sablatırğa

/sablatɯrʁa/

Conjugation

  • sablatadıhe is having a handle fitted
  • sablatdıhe had a handle fitted
  • sablathandıhe has had a handle fitted
  • sablatırhe will have a handle fitted
  • sablatırıqdıhe is going to have a handle fitted
  • sablata edihe was having a handle fitted
  • sablatsaif he has a handle fitted
  • sablat!have a handle fitted!
Simple tenses — forms of sablatırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Present (simple & continuous)mensablatamaI am having a handle fittedsensablatasayou are having a handle fittedolsablatadıhe is having a handle fittedbizsablatabızwe are having a handle fittedsizsablatasızyou all are having a handle fittedalasablatadılathey are having a handle fitted
Present (simple & continuous)mensablatmaymaI am not having a handle fittedsensablatmaysayou are not having a handle fittedolsablatmaydıhe is not having a handle fittedbizsablatmaybızwe are not having a handle fittedsizsablatmaysızyou all are not having a handle fittedalasablatmaydılathey are not having a handle fitted
Present (simple & continuous)mensablatamamı?
sablatamıma?am I having a handle fitted?
sensablatamısa?are you having a handle fitted?olsablatamıdı?is he having a handle fitted?bizsablatabızmı?
sablatamıbız?are we having a handle fitted?
sizsablatamısız?are you all having a handle fitted?alasablatamıdıla?are they having a handle fitted?
Present (simple & continuous)mensablatmaymamı?
sablatmaymıma?aren't I having a handle fitted?
sensablatmaymısa?aren't you having a handle fitted?olsablatmaymıdı?isn't he having a handle fitted?bizsablatmaybızmı?
sablatmaymıbız?aren't we having a handle fitted?
sizsablatmaymısız?aren't you all having a handle fitted?alasablatmaymıdıla?aren't they having a handle fitted?
Habitual (usually, tends to)mensablatıwçanmaI usually have a handle fittedsensablatıwçansayou usually have a handle fittedolsablatıwçandıhe usually has a handle fittedbizsablatıwçanbızwe usually have a handle fittedsizsablatıwçansızyou all usually have a handle fittedalasablatıwçandılathey usually have a handle fitted
Habitual (usually, tends to)mensablatmawçanmaI usually don't have a handle fittedsensablatmawçansayou usually don't have a handle fittedolsablatmawçandıhe usually doesn't have a handle fittedbizsablatmawçanbızwe usually don't have a handle fittedsizsablatmawçansızyou all usually don't have a handle fittedalasablatmawçandılathey usually don't have a handle fitted
Habitual (usually, tends to)mensablatıwçanmamı?
sablatıwçanmıma?do I usually have a handle fitted?
sensablatıwçanmısa?do you usually have a handle fitted?olsablatıwçanmıdı?does he usually have a handle fitted?bizsablatıwçanbızmı?
sablatıwçanmıbız?do we usually have a handle fitted?
sizsablatıwçanmısız?do you all usually have a handle fitted?alasablatıwçanmıdıla?do they usually have a handle fitted?
Habitual (usually, tends to)mensablatmawçanmamı?
sablatmawçanmıma?do I usually not have a handle fitted?
sensablatmawçanmısa?do you usually not have a handle fitted?olsablatmawçanmıdı?does he usually not have a handle fitted?bizsablatmawçanbızmı?
sablatmawçanmıbız?do we usually not have a handle fitted?
sizsablatmawçanmısız?do you all usually not have a handle fitted?alasablatmawçanmıdıla?do they usually not have a handle fitted?
Resultative (has become and stays)olsablatıbdıhe has had a handle fitted and remains soalasablatıbdılathey have had a handle fitted and remain so
Resultative (has become and stays)
Resultative (has become and stays)olsablatıbmıdı?has he had a handle fitted?alasablatıbmıdıla?have they had a handle fitted?
Resultative (has become and stays)
Durative (keeps doing)mensablatıb turamaI keep having a handle fittedsensablatıb turasayou keep having a handle fittedolsablatıb turadıhe keeps having a handle fittedbizsablatıb turabızwe keep having a handle fittedsizsablatıb turasızyou all keep having a handle fittedalasablatıb turadılathey keep having a handle fitted
Durative (keeps doing)mensablatıb turmaymaI don't keep having a handle fittedsensablatıb turmaysayou don't keep having a handle fittedolsablatıb turmaydıhe doesn't keep having a handle fittedbizsablatıb turmaybızwe don't keep having a handle fittedsizsablatıb turmaysızyou all don't keep having a handle fittedalasablatıb turmaydılathey don't keep having a handle fitted
Durative (keeps doing)mensablatıb turamamı?
sablatıb turamıma?do I keep having a handle fitted?
sensablatıb turamısa?do you keep having a handle fitted?olsablatıb turamıdı?does he keep having a handle fitted?bizsablatıb turabızmı?
sablatıb turamıbız?do we keep having a handle fitted?
sizsablatıb turamısız?do you all keep having a handle fitted?alasablatıb turamıdıla?do they keep having a handle fitted?
Durative (keeps doing)mensablatıb turmaymamı?
sablatıb turmaymıma?don't I keep having a handle fitted?
sensablatıb turmaymısa?don't you keep having a handle fitted?olsablatıb turmaymıdı?doesn't he keep having a handle fitted?bizsablatıb turmaybızmı?
sablatıb turmaymıbız?don't we keep having a handle fitted?
sizsablatıb turmaymısız?don't you all keep having a handle fitted?alasablatıb turmaymıdıla?don't they keep having a handle fitted?
Progressive (in the middle of)mensablata turamaI am in the middle of having a handle fittedsensablata turasayou are in the middle of having a handle fittedolsablata turadıhe is in the middle of having a handle fittedbizsablata turabızwe are in the middle of having a handle fittedsizsablata turasızyou all are in the middle of having a handle fittedalasablata turadılathey are in the middle of having a handle fitted
Progressive (in the middle of)mensablata turmaymaI am not in the middle of having a handle fittedsensablata turmaysayou are not in the middle of having a handle fittedolsablata turmaydıhe is not in the middle of having a handle fittedbizsablata turmaybızwe are not in the middle of having a handle fittedsizsablata turmaysızyou all are not in the middle of having a handle fittedalasablata turmaydılathey are not in the middle of having a handle fitted
Progressive (in the middle of)mensablata turamamı?
sablata turamıma?am I in the middle of having a handle fitted?
sensablata turamısa?are you in the middle of having a handle fitted?olsablata turamıdı?is he in the middle of having a handle fitted?bizsablata turabızmı?
sablata turamıbız?are we in the middle of having a handle fitted?
sizsablata turamısız?are you all in the middle of having a handle fitted?alasablata turamıdıla?are they in the middle of having a handle fitted?
Progressive (in the middle of)mensablata turmaymamı?
sablata turmaymıma?aren't I in the middle of having a handle fitted?
sensablata turmaymısa?aren't you in the middle of having a handle fitted?olsablata turmaymıdı?isn't he in the middle of having a handle fitted?bizsablata turmaybızmı?
sablata turmaymıbız?aren't we in the middle of having a handle fitted?
sizsablata turmaymısız?aren't you all in the middle of having a handle fitted?alasablata turmaymıdıla?aren't they in the middle of having a handle fitted?
Simple past (definite)mensablatdımI had a handle fittedsensablatdıŋyou had a handle fittedolsablatdıhe had a handle fittedbizsablatdıqwe had a handle fittedsizsablatdığızyou all had a handle fittedalasablatdılathey had a handle fitted
Simple past (definite)mensablatmadımI didn't have a handle fittedsensablatmadıŋyou didn't have a handle fittedolsablatmadıhe didn't have a handle fittedbizsablatmadıqwe didn't have a handle fittedsizsablatmadığızyou all didn't have a handle fittedalasablatmadılathey didn't have a handle fitted
Simple past (definite)mensablatdımmı?did I have a handle fitted?sensablatdıŋmı?did you have a handle fitted?olsablatdımı?did he have a handle fitted?bizsablatdıqmı?did we have a handle fitted?sizsablatdığızmı?did you all have a handle fitted?alasablatdılamı?did they have a handle fitted?
Simple past (definite)mensablatmadımmı?didn't I have a handle fitted?sensablatmadıŋmı?didn't you have a handle fitted?olsablatmadımı?didn't he have a handle fitted?bizsablatmadıqmı?didn't we have a handle fitted?sizsablatmadığızmı?didn't you all have a handle fitted?alasablatmadılamı?didn't they have a handle fitted?
Perfect (past indefinite)mensablathanmaI have had a handle fittedsensablathansayou have had a handle fittedolsablathandıhe has had a handle fittedbizsablathanbızwe have had a handle fittedsizsablathansızyou all have had a handle fittedalasablathandılathey have had a handle fitted
Perfect (past indefinite)mensablatmağanmaI haven't had a handle fittedsensablatmağansayou haven't had a handle fittedolsablatmağandıhe hasn't had a handle fittedbizsablatmağanbızwe haven't had a handle fittedsizsablatmağansızyou all haven't had a handle fittedalasablatmağandılathey haven't had a handle fitted
Perfect (past indefinite)mensablathanmamı?
sablathanmıma?have I had a handle fitted?
sensablathanmısa?have you had a handle fitted?olsablathanmıdı?has he had a handle fitted?bizsablathanbızmı?
sablathanmıbız?have we had a handle fitted?
sizsablathanmısız?have you all had a handle fitted?alasablathanmıdıla?have they had a handle fitted?
