't we allow someone to let something hang down?	sizsalındırmağa qoymaymısız?salındırma qoymaymısız?don't you all allow someone to let something hang down?	alasalındırmağa qoymaymıdıla?salındırma qoymaymıdıla?don't they allow someone to let something hang down?
Let someone… (past)	mensalındırmağa qoydumsalındırma qoydumI allowed someone to let something hang down	sensalındırmağa qoyduŋsalındırma qoyduŋyou allowed someone to let something hang down	olsalındırmağa qoydusalındırma qoyduhe allowed someone to let something hang down	bizsalındırmağa qoyduqsalındırma qoyduqwe allowed someone to let something hang down	sizsalındırmağa qoyduğuzsalındırma qoyduğuzyou all allowed someone to let something hang down	alasalındırmağa qoydulasalındırma qoydulathey allowed someone to let something hang down
Let someone… (past)	mensalındırmağa qoymadımsalındırma qoymadımI didn't allow someone to let something hang down	sensalındırmağa qoymadıŋsalındırma qoymadıŋyou didn't allow someone to let something hang down	olsalındırmağa qoymadısalındırma qoymadıhe didn't allow someone to let something hang down	bizsalındırmağa qoymadıqsalındırma qoymadıqwe didn't allow someone to let something hang down	sizsalındırmağa qoymadığızsalındırma qoymadığızyou all didn't allow someone to let something hang down	alasalındırmağa qoymadılasalındırma qoymadılathey didn't allow someone to let something hang down
Let someone… (past)	mensalındırmağa qoydummu?salındırma qoydummu?did I allow someone to let something hang down?	sensalındırmağa qoyduŋmu?salındırma qoyduŋmu?did you allow someone to let something hang down?	olsalındırmağa qoydumu?salındırma qoydumu?did he allow someone to let something hang down?	bizsalındırmağa qoyduqmu?salındırma qoyduqmu?did we allow someone to let something hang down?	sizsalındırmağa qoyduğuzmu?salındırma qoyduğuzmu?did you all allow someone to let something hang down?	alasalındırmağa qoydulamı?salındırma qoydulamı?did they allow someone to let something hang down?
Let someone… (past)	mensalındırmağa qoymadımmı?salındırma qoymadımmı?didn't I allow someone to let something hang down?	sensalındırmağa qoymadıŋmı?salındırma qoymadıŋmı?didn't you allow someone to let something hang down?	olsalındırmağa qoymadımı?salındırma qoymadımı?didn't he allow someone to let something hang down?	bizsalındırmağa qoymadıqmı?salındırma qoymadıqmı?didn't we allow someone to let something hang down?	sizsalındırmağa qoymadığızmı?salındırma qoymadığızmı?didn't you all allow someone to let something hang down?	alasalındırmağa qoymadılamı?salındırma qoymadılamı?didn't they allow someone to let something hang down?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

salındıralırğa be able to let something hang down · salındıralmazğa be unable to let something hang down

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of salındırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — present	mensalındıralamaI can let something hang down	sensalındıralasayou can let something hang down	olsalındıraladıhe can let something hang down	bizsalındıralabızwe can let something hang down	sizsalındıralasızyou all can let something hang down	alasalındıraladılathey can let something hang down
Ability — present	mensalındıralmaymaI can't let something hang down	sensalındıralmaysayou can't let something hang down	olsalındıralmaydıhe can't let something hang down	bizsalındıralmaybızwe can't let something hang down	sizsalındıralmaysızyou all can't let something hang down	alasalındıralmaydılathey can't let something hang down
Ability — present	mensalındıralamamı? salındıralamıma?can I let something hang down?	sensalındıralamısa?can you let something hang down?	olsalındıralamıdı?can he let something hang down?	bizsalındıralabızmı? salındıralamıbız?can we let something hang down?	sizsalındıralamısız?can you all let something hang down?	alasalındıralamıdıla?can they let something hang down?
Ability — present	mensalındıralmaymamı? salındıralmaymıma?can't I let something hang down?	sensalındıralmaymısa?can't you let something hang down?	olsalındıralmaymıdı?can't he let something hang down?	bizsalındıralmaybızmı? salındıralmaymıbız?can't we let something hang down?	sizsalındıralmaymısız?can't you all let something hang down?	alasalındıralmaymıdıla?can't they let something hang down?
