sahna
/saxna/ · plural sahnala
stage, theater stage — The raised place in a theater where plays and concerts are performed.
- sahna ullu edi — the stage was big
- sahnağa çıqdı — he came out onto the stage
- ol sahnada oynaydı — she performs on the stage
- artist sahnadan ketgendi — the actor has left the stage
- sahnanı allında olturadıla — they are sitting in front of the stage
- sahnada jırlarğa — to sing on the stage
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sahnathe stage | sahnammy stage | sahnaŋyour stage | sahnasıhis stage | sahnabızour stage | sahnağızyou all's stage | sahnalarıtheir stages |
| Genitive | sahnanıthe stage's | sahnamımy stage's | sahnaŋıyour stage's | sahnasınıhis stage's | sahnabıznıour stage's | sahnağıznıyou all's stage's | sahnalarınıtheir stages' |
| Accusative | sahnanıthe stage (as the object) | sahnamımy stage (as the object) | sahnaŋıyour stage (as the object) | sahnasınhis stage (as the object) | sahnabıznıour stage (as the object) | sahnağıznıyou all's stage (as the object) | sahnalarıntheir stages (as the object) |
| Dative | sahnağato the stage | sahnamato my stage | sahnaŋato your stage | sahnasınato his stage | sahnabızğato our stage | sahnağızğato you all's stage | sahnalarınato their stages |
| Locative | sahnadain / at the stage | sahnamdain / at my stage | sahnaŋdain / at your stage | sahnasındain / at his stage | sahnabızdain / at our stage | sahnağızdain / at you all's stage | sahnalarındain / at their stages |
| Ablative | sahnadanfrom the stage | sahnamdanfrom my stage | sahnaŋdanfrom your stage | sahnasındanfrom his stage | sahnabızdanfrom our stage | sahnağızdanfrom you all's stage | sahnalarındanfrom their stages |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sahnalathe stages | sahnalarımmy stages | sahnalarıŋyour stages | sahnalarıhis stages | sahnalarıbızour stages | sahnalarığızyou all's stages | sahnalarıtheir stages |
| Genitive | sahnalanıthe stages' | sahnalarımımy stages' | sahnalarıŋıyour stages' | sahnalarınıhis stages' | sahnalarıbıznıour stages' | sahnalarığıznıyou all's stages' | sahnalarınıtheir stages' |
| Accusative | sahnalanıthe stages (as the object) | sahnalarımımy stages (as the object) | sahnalarıŋıyour stages (as the object) | sahnalarınhis stages (as the object) | sahnalarıbıznıour stages (as the object) | sahnalarığıznıyou all's stages (as the object) | sahnalarıntheir stages (as the object) |
| Dative | sahnalağato the stages | sahnalarımato my stages | sahnalarıŋato your stages | sahnalarınato his stages | sahnalarıbızğato our stages | sahnalarığızğato you all's stages | sahnalarınato their stages |
| Locative | sahnaladain / at the stages | sahnalarımdain / at my stages | sahnalarıŋdain / at your stages | sahnalarındain / at his stages | sahnalarıbızdain / at our stages | sahnalarığızdain / at you all's stages | sahnalarındain / at their stages |
| Ablative | sahnaladanfrom the stages | sahnalarımdanfrom my stages | sahnalarıŋdanfrom your stages | sahnalarındanfrom his stages | sahnalarıbızdanfrom our stages | sahnalarığızdanfrom you all's stages | sahnalarındanfrom their stages |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: sahnaları can mean "his / her stages", "their stage", or "their stages" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.