Perfect (past indefinite)mensablatmağanmamı?
sablatmağanmıma?haven't I had a handle fitted?
sensablatmağanmısa?haven't you had a handle fitted?olsablatmağanmıdı?hasn't he had a handle fitted?bizsablatmağanbızmı?
sablatmağanmıbız?haven't we had a handle fitted?
sizsablatmağanmısız?haven't you all had a handle fitted?alasablatmağanmıdıla?haven't they had a handle fitted?
Durative, definite past (kept doing)mensablatıb turdumI kept having a handle fittedsensablatıb turduŋyou kept having a handle fittedolsablatıb turduhe kept having a handle fittedbizsablatıb turduqwe kept having a handle fittedsizsablatıb turduğuzyou all kept having a handle fittedalasablatıb turdulathey kept having a handle fitted
Durative, definite past (kept doing)mensablatıb turmadımI didn't keep having a handle fittedsensablatıb turmadıŋyou didn't keep having a handle fittedolsablatıb turmadıhe didn't keep having a handle fittedbizsablatıb turmadıqwe didn't keep having a handle fittedsizsablatıb turmadığızyou all didn't keep having a handle fittedalasablatıb turmadılathey didn't keep having a handle fitted
Durative, definite past (kept doing)
Durative, definite past (kept doing)
Indefinite future (future I)mensablatırmaI will have a handle fittedsensablatırsayou will have a handle fittedolsablatırhe will have a handle fittedbizsablatırbızwe will have a handle fittedsizsablatırsızyou all will have a handle fittedalasablatırlathey will have a handle fitted
Indefinite future (future I)mensablatmazmaI won't have a handle fittedsensablatmazsayou won't have a handle fittedolsablatmazhe won't have a handle fittedbizsablatmazbızwe won't have a handle fittedsizsablatmazsızyou all won't have a handle fittedalasablatmazlathey won't have a handle fitted
Indefinite future (future I)mensablatırmamı?
sablatırmıma?will I have a handle fitted?
sensablatırmısa?will you have a handle fitted?olsablatırmı?will he have a handle fitted?bizsablatırbızmı?
sablatırmıbız?will we have a handle fitted?
sizsablatırmısız?will you all have a handle fitted?alasablatırlamı?
sablatırmıla?will they have a handle fitted?
Indefinite future (future I)mensablatmazmamı?
sablatmazmıma?won't I have a handle fitted?
sensablatmazmısa?won't you have a handle fitted?olsablatmazmı?won't he have a handle fitted?bizsablatmazbızmı?
sablatmazmıbız?won't we have a handle fitted?
sizsablatmazmısız?won't you all have a handle fitted?alasablatmazlamı?
sablatmazmıla?won't they have a handle fitted?
Definite future (future II)mensablatırıqmaI am going to have a handle fittedsensablatırıqsayou are going to have a handle fittedolsablatırıqdıhe is going to have a handle fittedbizsablatırıqbızwe are going to have a handle fittedsizsablatırıqsızyou all are going to have a handle fittedalasablatırıqdılathey are going to have a handle fitted
Definite future (future II)mensablatırıq tülmeI am not going to have a handle fittedsensablatırıq tülseyou are not going to have a handle fittedolsablatırıq tüldühe is not going to have a handle fittedbizsablatırıq tülbüzwe are not going to have a handle fittedsizsablatırıq tülsüzyou all are not going to have a handle fittedalasablatırıq tüldülethey are not going to have a handle fitted
Definite future (future II)mensablatırıqmamı?
sablatırıqmıma?am I going to have a handle fitted?
sensablatırıqmısa?are you going to have a handle fitted?olsablatırıqmıdı?is he going to have a handle fitted?bizsablatırıqbızmı?
sablatırıqmıbız?are we going to have a handle fitted?
sizsablatırıqmısız?are you all going to have a handle fitted?alasablatırıqmıdıla?are they going to have a handle fitted?
Definite future (future II)mensablatırıq tülmüme?aren't I going to have a handle fitted?sensablatırıq tülmüse?aren't you going to have a handle fitted?olsablatırıq tülmüdü?isn't he going to have a handle fitted?bizsablatırıq tülmübüz?aren't we going to have a handle fitted?sizsablatırıq tülmüsüz?aren't you all going to have a handle fitted?alasablatırıq tülmüdüle?aren't they going to have a handle fitted?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses — forms of sablatırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Past perfect (pluperfect)mensablathan edimsablathanemI had had a handle fittedsensablathan ediŋsablathaneŋyou had had a handle fittedolsablathan edisablathanedhe had had a handle fittedbizsablathan ediksablathanekwe had had a handle fittedsizsablathan edigizsablathanegizyou all had had a handle fittedalasablathan edilesablathanellethey had had a handle fitted
Past perfect (pluperfect)mensablatmağan edimsablatmağanemI hadn't had a handle fittedsensablatmağan ediŋsablatmağaneŋyou hadn't had a handle fittedolsablatmağan edisablatmağanedhe hadn't had a handle fittedbizsablatmağan ediksablatmağanekwe hadn't had a handle fittedsizsablatmağan edigizsablatmağanegizyou all hadn't had a handle fittedalasablatmağan edilesablatmağanellethey hadn't had a handle fitted
Past perfect (pluperfect)
Past perfect (pluperfect)
Past continuous (imperfect)mensablata edimsablataemI was having a handle fittedsensablata ediŋsablataeŋyou were having a handle fittedolsablata edisablataedhe was having a handle fittedbizsablata ediksablataekwe were having a handle fittedsizsablata edigizsablataegizyou all were having a handle fittedalasablata edilesablataellethey were having a handle fitted
Past continuous (imperfect)mensablatmay edimsablatmayemI wasn't having a handle fittedsensablatmay ediŋsablatmayeŋyou weren't having a handle fittedolsablatmay edisablatmayedhe wasn't having a handle fittedbizsablatmay ediksablatmayekwe weren't having a handle fittedsizsablatmay edigizsablatmayegizyou all weren't having a handle fittedalasablatmay edilesablatmayellethey weren't having a handle fitted
Past continuous (imperfect)
Past continuous (imperfect)
Habitual past (used to)mensablatıwçan edimsablatıwçanemI used to have a handle fittedsensablatıwçan ediŋsablatıwçaneŋyou used to have a handle fittedolsablatıwçan edisablatıwçanedhe used to have a handle fittedbizsablatıwçan ediksablatıwçanekwe used to have a handle fittedsizsablatıwçan edigizsablatıwçanegizyou all used to have a handle fittedalasablatıwçan edilesablatıwçanellethey used to have a handle fitted
Habitual past (used to)mensablatmawçan edimsablatmawçanemI didn't use to have a handle fittedsensablatmawçan ediŋsablatmawçaneŋyou didn't use to have a handle fittedolsablatmawçan edisablatmawçanedhe didn't use to have a handle fittedbizsablatmawçan ediksablatmawçanekwe didn't use to have a handle fittedsizsablatmawçan edigizsablatmawçanegizyou all didn't use to have a handle fittedalasablatmawçan edilesablatmawçanellethey didn't use to have a handle fitted
Habitual past (used to)
Habitual past (used to)
Resultative past (had become and stayed)olsablatıb edihe had had a handle fitted and remained soalasablatıb edilethey had had a handle fitted and remained so
Resultative past (had become and stayed)olsablatıb tül edihe hadn't had a handle fittedalasablatıb tül edilethey hadn't had a handle fitted
Resultative past (had become and stayed)
Resultative past (had become and stayed)
Past durative (had kept doing)mensablatıb tura edimsablatıb turaemI had kept having a handle fittedsensablatıb tura ediŋsablatıb turaeŋyou had kept having a handle fittedolsablatıb tura edisablatıb turaedhe had kept having a handle fittedbizsablatıb tura ediksablatıb turaekwe had kept having a handle fittedsizsablatıb tura edigizsablatıb turaegizyou all had kept having a handle fittedalasablatıb tura edilesablatıb turaellethey had kept having a handle fitted
Past durative (had kept doing)mensablatıb turmay edimsablatıb turmayemI hadn't kept having a handle fittedsensablatıb turmay ediŋsablatıb turmayeŋyou hadn't kept having a handle fittedolsablatıb turmay edisablatıb turmayedhe hadn't kept having a handle fittedbizsablatıb turmay ediksablatıb turmayekwe hadn't kept having a handle fittedsizsablatıb turmay edigizsablatıb turmayegizyou all hadn't kept having a handle fittedalasablatıb turmay edilesablatıb turmayellethey hadn't kept having a handle fitted
Past durative (had kept doing)
Past durative (had kept doing)
Past progressive (was in the middle of)mensablata tura edimsablata turaemI was in the middle of having a handle fittedsensablata tura ediŋsablata turaeŋyou were in the middle of having a handle fittedolsablata tura edisablata turaedhe was in the middle of having a handle fittedbizsablata tura ediksablata turaekwe were in the middle of having a handle fittedsizsablata tura edigizsablata turaegizyou all were in the middle of having a handle fittedalasablata tura edilesablata turaellethey were in the middle of having a handle fitted
Past progressive (was in the middle of)mensablata turmay edimsablata turmayemI wasn't in the middle of having a handle fittedsensablata turmay ediŋsablata turmayeŋyou weren't in the middle of having a handle fittedolsablata turmay edisablata turmayedhe wasn't in the middle of having a handle fittedbizsablata turmay ediksablata turmayekwe weren't in the middle of having a handle fittedsizsablata turmay edigizsablata turmayegizyou all weren't in the middle of having a handle fittedalasablata turmay edilesablata turmayellethey weren't in the middle of having a handle fitted