Ability — if I can…	mensalındıralsamif I can let something hang down	sensalındıralsaŋif you can let something hang down	olsalındıralsaif he can let something hang down	bizsalındıralsaqif we can let something hang down	sizsalındıralsağızif you all can let something hang down	alasalındıralsalaif they can let something hang down
Ability — if I can…	mensalındıralmasamif I can't let something hang down	sensalındıralmasaŋif you can't let something hang down	olsalındıralmasaif he can't let something hang down	bizsalındıralmasaqif we can't let something hang down	sizsalındıralmasağızif you all can't let something hang down	alasalındıralmasalaif they can't let something hang down
Ability — if I can…
Ability — if I can…
Ability — simple past	mensalındıraldımI was able to let something hang down	sensalındıraldıŋyou were able to let something hang down	olsalındıraldıhe was able to let something hang down	bizsalındıraldıqwe were able to let something hang down	sizsalındıraldığızyou all were able to let something hang down	alasalındıraldılathey were able to let something hang down
Ability — simple past	mensalındıralmadımI could not let something hang down	sensalındıralmadıŋyou could not let something hang down	olsalındıralmadıhe could not let something hang down	bizsalındıralmadıqwe could not let something hang down	sizsalındıralmadığızyou all could not let something hang down	alasalındıralmadılathey could not let something hang down
Ability — simple past	mensalındıraldımmı?was I able to let something hang down?	sensalındıraldıŋmı?were you able to let something hang down?	olsalındıraldımı?was he able to let something hang down?	bizsalındıraldıqmı?were we able to let something hang down?	sizsalındıraldığızmı?were you all able to let something hang down?	alasalındıraldılamı?were they able to let something hang down?
Ability — simple past	mensalındıralmadımmı?couldn't I let something hang down?	sensalındıralmadıŋmı?couldn't you let something hang down?	olsalındıralmadımı?couldn't he let something hang down?	bizsalındıralmadıqmı?couldn't we let something hang down?	sizsalındıralmadığızmı?couldn't you all let something hang down?	alasalındıralmadılamı?couldn't they let something hang down?
Ability — perfect / -ğan past	mensalındıralğanmaI have been able to let something hang down	sensalındıralğansayou have been able to let something hang down	olsalındıralğandıhe has been able to let something hang down	bizsalındıralğanbızwe have been able to let something hang down	sizsalındıralğansızyou all have been able to let something hang down	alasalındıralğandılathey have been able to let something hang down
Ability — perfect / -ğan past	mensalındıralmağanmaI haven't been able to let something hang down	sensalındıralmağansayou haven't been able to let something hang down	olsalındıralmağandıhe hasn't been able to let something hang down	bizsalındıralmağanbızwe haven't been able to let something hang down	sizsalındıralmağansızyou all haven't been able to let something hang down	alasalındıralmağandılathey haven't been able to let something hang down
Ability — perfect / -ğan past	mensalındıralğanmamı? salındıralğanmıma?have I been able to let something hang down?	sensalındıralğanmısa?have you been able to let something hang down?	olsalındıralğanmıdı?has he been able to let something hang down?	bizsalındıralğanbızmı? salındıralğanmıbız?have we been able to let something hang down?	sizsalındıralğanmısız?have you all been able to let something hang down?	alasalındıralğanmıdıla?have they been able to let something hang down?
Ability — perfect / -ğan past	mensalındıralmağanmamı? salındıralmağanmıma?haven't I been able to let something hang down?	sensalındıralmağanmısa?haven't you been able to let something hang down?	olsalındıralmağanmıdı?hasn't he been able to let something hang down?	bizsalındıralmağanbızmı? salındıralmağanmıbız?haven't we been able to let something hang down?	sizsalındıralmağanmısız?haven't you all been able to let something hang down?	alasalındıralmağanmıdıla?haven't they been able to let something hang down?
Ability — past perfect	mensalındıralğan edimsalındıralğanemI had been able to let something hang down	sensalındıralğan ediŋsalındıralğaneŋyou had been able to let something hang down	olsalındıralğan edisalındıralğanedhe had been able to let something hang down	bizsalındıralğan ediksalındıralğanekwe had been able to let something hang down	sizsalındıralğan edigizsalındıralğanegizyou all had been able to let something hang down	alasalındıralğan edilesalındıralğanellethey had been able to let something hang down
Ability — past perfect	mensalındıralmağan edimsalındıralmağanemI hadn't been able to let something hang down	sensalındıralmağan ediŋsalındıralmağaneŋyou hadn't been able to let something hang down	olsalındıralmağan edisalındıralmağanedhe hadn't been able to let something hang down	bizsalındıralmağan ediksalındıralmağanekwe hadn't been able to let something hang down	sizsalındıralmağan edigizsalındıralmağanegizyou all hadn't been able to let something hang down	alasalındıralmağan edilesalındıralmağanellethey hadn't been able to let something hang down
Ability — past perfect
Ability — past perfect
Ability — past background	mensalındırala edimsalındıralaemI could let something hang down	sensalındırala ediŋsalındıralaeŋyou could let something hang down	olsalındırala edisalındıralaedhe could let something hang down	bizsalındırala ediksalındıralaekwe could let something hang down	sizsalındırala edigizsalındıralaegizyou all could let something hang down	alasalındırala edilesalındıralaellethey could let something hang down
Ability — past background	mensalındıralmay edimsalındıralmayemI could not let something hang down	sensalındıralmay ediŋsalındıralmayeŋyou could not let something hang down	olsalındıralmay edisalındıralmayedhe could not let something hang down	bizsalındıralmay ediksalındıralmayekwe could not let something hang down	sizsalındıralmay edigizsalındıralmayegizyou all could not let something hang down	alasalındıralmay edilesalındıralmayellethey could not let something hang down
Ability — past background
Ability — past background
Ability — future I	mensalındıralırmaI will be able to let something hang down	sensalındıralırsayou will be able to let something hang down	olsalındıralırhe will be able to let something hang down	bizsalındıralırbızwe will be able to let something hang down	sizsalındıralırsızyou all will be able to let something hang down	alasalındıralırlathey will be able to let something hang down
Ability — future I	mensalındıralmazmaI won't be able to let something hang down	sensalındıralmazsayou won't be able to let something hang down	olsalındıralmazhe won't be able to let something hang down	bizsalındıralmazbızwe won't be able to let something hang down	sizsalındıralmazsızyou all won't be able to let something hang down	alasalındıralmazlathey won't be able to let something hang down
Ability — future I	mensalındıralırmamı? salındıralırmıma?will I be able to let something hang down?	sensalındıralırmısa?will you be able to let something hang down?	olsalındıralırmı?will he be able to let something hang down?	bizsalındıralırbızmı? salındıralırmıbız?will we be able to let something hang down?	sizsalındıralırmısız?will you all be able to let something hang down?	alasalındıralırlamı? salındıralırmıla?will they be able to let something hang down?
Ability — future I	mensalındıralmazmamı? salındıralmazmıma?won't I be able to let something hang down?	sensalındıralmazmısa?won't you be able to let something hang down?	olsalındıralmazmı?won't he be able to let something hang down?	bizsalındıralmazbızmı? salındıralmazmıbız?won't we be able to let something hang down?	sizsalındıralmazmısız?won't you all be able to let something hang down?	alasalındıralmazlamı? salındıralmazmıla?won't they be able to let something hang down?
Ability — future II	mensalındırallıqmaI am going to be able to let something hang down	sensalındırallıqsayou are going to be able to let something hang down	olsalındırallıqdıhe is going to be able to let something hang down	bizsalındırallıqbızwe are going to be able to let something hang down	sizsalındırallıqsızyou all are going to be able to let something hang down	alasalındırallıqdılathey are going to be able to let something hang down
Ability — future II	mensalındırallıq tülmeI am not going to be able to let something hang down	sensalındırallıq tülseyou are not going to be able to let something hang down	olsalındırallıq tüldühe is not going to be able to let something hang down	bizsalındırallıq tülbüzwe are not going to be able to let something hang down	sizsalındırallıq tülsüzyou all are not going to be able to let something hang down	alasalındırallıq tüldülethey are not going to be able to let something hang down
Ability — future II	mensalındırallıqmamı? salındırallıqmıma?am I going to be able to let something hang down?	sensalındırallıqmısa?are you going to be able to let something hang down?	olsalındırallıqmıdı?is he going to be able to let something hang down?	bizsalındırallıqbızmı? salındırallıqmıbız?are we going to be able to let something hang down?	sizsalındırallıqmısız?are you all going to be able to let something hang down?	alasalındırallıqmıdıla?are they going to be able to let something hang down?