Past progressive (was in the middle of)
Past progressive (was in the middle of)
Conditional result (would)mensablatır edimsablatır emI would have a handle fittedsensablatır ediŋsablatır eŋyou would have a handle fittedolsablatır edisablatır edhe would have a handle fittedbizsablatır ediksablatır ekwe would have a handle fittedsizsablatır edigizsablatır egizyou all would have a handle fittedalasablatır edilesablatır ellethey would have a handle fitted
Conditional result (would)mensablatmaz edimsablatmaz emI wouldn't have a handle fittedsensablatmaz ediŋsablatmaz eŋyou wouldn't have a handle fittedolsablatmaz edisablatmaz edhe wouldn't have a handle fittedbizsablatmaz ediksablatmaz ekwe wouldn't have a handle fittedsizsablatmaz edigizsablatmaz egizyou all wouldn't have a handle fittedalasablatmaz edilesablatmaz ellethey wouldn't have a handle fitted
Conditional result (would)
Conditional result (would)
Past conditional result (would have)mensablatırıq edimsablatırıq emI would have had a handle fittedsensablatırıq ediŋsablatırıq eŋyou would have had a handle fittedolsablatırıq edisablatırıq edhe would have had a handle fittedbizsablatırıq ediksablatırıq ekwe would have had a handle fittedsizsablatırıq edigizsablatırıq egizyou all would have had a handle fittedalasablatırıq edilesablatırıq ellethey would have had a handle fitted
Past conditional result (would have)mensablatırıq tül edimsablatırıq tül emI wouldn't have had a handle fittedsensablatırıq tül ediŋsablatırıq tül eŋyou wouldn't have had a handle fittedolsablatırıq tül edisablatırıq tül edhe wouldn't have had a handle fittedbizsablatırıq tül ediksablatırıq tül ekwe wouldn't have had a handle fittedsizsablatırıq tül edigizsablatırıq tül egizyou all wouldn't have had a handle fittedalasablatırıq tül edilesablatırıq tül ellethey wouldn't have had a handle fitted
Past conditional result (would have)
Past conditional result (would have)
Conditional — forms of sablatırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Conditionalmensablatsamif I have a handle fittedsensablatsaŋif you have a handle fittedolsablatsaif he has a handle fittedbizsablatsaqif we have a handle fittedsizsablatsağızif you all have a handle fittedalasablatsalaif they have a handle fitted
Conditionalmensablatmasamif I don't have a handle fittedsensablatmasaŋif you don't have a handle fittedolsablatmasaif he doesn't have a handle fittedbizsablatmasaqif we don't have a handle fittedsizsablatmasağızif you all don't have a handle fittedalasablatmasalaif they don't have a handle fitted
Conditional
Conditional
Conditional, present realmensablata esemif I am having a handle fittedsensablata eseŋif you are having a handle fittedolsablata eseif he is having a handle fittedbizsablata esekif we are having a handle fittedsizsablata esegizif you all are having a handle fittedalasablata eseleif they are having a handle fitted
Conditional, present realmensablatmay esemif I am not having a handle fittedsensablatmay eseŋif you are not having a handle fittedolsablatmay eseif he is not having a handle fittedbizsablatmay esekif we are not having a handle fittedsizsablatmay esegizif you all are not having a handle fittedalasablatmay eseleif they are not having a handle fitted
Conditional, present real
Conditional, present real
Wish, present/future (if only)mensablatsam edisablatsam edif only I had a handle fittedsensablatsaŋ edisablatsaŋ edif only you had a handle fittedolsablatsa edisablatsaedif only he had a handle fittedbizsablatsaq edisablatsaq edif only we had a handle fittedsizsablatsağız edisablatsağız edif only you all had a handle fittedalasablatsala edisablatsalaedif only they had a handle fitted
Wish, present/future (if only)mensablatmasam edisablatmasam edif only I didn't have a handle fittedsensablatmasaŋ edisablatmasaŋ edif only you didn't have a handle fittedolsablatmasa edisablatmasaedif only he didn't have a handle fittedbizsablatmasaq edisablatmasaq edif only we didn't have a handle fittedsizsablatmasağız edisablatmasağız edif only you all didn't have a handle fittedalasablatmasala edisablatmasalaedif only they didn't have a handle fitted
Wish, present/future (if only)
Wish, present/future (if only)
Durative conditionalmensablatıb tursamif I carry on having a handle fittedsensablatıb tursaŋif you carry on having a handle fittedolsablatıb tursaif he carries on having a handle fittedbizsablatıb tursaqif we carry on having a handle fittedsizsablatıb tursağızif you all carry on having a handle fittedalasablatıb tursalaif they carry on having a handle fitted
Durative conditionalmensablatıb turmasamif I don't carry on having a handle fittedsensablatıb turmasaŋif you don't carry on having a handle fittedolsablatıb turmasaif he doesn't carry on having a handle fittedbizsablatıb turmasaqif we don't carry on having a handle fittedsizsablatıb turmasağızif you all don't carry on having a handle fittedalasablatıb turmasalaif they don't carry on having a handle fitted
Durative conditional
Durative conditional
Durative conditional, present realmensablatıb tura esemif I have kept having a handle fittedsensablatıb tura eseŋif you have kept having a handle fittedolsablatıb tura eseif he has kept having a handle fittedbizsablatıb tura esekif we have kept having a handle fittedsizsablatıb tura esegizif you all have kept having a handle fittedalasablatıb tura eseleif they have kept having a handle fitted
Durative conditional, present realmensablatıb turmay esemif I haven't kept having a handle fittedsensablatıb turmay eseŋif you haven't kept having a handle fittedolsablatıb turmay eseif he hasn't kept having a handle fittedbizsablatıb turmay esekif we haven't kept having a handle fittedsizsablatıb turmay esegizif you all haven't kept having a handle fittedalasablatıb turmay eseleif they haven't kept having a handle fitted
Durative conditional, present real
Durative conditional, present real
Progressive conditionalmensablata tursamif I keep having a handle fittedsensablata tursaŋif you keep having a handle fittedolsablata tursaif he keeps having a handle fittedbizsablata tursaqif we keep having a handle fittedsizsablata tursağızif you all keep having a handle fittedalasablata tursalaif they keep having a handle fitted
Progressive conditionalmensablatmay tursamif I keep on not having a handle fittedsensablatmay tursaŋif you keep on not having a handle fittedolsablatmay tursaif he keeps on not having a handle fittedbizsablatmay tursaqif we keep on not having a handle fittedsizsablatmay tursağızif you all keep on not having a handle fittedalasablatmay tursalaif they keep on not having a handle fitted
Progressive conditional
Progressive conditional
Progressive conditional, present realmensablata tura esemif I am in the middle of having a handle fittedsensablata tura eseŋif you are in the middle of having a handle fittedolsablata tura eseif he is in the middle of having a handle fittedbizsablata tura esekif we are in the middle of having a handle fittedsizsablata tura esegizif you all are in the middle of having a handle fittedalasablata tura eseleif they are in the middle of having a handle fitted
Progressive conditional, present realmensablatmay tura esemif I keep on not having a handle fittedsensablatmay tura eseŋif you keep on not having a handle fittedolsablatmay tura eseif he keeps on not having a handle fittedbizsablatmay tura esekif we keep on not having a handle fittedsizsablatmay tura esegizif you all keep on not having a handle fittedalasablatmay tura eseleif they keep on not having a handle fitted
Progressive conditional, present real
Progressive conditional, present real
Conditional, definite past1mensablatdım esemif I had a handle fittedsensablatdıŋ eseŋif you had a handle fittedolsablatdı eseif he had a handle fittedbizsablatdıq esekif we had a handle fittedsizsablatdığız esegizif you all had a handle fittedalasablatdıla eseleif they had a handle fitted
Conditional, definite past1mensablatmadım esemif I didn't have a handle fittedsensablatmadıŋ eseŋif you didn't have a handle fittedolsablatmadı eseif he didn't have a handle fittedbizsablatmadıq esekif we didn't have a handle fittedsizsablatmadığız esegizif you all didn't have a handle fittedalasablatmadıla eseleif they didn't have a handle fitted
Conditional, definite past
Conditional, definite past
Conditional, past realmensablathan esemif I did have a handle fitted (indeed)sensablathan eseŋif you did have a handle fitted (indeed)olsablathan eseif he did have a handle fitted (indeed)bizsablathan esekif we did have a handle fitted (indeed)sizsablathan esegizif you all did have a handle fitted (indeed)alasablathan eseleif they did have a handle fitted (indeed)
Conditional, past realmensablatmağan esemif I didn't have a handle fitted (indeed)sensablatmağan eseŋif you didn't have a handle fitted (indeed)olsablatmağan eseif he didn't have a handle fitted (indeed)bizsablatmağan esekif we didn't have a handle fitted (indeed)sizsablatmağan esegizif you all didn't have a handle fitted (indeed)alasablatmağan eseleif they didn't have a handle fitted (indeed)