Ability — future II	mensalındırallıq tülmüme?aren't I going to be able to let something hang down?	sensalındırallıq tülmüse?aren't you going to be able to let something hang down?	olsalındırallıq tülmüdü?isn't he going to be able to let something hang down?	bizsalındırallıq tülmübüz?aren't we going to be able to let something hang down?	sizsalındırallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to let something hang down?	alasalındırallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to let something hang down?
Ability — would be able to…	mensalındıralır edimsalındıralır emI would be able to let something hang down	sensalındıralır ediŋsalındıralır eŋyou would be able to let something hang down	olsalındıralır edisalındıralır edhe would be able to let something hang down	bizsalındıralır ediksalındıralır ekwe would be able to let something hang down	sizsalındıralır edigizsalındıralır egizyou all would be able to let something hang down	alasalındıralır edilesalındıralır ellethey would be able to let something hang down
Ability — would be able to…	mensalındıralmaz edimsalındıralmaz emI wouldn't be able to let something hang down	sensalındıralmaz ediŋsalındıralmaz eŋyou wouldn't be able to let something hang down	olsalındıralmaz edisalındıralmaz edhe wouldn't be able to let something hang down	bizsalındıralmaz ediksalındıralmaz ekwe wouldn't be able to let something hang down	sizsalındıralmaz edigizsalındıralmaz egizyou all wouldn't be able to let something hang down	alasalındıralmaz edilesalındıralmaz ellethey wouldn't be able to let something hang down
Ability — would be able to…
Ability — would be able to…
Second-person optative — ability		sensalındıralğınsalındıralğımay you be able to let something hang down
Second-person optative — ability		sensalındıralmağınsalındıralmağımay you not be able to let something hang down
Second-person optative — ability
Second-person optative — ability

With another word

affirmativenegative

With another word — salındırırğa in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
Frame	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Wanting and intending
want to	mensalındırırğa izleymeI want to let something hang down	sensalındırırğa izleyseyou want to let something hang down	olsalındırırğa izleydihe wants to let something hang down	bizsalındırırğa izleybizwe want to let something hang down	sizsalındırırğa izleysizyou all want to let something hang down	alasalındırırğa izleydilethey want to let something hang down
want to	mensalındırırğa izlemeymeI do not want to let something hang down	sensalındırırğa izlemeyseyou do not want to let something hang down	olsalındırırğa izlemeydihe does not want to let something hang down	bizsalındırırğa izlemeybizwe do not want to let something hang down	sizsalındırırğa izlemeysizyou all do not want to let something hang down	alasalındırırğa izlemeydilethey do not want to let something hang down
would like to	mensalındırırğa süemeI would like to let something hang down	sensalındırırğa süeseyou would like to let something hang down	olsalındırırğa süedihe would like to let something hang down	bizsalındırırğa süebizwe would like to let something hang down	sizsalındırırğa süesizyou all would like to let something hang down	alasalındırırğa süedilethey would like to let something hang down
would like to	mensalındırırğa süymeymeI would not like to let something hang down	sensalındırırğa süymeyseyou would not like to let something hang down	olsalındırırğa süymeydihe would not like to let something hang down	bizsalındırırğa süymeybizwe would not like to let something hang down	sizsalındırırğa süymeysizyou all would not like to let something hang down	alasalındırırğa süymeydilethey would not like to let something hang down
hope to	mensalındırırğa umutlanamaI hope to let something hang down	sensalındırırğa umutlanasayou hope to let something hang down	olsalındırırğa umutlanadıhe hopes to let something hang down	bizsalındırırğa umutlanabızwe hope to let something hang down	sizsalındırırğa umutlanasızyou all hope to let something hang down	alasalındırırğa umutlanadılathey hope to let something hang down
hope to	mensalındırırğa umutlanmaymaI do not hope to let something hang down	sensalındırırğa umutlanmaysayou do not hope to let something hang down	olsalındırırğa umutlanmaydıhe does not hope to let something hang down	bizsalındırırğa umutlanmaybızwe do not hope to let something hang down	sizsalındırırğa umutlanmaysızyou all do not hope to let something hang down	alasalındırırğa umutlanmaydılathey do not hope to let something hang down
be about to	mensalındırırğa deb turamaI am about to let something hang down	sensalındırırğa deb turasayou are about to let something hang down	olsalındırırğa deb turadıhe is about to let something hang down	bizsalındırırğa deb turabızwe are about to let something hang down	sizsalındırırğa deb turasızyou all are about to let something hang down	alasalındırırğa deb turadılathey are about to let something hang down
be about to	mensalındırırğa deb turmaymaI am not about to let something hang down	sensalındırırğa deb turmaysayou are not about to let something hang down	olsalındırırğa deb turmaydıhe is not about to let something hang down	bizsalındırırğa deb turmaybızwe are not about to let something hang down	sizsalındırırğa deb turmaysızyou all are not about to let something hang down	alasalındırırğa deb turmaydılathey are not about to let something hang down
Need and obligation
need to	mensalındırırğa kerekmeI need to let something hang down	sensalındırırğa kerekseyou need to let something hang down	olsalındırırğa kerekdihe needs to let something hang down	bizsalındırırğa kerekbizwe need to let something hang down	sizsalındırırğa kereksizyou all need to let something hang down	alasalındırırğa kerekdilethey need to let something hang down
need to	mensalındırırğa kerek tülmeI do not need to let something hang down	sensalındırırğa kerek tülseyou do not need to let something hang down	olsalındırırğa kerek tüldühe does not need to let something hang down	bizsalındırırğa kerek tülbüzwe do not need to let something hang down	sizsalındırırğa kerek tülsüzyou all do not need to let something hang down	alasalındırırğa kerek tüldülethey do not need to let something hang down
have to	menmenŋe salındırırğa tüşediI have to let something hang down	sensenŋe salındırırğa tüşediyou have to let something hang down	olaŋa salındırırğa tüşedihe has to let something hang down	bizbizge salındırırğa tüşediwe have to let something hang down	sizsizge salındırırğa tüşediyou all have to let something hang down	alaalağa salındırırğa tüşedithey have to let something hang down
have to	menmenŋe salındırırğa tüşmeydiI do not have to let something hang down	sensenŋe salındırırğa tüşmeydiyou do not have to let something hang down	olaŋa salındırırğa tüşmeydihe does not have to let something hang down	bizbizge salındırırğa tüşmeydiwe do not have to let something hang down	sizsizge salındırırğa tüşmeydiyou all do not have to let something hang down	alaalağa salındırırğa tüşmeydithey do not have to let something hang down
be obliged to	mensalındırırğa borçlumaI am obliged to let something hang down	sensalındırırğa borçlusayou are obliged to let something hang down	olsalındırırğa borçluduhe is obliged to let something hang down	bizsalındırırğa borçlubuzwe are obliged to let something hang down	sizsalındırırğa borçlusuzyou all are obliged to let something hang down	alasalındırırğa borçludulathey are obliged to let something hang down
be obliged to	mensalındırırğa borçlu tülmeI am not obliged to let something hang down	sensalındırırğa borçlu tülseyou are not obliged to let something hang down	olsalındırırğa borçlu tüldühe is not obliged to let something hang down	bizsalındırırğa borçlu tülbüzwe are not obliged to let something hang down	sizsalındırırğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to let something hang down	alasalındırırğa borçlu tüldülethey are not obliged to let something hang down
Possibility and permission
have a way to	mensalındırırğa madarım bardıI have a way to let something hang down	sensalındırırğa madarıŋ bardıyou have a way to let something hang down	olsalındırırğa madarı bardıhe has a way to let something hang down	bizsalındırırğa madarıbız bardıwe have a way to let something hang down	sizsalındırırğa madarığız bardıyou all have a way to let something hang down	alasalındırırğa madarları bardıthey have a way to let something hang down
have a way to	mensalındırırğa madarım joqduI have no way to let something hang down	sensalındırırğa madarıŋ joqduyou have no way to let something hang down	olsalındırırğa madarı joqduhe has no way to let something hang down	bizsalındırırğa madarıbız joqduwe have no way to let something hang down	sizsalındırırğa madarığız joqduyou all have no way to let something hang down	alasalındırırğa madarları joqduthey have no way to let something hang down
be free to	mensalındırırğa erkinligim bardıI am free to let something hang down	sensalındırırğa erkinligiŋ bardıyou are free to let something hang down	olsalındırırğa erkinligi bardıhe is free to let something hang down	bizsalındırırğa erkinligibiz bardıwe are free to let something hang down	sizsalındırırğa erkinligigiz bardıyou all are free to let something hang down	alasalındırırğa erkinlikleri bardıthey are free to let something hang down