Conditional, past real
Conditional, past real
Conditional, counterfactualmensablathan bolsamif I had had a handle fittedsensablathan bolsaŋif you had had a handle fittedolsablathan bolsaif he had had a handle fittedbizsablathan bolsaqif we had had a handle fittedsizsablathan bolsağızif you all had had a handle fittedalasablathan bolsalaif they had had a handle fitted
Conditional, counterfactualmensablatmağan bolsamif I hadn't had a handle fittedsensablatmağan bolsaŋif you hadn't had a handle fittedolsablatmağan bolsaif he hadn't had a handle fittedbizsablatmağan bolsaqif we hadn't had a handle fittedsizsablatmağan bolsağızif you all hadn't had a handle fittedalasablatmağan bolsalaif they hadn't had a handle fitted
Conditional, counterfactual
Conditional, counterfactual
Wish, past (if only I had)mensablathan bolsam edisablathan bolsam edif only I had had a handle fittedsensablathan bolsaŋ edisablathan bolsaŋ edif only you had had a handle fittedolsablathan bolsa edisablathan bolsaedif only he had had a handle fittedbizsablathan bolsaq edisablathan bolsaq edif only we had had a handle fittedsizsablathan bolsağız edisablathan bolsağız edif only you all had had a handle fittedalasablathan bolsala edisablathan bolsalaedif only they had had a handle fitted
Wish, past (if only I had)mensablatmağan bolsam edisablatmağan bolsam edif only I hadn't had a handle fittedsensablatmağan bolsaŋ edisablatmağan bolsaŋ edif only you hadn't had a handle fittedolsablatmağan bolsa edisablatmağan bolsaedif only he hadn't had a handle fittedbizsablatmağan bolsaq edisablatmağan bolsaq edif only we hadn't had a handle fittedsizsablatmağan bolsağız edisablatmağan bolsağız edif only you all hadn't had a handle fittedalasablatmağan bolsala edisablatmağan bolsalaedif only they hadn't had a handle fitted
Wish, past (if only I had)
Wish, past (if only I had)
Conditional, aoristmensablatır esemif I will have a handle fittedsensablatır eseŋif you will have a handle fittedolsablatır eseif he will have a handle fittedbizsablatır esekif we will have a handle fittedsizsablatır esegizif you all will have a handle fittedalasablatır eseleif they will have a handle fitted
Conditional, aoristmensablatmaz esemif I won't have a handle fittedsensablatmaz eseŋif you won't have a handle fittedolsablatmaz eseif he won't have a handle fittedbizsablatmaz esekif we won't have a handle fittedsizsablatmaz esegizif you all won't have a handle fittedalasablatmaz eseleif they won't have a handle fitted
Conditional, aorist
Conditional, aorist
Conditional, futuremensablatırıq esemif I am going to have a handle fittedsensablatırıq eseŋif you are going to have a handle fittedolsablatırıq eseif he is going to have a handle fittedbizsablatırıq esekif we are going to have a handle fittedsizsablatırıq esegizif you all are going to have a handle fittedalasablatırıq eseleif they are going to have a handle fitted
Conditional, futuremensablatırıq tül esemif I am not going to have a handle fittedsensablatırıq tül eseŋif you are not going to have a handle fittedolsablatırıq tül eseif he is not going to have a handle fittedbizsablatırıq tül esekif we are not going to have a handle fittedsizsablatırıq tül esegizif you all are not going to have a handle fittedalasablatırıq tül eseleif they are not going to have a handle fitted
Conditional, future
Conditional, future
Conditional, counterfactual futuremensablatırıq bolsamif I were going to have a handle fittedsensablatırıq bolsaŋif you were going to have a handle fittedolsablatırıq bolsaif he were going to have a handle fittedbizsablatırıq bolsaqif we were going to have a handle fittedsizsablatırıq bolsağızif you all were going to have a handle fittedalasablatırıq bolsalaif they were going to have a handle fitted
Conditional, counterfactual futuremensablatmazlıq bolsamif I were not going to have a handle fittedsensablatmazlıq bolsaŋif you were not going to have a handle fittedolsablatmazlıq bolsaif he were not going to have a handle fittedbizsablatmazlıq bolsaqif we were not going to have a handle fittedsizsablatmazlıq bolsağızif you all were not going to have a handle fittedalasablatmazlıq bolsalaif they were not going to have a handle fitted
Conditional, counterfactual future
Conditional, counterfactual future

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Conditional, definite pastalso sablatdıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential — forms of sablatırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present (must be doing)mensablata bolurmaI must be having a handle fittedsensablata bolursayou must be having a handle fittedolsablata bolurhe must be having a handle fittedbizsablata bolurbuzwe must be having a handle fittedsizsablata bolursuzyou all must be having a handle fittedalasablata bolurlathey must be having a handle fitted
Inference, present (must be doing)mensablatmay bolurmaI must not be having a handle fittedsensablatmay bolursayou must not be having a handle fittedolsablatmay bolurhe must not be having a handle fittedbizsablatmay bolurbuzwe must not be having a handle fittedsizsablatmay bolursuzyou all must not be having a handle fittedalasablatmay bolurlathey must not be having a handle fitted
Inference, present (must be doing)
Inference, present (must be doing)
Inference, progressive (must be in the middle of)mensablata tura bolurmaI must be in the middle of having a handle fittedsensablata tura bolursayou must be in the middle of having a handle fittedolsablata tura bolurhe must be in the middle of having a handle fittedbizsablata tura bolurbuzwe must be in the middle of having a handle fittedsizsablata tura bolursuzyou all must be in the middle of having a handle fittedalasablata tura bolurlathey must be in the middle of having a handle fitted
Inference, progressive (must be in the middle of)mensablatmay tura bolurmaI must keep on not having a handle fittedsensablatmay tura bolursayou must keep on not having a handle fittedolsablatmay tura bolurhe must keep on not having a handle fittedbizsablatmay tura bolurbuzwe must keep on not having a handle fittedsizsablatmay tura bolursuzyou all must keep on not having a handle fittedalasablatmay tura bolurlathey must keep on not having a handle fitted
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference (must have)mensablathan bolurmaI must have had a handle fittedsensablathan bolursayou must have had a handle fittedolsablathan bolurhe must have had a handle fittedbizsablathan bolurbuzwe must have had a handle fittedsizsablathan bolursuzyou all must have had a handle fittedalasablathan bolurlathey must have had a handle fitted
Inference (must have)mensablatmağan bolurmaI must not have had a handle fittedsensablatmağan bolursayou must not have had a handle fittedolsablatmağan bolurhe must not have had a handle fittedbizsablatmağan bolurbuzwe must not have had a handle fittedsizsablatmağan bolursuzyou all must not have had a handle fittedalasablatmağan bolurlathey must not have had a handle fitted
Inference (must have)
Inference (must have)
Inference, future (must be going to)mensablatırıq bolurmaI must be going to have a handle fittedsensablatırıq bolursayou must be going to have a handle fittedolsablatırıq bolurhe must be going to have a handle fittedbizsablatırıq bolurbuzwe must be going to have a handle fittedsizsablatırıq bolursuzyou all must be going to have a handle fittedalasablatırıq bolurlathey must be going to have a handle fitted
Inference, future (must be going to)mensablatmazlıq bolurmaI must not be going to have a handle fittedsensablatmazlıq bolursayou must not be going to have a handle fittedolsablatmazlıq bolurhe must not be going to have a handle fittedbizsablatmazlıq bolurbuzwe must not be going to have a handle fittedsizsablatmazlıq bolursuzyou all must not be going to have a handle fittedalasablatmazlıq bolurlathey must not be going to have a handle fitted
Inference, future (must be going to)
Inference, future (must be going to)

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes — forms of sablatırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Commands & suggestionsmensablatayımlet me have a handle fittedsensablat!have a handle fitted!olsablatsınlet him have a handle fittedbizsablatayıqlet's have a handle fittedsizsablatığız!have a handle fitted, you all!alasablatsınlalet them have a handle fitted
Commands & suggestionsmensablatmayımlet me not have a handle fittedsensablatma!don't have a handle fitted!olsablatmasınlet him not have a handle fittedbizsablatmayıqlet's not have a handle fittedsizsablatmağız!don't have a handle fitted, you all!alasablatmasınlalet them not have a handle fitted
Commands & suggestionsmensablatayımmı?shall I have a handle fitted?olsablatsınmı?should he have a handle fitted?bizsablatayıqmı?shall we have a handle fitted?alasablatsınlamı?should they have a handle fitted?
Commands & suggestionsmensablatmayımmı?shall I not have a handle fitted?olsablatmasınmı?should he not have a handle fitted?bizsablatmayıqmı?shall we not have a handle fitted?alasablatmasınlamı?should they not have a handle fitted?