be free to	mensalındırırğa erkinligim joqduI am not free to let something hang down	sensalındırırğa erkinligiŋ joqduyou are not free to let something hang down	olsalındırırğa erkinligi joqduhe is not free to let something hang down	bizsalındırırğa erkinligibiz joqduwe are not free to let something hang down	sizsalındırırğa erkinligigiz joqduyou all are not free to let something hang down	alasalındırırğa erkinlikleri joqduthey are not free to let something hang down
be possible to	menmenŋe salındırırğa bolluqduit is possible for me to let something hang down	sensenŋe salındırırğa bolluqduit is possible for you to let something hang down	olaŋa salındırırğa bolluqduit is possible for him to let something hang down	bizbizge salındırırğa bolluqduit is possible for us to let something hang down	sizsizge salındırırğa bolluqduit is possible for you all to let something hang down	alaalağa salındırırğa bolluqduit is possible for them to let something hang down
be possible to	menmenŋe salındırırğa bolluq tüldüit is not possible for me to let something hang down	sensenŋe salındırırğa bolluq tüldüit is not possible for you to let something hang down	olaŋa salındırırğa bolluq tüldüit is not possible for him to let something hang down	bizbizge salındırırğa bolluq tüldüit is not possible for us to let something hang down	sizsizge salındırırğa bolluq tüldüit is not possible for you all to let something hang down	alaalağa salındırırğa bolluq tüldüit is not possible for them to let something hang down
be ready to	mensalındırırğa hazırmaI am ready to let something hang down	sensalındırırğa hazırsayou are ready to let something hang down	olsalındırırğa hazırdıhe is ready to let something hang down	bizsalındırırğa hazırbızwe are ready to let something hang down	sizsalındırırğa hazırsızyou all are ready to let something hang down	alasalındırırğa hazırdılathey are ready to let something hang down
be ready to	mensalındırırğa hazır tülmeI am not ready to let something hang down	sensalındırırğa hazır tülseyou are not ready to let something hang down	olsalındırırğa hazır tüldühe is not ready to let something hang down	bizsalındırırğa hazır tülbüzwe are not ready to let something hang down	sizsalındırırğa hazır tülsüzyou all are not ready to let something hang down	alasalındırırğa hazır tüldülethey are not ready to let something hang down
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try to	mensalındırırğa küreşemeI am trying to let something hang down	sensalındırırğa küreşeseyou are trying to let something hang down	olsalındırırğa küreşedihe is trying to let something hang down	bizsalındırırğa küreşebizwe are trying to let something hang down	sizsalındırırğa küreşesizyou all are trying to let something hang down	alasalındırırğa küreşedilethey are trying to let something hang down
try to	mensalındırırğa küreşmeymeI am not trying to let something hang down	sensalındırırğa küreşmeyseyou are not trying to let something hang down	olsalındırırğa küreşmeydihe is not trying to let something hang down	bizsalındırırğa küreşmeybizwe are not trying to let something hang down	sizsalındırırğa küreşmeysizyou all are not trying to let something hang down	alasalındırırğa küreşmeydilethey are not trying to let something hang down
agree to	mensalındırırğa unaymaI agree to let something hang down	sensalındırırğa unaysayou agree to let something hang down	olsalındırırğa unaydıhe agrees to let something hang down	bizsalındırırğa unaybızwe agree to let something hang down	sizsalındırırğa unaysızyou all agree to let something hang down	alasalındırırğa unaydılathey agree to let something hang down
agree to	mensalındırırğa unamaymaI refuse to let something hang down	sensalındırırğa unamaysayou refuse to let something hang down	olsalındırırğa unamaydıhe refuses to let something hang down	bizsalındırırğa unamaybızwe refuse to let something hang down	sizsalındırırğa unamaysızyou all refuse to let something hang down	alasalındırırğa unamaydılathey refuse to let something hang down
hurry to	mensalındırırğa aşığamaI am in a hurry to let something hang down	sensalındırırğa aşığasayou are in a hurry to let something hang down	olsalındırırğa aşığadıhe is in a hurry to let something hang down	bizsalındırırğa aşığabızwe are in a hurry to let something hang down	sizsalındırırğa aşığasızyou all are in a hurry to let something hang down	alasalındırırğa aşığadılathey are in a hurry to let something hang down
hurry to	mensalındırırğa aşıqmaymaI am in no hurry to let something hang down	sensalındırırğa aşıqmaysayou are in no hurry to let something hang down	olsalındırırğa aşıqmaydıhe is in no hurry to let something hang down	bizsalındırırğa aşıqmaybızwe are in no hurry to let something hang down	sizsalındırırğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to let something hang down	alasalındırırğa aşıqmaydılathey are in no hurry to let something hang down