Requestssensablatçı2sablatçınplease have a handle fittedolsablatsınçıdo let him have a handle fittedsizsablatçığızplease have a handle fitted (plural/polite)alasablatsınlaçıdo let them have a handle fitted
Requestssensablatmaçı2sablatmaçınplease don't have a handle fittedolsablatmasınçıdo let him not have a handle fittedsizsablatmaçığızplease don't have a handle fitted (plural/polite)alasablatmasınlaçıdo let them not have a handle fitted
Requests
Requests
Blessings & curses — may you…sensablathınsablathımay you have a handle fitted
Blessings & curses — may you…sensablatmağınsablatmağımay you not have a handle fitted
Blessings & curses — may you…
Blessings & curses — may you…
Optative wish (-ğay + edi)mensablathay edim
sablatha edimwould that I had a handle fitted
sensablathay ediŋ
sablatha ediŋwould that you had a handle fitted
olsablathay edi
sablatha ediwould that he had a handle fitted
bizsablathay edik
sablatha edikwould that we had a handle fitted
sizsablathay edigiz
sablatha edigizwould that you all had a handle fitted
alasablathay edile
sablatha edilewould that they had a handle fitted
Optative wish (-ğay + edi)mensablatmağay edim
sablatmağa edimwould that I did not have a handle fitted
sensablatmağay ediŋ
sablatmağa ediŋwould that you did not have a handle fitted
olsablatmağay edi
sablatmağa ediwould that he did not have a handle fitted
bizsablatmağay edik
sablatmağa edikwould that we did not have a handle fitted
sizsablatmağay edigiz
sablatmağa edigizwould that you all did not have a handle fitted
alasablatmağay edile
sablatmağa edilewould that they did not have a handle fitted
Optative wish (-ğay + edi)
Optative wish (-ğay + edi)
Let someone… (commands)mensablatmağa qoyayımsablatma qoyayımlet me allow someone to have a handle fittedsensablatmağa qoy!sablatma qoy!let someone have a handle fitted!olsablatmağa qoysunsablatma qoysunlet him allow someone to have a handle fittedbizsablatmağa qoyayıqsablatma qoyayıqlet's allow someone to have a handle fittedsizsablatmağa qoyuğuz!sablatma qoyuğuz!let someone have a handle fitted, you all!alasablatmağa qoysunlasablatma qoysunlalet them allow someone to have a handle fitted
Let someone… (commands)mensablatmağa qoymayımsablatma qoymayımlet me not allow someone to have a handle fittedsensablatmağa qoyma!sablatma qoyma!don't let someone have a handle fitted!olsablatmağa qoymasınsablatma qoymasınlet him not allow someone to have a handle fittedbizsablatmağa qoymayıqsablatma qoymayıqlet's not allow someone to have a handle fittedsizsablatmağa qoymağız!sablatma qoymağız!don't let someone have a handle fitted, you all!alasablatmağa qoymasınlasablatma qoymasınlalet them not allow someone to have a handle fitted
Let someone… (commands)mensablatmağa qoyayımmı?sablatma qoyayımmı?shall I allow someone to have a handle fitted?olsablatmağa qoysunmu?sablatma qoysunmu?should he allow someone to have a handle fitted?bizsablatmağa qoyayıqmı?sablatma qoyayıqmı?shall we allow someone to have a handle fitted?alasablatmağa qoysunlamı?sablatma qoysunlamı?should they allow someone to have a handle fitted?
Let someone… (commands)mensablatmağa qoymayımmı?sablatma qoymayımmı?shall I not allow someone to have a handle fitted?olsablatmağa qoymasınmı?sablatma qoymasınmı?should he not allow someone to have a handle fitted?bizsablatmağa qoymayıqmı?sablatma qoymayıqmı?shall we not allow someone to have a handle fitted?alasablatmağa qoymasınlamı?sablatma qoymasınlamı?should they not allow someone to have a handle fitted?
Let someone… (present)mensablatmağa qoyamasablatma qoyamaI allow someone to have a handle fittedsensablatmağa qoyasasablatma qoyasayou allow someone to have a handle fittedolsablatmağa qoyadısablatma qoyadıhe allows someone to have a handle fittedbizsablatmağa qoyabızsablatma qoyabızwe allow someone to have a handle fittedsizsablatmağa qoyasızsablatma qoyasızyou all allow someone to have a handle fittedalasablatmağa qoyadılasablatma qoyadılathey allow someone to have a handle fitted
Let someone… (present)mensablatmağa qoymaymasablatma qoymaymaI don't allow someone to have a handle fittedsensablatmağa qoymaysasablatma qoymaysayou don't allow someone to have a handle fittedolsablatmağa qoymaydısablatma qoymaydıhe doesn't allow someone to have a handle fittedbizsablatmağa qoymaybızsablatma qoymaybızwe don't allow someone to have a handle fittedsizsablatmağa qoymaysızsablatma qoymaysızyou all don't allow someone to have a handle fittedalasablatmağa qoymaydılasablatma qoymaydılathey don't allow someone to have a handle fitted
Let someone… (present)mensablatmağa qoyamamı?sablatma qoyamamı?do I allow someone to have a handle fitted?sensablatmağa qoyamısa?sablatma qoyamısa?do you allow someone to have a handle fitted?olsablatmağa qoyamıdı?sablatma qoyamıdı?does he allow someone to have a handle fitted?bizsablatmağa qoyabızmı?sablatma qoyabızmı?do we allow someone to have a handle fitted?sizsablatmağa qoyamısız?sablatma qoyamısız?do you all allow someone to have a handle fitted?alasablatmağa qoyamıdıla?sablatma qoyamıdıla?do they allow someone to have a handle fitted?
Let someone… (present)mensablatmağa qoymaymamı?sablatma qoymaymamı?don't I allow someone to have a handle fitted?sensablatmağa qoymaymısa?sablatma qoymaymısa?don't you allow someone to have a handle fitted?olsablatmağa qoymaymıdı?sablatma qoymaymıdı?doesn't he allow someone to have a handle fitted?bizsablatmağa qoymaybızmı?sablatma qoymaybızmı?don't we allow someone to have a handle fitted?sizsablatmağa qoymaymısız?sablatma qoymaymısız?don't you all allow someone to have a handle fitted?alasablatmağa qoymaymıdıla?sablatma qoymaymıdıla?don't they allow someone to have a handle fitted?
Let someone… (past)mensablatmağa qoydumsablatma qoydumI allowed someone to have a handle fittedsensablatmağa qoyduŋsablatma qoyduŋyou allowed someone to have a handle fittedolsablatmağa qoydusablatma qoyduhe allowed someone to have a handle fittedbizsablatmağa qoyduqsablatma qoyduqwe allowed someone to have a handle fittedsizsablatmağa qoyduğuzsablatma qoyduğuzyou all allowed someone to have a handle fittedalasablatmağa qoydulasablatma qoydulathey allowed someone to have a handle fitted
Let someone… (past)mensablatmağa qoymadımsablatma qoymadımI didn't allow someone to have a handle fittedsensablatmağa qoymadıŋsablatma qoymadıŋyou didn't allow someone to have a handle fittedolsablatmağa qoymadısablatma qoymadıhe didn't allow someone to have a handle fittedbizsablatmağa qoymadıqsablatma qoymadıqwe didn't allow someone to have a handle fittedsizsablatmağa qoymadığızsablatma qoymadığızyou all didn't allow someone to have a handle fittedalasablatmağa qoymadılasablatma qoymadılathey didn't allow someone to have a handle fitted
Let someone… (past)mensablatmağa qoydummu?sablatma qoydummu?did I allow someone to have a handle fitted?sensablatmağa qoyduŋmu?sablatma qoyduŋmu?did you allow someone to have a handle fitted?olsablatmağa qoydumu?sablatma qoydumu?did he allow someone to have a handle fitted?bizsablatmağa qoyduqmu?sablatma qoyduqmu?did we allow someone to have a handle fitted?sizsablatmağa qoyduğuzmu?sablatma qoyduğuzmu?did you all allow someone to have a handle fitted?alasablatmağa qoydulamı?sablatma qoydulamı?did they allow someone to have a handle fitted?
Let someone… (past)mensablatmağa qoymadımmı?sablatma qoymadımmı?didn't I allow someone to have a handle fitted?sensablatmağa qoymadıŋmı?sablatma qoymadıŋmı?didn't you allow someone to have a handle fitted?olsablatmağa qoymadımı?sablatma qoymadımı?didn't he allow someone to have a handle fitted?bizsablatmağa qoymadıqmı?sablatma qoymadıqmı?didn't we allow someone to have a handle fitted?sizsablatmağa qoymadığızmı?sablatma qoymadığızmı?didn't you all allow someone to have a handle fitted?alasablatmağa qoymadılamı?sablatma qoymadılamı?didn't they allow someone to have a handle fitted?
  1. RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

sablatalırğa be able to have a handle fitted · sablatalmazğa be unable to have a handle fitted

Ability — forms of sablatırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Ability — presentmensablatalamaI can have a handle fittedsensablatalasayou can have a handle fittedolsablataladıhe can have a handle fittedbizsablatalabızwe can have a handle fittedsizsablatalasızyou all can have a handle fittedalasablataladılathey can have a handle fitted
Ability — presentmensablatalmaymaI can't have a handle fittedsensablatalmaysayou can't have a handle fittedolsablatalmaydıhe can't have a handle fittedbizsablatalmaybızwe can't have a handle fittedsizsablatalmaysızyou all can't have a handle fittedalasablatalmaydılathey can't have a handle fitted
Ability — presentmensablatalamamı?
sablatalamıma?can I have a handle fitted?
sensablatalamısa?can you have a handle fitted?olsablatalamıdı?can he have a handle fitted?bizsablatalabızmı?
sablatalamıbız?can we have a handle fitted?
sizsablatalamısız?can you all have a handle fitted?alasablatalamıdıla?can they have a handle fitted?
Ability — presentmensablatalmaymamı?
sablatalmaymıma?can't I have a handle fitted?
sensablatalmaymısa?can't you have a handle fitted?olsablatalmaymıdı?can't he have a handle fitted?bizsablatalmaybızmı?
sablatalmaymıbız?can't we have a handle fitted?
sizsablatalmaymısız?can't you all have a handle fitted?alasablatalmaymıdıla?can't they have a handle fitted?
Ability — if I can…mensablatalsamif I can have a handle fittedsensablatalsaŋif you can have a handle fittedolsablatalsaif he can have a handle fittedbizsablatalsaqif we can have a handle fittedsizsablatalsağızif you all can have a handle fittedalasablatalsalaif they can have a handle fitted
Ability — if I can…mensablatalmasamif I can't have a handle fittedsensablatalmasaŋif you can't have a handle fittedolsablatalmasaif he can't have a handle fittedbizsablatalmasaqif we can't have a handle fittedsizsablatalmasağızif you all can't have a handle fittedalasablatalmasalaif they can't have a handle fitted
Ability — if I can…
Ability — if I can…
Ability — simple pastmensablataldımI was able to have a handle fittedsensablataldıŋyou were able to have a handle fittedolsablataldıhe was able to have a handle fittedbizsablataldıqwe were able to have a handle fittedsizsablataldığızyou all were able to have a handle fittedalasablataldılathey were able to have a handle fitted
Ability — simple pastmensablatalmadımI could not have a handle fittedsensablatalmadıŋyou could not have a handle fittedolsablatalmadıhe could not have a handle fittedbizsablatalmadıqwe could not have a handle fittedsizsablatalmadığızyou all could not have a handle fittedalasablatalmadılathey could not have a handle fitted
Ability — simple pastmensablataldımmı?was I able to have a handle fitted?sensablataldıŋmı?were you able to have a handle fitted?olsablataldımı?was he able to have a handle fitted?bizsablataldıqmı?were we able to have a handle fitted?sizsablataldığızmı?were you all able to have a handle fitted?alasablataldılamı?were they able to have a handle fitted?