be afraid to	mensalındırırğa qorqamaI am afraid to let something hang down	sensalındırırğa qorqasayou are afraid to let something hang down	olsalındırırğa qorqadıhe is afraid to let something hang down	bizsalındırırğa qorqabızwe are afraid to let something hang down	sizsalındırırğa qorqasızyou all are afraid to let something hang down	alasalındırırğa qorqadılathey are afraid to let something hang down
be afraid to	mensalındırırğa qorqmaymaI am not afraid to let something hang down	sensalındırırğa qorqmaysayou are not afraid to let something hang down	olsalındırırğa qorqmaydıhe is not afraid to let something hang down	bizsalındırırğa qorqmaybızwe are not afraid to let something hang down	sizsalındırırğa qorqmaysızyou all are not afraid to let something hang down	alasalındırırğa qorqmaydılathey are not afraid to let something hang down

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of salındırırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negated	mensalındıra bolmazmaI can't be letting something hang down	sensalındıra bolmazsayou can't be letting something hang down	olsalındıra bolmazhe can't be letting something hang down	bizsalındıra bolmazbızwe can't be letting something hang down	sizsalındıra bolmazsızyou all can't be letting something hang down	alasalındıra bolmazlathey can't be letting something hang down
Inference, present — double negation	mensalındırmay bolmazmaI must be letting something hang down (emphatic)	sensalındırmay bolmazsayou must be letting something hang down (emphatic)	olsalındırmay bolmazhe must be letting something hang down (emphatic)	bizsalındırmay bolmazbızwe must be letting something hang down (emphatic)	sizsalındırmay bolmazsızyou all must be letting something hang down (emphatic)	alasalındırmay bolmazlathey must be letting something hang down (emphatic)
Progressive conditional — auxiliary negated	mensalındıra turmasamif I don't keep letting something hang down	sensalındıra turmasaŋif you don't keep letting something hang down	olsalındıra turmasaif he doesn't keep letting something hang down	bizsalındıra turmasaqif we don't keep letting something hang down	sizsalındıra turmasağızif you all don't keep letting something hang down	alasalındıra turmasalaif they don't keep letting something hang down
Inference, progressive — auxiliary negated	mensalındıra tura bolmazmaI can't be in the middle of letting something hang down	sensalındıra tura bolmazsayou can't be in the middle of letting something hang down	olsalındıra tura bolmazhe can't be in the middle of letting something hang down	bizsalındıra tura bolmazbızwe can't be in the middle of letting something hang down	sizsalındıra tura bolmazsızyou all can't be in the middle of letting something hang down	alasalındıra tura bolmazlathey can't be in the middle of letting something hang down
Inference, progressive — double negation	mensalındırmay tura bolmazmaI must keep on not letting something hang down (emphatic)	sensalındırmay tura bolmazsayou must keep on not letting something hang down (emphatic)	olsalındırmay tura bolmazhe must keep on not letting something hang down (emphatic)	bizsalındırmay tura bolmazbızwe must keep on not letting something hang down (emphatic)	sizsalındırmay tura bolmazsızyou all must keep on not letting something hang down (emphatic)	alasalındırmay tura bolmazlathey must keep on not letting something hang down (emphatic)
Progressive — verb negated	mensalındırmay turamaI keep on not letting something hang down	sensalındırmay turasayou keep on not letting something hang down	olsalındırmay turadıhe keeps on not letting something hang down	bizsalındırmay turabızwe keep on not letting something hang down	sizsalındırmay turasızyou all keep on not letting something hang down	alasalındırmay turadılathey keep on not letting something hang down
Progressive — double negation	mensalındırmay turmaymaI am not keeping on not letting something hang down	sensalındırmay turmaysayou are not keeping on not letting something hang down	olsalındırmay turmaydıhe is not keeping on not letting something hang down	bizsalındırmay turmaybızwe are not keeping on not letting something hang down	sizsalındırmay turmaysızyou all are not keeping on not letting something hang down	alasalındırmay turmaydılathey are not keeping on not letting something hang down
Progressive — double negation	mensalındırmay turmaymımaaren't I keeping on not letting something hang down?	sensalındırmay turmaymısaaren't you keeping on not letting something hang down?	olsalındırmay turmaymıdıisn't he keeping on not letting something hang down?	bizsalındırmay turmaymıbızaren't we keeping on not letting something hang down?	sizsalındırmay turmaymısızaren't you all keeping on not letting something hang down?	alasalındırmay turmaymıdılaaren't they keeping on not letting something hang down?