Ability — simple pastmensablatalmadımmı?couldn't I have a handle fitted?sensablatalmadıŋmı?couldn't you have a handle fitted?olsablatalmadımı?couldn't he have a handle fitted?bizsablatalmadıqmı?couldn't we have a handle fitted?sizsablatalmadığızmı?couldn't you all have a handle fitted?alasablatalmadılamı?couldn't they have a handle fitted?
Ability — perfect / -ğan pastmensablatalğanmaI have been able to have a handle fittedsensablatalğansayou have been able to have a handle fittedolsablatalğandıhe has been able to have a handle fittedbizsablatalğanbızwe have been able to have a handle fittedsizsablatalğansızyou all have been able to have a handle fittedalasablatalğandılathey have been able to have a handle fitted
Ability — perfect / -ğan pastmensablatalmağanmaI haven't been able to have a handle fittedsensablatalmağansayou haven't been able to have a handle fittedolsablatalmağandıhe hasn't been able to have a handle fittedbizsablatalmağanbızwe haven't been able to have a handle fittedsizsablatalmağansızyou all haven't been able to have a handle fittedalasablatalmağandılathey haven't been able to have a handle fitted
Ability — perfect / -ğan pastmensablatalğanmamı?
sablatalğanmıma?have I been able to have a handle fitted?
sensablatalğanmısa?have you been able to have a handle fitted?olsablatalğanmıdı?has he been able to have a handle fitted?bizsablatalğanbızmı?
sablatalğanmıbız?have we been able to have a handle fitted?
sizsablatalğanmısız?have you all been able to have a handle fitted?alasablatalğanmıdıla?have they been able to have a handle fitted?
Ability — perfect / -ğan pastmensablatalmağanmamı?
sablatalmağanmıma?haven't I been able to have a handle fitted?
sensablatalmağanmısa?haven't you been able to have a handle fitted?olsablatalmağanmıdı?hasn't he been able to have a handle fitted?bizsablatalmağanbızmı?
sablatalmağanmıbız?haven't we been able to have a handle fitted?
sizsablatalmağanmısız?haven't you all been able to have a handle fitted?alasablatalmağanmıdıla?haven't they been able to have a handle fitted?
Ability — past perfectmensablatalğan edimsablatalğanemI had been able to have a handle fittedsensablatalğan ediŋsablatalğaneŋyou had been able to have a handle fittedolsablatalğan edisablatalğanedhe had been able to have a handle fittedbizsablatalğan ediksablatalğanekwe had been able to have a handle fittedsizsablatalğan edigizsablatalğanegizyou all had been able to have a handle fittedalasablatalğan edilesablatalğanellethey had been able to have a handle fitted
Ability — past perfectmensablatalmağan edimsablatalmağanemI hadn't been able to have a handle fittedsensablatalmağan ediŋsablatalmağaneŋyou hadn't been able to have a handle fittedolsablatalmağan edisablatalmağanedhe hadn't been able to have a handle fittedbizsablatalmağan ediksablatalmağanekwe hadn't been able to have a handle fittedsizsablatalmağan edigizsablatalmağanegizyou all hadn't been able to have a handle fittedalasablatalmağan edilesablatalmağanellethey hadn't been able to have a handle fitted
Ability — past perfect
Ability — past perfect
Ability — past backgroundmensablatala edimsablatalaemI could have a handle fittedsensablatala ediŋsablatalaeŋyou could have a handle fittedolsablatala edisablatalaedhe could have a handle fittedbizsablatala ediksablatalaekwe could have a handle fittedsizsablatala edigizsablatalaegizyou all could have a handle fittedalasablatala edilesablatalaellethey could have a handle fitted
Ability — past backgroundmensablatalmay edimsablatalmayemI could not have a handle fittedsensablatalmay ediŋsablatalmayeŋyou could not have a handle fittedolsablatalmay edisablatalmayedhe could not have a handle fittedbizsablatalmay ediksablatalmayekwe could not have a handle fittedsizsablatalmay edigizsablatalmayegizyou all could not have a handle fittedalasablatalmay edilesablatalmayellethey could not have a handle fitted
Ability — past background
Ability — past background
Ability — future ImensablatalırmaI will be able to have a handle fittedsensablatalırsayou will be able to have a handle fittedolsablatalırhe will be able to have a handle fittedbizsablatalırbızwe will be able to have a handle fittedsizsablatalırsızyou all will be able to have a handle fittedalasablatalırlathey will be able to have a handle fitted
Ability — future ImensablatalmazmaI won't be able to have a handle fittedsensablatalmazsayou won't be able to have a handle fittedolsablatalmazhe won't be able to have a handle fittedbizsablatalmazbızwe won't be able to have a handle fittedsizsablatalmazsızyou all won't be able to have a handle fittedalasablatalmazlathey won't be able to have a handle fitted
Ability — future Imensablatalırmamı?
sablatalırmıma?will I be able to have a handle fitted?
sensablatalırmısa?will you be able to have a handle fitted?olsablatalırmı?will he be able to have a handle fitted?bizsablatalırbızmı?
sablatalırmıbız?will we be able to have a handle fitted?
sizsablatalırmısız?will you all be able to have a handle fitted?alasablatalırlamı?
sablatalırmıla?will they be able to have a handle fitted?
Ability — future Imensablatalmazmamı?
sablatalmazmıma?won't I be able to have a handle fitted?
sensablatalmazmısa?won't you be able to have a handle fitted?olsablatalmazmı?won't he be able to have a handle fitted?bizsablatalmazbızmı?
sablatalmazmıbız?won't we be able to have a handle fitted?
sizsablatalmazmısız?won't you all be able to have a handle fitted?alasablatalmazlamı?
sablatalmazmıla?won't they be able to have a handle fitted?
Ability — future IImensablatallıqmaI am going to be able to have a handle fittedsensablatallıqsayou are going to be able to have a handle fittedolsablatallıqdıhe is going to be able to have a handle fittedbizsablatallıqbızwe are going to be able to have a handle fittedsizsablatallıqsızyou all are going to be able to have a handle fittedalasablatallıqdılathey are going to be able to have a handle fitted
Ability — future IImensablatallıq tülmeI am not going to be able to have a handle fittedsensablatallıq tülseyou are not going to be able to have a handle fittedolsablatallıq tüldühe is not going to be able to have a handle fittedbizsablatallıq tülbüzwe are not going to be able to have a handle fittedsizsablatallıq tülsüzyou all are not going to be able to have a handle fittedalasablatallıq tüldülethey are not going to be able to have a handle fitted
Ability — future IImensablatallıqmamı?
sablatallıqmıma?am I going to be able to have a handle fitted?
sensablatallıqmısa?are you going to be able to have a handle fitted?olsablatallıqmıdı?is he going to be able to have a handle fitted?bizsablatallıqbızmı?
sablatallıqmıbız?are we going to be able to have a handle fitted?
sizsablatallıqmısız?are you all going to be able to have a handle fitted?alasablatallıqmıdıla?are they going to be able to have a handle fitted?
Ability — future IImensablatallıq tülmüme?aren't I going to be able to have a handle fitted?sensablatallıq tülmüse?aren't you going to be able to have a handle fitted?olsablatallıq tülmüdü?isn't he going to be able to have a handle fitted?bizsablatallıq tülmübüz?aren't we going to be able to have a handle fitted?sizsablatallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to have a handle fitted?alasablatallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to have a handle fitted?