Inference — auxiliary negated	mensalındırğan bolmazmaI can't have let something hang down	sensalındırğan bolmazsayou can't have let something hang down	olsalındırğan bolmazhe can't have let something hang down	bizsalındırğan bolmazbızwe can't have let something hang down	sizsalındırğan bolmazsızyou all can't have let something hang down	alasalındırğan bolmazlathey can't have let something hang down
Inference — double negation	mensalındırmağan bolmazmaI must have let something hang down (emphatic)	sensalındırmağan bolmazsayou must have let something hang down (emphatic)	olsalındırmağan bolmazhe must have let something hang down (emphatic)	bizsalındırmağan bolmazbızwe must have let something hang down (emphatic)	sizsalındırmağan bolmazsızyou all must have let something hang down (emphatic)	alasalındırmağan bolmazlathey must have let something hang down (emphatic)
Counterfactual — auxiliary negated	mensalındırğan bolmasamif it weren't that I had let something hang down	sensalındırğan bolmasaŋif it weren't that you had let something hang down	olsalındırğan bolmasaif it weren't that he had let something hang down	bizsalındırğan bolmasaqif it weren't that we had let something hang down	sizsalındırğan bolmasağızif it weren't that you all had let something hang down	alasalındırğan bolmasalaif it weren't that they had let something hang down
Counterfactual — double negation	mensalındırmağan bolmasamif it weren't that I hadn't let something hang down	sensalındırmağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't let something hang down	olsalındırmağan bolmasaif it weren't that he hadn't let something hang down	bizsalındırmağan bolmasaqif it weren't that we hadn't let something hang down	sizsalındırmağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't let something hang down	alasalındırmağan bolmasalaif it weren't that they hadn't let something hang down
Inference, future — auxiliary negated	mensalındırlıq bolmazmaI can't be going to let something hang down	sensalındırlıq bolmazsayou can't be going to let something hang down	olsalındırlıq bolmazhe can't be going to let something hang down	bizsalındırlıq bolmazbızwe can't be going to let something hang down	sizsalındırlıq bolmazsızyou all can't be going to let something hang down	alasalındırlıq bolmazlathey can't be going to let something hang down
Inference, future — double negation	mensalındırmazlıq bolmazmaI must be going to let something hang down (emphatic)	sensalındırmazlıq bolmazsayou must be going to let something hang down (emphatic)	olsalındırmazlıq bolmazhe must be going to let something hang down (emphatic)	bizsalındırmazlıq bolmazbızwe must be going to let something hang down (emphatic)	sizsalındırmazlıq bolmazsızyou all must be going to let something hang down (emphatic)	alasalındırmazlıq bolmazlathey must be going to let something hang down (emphatic)
Counterfactual future — auxiliary negated	mensalındırlıq bolmasamif it weren't that I were going to let something hang down	sensalındırlıq bolmasaŋif it weren't that you were going to let something hang down	olsalındırlıq bolmasaif it weren't that he were going to let something hang down	bizsalındırlıq bolmasaqif it weren't that we were going to let something hang down	sizsalındırlıq bolmasağızif it weren't that you all were going to let something hang down	alasalındırlıq bolmasalaif it weren't that they were going to let something hang down
Counterfactual future — double negation	mensalındırmazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to let something hang down	sensalındırmazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to let something hang down	olsalındırmazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to let something hang down	bizsalındırmazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to let something hang down	sizsalındırmazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to let something hang down	alasalındırmazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to let something hang down