Ability — would be able to…mensablatalır edimsablatalır emI would be able to have a handle fittedsensablatalır ediŋsablatalır eŋyou would be able to have a handle fittedolsablatalır edisablatalır edhe would be able to have a handle fittedbizsablatalır ediksablatalır ekwe would be able to have a handle fittedsizsablatalır edigizsablatalır egizyou all would be able to have a handle fittedalasablatalır edilesablatalır ellethey would be able to have a handle fitted
Ability — would be able to…mensablatalmaz edimsablatalmaz emI wouldn't be able to have a handle fittedsensablatalmaz ediŋsablatalmaz eŋyou wouldn't be able to have a handle fittedolsablatalmaz edisablatalmaz edhe wouldn't be able to have a handle fittedbizsablatalmaz ediksablatalmaz ekwe wouldn't be able to have a handle fittedsizsablatalmaz edigizsablatalmaz egizyou all wouldn't be able to have a handle fittedalasablatalmaz edilesablatalmaz ellethey wouldn't be able to have a handle fitted
Ability — would be able to…
Ability — would be able to…
Second-person optative — abilitysensablatalğınsablatalğımay you be able to have a handle fitted
Second-person optative — abilitysensablatalmağınsablatalmağımay you not be able to have a handle fitted
Second-person optative — ability
Second-person optative — ability
With another word — sablatırğa in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
FramemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Wanting and intending
want tomensablatırğa izleymeI want to have a handle fittedsensablatırğa izleyseyou want to have a handle fittedolsablatırğa izleydihe wants to have a handle fittedbizsablatırğa izleybizwe want to have a handle fittedsizsablatırğa izleysizyou all want to have a handle fittedalasablatırğa izleydilethey want to have a handle fitted
want tomensablatırğa izlemeymeI do not want to have a handle fittedsensablatırğa izlemeyseyou do not want to have a handle fittedolsablatırğa izlemeydihe does not want to have a handle fittedbizsablatırğa izlemeybizwe do not want to have a handle fittedsizsablatırğa izlemeysizyou all do not want to have a handle fittedalasablatırğa izlemeydilethey do not want to have a handle fitted
would like tomensablatırğa süemeI would like to have a handle fittedsensablatırğa süeseyou would like to have a handle fittedolsablatırğa süedihe would like to have a handle fittedbizsablatırğa süebizwe would like to have a handle fittedsizsablatırğa süesizyou all would like to have a handle fittedalasablatırğa süedilethey would like to have a handle fitted
would like tomensablatırğa süymeymeI would not like to have a handle fittedsensablatırğa süymeyseyou would not like to have a handle fittedolsablatırğa süymeydihe would not like to have a handle fittedbizsablatırğa süymeybizwe would not like to have a handle fittedsizsablatırğa süymeysizyou all would not like to have a handle fittedalasablatırğa süymeydilethey would not like to have a handle fitted
hope tomensablatırğa umutlanamaI hope to have a handle fittedsensablatırğa umutlanasayou hope to have a handle fittedolsablatırğa umutlanadıhe hopes to have a handle fittedbizsablatırğa umutlanabızwe hope to have a handle fittedsizsablatırğa umutlanasızyou all hope to have a handle fittedalasablatırğa umutlanadılathey hope to have a handle fitted
hope tomensablatırğa umutlanmaymaI do not hope to have a handle fittedsensablatırğa umutlanmaysayou do not hope to have a handle fittedolsablatırğa umutlanmaydıhe does not hope to have a handle fittedbizsablatırğa umutlanmaybızwe do not hope to have a handle fittedsizsablatırğa umutlanmaysızyou all do not hope to have a handle fittedalasablatırğa umutlanmaydılathey do not hope to have a handle fitted
be about tomensablatırğa deb turamaI am about to have a handle fittedsensablatırğa deb turasayou are about to have a handle fittedolsablatırğa deb turadıhe is about to have a handle fittedbizsablatırğa deb turabızwe are about to have a handle fittedsizsablatırğa deb turasızyou all are about to have a handle fittedalasablatırğa deb turadılathey are about to have a handle fitted
be about tomensablatırğa deb turmaymaI am not about to have a handle fittedsensablatırğa deb turmaysayou are not about to have a handle fittedolsablatırğa deb turmaydıhe is not about to have a handle fittedbizsablatırğa deb turmaybızwe are not about to have a handle fittedsizsablatırğa deb turmaysızyou all are not about to have a handle fittedalasablatırğa deb turmaydılathey are not about to have a handle fitted
Need and obligation
need tomensablatırğa kerekmeI need to have a handle fittedsensablatırğa kerekseyou need to have a handle fittedolsablatırğa kerekdihe needs to have a handle fittedbizsablatırğa kerekbizwe need to have a handle fittedsizsablatırğa kereksizyou all need to have a handle fittedalasablatırğa kerekdilethey need to have a handle fitted
need tomensablatırğa kerek tülmeI do not need to have a handle fittedsensablatırğa kerek tülseyou do not need to have a handle fittedolsablatırğa kerek tüldühe does not need to have a handle fittedbizsablatırğa kerek tülbüzwe do not need to have a handle fittedsizsablatırğa kerek tülsüzyou all do not need to have a handle fittedalasablatırğa kerek tüldülethey do not need to have a handle fitted
have tomenmenŋe sablatırğa tüşediI have to have a handle fittedsensenŋe sablatırğa tüşediyou have to have a handle fittedolaŋa sablatırğa tüşedihe has to have a handle fittedbizbizge sablatırğa tüşediwe have to have a handle fittedsizsizge sablatırğa tüşediyou all have to have a handle fittedalaalağa sablatırğa tüşedithey have to have a handle fitted
have tomenmenŋe sablatırğa tüşmeydiI do not have to have a handle fittedsensenŋe sablatırğa tüşmeydiyou do not have to have a handle fittedolaŋa sablatırğa tüşmeydihe does not have to have a handle fittedbizbizge sablatırğa tüşmeydiwe do not have to have a handle fittedsizsizge sablatırğa tüşmeydiyou all do not have to have a handle fittedalaalağa sablatırğa tüşmeydithey do not have to have a handle fitted
be obliged tomensablatırğa borçlumaI am obliged to have a handle fittedsensablatırğa borçlusayou are obliged to have a handle fittedolsablatırğa borçluduhe is obliged to have a handle fittedbizsablatırğa borçlubuzwe are obliged to have a handle fittedsizsablatırğa borçlusuzyou all are obliged to have a handle fittedalasablatırğa borçludulathey are obliged to have a handle fitted
be obliged tomensablatırğa borçlu tülmeI am not obliged to have a handle fittedsensablatırğa borçlu tülseyou are not obliged to have a handle fittedolsablatırğa borçlu tüldühe is not obliged to have a handle fittedbizsablatırğa borçlu tülbüzwe are not obliged to have a handle fittedsizsablatırğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to have a handle fittedalasablatırğa borçlu tüldülethey are not obliged to have a handle fitted
Possibility and permission
have a way tomensablatırğa madarım bardıI have a way to have a handle fittedsensablatırğa madarıŋ bardıyou have a way to have a handle fittedolsablatırğa madarı bardıhe has a way to have a handle fittedbizsablatırğa madarıbız bardıwe have a way to have a handle fittedsizsablatırğa madarığız bardıyou all have a way to have a handle fittedalasablatırğa madarları bardıthey have a way to have a handle fitted
have a way tomensablatırğa madarım joqduI have no way to have a handle fittedsensablatırğa madarıŋ joqduyou have no way to have a handle fittedolsablatırğa madarı joqduhe has no way to have a handle fittedbizsablatırğa madarıbız joqduwe have no way to have a handle fittedsizsablatırğa madarığız joqduyou all have no way to have a handle fittedalasablatırğa madarları joqduthey have no way to have a handle fitted
be free tomensablatırğa erkinligim bardıI am free to have a handle fittedsensablatırğa erkinligiŋ bardıyou are free to have a handle fittedolsablatırğa erkinligi bardıhe is free to have a handle fittedbizsablatırğa erkinligibiz bardıwe are free to have a handle fittedsizsablatırğa erkinligigiz bardıyou all are free to have a handle fittedalasablatırğa erkinlikleri bardıthey are free to have a handle fitted
be free tomensablatırğa erkinligim joqduI am not free to have a handle fittedsensablatırğa erkinligiŋ joqduyou are not free to have a handle fittedolsablatırğa erkinligi joqduhe is not free to have a handle fittedbizsablatırğa erkinligibiz joqduwe are not free to have a handle fittedsizsablatırğa erkinligigiz joqduyou all are not free to have a handle fittedalasablatırğa erkinlikleri joqduthey are not free to have a handle fitted
be possible tomenmenŋe sablatırğa bolluqduit is possible for me to have a handle fittedsensenŋe sablatırğa bolluqduit is possible for you to have a handle fittedolaŋa sablatırğa bolluqduit is possible for him to have a handle fittedbizbizge sablatırğa bolluqduit is possible for us to have a handle fittedsizsizge sablatırğa bolluqduit is possible for you all to have a handle fittedalaalağa sablatırğa bolluqduit is possible for them to have a handle fitted
be possible tomenmenŋe sablatırğa bolluq tüldüit is not possible for me to have a handle fittedsensenŋe sablatırğa bolluq tüldüit is not possible for you to have a handle fittedolaŋa sablatırğa bolluq tüldüit is not possible for him to have a handle fittedbizbizge sablatırğa bolluq tüldüit is not possible for us to have a handle fittedsizsizge sablatırğa bolluq tüldüit is not possible for you all to have a handle fittedalaalağa sablatırğa bolluq tüldüit is not possible for them to have a handle fitted
be ready tomensablatırğa hazırmaI am ready to have a handle fittedsensablatırğa hazırsayou are ready to have a handle fittedolsablatırğa hazırdıhe is ready to have a handle fittedbizsablatırğa hazırbızwe are ready to have a handle fittedsizsablatırğa hazırsızyou all are ready to have a handle fittedalasablatırğa hazırdılathey are ready to have a handle fitted
be ready tomensablatırğa hazır tülmeI am not ready to have a handle fittedsensablatırğa hazır tülseyou are not ready to have a handle fittedolsablatırğa hazır tüldühe is not ready to have a handle fittedbizsablatırğa hazır tülbüzwe are not ready to have a handle fittedsizsablatırğa hazır tülsüzyou all are not ready to have a handle fittedalasablatırğa hazır tüldülethey are not ready to have a handle fitted
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tomensablatırğa küreşemeI am trying to have a handle fittedsensablatırğa küreşeseyou are trying to have a handle fittedolsablatırğa küreşedihe is trying to have a handle fittedbizsablatırğa küreşebizwe are trying to have a handle fittedsizsablatırğa küreşesizyou all are trying to have a handle fittedalasablatırğa küreşedilethey are trying to have a handle fitted
try tomensablatırğa küreşmeymeI am not trying to have a handle fittedsensablatırğa küreşmeyseyou are not trying to have a handle fittedolsablatırğa küreşmeydihe is not trying to have a handle fittedbizsablatırğa küreşmeybizwe are not trying to have a handle fittedsizsablatırğa küreşmeysizyou all are not trying to have a handle fittedalasablatırğa küreşmeydilethey are not trying to have a handle fitted
agree tomensablatırğa unaymaI agree to have a handle fittedsensablatırğa unaysayou agree to have a handle fittedolsablatırğa unaydıhe agrees to have a handle fittedbizsablatırğa unaybızwe agree to have a handle fittedsizsablatırğa unaysızyou all agree to have a handle fittedalasablatırğa unaydılathey agree to have a handle fitted
agree tomensablatırğa unamaymaI refuse to have a handle fittedsensablatırğa unamaysayou refuse to have a handle fittedolsablatırğa unamaydıhe refuses to have a handle fittedbizsablatırğa unamaybızwe refuse to have a handle fittedsizsablatırğa unamaysızyou all refuse to have a handle fittedalasablatırğa unamaydılathey refuse to have a handle fitted
hurry tomensablatırğa aşığamaI am in a hurry to have a handle fittedsensablatırğa aşığasayou are in a hurry to have a handle fittedolsablatırğa aşığadıhe is in a hurry to have a handle fittedbizsablatırğa aşığabızwe are in a hurry to have a handle fittedsizsablatırğa aşığasızyou all are in a hurry to have a handle fittedalasablatırğa aşığadılathey are in a hurry to have a handle fitted
hurry tomensablatırğa aşıqmaymaI am in no hurry to have a handle fittedsensablatırğa aşıqmaysayou are in no hurry to have a handle fittedolsablatırğa aşıqmaydıhe is in no hurry to have a handle fittedbizsablatırğa aşıqmaybızwe are in no hurry to have a handle fittedsizsablatırğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to have a handle fittedalasablatırğa aşıqmaydılathey are in no hurry to have a handle fitted
be afraid tomensablatırğa qorqamaI am afraid to have a handle fittedsensablatırğa qorqasayou are afraid to have a handle fittedolsablatırğa qorqadıhe is afraid to have a handle fittedbizsablatırğa qorqabızwe are afraid to have a handle fittedsizsablatırğa qorqasızyou all are afraid to have a handle fittedalasablatırğa qorqadılathey are afraid to have a handle fitted
be afraid tomensablatırğa qorqmaymaI am not afraid to have a handle fittedsensablatırğa qorqmaysayou are not afraid to have a handle fittedolsablatırğa qorqmaydıhe is not afraid to have a handle fittedbizsablatırğa qorqmaybızwe are not afraid to have a handle fittedsizsablatırğa qorqmaysızyou all are not afraid to have a handle fittedalasablatırğa qorqmaydılathey are not afraid to have a handle fitted
Emphatic and rare forms — forms of sablatırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
FormmenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present — auxiliary negatedmensablata bolmazmaI can't be having a handle fittedsensablata bolmazsayou can't be having a handle fittedolsablata bolmazhe can't be having a handle fittedbizsablata bolmazbızwe can't be having a handle fittedsizsablata bolmazsızyou all can't be having a handle fittedalasablata bolmazlathey can't be having a handle fitted
Inference, present — double negationmensablatmay bolmazmaI must be having a handle fitted (emphatic)sensablatmay bolmazsayou must be having a handle fitted (emphatic)olsablatmay bolmazhe must be having a handle fitted (emphatic)bizsablatmay bolmazbızwe must be having a handle fitted (emphatic)sizsablatmay bolmazsızyou all must be having a handle fitted (emphatic)alasablatmay bolmazlathey must be having a handle fitted (emphatic)
Progressive conditional — auxiliary negatedmensablata turmasamif I don't keep having a handle fittedsensablata turmasaŋif you don't keep having a handle fittedolsablata turmasaif he doesn't keep having a handle fittedbizsablata turmasaqif we don't keep having a handle fittedsizsablata turmasağızif you all don't keep having a handle fittedalasablata turmasalaif they don't keep having a handle fitted
Inference, progressive — auxiliary negatedmensablata tura bolmazmaI can't be in the middle of having a handle fittedsensablata tura bolmazsayou can't be in the middle of having a handle fittedolsablata tura bolmazhe can't be in the middle of having a handle fittedbizsablata tura bolmazbızwe can't be in the middle of having a handle fittedsizsablata tura bolmazsızyou all can't be in the middle of having a handle fittedalasablata tura bolmazlathey can't be in the middle of having a handle fitted
Inference, progressive — double negationmensablatmay tura bolmazmaI must keep on not having a handle fitted (emphatic)sensablatmay tura bolmazsayou must keep on not having a handle fitted (emphatic)olsablatmay tura bolmazhe must keep on not having a handle fitted (emphatic)bizsablatmay tura bolmazbızwe must keep on not having a handle fitted (emphatic)sizsablatmay tura bolmazsızyou all must keep on not having a handle fitted (emphatic)alasablatmay tura bolmazlathey must keep on not having a handle fitted (emphatic)
Progressive — verb negatedmensablatmay turamaI keep on not having a handle fittedsensablatmay turasayou keep on not having a handle fittedolsablatmay turadıhe keeps on not having a handle fittedbizsablatmay turabızwe keep on not having a handle fittedsizsablatmay turasızyou all keep on not having a handle fittedalasablatmay turadılathey keep on not having a handle fitted
Progressive — double negationmensablatmay turmaymaI am not keeping on not having a handle fittedsensablatmay turmaysayou are not keeping on not having a handle fittedolsablatmay turmaydıhe is not keeping on not having a handle fittedbizsablatmay turmaybızwe are not keeping on not having a handle fittedsizsablatmay turmaysızyou all are not keeping on not having a handle fittedalasablatmay turmaydılathey are not keeping on not having a handle fitted
Progressive — double negationmensablatmay turmaymımaaren't I keeping on not having a handle fitted?sensablatmay turmaymısaaren't you keeping on not having a handle fitted?olsablatmay turmaymıdıisn't he keeping on not having a handle fitted?bizsablatmay turmaymıbızaren't we keeping on not having a handle fitted?sizsablatmay turmaymısızaren't you all keeping on not having a handle fitted?alasablatmay turmaymıdılaaren't they keeping on not having a handle fitted?
Inference — auxiliary negatedmensablathan bolmazmaI can't have had a handle fittedsensablathan bolmazsayou can't have had a handle fittedolsablathan bolmazhe can't have had a handle fittedbizsablathan bolmazbızwe can't have had a handle fittedsizsablathan bolmazsızyou all can't have had a handle fittedalasablathan bolmazlathey can't have had a handle fitted
Inference — double negationmensablatmağan bolmazmaI must have had a handle fitted (emphatic)sensablatmağan bolmazsayou must have had a handle fitted (emphatic)olsablatmağan bolmazhe must have had a handle fitted (emphatic)bizsablatmağan bolmazbızwe must have had a handle fitted (emphatic)sizsablatmağan bolmazsızyou all must have had a handle fitted (emphatic)alasablatmağan bolmazlathey must have had a handle fitted (emphatic)
Counterfactual — auxiliary negatedmensablathan bolmasamif it weren't that I had had a handle fittedsensablathan bolmasaŋif it weren't that you had had a handle fittedolsablathan bolmasaif it weren't that he had had a handle fittedbizsablathan bolmasaqif it weren't that we had had a handle fittedsizsablathan bolmasağızif it weren't that you all had had a handle fittedalasablathan bolmasalaif it weren't that they had had a handle fitted
Counterfactual — double negationmensablatmağan bolmasamif it weren't that I hadn't had a handle fittedsensablatmağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't had a handle fittedolsablatmağan bolmasaif it weren't that he hadn't had a handle fittedbizsablatmağan bolmasaqif it weren't that we hadn't had a handle fittedsizsablatmağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't had a handle fittedalasablatmağan bolmasalaif it weren't that they hadn't had a handle fitted
Inference, future — auxiliary negatedmensablatırıq bolmazmaI can't be going to have a handle fittedsensablatırıq bolmazsayou can't be going to have a handle fittedolsablatırıq bolmazhe can't be going to have a handle fittedbizsablatırıq bolmazbızwe can't be going to have a handle fittedsizsablatırıq bolmazsızyou all can't be going to have a handle fittedalasablatırıq bolmazlathey can't be going to have a handle fitted
Inference, future — double negationmensablatmazlıq bolmazmaI must be going to have a handle fitted (emphatic)sensablatmazlıq bolmazsayou must be going to have a handle fitted (emphatic)olsablatmazlıq bolmazhe must be going to have a handle fitted (emphatic)bizsablatmazlıq bolmazbızwe must be going to have a handle fitted (emphatic)sizsablatmazlıq bolmazsızyou all must be going to have a handle fitted (emphatic)alasablatmazlıq bolmazlathey must be going to have a handle fitted (emphatic)
Counterfactual future — auxiliary negatedmensablatırıq bolmasamif it weren't that I were going to have a handle fittedsensablatırıq bolmasaŋif it weren't that you were going to have a handle fittedolsablatırıq bolmasaif it weren't that he were going to have a handle fittedbizsablatırıq bolmasaqif it weren't that we were going to have a handle fittedsizsablatırıq bolmasağızif it weren't that you all were going to have a handle fittedalasablatırıq bolmasalaif it weren't that they were going to have a handle fitted
Counterfactual future — double negationmensablatmazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to have a handle fittedsensablatmazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to have a handle fittedolsablatmazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to have a handle fittedbizsablatmazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to have a handle fittedsizsablatmazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to have a handle fittedalasablatmazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to have a handle fitted